- il y a 19 heures
Watch Suits LA Season 1 Episode 12 2025 Full Episode Streaming full movie (2025) online in HD quality. Enjoy the complete film on Dailymotion with full streaming.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:30I missed you too
00:30I want to be with you
00:32If you don't want to be with me
00:33I think we just need to stay away from each other
00:34When you told me about Adam Driver
00:36The vet had just called and told me they'd pretend us now
00:39So you could have come with me?
00:41A person can't just turn off their feelings, Erica
00:42You don't turn them off
00:43You put them on hold and you get the job done
00:46She wants you to take an anger management course
00:49But Bowie threatened my family
00:51I need your help, I don't know what to do
00:54I got you
00:55Stuart's struggling
00:56He needs some time off
00:58You still think of him as a brother, don't you?
01:00Turns out I do
01:11Rick, why are you calling me at six in the morning?
01:15I had some work to catch up on
01:16So I came to the office early
01:17Look, I read one of the scripts you gave me
01:20Gotta say, it's pretty damn good
01:22One of which scripts?
01:24Ezra Bridgers
01:27You thought it was good?
01:30Well, I don't understand
01:33You said Ezra didn't have what it takes
01:35I know what I said
01:36Just do me a favor
01:38Tell him I'd like to meet with him
01:40Let me reach out to him and get back to you
02:07I've been working so hard
02:10I'm punching my car
02:13Eight hours
02:14Four words
02:16Won't you tell me what a guy
02:18I've got this feeling
02:21That the time's just a-holding me down
02:27How are you doing?
02:28I'm in the ceiling
02:29Hey
02:30It's off
02:34What brings you here this
02:37Hour of the morning?
02:38Well, I have a 7am call
02:40And I remembered you said you'd get in early
02:41So, you know
02:42Took a chance to be here
02:44Did you want to discuss your upcoming press dates?
02:47I'd rather discuss your
02:49Footloose dance
02:50What dance?
02:51I wasn't dancing
02:52I wasn't even here
02:53I'm not even here right now
02:56Seriously
02:56It must be important if you're here this early
02:58I want to talk about what's next
03:00After my Warner Brothers deal
03:01I already know what's next
03:03You want to use your new profile
03:04To go after a project
03:05You've been wanting to do
03:06Your whole life
03:08How can you know that?
03:09It's my job to know that
03:10Well, I hope you're ready
03:12Because I'm about to show you
03:14The real me
03:20Larry McMurtry
03:21Most people are surprised
03:23That I'm a fan
03:23But
03:25My mom and I used to read it together
03:26And I
03:27I fell in love
03:28Strong woman
03:29Living on the western frontier
03:30Making her way against all odds
03:33You think it's a stretch for me
03:35I think it is you
03:38Well, I just
03:39Found out that there's a script in the works
03:41And the producer's already looking for a director
03:43Well, I'm going to make their day
03:44Because they might be looking for a director
03:46But I just found this star
03:48Thanks, Rick
03:52You know
03:54In Footloose
03:55He actually takes his shirt off
03:56To do the barn dance
03:57Then I guess I'll never do the Footloose barn dance
04:01Too bad
04:10You know what today is?
04:12Of course
04:14How could I forget?
04:16It was the best day of your life
04:18You, me, and dad
04:20Can't get either one
04:22I wish we could do that again
04:29Samantha
04:34What are those?
04:37Soft pretzels
04:38You remembered?
04:39Of course I did
04:41He talked about that day so much
04:43You'd have thought it was his birthday
04:45It's how birthdays should be
04:46I guess that's why
04:47He always wanted to celebrate it
04:50He'd be 45 now
04:54I miss him too
04:55Come on
05:05I miss him too
05:06See the money
05:07I want to stay
05:08For your meal
05:09Getting all the peace
05:10And fire
05:11For your wife
05:12Everybody want to know
05:14How it feel
05:15Everybody want to see
05:17What it's like
05:19Believe you need to be
05:20How I don't mind
05:22Me and Mrs. Soil
05:24It's supposed to make it run
05:26All right
05:57You're going to wait here
05:58You're going to get yourself
05:59A fruity little welcome drink
06:00I'm going to go to my room
06:01And I'll send this back your way
06:02You're not sending anything my way
06:03Because I was here first
06:04And I'm taking it
06:05No sir, you are not
06:07Get the hell out of my face
06:08I am not in your face
06:09But I can definitely put something there
06:10Something hard, thick and hairy
06:12You better not be saying
06:13What I think you are
06:14I sure as hell am
06:15My little Louis is coming your way
06:17I don't know what's worse
06:18That you call your penis little Louis
06:19Or that you think
06:20I'm going to let you put it in my face
06:22I was talking about my fist, dumbass
06:23Who would call their penis little Louis
06:25Angry Sylvester would be furious
06:26Who the hell's Angry Sylvester?
