Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09Jandan, te dije que no vinieras. Yelan viene hoy.
00:11¿Quién es Jandan, señor gracioso? No hagas bromas absurdas. Hoy no estoy de humor.
00:16Tenemos que hablar.
00:20Anda, siéntate.
00:26Gonul sabe de nosotros.
00:28También me lo dijo.
00:31¿En serio hizo que nos siguieran? No entiendo.
00:38¿A ti qué te dijo?
00:39Que te dejara.
00:42¿Y a ti?
00:42Que me fuera.
00:51¿Qué vamos a hacer ahora?
00:53Nos aferraremos el uno al otro.
00:57No permitiremos que nadie se meta entre nosotros.
01:05¡Gracias!
01:27¡Gracias!
01:55Gracias por ver el video.
02:25Gracias por ver el video.
02:55Gracias por ver el video.
03:21Gracias por ver el video.
03:22¿Quién está llamando?
03:24Olga.
03:26¿Por qué?
03:28¿Qué quieres?
03:30¿Dónde estás?
03:31No te importa.
03:34Ven a casa.
03:35Necesito hablar contigo urgentemente.
03:37Sí, ¿de qué vamos a hablar?
03:39¿Me extrañas o qué?
03:41Tenemos que hablar de Zeneth.
03:43Y de ese video, el que me hizo tener el accidente.
03:46No tienen conexión.
03:48¿De qué vamos a hablar?
03:51Tengo más pruebas en tu contra.
03:59Está bien.
04:00Te veré ahí.
04:09¿Qué dice?
04:11¿Qué dice?
04:11Nada importante.
04:13No te preocupes.
04:15Explícame algo.
04:16¿De qué video habla?
04:17Korkut, contéstame.
04:19Korkut, yo lo escuché.
04:20¿De qué video está hablando?
04:22Jailan.
04:24Soy la razón por la que Tolga tuvo el accidente.
04:27¿Qué?
04:29Yo le envié ese video.
04:30¿Quieres decir que otra mentira tuya salió a la luz?
04:37No es una mentira, Jailan.
04:39Tolga casi muere por tu culpa.
04:41Su accidente no fue mi culpa.
04:46Alguien dejó a Tolga de bebé en el orfanato.
04:49Ella lo adoptó.
04:50El bebé fue criado en sábanas de seda.
04:52Lo que él quería, lo tenía siempre.
04:54Es un hombre malcriado y egoísta.
04:56Tiene una madre y nunca muestra afecto.
04:59¿O no?
05:00Tú has visto cómo la ignora y la trata mal.
05:03Y la otra chica creció en el orfanato.
05:08Siempre estaba sola ahí.
05:11Le mandé el video por Zeneth.
05:13Para que los dos tuvieran lo que merecían en esta vida.
05:18¿Tolga merece morir por malcriado?
05:21¿Y por qué Zeneth te importa tanto?
05:23¿Quién es ella?
05:24Me importa.
05:28Porque tuvo las mismas experiencias que yo.
05:30El mismo sufrimiento.
05:31La misma soledad.
05:33Así que no dejaré que nadie lastime a Zeneth mientras esté ahí.
05:36Especialmente no dejaré que Tolga la lastime.
05:38Ya no está Asli, pero ahora está Zeneth.
05:41No es lo mismo.
05:43Encontré a Zeneth y la llevé ahí.
05:44Le cambié la vida.
05:47Así que tengo que estar de su lado.
05:49Debo protegerla.
05:57Al fin voy a un día de campo y se pincha la llanta.
06:00Yo lo voy a arreglar, hijo.
06:02Tú no te preocupes.
06:04Papá, ¿por qué no te quedas con nosotros?
06:07Mira, mi tío ya no se queda con nosotros.
06:10Ahora tiene un tráiler.
06:12Tú puedes quedarte con nosotros.
06:13Puedo hacerlo, pero Umut, tu madre aún no quiere.
06:18Digo, es muy pronto y no está lista.
06:21Pero ya no te preocupes.
06:24Esos días vendrán después.
06:26¡Listo!
06:27Mira.
06:30Ya está bien.
06:32Voy a limpiarme.
06:35Te lo agradezco.
06:38Me voy a lavar las manos y regreso.
06:47Así no lo puse ahí.
06:50¿Dónde lo puse?
06:54Estaba ahí.
06:56Lo puse ahí.
06:57No está aquí.
07:00¿Lo puse aquí?
07:02No, tampoco está.
07:04¿Dónde lo habré puesto?
07:07¿Lo puse aquí?
07:14No, tampoco está aquí.
07:19¿Dónde lo puse?
07:23¿Terminero?
07:24No.
07:26No creo que te afecte.
