- hace 2 días
Divlje pčele Epizoda 99
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gracias, maestro.
00:01Pero no es necesario.
00:02No es necesario.
00:03No es necesario dar.
00:04Es una solidaridad.
00:06Tenemos que mantenerse juntos.
00:07Tengo que estar en miro.
00:09Tengo que estar en miro.
00:10Tengo que estar en el fondo.
00:11Veko, una la luz en la sangre.
00:13Y le dices, me dices, me dices, me dices.
00:15Y dices, me dices.
00:16Y dices.
00:17Los, los, veíte.
00:19En este entrenamiento,
00:20es importante que nos quedamos juntos.
00:22Y que nos vamos ayer.
00:24Vamos ayer, gente,
00:25yo creo que nos vamos ayer en el área.
00:28Nos hablamos sobre ovcama,
00:30o kukuruzu,
00:31a no vemos el problema.
00:33O chume no vemos el árbol.
00:35En este caso,
00:36en este árbol,
00:37en este árbol,
00:38en este árbol deberíamos hablar.
00:40Así es.
00:40Así es.
00:41Así es.
00:41Así es.
00:42E, no.
00:42E, no.
00:43E, no.
00:43E, no.
00:44E, no.
00:44E, no.
00:44E, no.
00:45E, no.
00:45E, no.
00:45E, no.
00:49Esto dedos primero de este árbol.
00:52Sonic Andrew Beck unanimously,
00:55pero no hagué.
00:57É cookitivo entre ustedes.
01:01Eso es.
01:02Sin fine.
01:05No votamos nada.
01:07V blows.
01:09la derecha lo obscuro.
01:11A átrend puede ser.
01:12Concursos del mochico,
01:16¿no?
01:17¿La manet supuso?
01:18Claro que eso es un grupo easierón menos.
01:19Son y Having dudes regeneration abur也farce.
01:50¡Da!
01:52¡E!
01:58¿Cuánto hora irá?
01:59¡Ranom, zoram!
02:02Decidió que no se va a quedar en la carna y no quiere volver a estar en ese momento.
02:06¡No, Ranko!
02:08Solo te ir a miro, y a miro.
02:10¡Suscríbete a miro!
02:11¡Suscríbete a nosotras!
02:13¡Suscríbete a nosotras!
02:13¡Suscríbete a nosotras!
02:14¡Suscríbete a nosotras!
02:15¡Suscríbete a nosotras!
02:18¡Suscríbete a nosotras!
02:21¿izoen Malz Schuster?
02:23No, no, no...
02:27No...
02:29¡Sí, 잡me a nosotras!
02:33¡ ruiteras de João!
02:37Gracias, señorita!
02:40¡No, es deđudas!
02:41¡Suscríbete a nosotras!
02:42¡gh, dice!
02:45¡Nosotras!
02:46¡Nosotras!
02:47¡ judgement suscríbete!
02:49¡Suscríbete a nosotras!
02:49y el hombre que nos llevó a suerte.
02:51Dina, para que se vea solo como el jurio a suerte.
02:54Eh.
02:55Mi madre es de suerte.
02:56¿De acuerdo? ¿Es más de suerte?
02:58No es de suerte, sino de suerte.
03:00Cada vez que uno de suerte muere,
03:02cuando se desgubase un parte de la frana.
03:05No sé.
03:06¿Cómo se hizo eso?
03:08No sé.
03:10Pero quien sea.
03:13Vlatić.
03:15La cabeza.
03:23No te preocupes.
03:25El jurado de suerte me puso el cambio.
03:29No se preocupes.
03:30No nunca se despega de suerte.
03:32No nunca se despega de suerte.
03:32Solo en el caso, como por suerte,
03:34me dijo que la gente iba a matar una persona.
03:37¿Qué tal?
03:38Se despega de suerte y sus, ¿qué tal?
03:41¿Qué tal? Puso de suerte de suerte.
03:43¿Dios que los de suerte?
03:45¿Qué tal no se despega?
04:08No, no, no, no, no, no, no.
04:17No, no, no, no, no, no, no, no, no.
04:47No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:55no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
05:03no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
05:09no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
05:12no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
05:12no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
05:16¿Están de ti?
05:19¿Por qué?
05:21Por lo que creo que todo va bien.
05:25Kate,
05:27eso va a ser así que le esperaba.
05:31Pero él tiene sus razones que nunca nunca nos dañamos.
05:38¿Está bien? ¿A que todo está en casa aquí?
05:40¿Qué es lo que se está haciendo aquí?
05:44¿Es bueno? ¿No es bueno?