06:28My penis, keep up
06:29I don't want to
06:31And you so much
06:31As shove a pinky in my face
06:32I'll sue your ass into the ground
06:34Well you picked the wrong guy
06:35For that bucko
06:35Because I happen to be
06:36One of the best lawyers in the country
06:37Oh, which country would that be
06:39Fantasy land?
06:39Because I'm one of the best lawyers
06:41In the country
06:41And I have no idea who you are
06:42Oh, well I'll be happy
06:43To tell you who I am
06:44My name is Louis goddamn Lit
06:46And you're about to get lit to hell
06:47Excuse me
06:49Are you gentlemen
06:50By any chance
06:51Here for the hostility mitigation program?
06:53What happened?
06:53Why do you ask?
06:55Just a hunch
06:56But since you seem to be getting along so well
06:59I'll be placing you both in my session
07:01For the rest of your stay
07:02Sounds lovely
07:03Wouldn't have it any other way
07:05That one's yours
07:18You're in later than usual
07:20I had a little something to take care of
07:22But if you're here about your bonus recommendations
07:25I approved all of them except for one
07:27Because I don't recall asking you for a recommendation for yourself
07:31Well, I figured if I was going to do the rest
07:33I might as well sit down with myself
07:35Review myself
07:36And decide that
07:36I'm killing it
07:37That you are
07:38So I added 20%
07:41Thank you, Ted
07:42You deserve it
07:42Well, if I didn't then
07:43I definitely do now
07:44Because
07:45I am about to sign a big new client
07:47See, now you're talking my language
07:49Who is it?
07:50Nicole Kidman
07:51That's Samantha's client
07:52For now
07:53But she's been quietly looking around
07:56And tonight
07:56Yours truly is going to seal the deal
07:58Erica, we are finally back on good terms with Railsback Lane
08:01And if we poach one of their clients
08:03It's back to square one
08:04It's not poaching
08:05If the client was on her way out anyway
08:07I don't care
08:08I don't want to play the game that way
08:09It's not a game
08:10Ted, this is my job
08:11You want me to pass on this
08:13So you can play nice with the firm that screwed us over?
08:15It's more complicated than that
08:16I know you and Stuart go way back
08:18I know you miss being on good terms with Rick
08:20But there is personal
08:22And there's business
08:23Erica, I'm asking you not to do this
08:25And I'm answering
08:38Rick Dodson on a studio lot
08:40That doesn't happen every day
08:42Well, when Melissa Johnson is in production
08:44I know the only place to find her is on set
08:47What brings you here?
08:48The McMurtry adaptation
08:49Your lead role has Dylan Pryor written all over it
08:52In what language?
08:53McMurtry is a period western
08:55And Dylan's never done anything like it
08:57Well, I thought you of all people would sympathize with being denied your shot
09:00Because of preconceived notions
09:01Don't play that card with me
09:03I am not handing out starring roles to unproven people
09:06I give you my word
09:07She'll crush this
09:09Oh, then let me throw out every instinct I have
09:11Based on your word
09:12Forget my word then
09:13She just finished Tina Lou's latest indie
09:14Do you know how many indie films I slept through this year?
09:17Melissa, come on
09:18Rick, she's a pretty girl who can run and jump
09:20But she doesn't have what it takes
09:22Then let her audition
09:23And give her a chance to prove you wrong
09:26She can audition until she's blue in the face
09:27As long as I am producing this movie
09:29She's not getting that part
09:37I'd like to start by saying
09:39We're all here
09:40Because we've had trouble mitigating our hostility
09:43For God's sake
09:44Can we just call it anger management one damn time?
09:47Peter
09:48All I'm saying is
09:49How many times do I have to hear hostility mitigation?
09:51How many times have you heard it?
09:52Peter has been with us for six years
09:54I don't think it's working
09:55Finally, something we can agree on
09:57Well, you two clowns can kiss my...
10:01As I was saying
10:03We're here to get to the root of our anger
10:05And I'm looking for a brave volunteer to say
10:08Where they think their hostility comes from
10:11Pass
10:14My hostility stems from the fact
10:15That the entire time we worked together
10:17The man who was supposed to be my best friend
10:19And partner in my law firm
10:22Treated me like dirt
10:24All I ever wanted was his respect
10:26But he belittled everything I did at every turn
10:28Cry me a river
10:29What did you just say?
10:30I said if you think you've been made fun of
10:32By your best friend slash law partner more than me
10:34You're out of your freaking mind
10:36Mine punched me in the face
10:37Mine threw me into a table
10:38Mine made my future wife cry
10:39Mine slept with my super hot sister
10:41We're talking to nine or ten
10:42Stay out of it
10:43Called me a flea in front of the collective leadership of two furs
10:45Heated my ficus tree sixteen times
10:47Shaved half my beard while I was sleeping
10:49Made fun of my man-keenie
10:50What the hell's a man-keenie?
10:52Wouldn't you like to know?
