00:26La Biblia
00:55La Biblia
01:02Tolga
01:03Tolga, despierta, quiero pedirte algo
01:06Tolga
01:14Tolga, despierta, terremoto
01:16¿Qué sucede? ¿Qué?
01:17Tranquilo, tranquilo
01:18Lo hice para que despertaras
01:21Jailan, por poco me matas del susto
01:23Necesito el teléfono de Korkut
01:25Es urgente
01:27Antes dime para qué lo quieres
01:29Dámelo
01:30Es para despedirte de él, ¿cierto?
01:32No es tu asunto
01:34¿Acaso pregunté lo que pasó con tu novia?
01:36Pregunta, no te oculto nada
01:41Ten
01:51Y no es mi amante
01:52Le preguntaré algo
01:53Me alegra que sean buenos amigos
02:07Dime, Tolga
02:08¿Hola?
02:10Korkut, habla Jailan
02:12Llamé porque estaba preocupada por ti
02:14Pero, ¿por qué me llamas del teléfono de Tolga?
02:18Quieres ponerlo celoso, ¿verdad?
02:19Es un favor
02:20Y no seas ridículo
02:23De verdad
02:25Entonces te preocupo
02:28Esta conversación nunca sucedió
02:30¿Está bien?
02:41Ya me voy
02:42¿A dónde vas, tío?
02:43Tengo cosas que hacer
02:46No dejes sola a tu madre
02:53Hay una grieta en la pared del sótano
02:55Debemos encargarnos de eso lo antes posible
02:58Hay que renovar la pintura del exterior de la casa
03:01Y debemos ahuyentar a los gatos y perros
03:04Anoche rompieron las macetas de la entrada principal
03:07De acuerdo
03:07Ah, basta
03:09Ya es suficiente, Tassim
03:10¿Por qué estás tan serio conmigo?
03:12No estoy serio, señora
03:14Te conozco bastante bien
03:15¿Y cuáles fueron los sacrificios que dices que hiciste por mí?
03:20No cambies el tema
03:21Quiero que me digas
03:23Eso fue un malentendido, señora
03:25Para este verano
03:27Las flores de la entrada
03:28Mírame, Tassim
03:30Mírame cuando me hables
03:37Suéltame, Tassim
03:42Suelta mi mano
03:43Tassim
03:44Por favor, no me toques, señora
03:47Solo causa problemas
03:57Incluso más si lo ves cada día
03:59No puedes hablar
04:02No puedes voltear
04:03No puedes voltear a ver a alguien más
04:06Es un gran fuego que
04:10Querrás extinguir
04:12Pero se vuelve más grande
04:16Eso te consumirá
04:28Buenos días
04:30Buenos días
04:50Pensé que estábamos bien
04:52¿Por qué tienes que ignorarme de esa manera?
04:54¿Y por qué es tan importante para ti?
04:58¿Por qué te estimo?
04:59Eso es mentira
05:00Me estás coqueteando
05:03Nunca en la vida he hecho eso
05:05Puedo controlar a los hombres
05:08La excepción soy yo
05:10Por eso me sigues
05:13¿Puede ser?
05:29No vas a escapar
05:30Si quieres jugar conmigo
05:32Creo que es mejor
05:34Que no me incites
05:34O te puedes quemar
06:03No vas a escapar
06:27¿Qué te pasa, Corcón?
06:33Es una fotografía para recordarte
06:37Basta, Corcón
06:38Ya me siento bastante deprimida
06:41Tolga no tiene actividades hoy
06:43Si quieres puedes irte de aquí
06:46Vamos juntos
06:49¿Y a dónde iremos?
06:51¿De qué hablas?
06:53Es para que te sientas mejor
06:58Vas a necesitarme
07:24No quiero irme a Ankara
07:29No por ahora
07:31No vayas
07:38No tengo opción
07:54Me gusta la ronda
07:56Me gusta la ronda
08:09Huele a yodo
08:10Huele a yodo
08:16¿En serio?