05:48Sí.
05:50¿Vale? ¿Vale? ¿Vale?
05:52No, no, no.
05:53No, no, no.
05:54¿Vale?
05:56Sí.
05:58¿Qué pasa con el libro?
06:10¿Qué pasa con el libro de nuevo?
06:15¿Qué pasa con el libro de Diabrido de nuevo?
06:18¿Qué pasa con el libro?
06:19¿Qué pasa con mi?
06:20¿Qué pasa con mi?
06:20¿Nosotros he escuchado la verdad de nuevo?
06:22No, no, no.
06:25No, no, no, no, no, no, no.
07:08No, no, no, no, no.
07:26No, no, no, no, no, no, no.
07:58No, no, no, no, no.
08:24No, no, no, no.
08:56No, no, no, no, no, no, no, no, no.
09:21No, no, no, no, no, no, no, no, no.
09:54No, no, no, no, no, no, no.
10:12Ja se ne bavim stvarima koje me se ne tiču, gospodin Mirjana.
10:15¿A qué me da bavís?
10:19¿Qué te voy a decir?
10:21¿Quién es la última vez con la sestara?
10:23¿Ves a ver cómo son?
10:26Bueno, ellos son los neres, ¿verdad?
10:29¿A qué se da baren para ti estalo?
10:32¿No se va a ir a ver?
10:33¿A dónde vas brigue con la sestara?
10:38¿Tribuyes a ver blanco, blanco, blanco, blanco, zora?
10:42¿De qué se predomes?
10:53¡Suscríbete al canal!
11:23¡Suscríbete al canal!
11:50¡Suscríbete al canal!
12:14¡Suscríbete al canal!
12:20¡Suscríbete al canal!
13:14¡Suscríbete al canal!
13:36¡Suscríbete al canal!
13:59¡Suscríbete al canal!
14:03¡Suscríbete al canal!
14:03¡Suscríbete al canal!
14:27¡Suscríbete al canal!
14:31¡Suscríbete al canal!
14:34¡Suscríbete al canal!
14:58¡Suscríbete al canal!
15:08¡Suscríbete al canal!
15:25¡Suscríbete al canal!
15:27¡Suscríbete al canal!
15:31¡Suscríbete al canal!
15:34¡Suscríbete al canal!
16:00¡Suscríbete al canal!
16:03¡Suscríbete al canal!
16:27¡Suscríbete al canal!
16:30¡Suscríbete al canal!
16:31¡Suscríbete al canal!
16:32¡Suscríbete al canal!
16:49¡Suscríbete al canal!
17:19No, no, no, no.
17:27No, no, no.
17:58No, no.
18:17No, no.
18:20No, no.
18:21No, no.
18:57No, no.
19:00No, no.
19:19No, no.
19:49No, no.
19:57No, no.
20:28No, no.
20:30No, no.
20:33No, no.
21:03No, no.
21:11No, no.
21:35No, no.
21:41No, no.
21:46No, no.
21:50No, no.
22:09No, no.
22:15No, no.
22:21No, no.
22:22No, no.
22:24No, no.
22:27No, no.
22:27No, no.
23:11No, no.
23:19No, no, no.
23:33No, no, no.
24:30No, no, no.
24:48No, no, no.
24:51No, no, no.
24:53No, no, no.
24:54No, no, no.
24:58No, no.
24:59No, no.
25:00No, no.
25:00No, no.
25:01No, no.
25:04No, no.
25:09No, no.
25:17No, no.
25:19No, no.
25:26No, no.
25:29No, no.
25:30No, no.
25:31No, no.
25:32No, no.
25:33No.
25:34No.
25:34No, no.
25:35que se va acairá sola sin borrilla.
25:37¿Vale? ¿Vale, a mí me no vieron?
25:39No, no, no vieron a nadie.
25:44Vieron a ti, pero...
25:46La zona de la industria es dió de tu hogar.
25:49¿Puedo cambiar?
25:51¿Vale? ¿Vale? ¿Vale? ¿Vale?
25:52¿Vale? ¿Vale?
25:54¿Vale? ¿Vale?
25:56¿Vale? ¿Vale?
25:56¿Vale? ¿Vale?
25:56¿Vale?
25:57¿Vale?
25:58¿Vale?
25:59¿Vale?
26:00¿Vale?
26:02¿Vale? ¿Vale?
26:04¿Vale?
26:04¿Vale?
26:04Si está, oscенно, broj.
26:06Son, ¿INO?
26:07Vinicola,
26:09yo y Gotler, como vas a ti queríamos說 algo,
26:12a no tablar sepitaste.