10:53No, I wouldn't
10:54It's where angry Sylvester hangs out with his buddies
10:56You disgusting son of a bitch
10:58Last week I ran a session with first responders from the LA Flyers
11:02Angry at the world for not appreciating what they have when families lost everything
11:05I told them they were wrong
11:07But I was the one who was wrong
11:09And you two with your pettiness and your spite make me sick
11:18Who the hell wears a suit to hostility mitigation?
11:24Good, you're here
11:25I am
11:26I got my bonus check today
11:28I know
11:28I saw the number
11:29Thought it was pretty good
11:31I thought so too
11:32Until Henderson told me what his was
11:34Henderson should not have done that
11:35It's not about Henderson
11:36I was bothered by the number because it reflects what Erica thinks of me
11:40I thought I was doing better than pretty good and
11:44I want to tell her
11:46But you've been giving me great advice and if you think I'm out of line
11:50I want you to tell me
11:51My advice would be not to say anything to Erica
11:55If you don't think she values you enough
11:58Let that light a fire under you
12:00But I already had a fire lit under me
12:02And this bonus doesn't show that
12:04And then this morning I got a call that
12:07Leah, what's going on?
12:10Nothing
12:12I don't need to tell Erica anything
12:15This is where I want to be and I know that
12:22Let me start by saying
12:25I'm sorry I lost my composure
12:28I'm hoping what happened doesn't stop you all from sharing what's going on inside you
12:34I was lying
12:36I'm here because a man threatened my family
12:39I didn't want to talk about it
12:41But I'm afraid
12:43Of losing my wife
12:44Of losing my children
12:45I feel alone
12:47And I feel like I'm going to explode
12:52I have everything I've ever wanted
12:55I'm running my own law firm
12:58I have the most beautiful wife and two children
13:00That I would do anything for
13:04But no matter what I do
13:05It's never enough
13:06I could be at home
13:07I could be at work
13:09I get four hours of sleep at night
13:11And whichever thing I'm tending to
13:13It feels
13:15Like I'm letting the other one down
13:17And that's why I'm here
13:18I, uh
13:21A lawyer
13:23Made fun of my family
13:26And I just snapped
13:29I don't believe this
13:31I open up to you and you're laughing
13:32I'm not laughing
13:33I'm understanding
13:35How old are your kids?
13:36What the hell does that have to do with it?
13:37I'm guessing they're about five and two
13:39How'd you know that?
13:41Because I felt the exact same way
13:42When I was running my firm
13:43And my kids were that age
13:45Does it get better?
13:46It does
13:49The truth is
13:50The fact you feel that way
13:51Means you're not letting them down
13:54And I'm sure you're a wonderful father
13:56Thank you
13:59Might I ask
14:00What it is exactly you did
14:01When you
14:02Snapped at that other lawyer?
14:03What anyone in my position would do
14:05I shoved my little Lewis down his throat
14:07He put your penis
14:08In his
14:09He means he punched him
14:10But
14:11I understand the misinterpretation
14:13What is there to misinterpret?
14:14Little Lewis
14:15Small, thick and hairy
14:16One plus one
14:17One equals two
14:17That tracks to me
14:19Peter gets it
14:20I think that's a great place to
14:22End the session
14:23I think there are better places
14:24To end the session
14:29Samantha
14:31Is everything okay?
14:34Not a lot of people know this
14:36I had auditory processing issues
14:38As a child
14:40I didn't learn the same way
14:41As other kids
14:42So I got where I am
14:43By working harder than anyone
14:45And I'm not looking to give up
14:47An edge
14:47Why are you telling me this?
14:49I just found out that Nicole Kidman
14:51Is in play
14:53Erica Rollins
14:54Is my main competition
14:56It's not like Erica
14:57To let someone see her coming
14:58If you're asking how I found out
15:01That's not the point
15:02The point is
15:04You two were competitors
15:06And you wanted to know how to beat her
15:11Erica can make you feel like
15:12You're the only person in the world
15:13That matters
15:15She can do it like no one else
15:19That's why she can close like no one else
15:21You're saying if Erica gets Nicole in a room
15:23Before I talk to her
15:25She's as good as gone
15:26I'm saying
15:27If you want to keep Nicole
15:30Don't let Erica get in a room with her at all
15:33Thanks Rick
15:48Leah I was just about to call you
15:50Well before you tell me why
15:51I have an idea
15:52If Ezra Bridger's script can be reworked
15:55Into a female lead western
15:56Rick
15:56Ezra's not looking for representation
15:58Please stop asking
15:59You figured out a way around your conflict
16:02And signed him yourself
16:03That's not
16:04Leah it's okay
16:05You believed in him before anyone else
16:07And the only way you can fight for someone
16:09Is if you really believe in them
16:15Rick
16:17I'm Ezra Bridger
16:18I used a fake name
16:20Because I didn't want you to know it was me
16:21But it turns out
16:24I don't want to be a writer
16:26And why are you telling me now
16:27Because you just talked about believing in someone
16:30And fighting for them
16:32And I just realized
16:33The person I believe in
16:35And want to fight for
16:37Is me
16:45Dylan
16:45Hey
16:46Thanks for coming in
16:47Can I get you anything
16:48Water
16:50Coffee
16:50Whiskey
16:51Rick I can tell you're sugarcoating
16:53Just tell me
16:55I spoke with Melissa Johnson
16:57She said you can audition
16:58But
17:00You're not getting the part
17:01Let me guess
17:02She said that I don't have what it takes
17:03Believe me
17:04I did everything I could
17:05To try to convince her
17:06But
17:06She thinks I can't carry the wit
17:09Excuse me
17:09Rick
17:10Your food's here
17:11They set it up in the small conference room
17:12Hey Sydney
17:15I have to work late tonight
17:16I ordered in
17:17What do you say we have dinner
17:19And figure out what we're going to do next
17:22Sure
17:22Why not
17:29Roslyn
17:30Do you need something?