07:28La mitad de tu mente se ha ido.
07:30Y lo que queda ya está por irse.
07:34Emine, ¿sigues buscando ese broche?
07:36¿Y si te llevamos a un doctor?
07:38Umut está asustado.
07:39Ya empezaste a olvidar cosas.
07:41Compréndelo.
07:42No.
07:42No olvido las cosas.
07:44No tengo que ir a un doctor.
07:46Estoy bien.
07:46Estoy muy bien.
07:47¿Es tu decisión?
08:06Bienvenido, señor Tolga.
08:08Su padre está en el estudio.
08:09¿Quiere que le diga que llegó?
08:10No es necesario.
08:11Lo buscaré.
08:18¿Qué va a hacer, señor?
08:21No lo sé, Nasi.
08:23Yo no lo sé.
08:25¿Usted va a hablar con Tolga?
08:26¡No lo sé, Nasi!
08:27¡Ya te lo dije!
08:30¡No lo sé, Nasi!
08:31¡Maldita sea, Gonul!
08:32¡Arruinaste todo!
08:36El análisis de ADN era innecesario.
08:41Debí escuchar a Korkut cuando él los dijo.
08:47Hasta el chofer sintió lástima por mí.
08:50Pero a Gonul no le importó.
08:52Ella trató de hacerme creer que Tolga era mi hijo.
09:00¡Papá!
09:04¿Qué hacen ustedes dos aquí solos?
09:07El día está hermoso.
09:09Ven, hijo.
09:10Ven.
09:14¿Qué pasa?
09:14¿Te ves mal?
09:16¿Discutiste con tu madre?
09:18No estamos bien.
09:20No pasa nada.
09:21Solo te extrañaba.
09:26Con permiso, señor.
09:33Tienes razón.
09:34Tienes razón.
09:35Mejor vamos afuera.
09:38Oye, tengo un favor que pedirte.
09:40¿Qué es?
09:41Dilo.
09:42Yo necesito un arma.
09:44¿Un arma?
09:47¿Y tú para qué necesitas una?
09:49Nunca la has usado antes.
09:50No te puedo arriesgar.
09:52Probablemente no la necesite.
09:54Solo por si acaso.
09:55No, no la necesitas.
09:56No te preocupes.
09:57Papá, tengo un acosador.
10:00Fui a la policía, pero no he resultados aún.
10:05Solo quiero tenerla por si acaso.
10:30No la usarás, ¿verdad?
10:34Ten cuidado.
10:55Ya, suficiente de esa cara.
10:56No es nada.
11:00Solamente vamos a hablar un poco.
11:04Tengo como...
11:05Un mal sentimiento.
11:07Sé que algo malo pasará.
11:10No, no es eso.
11:12Te voy a explicar.
11:14No has comido nada desde la mañana.
11:17Creo que tienes lombrices en el estómago.
11:19Es increíble.
11:20Parece que nada te llena.
11:22Te voy a decir...
11:26Que esa lombriz que tienes te puede comer algún día también.
11:32Mira eso.
11:33Finalmente sonreíste.
11:39Yo solo me sentaré en una banca en algún lado.
11:42Y tú llámame en cuanto salgas de ahí, ¿de acuerdo?
11:45De acuerdo.
11:50No lo hagas.
11:52Digo, no te enojes.
11:53No pelees, por favor.
11:55Quédate tranquilo.
11:57¿Sí?
11:58No te preocupes, estaré bien.
12:01Regresaré muy pronto.
12:53No te preocupes, estaré bien.
13:01Bienvenido.
13:02¿Y por qué abres tú?
13:04Así ya está ocupada y mi mamá habla con su amiga.
13:07¿Madre?
13:09Ah, mira eso.
13:10Corcú te ha enseñado bien.
13:12¿Es tu primera vez?
13:13No entiendo.
13:15Digo como actriz.
13:16Es tu primer trabajo y estafadas con Corcú antes.
13:21Ven conmigo.
13:22¡Suéltame!
13:23¿Qué haces?
13:24Te harán una prueba.
13:25Saldrá la verdad ahora.
13:26No voy a ir a ningún lado contigo.
13:28¿Qué te pasa?
13:29¿Tienes miedo?
13:30¿Tienes miedo?
13:32Vendrás conmigo.
13:34Te mataré, imbécil.
13:37¡Te mataré!
13:38Corcú, no lo hagas.
13:39No tienes que llegar a eso.
13:41Mira.
13:41Si tocas a Zenet de nuevo, ¡yo te mataré!
13:45Corcú.
13:49¿Y ahora?
13:51¿Con eso planeas asustarme?
13:54¿Ah?
13:55Si quisieras dispararme, tus manos no temblarían.
14:00¡Dispara!