26:16En un poco al barrio en tiempo va,
26:18a otro Same, lo más bajas.
26:21¿Vale?
26:23¿Vo?
26:23¿Van?
26:23Ten?
26:24Si, ¿ énergente sepas mal.
26:26Pero, si lo haces, si lo haces, si lo haces, si lo haces.
26:32¿Quién?
26:33¿Quién es que se haces?
26:35¡Zaklela se la tierra, Raju Nikola, no te puedes irnos.
26:41¡Suscríbete, me no es el miedo, mi es el miedo.
26:44¡A mi se debemos borrarse con todo el srediente.
26:46Y aunque me haces a mi vida, no es el miedo, no es el miedo.
26:49Pero no es el miedo, no es el miedo.
26:51¿Quién es tu hog dijeteta?
26:54Ako ja ništa ne poduzmim,
26:57neće ni moj dijeta imat' nikakvu budućnost.
27:01Nećete me predomstiti.
27:09O, Nikola.
27:11Pogledajte šta piše.
27:19Poljoprivrednici izveli kukavičke napad na dobrotvora Antuvokasa,
27:25te dvojica njegovih sinova.
27:28Eto, vidite.
27:30Prljavi rat vam je več započeo.
27:33Momci, neprijatelj vam koristi bombe i puške.
27:36A vi se ja ni branite pračkamo.
27:39Pa iskoriste me.
27:48Kaos je izazvala skupna koja se lažno predstavlja seljačkom zadru.
27:52I pa sato.
27:55Poubišnjali takozvani zemljoradnici su pokušali zastrašiti gospodina Vukasa.
28:00Aaaa.
28:01Gospodina Vukasa.
28:03Lažo li ga lažo, a?
28:04Ali ne.
28:05Ne triva pocijent.
28:07Moj štambe.
28:08Je.
28:08A šta ovaj, vatari paležu, izgubljene imovine, bogate, o tome ništa.
28:13Jel piše šta hoće?
28:14Pišu šta im je plaćeno da pišu.
28:16Je.
28:16Ne.
28:17I zna se koji ih je platio.
28:18Ma de.
28:19Jel piše tu koja autor članka?
28:21Ne piš.
28:22Ne.
28:23Komuljare.
28:24Pokušav ću saznat.
28:25Ej.
28:26Glavni urednik je moj dobar prijatelj.
28:30A nakon one noći u Vrilu, kada nije ni svanilo.
28:50Šta ti očiš?
28:51Šta sam s tobom rašistit neke stvari.
28:55A mislil sam da smo to već napravili?
28:57E.
28:59E.
28:59To sad nije ja mislila prije nego sam te videla u stanici.
29:03Dobro.
29:05I šta hoćeš rašistiti?
29:23I.
29:25Šta hoćeš me nešta pitat ili ćeš samo zoriti u mene?
29:28Jer žurim kuću.
29:35Zurim u tebe jer pokušavam svatiti mi je sestra.
29:39Aj pitaj šta imaš da pitat.
29:42Pa di si ih nestala?
29:44Nisam nestala Kate.
29:46Samo sa sebe stavila na prvom isto.
29:49Meni je žal ako tebe to ne paše, ali to je tako.
29:55Govor ti šta hoćeš, ali ljudi se ne minjaju samo tako priko noći.
29:59Ma nemoj.
30:01Kako ne?
30:02Pa je to mene se cili svit izvrtija u jednu noć.
30:05Svite?
30:06Kate.
30:08Ja znam šta tebe muči.
30:10Ne muči tebe to što su Nikola i Zora uradili.
30:13Nije do toga.
30:15Tebe muči to što sam se ja pobunila.
30:19Ali to ni govoriš ti nego Mirjana.
30:22Ona je jedna stajala uz mene cilo vrijeme.
30:26Nije stajala ti, nije stajala Zora, nije staja Nikola nego ona.
30:31Ti si mi lagala u lice Kate.
30:33Ona je jedina.
30:34Pa šta ti kažem?
30:36Jedina bila uz mene cilog vrijeme.
30:39Jedna mi od početka sve govorila.
30:43Meni je to žaj samo šta ja nisam poslušala.
30:45A sve mi je govorila.
30:47Sve kako će biti.
30:49Da je Nikola razmažen.
30:50Da će me iskorit za svoj veliki plan.
30:53Protiv ante.
30:54I da će me na kraju odbaciti.
30:58Sve.
31:01Pa nisu valjda toliko glupa da u to viruješ.
31:07Pa valjda viruješ svom mužu.
31:09A šta Kate, tiska bila oduševljena kad sam ja odabrala Nikola.