17:31Where'd you go earlier?
17:33For a walk
17:33You didn't go very far
17:34What are you getting at?
17:36You know what I'm getting at
17:37You walked across the courtyard
17:38To warn Samantha about Nicole Kidman
17:40All I did was level the playing field
17:41Well that's lovely
17:42Except your job is to tilt the field in our direction
17:45Look you don't understand
17:47Ted
17:47I know your history
17:48And if you think I'm opposed to you making peace with Samantha
17:50I'm not
17:52Then what's the problem?
17:53It's one thing to make peace
17:54And another to undermine your own people
17:56And I'm getting tired of watching you shoot yourself in the foot
17:59And pretending like you're not the one holding the gun
18:09Eddie why don't you uh
18:10Let's grab a seat okay
18:17I didn't think he'd come
18:19I'm here for Eddie
18:21Because you're using him
18:22To get a lighter sentence
18:24And having the son that you abandoned
18:26Speak on your behalf
18:28Is a new low
18:29Even for you
18:31He wanted to do it
18:32Because you asked him to
18:34But he doesn't know what kind of man you really are
18:38Teddy
18:38Right there
18:40Calling me Teddy
18:44You named your firstborn son
18:46Edward Brooks
18:49And you wanted them
18:50To call him Teddy
18:51Like they
18:52Like they called you Teddy
18:54But you were ashamed of him
18:56Then I came along
18:57And you named me Theodore
18:59So they could call me Teddy
19:04You took his name away from him
19:08Eddie doesn't know that
19:11But I do
19:19You mind if I join you?
19:23Please sit
19:31I wanted to say I'm sorry
19:35Me too
19:38Can I ask you what the guy say about your family that made you snap?
19:44He called Alice a name
19:46I can't even tell you what it is
19:47It's too disturbing
19:48You'll never get it anyway
19:48It rhymes with runt
19:49He did what?
19:51No wonder you punched him
19:52I'd have been furious if someone called my daughter that
19:54Alice isn't my daughter
19:56Alice is my cat
19:58Well that's a
20:00Slightly different situation
20:02How so?
20:03Not important
20:05Hey you want to go grab a drink?
20:07You want to have a drink with me?
20:09I do
20:11I have a better idea
20:13You and I are going to take mud together
20:15What do you mean take mud?
20:16There is nothing to be afraid of
20:17You simply let the mud seep into every orifice of your body
20:20Except your mouth, nose and ears
20:21But those two
20:21This is the dumbest thing I've ever heard
20:23Well unless you want to take about 87 steps backwards
20:25We are doing this
20:28Taking mud it is
20:29Bathing suits are optional
20:30No they're not
20:33I gotta know
20:34Where did the name Angry Sylvester come from?
20:36Well it's a long story
20:37But it was either that or Shivering Larry
20:39And Shivering Larry was taken
20:40By who?
20:42My friend Shivering Larry
20:45Can you help me name my penis?
20:47Yeah sure
20:47I would say that it's uh
20:52Smooth Bob
20:56Hey
20:57I've been meaning to talk to you
20:59About what?
21:00That Nicole Kidman had two feet out the door
21:02I tell you that
21:03And all of a sudden
21:04She's staying with Samantha Railsback?
21:05All I did
21:06Was tell Samantha
21:07That Nicole was looking around
21:09What the hell is wrong with you?
21:10The woman stole half your firm
21:12I did something to her years ago
21:14And I still owe her
21:16And you didn't think that was something I needed to know?
21:18No I didn't
21:19Because it's personal
21:21Well I've chosen this firm
21:22Over my personal life for years
21:24I didn't tell you to do that
21:26Don't you say that to me
21:27You told me to put the professional
21:29Over personal
21:30A thousand times
21:32In a million different ways
21:33Erica
21:33What do you want me to say?
21:34There's law
21:36And there's life
21:37We were supposed to be partners
21:38We are partners
21:40No
21:40Come on
21:41We are not partners
21:42Partners share things with each other
21:44All you did was change the title
21:46On my business card
21:46And if you don't see that
21:47You might as well change it back
22:00You're not alone
22:03A few years ago I was mugged
22:04At gunpoint
22:05And even worse
22:06You then threatened my fiancé
22:09So I understand how you feel
22:10How'd you deal with it?
