14:21mais les données en même temps existent.
14:23Comme, en un hard drive ?
14:24Sort of.
14:25Mais en fait, qu'il n'y a pas de la drive physique,
14:28ils sont des copies de la carte privée.
14:31Donc vous pouvez le chercher pour moi ?
14:32Je ne sais pas vraiment pas.
14:35Je dois savoir où je vais.
14:37Je dois aller.
14:38Tu es le meilleur.
14:41Donc c'est une délégation, hein ?
14:44La délégation a été délégée,
14:46mais la cause de la mort est de la force de la mort.
14:49Il y a la délégation à l'abdomen,
14:52la tête, et la tête.
14:53Il y a fait un combat.
14:55Il y a des tissus d'un des tissus
14:57sous les fingernails.
14:58Il y a des tissus d'un des tissus.
14:59C'est de la peintre.
15:02C'est de la peintre.
15:04C'est de la peintre.
15:05C'est de la peintre.
15:07Tu vas.
15:13C'est de la peintre.
15:14C'est pas de la question.
15:17Agent Henderson.
15:18Nous, à Honorique,
15:19nous nous prions toujours
15:20en coopérant avec l'enforcement.
15:22Mais je ne peux simplement
15:23partager la information
15:24d'un client sans un warrant.
15:26Quand vous achez deux Marcousses
15:27worth $500,000,
15:29vous attendez un certain niveau
15:30de discretion.
15:31OK.
15:31Sorry.
15:32Une seconde.
15:33Qui a acheté des watches
15:34est peut-être une victoire
15:35de la prison de la maison
15:36qui nous cherchons.
15:39Vous dites que
15:39ils sont mis en train de détruire ?
15:40Vous dites que votre client
15:41a été la victoire
15:42de un crime violent.
15:44Je dois dire,
15:45si c'est le cas,
15:46il n'est pas plus de la peintre.
15:48Il était en train
15:49seulement une heure
15:49d'un côté assez de santé.
15:54Il n'est pas pu prendre
15:56le moins.
15:56Non, c'est ça.
15:57C'est le cas.
16:01C'est le cas ?
16:12Détective, comme je l'ai dit, discretion est très important pour nous ici.
16:19Ok, alors...
16:20Pourquoi tu te dis discreetement, alors ?
16:24Bitcoin, tu es une blague ?
16:26Quand tu as appris de la crypto ?
16:28Avant il s'arrête, il s'est part de la même anticorporate mouvement que l'Occupy Wall Street.
16:32Je ne me sens pas, c'est de l'argent, c'est de l'argent, c'est de l'argent.
16:35All'argent c'est de l'argent.
16:36Ok, donc chaque bitcoin est récordé sur la blockchain publique,
16:40c'est de l'argent, c'est de l'argent, c'est de l'argent qu'il a créé en
16:442013.
16:46Il s'est resté untouché jusqu'à 6 semaines.
16:48Donc, combien de bitcoins does ce gars a-t-il?
16:53Um, 580.
16:54Il a payé 20 grand pour eux.
16:5620 grand en crypto ne explique pas millions de dollars en watches.
17:00Non, non, non, c'était le prix quand il a bought en 2013.
17:03Ok, donc combien est 580 en bitcoin maintenant ?
17:06Let's see.
17:10Um, um, quoi ?
17:13C'est juste un petit peu plus de 60 million dollars.
17:18Oh.
17:19Wow.
17:21Ok.
17:23Un petit peu de Robin Hood de Huntington,
17:25qui a fait des familles qui a-t-il qui a-t-il qui a-t-il qui a-t
17:28-il qui a-t-il qui a-t-il qui a-t-il qui a-t-il qui a-t
17:30-il qui ?
17:32This is the place.
17:33That's right.
17:34Come on.
17:35Wow.
17:35You're gonna like this.
17:43So, Zach escapes the pit, checks his bitcoin, and realizes he's worth a cool 60 mil.
17:48Coming out of prison to discover you have that much money would be life-changing for anyone.
17:53Though with Zach's unique style of self-deception, you can't scapegoat the rich anymore.
17:57So, what does a serial killer with unlimited resources do with all his money ?
18:00Start killing the poor ?
18:02I don't get it.
18:03Don't forget showering them with gifts before he does.
18:06He's not showering them with gifts.
18:07He's customizing them.
18:09You want to know what a serial killer with unlimited resources would do ?
18:11He would create the perfect victim.
18:13I mean, the suit that we found Eric in, the watches.
18:16So, Zach Cinderella'd Eric into becoming the person he wanted to kill.
18:21Yeah, exactly.
18:22He's always had misplaced anger.
18:23Before the pit, he was targeting the wealthy.
18:25But now, he's creating specifically curated effigies.
18:28Like a piñata.
18:30The question is, who is a piñata of ?
18:33Seems like a very self-aware killer.
18:36We're one that's been to therapy.
18:38Morales, I need you to search Zach's treatment logs from the pit.
18:41See if you can reference any transference projection or any primal therapies.
18:44On it.
18:45He is creating the perfect victim so that he can destroy them.
18:48Also, Bex, Zach left the watch store on foot.
18:52He wasn't alone.
18:54Looks like he found his next victim.
19:14He is.
19:24I bet she didn't know that I was dangerous.
Commentaires