31:13E molite Kate, pa znam da bi najrađe oči iskopala.
31:17Nema mene lagati.
31:19Sve je bilo u pravo Mirjana, sve.
31:21Sve od početka.
31:23I rekla je da smo ubile Petra, bila je u pravo.
31:25Svi te.
31:26Ja sam u krivu.
31:29Pa kako ne vidiš da ti iskoristava?
31:31Pa kako ne vidila Kate?
31:33I tebi to ne smetao.
31:35Pa Mirjana nikad nije tajla kakaja.
31:38Ona je od početka govorila kakaja.
31:39Govorila je šta misli, šta vidi, šta osjeća.
31:41Nije lagala.
31:43Za razliku od vas dvije.
31:45Nije.
31:48Ja ne mogu vjerova šta ti me govoriš.
31:50E pa vjeruj.
31:52Pa ona te otrovala.
31:54Nije.
31:55Vas dvije ste me otrovali.
31:57Vas dvije ste otrovne.
31:58Zora je najotrovnija.
31:59Krenula je prvo na Petra, to joj nije uspjela.
32:01Onda se prebacila na Marka.
32:03Postalo je sumnjivo.
32:04Eto, završila s Nikolon.
32:05Uspija je plan.
32:05To su!
32:06Laži!
32:07Ti sama znaš da su to laži.
32:08Pa vidim ja ko tu meni laže ako ne laže.
32:12Ja ne mogu vjerovat.
32:15Šta ti meni govoriš?
32:17Petra smo ubile zato da bi obranile zornu čas.
32:19Koju onda ona, eto, ta kola koju izgubila s Nikolon.
32:22Ako zna s kim još ja.
32:23Ajde, muči, molim te.
32:27Muči!
32:30Kada te mučala, ja ne mučala, menti dođe na isto.
32:39Ja mislim da je došlo vrijeme da ti otvoriš oči.
32:44Strajte vidi.
32:47Trebate vidi.
32:49Trebate vidi.
33:15Trebate vidi.
33:17Trebate vidi.
33:19Trebate vidi.
33:19Trebate vidi.
33:19I druge žene prije mene su noslepa i im ništa nije bilo.
33:22Dobro, nekaj pusti ne...
33:24Pusti!
33:26Bila je cvita kod nas.
33:29Šta je tila?
33:30Tila je saznat, ja sam se pridomislila.
33:32I?
33:33Jesi se pridomislila?
33:35Nisam Nikola.
33:38Znaš, kad bi men dopustila, sve bi ovo mogo završit.
33:41A se mene pita...
33:42Ne pitate se, nije tvoja odluka.
33:44Pravo si.
33:45Uvijek si ti mater, tom di teto.
33:48Nisam ja, nego cvita.
33:50E?
33:52Živili?
33:54Nek' je sasrćao Nikola.
33:56Čula sam o cvite lipe visi.
33:59E, hvala ljube.
34:00Baš su, baš su lipe.
34:02Ej, neka di teta.
34:04Neka.
34:06Nek' se bo me rodi zdravo i ponosi to.
34:10Nasrću svima, jel' tako?
34:12Ej, ej.
34:13Ej.
34:14Ja moram ići.
34:17Ljube tri bavija ići posla za ove, znaš. Ajde.
34:27I ti sad otvoreno ratuješ s Antonom. Više se ni ne praviš.
34:31Pa nema potrebe.
34:33Mata zna da smo protivnici, a ostalom nikad nismo ne bili savjesnici.
34:37Dobro, Tomo.
34:38Koliko nisko ti misliš pastovom sukubom?
34:42O tom je zdvaran. Bojiš se da će naša mala tajna izaći na vidjela?
34:47Ničega se ja ne bojim. Biće tvoja rič kontra moje.
34:51Pa neće biti samo riječ.
34:53Šta pričaš?
34:56Šta imaš? Neko nas je vidio, imaš svidoke?
35:00Pametna si žena Mirjana. Znaš da sam se osigurao.
35:05I šta sad misliš ti mene ucijenjivati?
35:08Ne. Ako neću imati razluka za to.
35:12A šta bi bilo kad bi Kate saznala šta je bilo među nama?
35:17Ne bi ti nikad oprostila.
35:20Ajmo se onda obaje potrudit da do toga nikada ne dođe.
35:24Može?
35:42Zore.
35:43Šta je?
35:45Dobro sam?
35:48Nisam te ni pitala kako si.
35:51A pa onda sam loše čula.
35:55Šta je?
35:57Isto jesi zero s man tam, a?
35:59Ne.