22:12First I didn't know what to do
22:13In the end there were two people
22:14That got me through it
22:16But the one that I went to
22:17When I first had to tell someone
22:18Your old partner
22:20Yeah
22:20It's funny
22:21My old partner's the one
22:23I went to about this
22:25He not only set this week up
22:28He saved my life
22:29From the guy who came after me
22:32Sounds like a hell of a friend
22:33He is
22:35Where are you going?
22:36Thought we were mudding
22:37We'll mud later
22:38I'm gonna call Harvey
22:38And tell him I miss him
22:39Wait
22:40Is your guy Harvey Spector?
22:43Yes
22:43I know that guy
22:45Don't say it
22:46He's a legend
22:46Son of a bitch
22:48Is there no place
22:48That I can get away from him?
22:50You were just gonna go call him
22:51That's not the point
22:52All I'm saying is
22:53My guy and your guy
22:54Go way back
22:54And my guy
22:55Thinks your guy's a superhero
22:58I need a day
23:01That guy needs more help than me
23:05Wait a second
23:05I thought your parents were wealthy
23:07No
23:08My dad worked two jobs
23:09And my mom picked up shifts
23:11At a diner to help out
23:13And when they were home
23:14They pretty much just
23:17Fought
23:18And that's how I ended up in theater
23:20It was basically like
23:22After school daycare
23:23I had no idea
23:24No, that's okay
23:26It turned out from that first rehearsal
23:27I was hooked
23:29Yeah?
23:30Yeah
23:30What was the part?
23:32Oliver Twist
23:33Okay
23:37That's what gets me
23:39You know, Melissa thinks that
23:41If I haven't lived it
23:43That I can't do it
23:46Well, I was a 12-year-old girl
23:48From Florida
23:49Playing an orphaned boy
23:50In London
23:51And I knew nothing
23:52About his life
23:56But I knew
23:57What it was like
23:58To feel abandoned
24:01Okay
24:01That's it
24:03You're auditioning
24:04For the McMurtry movie
24:05I thought Melissa said
24:07I would never get the part
24:07That's why
24:08You're gonna audition
24:09For somebody else
24:10Oh, really?
24:10Who?
24:11That's a question for tomorrow
24:13Today's question
24:14Is
24:15Who gets
24:16The strawberry cupcake
24:18And who gets
24:18The red velvet one?
24:20I have always
24:21Been a red velvet girl
24:22I guess that means
24:23I'll set up for the strawberry
24:24Wait a second
24:26You ordered two desserts?
24:28Rick, did you plan this?
24:30I did
24:31Why?
24:33Because you're my client
24:33You had a rough day
24:35And
24:36I want you to know
24:37That someone's on your side
24:43Erica
24:43Can I talk to you for a second?
24:45Leah, I had a really long day
24:47I want to just sit here
24:49And
24:49I'm sorry, but this can't wait
24:56We represent Tina Liu
24:57Because of me
24:59We kept Brian Baumgartner
25:00Because of me
25:01And you said it yourself
25:02We'd still have Dylan Pryor
25:03If you'd listened to me
25:04And my bonus doesn't reflect that
25:06I'm not changing your bonus, Leah
25:07I don't want you to
25:08And what do you want?
25:09I want you to see me as a partner
25:10But you're not my partner
25:11Because I give everything to this place
25:13And you don't
25:14You're still not over
25:15Me choosing Katniss
25:17Over Adam Driver
25:17It's not about you choosing Katniss
25:19Over Adam Driver
25:20It is about you choosing Katniss
25:21Over me
25:23I'm the only one
25:24Who dedicates herself
25:25Well, maybe if you were
25:26A little more like me
25:27You'd be a little happier
25:28And for the record
25:29You're not the only one
25:31Who chooses this firm
25:32Over other things
25:33Other things like what?
25:34Like letting go of my dream
25:35Because Rick
25:36Offered
25:37To sign me as a writer
25:38But I turned him down
25:40Because I'd rather
25:41Be here
25:42And for what?