14:05¡Anda!
14:11¡Estás enfermo!
14:13¡Dispara!
14:15Te volviste loco.
14:18Nunca había conocido a alguien tan cobarde como tú.
14:21Oye, ¿estás loco o qué?
14:22Él te pudo haber matado.
14:32Corcú, ¿dónde estás?
14:47¿Dónde habías estado?
14:49¿Hablaste con Tolga?
14:51Sí, lo hice.
14:51¿Y qué pasó?
14:52¿Qué quería?
14:53Bueno, en realidad, él no me dijo nada.
14:57Solamente murmuró lo del video y ya.
15:02¿Me dices la verdad, cierto?
15:04Vas a ser insoportable de anciana.
15:06Te preocupas demasiado todo el tiempo.
15:09Como sea.
15:10Regresaste a casa a salvo.
15:14Así que estoy bien.
15:18Ah, espera, espera.
15:20¿Ibas a decir algo?
15:21¿Algo como te amo o una cosa parecida?
15:25No.
15:26No iba a decirlo.
15:28Digo,
15:30no lo olvidé.
15:32Lo omití.
15:33Así pensarás en mí hasta mañana.
15:36No, no información.
15:37No, no.
15:50¡No, no!
15:52No.
16:03Andes,
16:04no.
16:10Debí escuchar a Korkut cuando él los dijo
16:15Hasta el chofer sintió lástima por mí
16:17Pero a Gonul no le importó
16:20Ella trató de hacerme creer que Tolga era mi hijo
16:30¡Ya, dispárame, anda!
16:32Y deja una para ti
16:33Estás enfermo
16:36¡Anda!
16:37Te volviste loco
16:40Nunca había conocido a alguien tan cobarde como tú
16:45¡No!
16:46¡No!
16:48¡No!
16:59¡No!
17:00¡No!
17:04¡No!
17:05¡No!
17:07¡No!
17:11¡No!
17:14¡No!
17:31¡No!
18:03¡No!
18:03¡No!
18:03¡No!
18:04¡No!
18:13¡No!
18:15No puedo olvidar a Korkut
18:49¡No!
18:56¡No!
18:58¡No!
18:59¡No!
19:00¡No!
20:29La devolveré
20:31¡No!
20:35¡No!
20:36No lo harías
20:37¡No!
20:49¡No!
20:57¡No!
21:03¡No!
21:05¡No!
21:19¡No!
21:20¡No!
21:37¡No!
21:48Si no te importa
21:49Tengo que preguntarte algo
21:52Tú eres la única en la que puedo confiar en esta casa
21:56Hay algo que no comprendo
21:58¿Por qué Tolga odia tanto a Korkut sin razón?
22:02Por favor, habla con él
22:04Sé que Tolga escuchará su prometida
22:06De otra forma, uno de ellos va a salir lastimado
22:09Por favor, manténlo lejos de Korkut
22:13Zeneth, ¿sabes algo que yo no sé?
22:14No entiendo de qué me hablas
22:16¿No lo sabes aún?
22:19Tolga amenazó a Korkut con un arma hoy
22:21Justo aquí, en este jardín
22:35Korkut, por favor, contesta el teléfono, por favor
23:07¡Korkut!
23:11¡Korkut!
23:14¡Korkut!
23:15¿Dónde estás?
23:16¡Korkut!
23:17¡Korkut!
23:18Aquí estoy.
23:21Oye, ¿qué haces ahí?
23:23Viendo las estrellas, ven aquí arriba.
23:26Casi muero de miedo, estaba muy preocupada.
23:29Si eso es cierto, sube y grítame aquí.
23:32Korkut.
23:35¿Tolga te amenazó con un arma?
24:01¿Quién te lo dijo?
24:04Es cierto.
24:08¿Por qué no me dijiste nada?
24:12Jilan, no es necesario tener miedo.
24:14Tolga no puede hacerme nada, créeme.
24:16Korkut, pero tengo miedo.
24:19¿No entiendes?
24:20Si algo te pasa, no podré vivir sin ti.
24:24Nunca me dejarás, ¿verdad?
24:30Nunca te dejaré.
24:32Tuviste que pensar.
24:34No, estaba tratando de entender tu pregunta.
24:37No, tú lo pensaste.
24:43No me dejes.
24:45No, tú lo pensaste.
24:48No, tú lo pensaste.
24:52No, tú lo pensaste.
25:03No, tú lo pensaste.
25:04No, tú lo pensaste.
25:04No, tú lo pensaste.
25:04No, tú lo pensaste.
25:05No, tú lo pensaste.
25:07No, tú lo pensaste.
25:09No, tú lo pensaste.
25:11No, tú lo pensaste.
Comentarios