36:00Ti sigurno dobro?
36:01Ma dobro sam.
36:04Hajde nek.
36:06Nek si barem ti kad sestra nije.
36:09Ma Kate ima posla oko zadruge.
36:12Moram doma.
36:13Čekaj dičeš.
36:14Nisam misla na katu, nego na cvitu.
36:19Cvitu?
36:20Ej.
36:22Znadem da ona i Nikola ima do nekih problema.
36:26Ljube, ne zna ništa.
36:30Zore.
36:31Nisam veslo sisala.
36:34Rec mi šta se događa sa Nikoloni cvitom.
36:39Nisam i ja u postelji.
36:42A nisi?
36:46Nisam.
36:47Te,
36:48rece da nije
36:51Nikola slučajno otac tvoj muditetu.
36:54Toh.
37:25Toh.
37:38Toh.
37:40Toh.
37:42Toh.
37:44Toh.
37:55¿Qué es lo que se llama?
38:15¿Qué es lo que se llama?
38:45¿Qué es lo que se llama?
38:51¿Qué es lo que se llama?
39:19¿Qué es lo que se llama?
39:22Al...
39:22...ya moran...
39:24...y para llegar mi quiero porque lo tengo que gustar.
39:27Mora...
39:27...y si puede usar botón a saco.
39:29Aja, me explica si, di por ti te no sabes coes.
39:33Idén, ya te dices, ya te dices.
39:35Taca, no sabes ni si rodo.
39:36Pues mire, ovo, di, te me roboto.
39:46¿Otchi?
39:49¿Qué es eso?
40:16¿Lagalismo vam?
40:19¿Nicada nismo našli nikakve dokaze?
40:23¿Moi brat vam je lago?
40:28¿Vaš sin?
40:31¿Nije mrtav?
40:48¿Ona polja što si mi jutro spokaziva?
40:50¿Odčito sve bitnaš?
40:52¿Vudeš mi nastavila radi problema?
40:53¿No?
40:54¿No?
40:54¿Slušaj, moraš čim prije zbristet izvrila?
40:57¿Ovo si odavno treba srediti?
40:59¿Rekasam ti da radim na tome?
41:01¿Te misliš da se meni stoji samo u splitu?
41:04¿Goblen veze radim?
41:05¿Slušaj me?
41:06¿Strpi se?
41:08¿Znaš koliko dugo ovo pripreme?
41:09¿Znam, zato i govorim.
41:11¿Dugo ti to traje, brate?
41:15¿O ni Marko?
41:16¿O nema neku žensku, jel tako?
41:20¿Koliko znam, nema.
41:21¿Zašto piteš?
41:25¿A neš valjda?
41:26¿Zašto ne?
41:27¿Zato što je li, pupina, sirovina, šta je tebe?
41:30¿To ni bitno.
41:31¿Bitno je da je vukas,
41:32da ima zemlje
41:33i da nema prste na ruci.
41:43¿O no?
41:44Šesti čireva ćeš
41:45me na žlutac natirat.
41:46Šesti.
41:52¿Esto mi ješ reći?
41:55Da mi je sijen živ.
41:57Ne znam jel živ,
41:59ali nije umro
42:00onako kako smo vam rekli.
42:02Nitko nije pronašo
42:04njegovo tijelo.
42:08Oli zašto?
42:11¿Por qué me hagan? ¿Por qué me hagan?
42:14Pensé que no te daré un dinero si nos dice que no lo sabemos.
42:21¿Por qué de un dinero? ¿Por qué me hagan?
42:28Por favor, por favor. La madre nos hacía difícil. No sabíamos qué hacer.
42:34¿Por qué me hagan? Ya sé que hay todo. Y la muerte y la muerte.
42:42Pero así.
42:47Gospodio Rajka, pero por qué me hagan. No quiero que me dejan de buscar.
42:54El cuerpo no es tan conocido, todavía no es nada.
43:28¿Tú?
43:29¿Tú?
43:32¿Tú?
43:35¿Tú?
43:45No voy a ir video de nuevo.
43:48¿Tú?
43:49Está su.
43:50Primero es mi maestro, ahora sí tua.
43:53¿Rajka, te has από de nuevo, ¿te hace más?
43:58Solo lo que está en la página de la página.
44:52¿Quién es la verdad?
44:56Ah. Oprosti, ja stvorem vam posad preko glave,
45:01pa ne želim ni trenutka više provést s ovom damom, satrlala me.
45:06Nije to tvoj način, ante.
45:10Maren, nije bija do sada.
45:14No, no, no, no, no, no, no, no.
Comentarios