25:43I don't have an office
25:44I never interact with Ted
25:45I'm sick of
25:46Feeling uncomfortable
25:47In my own skin
25:48And you say one thing
25:49About valuing me
25:50But show me another
25:51So
25:52Leah
25:52If you want to go be a writer
25:53Then please
25:54Just go be a writer
25:55I don't want to be a writer
25:57I just needed
25:58To say all this to you
25:59And
26:01It would be nice
26:02If you actually heard it
26:14Ted
26:14I want to apologize
26:16I want to apologize
26:16For all the years
26:16That I demeaned what you did
26:18And
26:18I'm sorry that I
26:21Called you a flea
26:22In front of both of our firms
26:24We were
26:26We're supposed to be partners
26:28And Stuart
26:28And partners don't do that
26:30To each other
26:30Wow
26:31I've been thinking
26:32All that means nothing
26:33Compared to you being there
26:34For me with Bowie
26:35Well, we're not just partners
26:36Stuart
26:37We're brothers
26:40Ted
26:46Please tell me
26:47Everything's going to be
26:48Okay with Bowie
26:48It is
26:50We have guns
26:51To each other's heads
26:52He'd be crazy
26:53To do anything
26:54He's violent
26:55But he's not stupid
26:58I see it
26:59Thanks, Ted
27:02Come back soon
27:03You idiot
27:04Hey, I'm using your credit card
27:06For incidentals
27:09Hello
27:12Edward Black
27:13I understand you have a statement
27:15You'd like to make
27:15On behalf of your father
27:16I do, Your Honor
27:20My dad hasn't always been
27:22The best dad
27:23But I know he loves me
27:25And my little brother
27:27Even though we're
27:28Grown up now
27:29We still need a dad
27:31He's sorry for what he did
27:34So please don't take my dad away
27:36For too long
27:40Mr. Brooks
27:50My son is right
27:51Your Honor
27:52I haven't always been
27:54The best father
27:59But I do love
28:00Both my children
28:02And whatever sentence
28:04You see fit
28:05To give me here today
28:07When I get out
28:08I'm gonna try to be
28:09The father
28:10That my sons deserve
28:12In light of that
28:13And considering
28:15Your son's statement
28:17Edward Brooks
28:19I sentence you
28:20To three years in prison
28:21For stock manipulation
28:23You are to surrender
28:25Yourself at noon
28:26On Thursday
28:32Got your message
28:33You wanted to see me
28:34I did
28:35Maybe you were right
28:36That I shouldn't have
28:37Spoken to Samantha
28:38But you were definitely
28:40Right that I
28:42Should have let you in
28:44I'm listening
28:50You don't know this
28:51But I
28:53Had a brother
28:56Named Eddie
28:57And I loved him
28:59More than I can say
29:04Samantha loved him too
29:06You and Samantha were
29:08We were
29:09And our relationship ended
29:12Because I became
29:16Obsessed
29:17With a case
29:22And I got one of her
29:23Clients killed
29:25And um
29:28And I got my brother
29:29Killed too
29:32Yesterday was
29:34It was the anniversary
29:35Of a very special day
29:37With Eddie
29:39And Samantha remembered
29:42And then I told you
29:43About Nicole Kidman
29:44And you couldn't
29:46Let that happen
29:46Because there's work
29:47And there's life
29:48I made the wrong choice
29:50Back then
29:51But
29:52You can learn
29:52From your mistakes
29:55What?
29:56It's just the universe
29:58Has been trying to
29:59Get me to prioritize
30:01The personal
30:02And it's been two
30:04Unexpected people
30:05Delivering the message
30:06Me and who else?
30:07The other form
30:08The universe chose
30:09Was none other than
30:10Leah Power
30:10Where's this going?
30:12You know how you asked me
30:13To keep her
30:14Over there?
30:15No
30:16That ends today
30:17I can't
30:18I have a root canal
30:19Today
30:20Which reminds me
30:21Can you have Rosalind
30:22Schedule a root canal
30:23For me today?
30:26Whatever it is
30:27I'll do it
30:34Three years is a long time
30:37It's actually on the lighter side
30:38For what dad did
30:39Are you mad at me
30:40For helping dad?
30:45Eddie I could never
30:46Be mad at you
30:50Dad
30:51Eddie
30:51Thank you
30:52I like you
30:53We're all together
30:54Yeah so do I
30:55It reminds me of
30:57The day we went
30:58To the baseball game
30:59Well when I get back
31:00We can do it again
31:01Eddie I'm going to talk
31:02To dad for a second
31:02Okay
31:03I'll meet you outside
31:06Alright look
31:06I know what you're going to say
31:07But please
31:08Just
31:09Listen
31:12I know you hate me
31:14But don't you wish
31:15I could change
31:16Of course I do
31:17Then give me a second chance
31:18I have been giving you
31:19Second chances
31:21Since I was ten
31:22Teddy
31:23Facing prison
31:24Changes you
31:26I have no one
31:28That cares about me
31:30In my life
31:31I don't want to have no one
31:33When I get out
31:35I have tried to convince myself
31:37You could change
31:38So many times
31:40And I'm just
31:42I'm out of times
31:43Wait
31:44You're
31:45Right
31:47I was ashamed of Eddie
31:51I wish I hadn't been
31:53But that's the man
31:54My father taught me to be
31:56He was a hard man
31:57And I felt about him
31:59The way that you feel about me
32:02You're trying to be
32:03Different from me
32:04Maybe you can help me
32:06Be different from him
32:07What do you want from me?
32:09I want to take you and Eddie
32:11Out to dinner one time
32:12Before I go away
32:15Okay
32:17One dinner
32:21Oh
32:22Sorry
32:23I didn't mean to interrupt
32:24I was
32:25I was told
32:25To be here at this time
32:27You're not interrupting, Liga
32:28You were asked to be here
32:30Because this is your new office
32:32Am I dreaming?