08:19A yodo
08:25Yo tengo cabeza de piedra
08:28Y tu corazón de piedra
08:52No es muy fácil soportártelo, ¿sabías?
08:58Es verdad
09:02Pero siempre estás dispuesto a ayudarme
09:05¿Quién eres?
09:09Soy un completo errante
09:13Bueno
09:14Señor errante
09:17Antes de tus lecciones
09:18¿Podemos comer algo?
09:20Estoy a punto de desmayarme por el hambre
09:45Disculpe
09:46¿Por qué no te cambio?
09:48Muchas gracias
09:54Quizá podríamos comenzar por decir gracias y pedir perdón
10:00Diré gracias
10:01Pero no perdón
10:02No hay que hacer nada que lastime a otros
10:05De acuerdo
10:14Venga
10:34Venga
10:35Los animales nunca lastiman
10:37No son como las personas
10:39Son leales
10:41Alguien te hirió, ¿verdad?
10:46¿Te abandonaron?
10:53Está bien
10:54Es una pregunta muy personal
10:56No tienes por qué responderla
10:59Hay una chica que amaba
11:03Quería casarme
11:08Pero
11:10Prefirió casarse por dinero
11:15Se casó con un patán
11:19Con un canalla
11:25Mi hermano es ese canalla
11:29¿Qué pasa?
11:47Ya
11:48Está bien
11:49Deja de agobiarte
11:52Tú lo dijiste
11:55Tampoco será el fin del mundo
11:59Pero es el fin de la historia
12:02Y cuando la encuentras de nuevo
12:05Solo encuentras desprecio
12:08Entiendo
12:10A veces me siento así
12:14Pero cuando me siento mal
12:16Pienso en las personas
12:17Que están peor que yo
12:19Si puedo
12:20Me gusta ayudarlos
12:22Quizá deberías hacerlo
12:24Te sentirías muy bien
12:35Déjeme ayudar
12:36Gracias
12:36Estoy cansado
12:48¿Qué sucede, Tolga?
12:52¿Moco te dijo?
12:55¿Moco te dijo?
12:56De acuerdo
12:57Pero no estoy en casa ahora
13:19¿Dónde se metió?
13:28Tenga
13:28Se lo agradezco mucho, joven
13:31Hasta luego
13:37¿Cuánto cuestan?
13:38Quince
13:39Se las dejo a diez
13:42Muchas gracias
14:07¿Dónde estás?
14:08Yo me preguntaba lo mismo
14:11Estoy en la misma calle
14:12¿Y tú?
14:13No pude encontrarte
14:14Y tuve que irme urgentemente
14:16Tolga me llamó
14:17Te veo después
14:18¿Está bien?
14:30¡Me vuelves loco!
14:31¡Loco!
14:34¿Por qué tengo que amarte?
14:48¿Tolga?
14:53Está bien
14:54Suelta eso
14:55Dámelo
14:56Cálmate
14:56Está bien
14:57Tranquilo
14:58Ven, siéntate
15:00Todo está bien
15:02Siéntate
15:02Todo está bien
15:08¿Qué ocurrió?
15:10No comprendo
15:11Anoche la vi
15:13Y cenamos
15:14Todo estaba excelente
15:16Me acaba de llamar
15:18Para romper conmigo
15:19Tolga
15:21Eda está estresada
15:26Recuerda que la despidieron
15:27De su trabajo
15:28¿Y eso qué tiene que ver?
15:30Ella rompió conmigo
15:33Pero ya sabes
15:35Cómo es
15:36En un par de días
15:38Se arrepentirá
15:39Si quieres
15:44Si quieres
15:45Hablo con ella
15:48Un último favor
15:49Antes de irme
15:51Sin ti
15:52Estaría perdido
15:53¡Gracias!
15:56¡Gracias!
15:58¡Gracias!
16:00¡Gracias!
Comentarios