32:34No it can't be
32:34Because if I were dreaming
32:36Then I'd be naked
32:36This would be a meadow
32:37And you'd be a different person
32:38I should have gotten that rude to know
32:40What?
32:40You're not dreaming
32:41I know
32:42We just went over that
32:42You made an impression on Erica
32:44She made an impression on me
32:46And this space
32:47And this space is now yours
32:51What?
32:52Nothing
32:53It's just that
32:54The windows are nicer
32:57At the main part of the firm
32:59Are you kidding?
33:00Of course
33:01Of course I'm kidding
33:02I love small windows
33:03Good
33:05Just one thing
33:06Liga, say another word
33:07And you will not have a desk
33:13I love it
33:18Great
33:18And I'm glad that I
33:21Will know where to
33:23Find you
33:24You're
33:25You're gonna find me?
33:28No
33:30He's totally gonna find me
33:35Rick
33:36What's going on?
33:38Samantha
33:39Asked for my advice
33:40On how to beat Erica
33:42Wasn't hard to figure out
33:43You tipped her off
33:44About Nicole Kidman
33:45Please don't tell me
33:46You have a problem with that too
33:47I don't
33:48In fact
33:49I like the idea
33:50Of us working together more
33:51You want me to do something
33:53For you
33:54Don't you?
33:55I want you to do something
33:56For the both of us
33:56I hear you're about
33:58To attach Sean Baker
33:59To direct the McMurtry adaptation
34:00And how exactly
34:02Do you know that?
34:02Oh, please
34:03Think I forgot
34:04All it takes to bribe Rosalyn
34:06Is a spa day
34:06At the peninsula
34:07The woman has no willpower
34:09Ted
34:09Dylan Pryor
34:10Was born to star
34:12In this movie
34:13I need you to get her
34:14In front of Sean Baker
34:15Why aren't you asking me
34:16To get her in front of
34:17Melissa Johnson?
34:18Because
34:18You're the one that taught me
34:19When you run into a roadblock
34:21The only thing to do
34:23Is knock it off
34:24The goddamn road
34:25I did
34:25I did in fact
34:27Teach you that
34:27I'm quite the mentor
34:28When you think about it
34:29Ted
34:30If Sean sparks
34:31To our audition
34:31We all win
34:33If not
34:35I owe you one
34:35Yeah
34:37So will you do it?
34:38No
34:39We'll do it
34:48Rick
34:48Twice in two days
34:50And I see this time
34:51You brought backup
34:52I'm not backup, Melissa
34:54I'm a Sherman tank
34:55And you know it
34:56I don't care what you are
34:57I'm not casting
34:58Dylan Pryor in my movie
34:59Then it's not going to be
35:00Your movie much longer
35:01Get off my set
35:02We totally can
35:03But maybe you forgot
35:04That Ted represents
35:06Sean Baker
35:06And what do you think
35:07Is going to happen
35:08When we tell the studio
35:09That the guy
35:09Who just won
35:10Four Oscars
35:12Wants off this movie
35:14Because he's not
35:15Getting what he wants
35:16And what he wants
35:17Is Dylan Pryor
35:18Train is leaving
35:19The station, Melissa
35:20So get on board
35:21Or get run over
35:24Fine
35:24If Sean wants her
35:26He can have her
35:29That was kind of fun
35:30Vanquishing a foe
35:32Is always fun
35:33Vanquishing?
35:34It means winning
35:35Yeah, I know what it means
35:36I also know
35:38You missed this
35:39You know what I don't miss?
35:40Hmm?
35:41The sneakers
35:42And suit look
35:43What are you, 12?
35:45I'm old enough to know
35:46That Grandpa Walton
35:47Wants his suspenders back
35:48Suspenders are classic
35:49If you were born
35:50In the 1800s
35:51Fine
35:52I'm a thousand
35:53And you're a toddler
35:54Do you turn your own butter?
35:56Every damn day
36:04I have to say
36:05It's everything you said
36:06It would be
36:08And the fruity
36:10Working its magic
36:11As we speak
36:12One more thing
36:13Have you relaxed your rectum?
36:14My what now?
36:15Your rectum
36:16People with as much anger
36:17As us tend to hold it
36:18In the rectum
36:18It's imperative
36:19That you relax the rectum
36:20So the mud can do its work
36:22Because as Mahatma Gandhi
36:23Once said
36:24Whatever you're about to say
36:25I'm 100% sure
36:26Gandhi never said it
36:27Through happiness
36:28Springs from the rectum
36:28Please stop saying rectum
36:30Well I can stop saying it
36:31But if you don't open
36:31The basement door
36:32Your house of cards
36:33Will simply blow away
36:33In the earthquake
36:34What in God's name
36:35Are you talking
36:35Just do it
36:41I get it
36:42I knew you would
36:45Listen
36:46I want to tell you something
36:48Back in high school
36:49I used to hear
36:51The popular kids
36:52Talk about being
36:53Federale friends
36:55What's that?
36:56If you were ever
36:57Thrown into a Mexican prison
36:59It's the kind of friend
37:00That you'd call
37:01Who dropped
37:01Everything
37:02To get you out
37:03I've only ever had
37:04One of those
37:06Pardon me
37:08I'd like you
37:09To be the other
37:10But don't take it lightly
37:11If you accept
37:14We are Federale friends
37:15For life
37:17I'd be honored
37:19Me too
37:20Gracias mio
37:21I don't speak French
37:22Hey if Harvey's
37:24Your Federale friend
37:25Why did you
37:25Get so upset
37:26When I said
37:27He was friends with Ted
37:28Because I hate him
37:32I get it
37:40I have to say
37:41This is beautiful
37:44Even with your
37:45Tiny windows
37:45Ted told you
37:46We're gonna have to work
37:48On how you interact
37:49With Ted
37:49Right
37:51Thank you so much
37:52Erica
37:53You really heard me
37:55Leah what did you mean
37:56When you said
37:57You were sick
37:58Of being uncomfortable
37:59In your own skin
38:00Well for one
38:01I couldn't even
38:02Put my own name
38:03On the scripts
38:04I gave to Rick
38:07I
38:09I was afraid
38:10Of what he'd say
38:11So I hid who I was
38:13And
38:14It's been going on
38:15Too long
38:16What do you
38:17Leah Power's
38:18Not the name
38:18I was born with
38:20When I was little
38:21Kids would make fun
38:22Of me
38:22Because my last name
38:23Was different
38:25And
38:25That became
38:26How I saw myself
38:29So as soon as
38:30I turned 18
38:30I changed my name
38:31To Power
38:32Because you wanted
38:33To feel strong
38:33Because I wanted
38:34To fit in
38:34My parents
38:36Used to watch
38:36Old episodes
38:37Of the show
38:38Called Heart to Heart
38:39And my favorite
38:40Character was
38:41Jennifer Hart
38:42She was an
38:43American queen
38:44And I wanted
38:45To be just like her
38:47And the woman
38:47Who played her
38:48Was Stephanie Powers
38:51Powers
38:51Oh I didn't like
38:52The S
38:53Let it go
38:54Anyway
38:55I
38:56Thought I was
38:57Over all that
38:58But then when I
38:59Went to put
38:59Leah Power
39:00On my scripts
39:02Ezra Bridger
39:03Came out
39:04I don't want to be
39:05Afraid of being
39:06Myself anymore
39:07Well for what it's
39:08Worth
39:09I don't see you
39:10That way
39:10Well what the hell
39:11Do you know
39:13I was trying something
39:14No
39:16Anyways what do you say
39:17We have a drink
39:18In my new office
39:21Why don't you go ahead
39:22And pour
39:27Leah what is your
39:28Real last name
39:29Anyway
39:30Ho
39:31Leah Ho
39:32Tough name for the
39:33Middle school years
39:34You have no idea
39:35You looking to change it back
39:36Not at this time
39:40To Leah Ho
39:41I said not at this time
39:47Did you give Leah the office
39:48I did
39:49Was it fun
39:50It was
39:52Don't
39:53Tell her
39:56Thank you
39:57For what
39:58For always
39:59Looking out for me
40:00With everyone around here
40:01Well you've always
40:02Looked out for me
40:04Aren't I supposed
40:05To do the same
40:06You are
40:08And you do
40:11Is that for me
40:13Depends
40:14Do I get an office too
40:15Yeah I wasn't really
40:16Thirsty anyway
40:17Oh you
40:21Hey
40:22What are you doing here
40:24I had my audition
40:25With Sean Baker
40:28Knocked it out of the park
40:29He wants to cast me
40:30Dylan
40:30That
40:31Is so awesome
40:32I knew you could do it
40:33I knew it
40:34Thank you
40:34But I never would have
40:36Had the chance
40:36If it wasn't for you
40:37Let's face it
40:38I am the best
40:43We have a problem
40:44What's the problem
40:45I came here
40:46Because two seconds
40:48After Sean told me
40:49That I was his choice
40:49I wanted to celebrate
40:50Okay
40:52And the person
40:53And the person
40:53That I want to celebrate
40:55With is
40:57You
40:58Me
41:00Yeah I like
41:02Celebrating
41:03Some of my best friends
41:04Are celebrations
41:05Did you have a place
41:07In mind
41:07When the lights go out
41:10When there's no one
41:12Hold you
41:13I will still hold you down
41:15Tell her
41:16I
41:17Be the last one's dancing
41:19In the face of the love
41:20I'm sorry I can't
41:22When there's no one
41:24Hold you
41:25I will still hold you down
41:28I will still hold you down
41:31I will still hold you down
41:37I'll hold you down
41:40I'll hold you down
41:43I'll hold you down
41:44Anytime that you will fall
41:47I'll be there to pick you up
41:50Yeah
41:52I'll hold you down
41:54I'll be the last one's dancing
41:58When the lights go out
42:01I will still hold you down
42:07I will
42:08I will
42:09I will
Commentaires