Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Eso no es posible
00:02¿Qué no ves lo claro que está el cielo, Jalen?
00:07Debe haber una nube arriba enojada con nosotros
00:14Mira, me cayó de nuevo
00:17Tú debes estar soñando
00:22Ni siquiera estoy dormida
00:25Si estuviera durmiendo te vería en mi sueño
00:30Como siempre
00:39Me cayó una bota
00:49Oye, corre, corre
00:50¿A dónde vas, Corcuz?
00:52¡Corcuz!
00:53¡Es la lluvia de verano!
00:55¡Es maravillosa!
00:58¡Corcuz!
01:00Oye, Jalen, entra ya
01:01Solo los idiotas como yo
01:03Se mojan en la lluvia de verano
01:05¿Me estás diciendo idiota?
01:07No te dije así
01:09¿No escuchaste?
01:10¡Mira esto!
01:25¿También estás mojado?
01:33¿También estás mojado?
01:38Corcuz, está muerta de miedo
01:41En serio
01:43¿Cómo podría vivir si algo te pasa?
01:45¿También estás mojado?
01:50¡Mira esto!
01:51¡Mira esto!
02:00¡Mira esto!
02:10¡Mira esto!
02:12¡Mira esto!
02:13¡Mira esto!
02:20¡Mira esto!
02:32¡Mira esto!
02:38¡Mira esto!
02:52¡Mira esto!
03:09¡Mira esto!
03:11¡Mira esto!
03:37Buen día
03:41Buen día
03:44Cada momento
03:46De anoche fue perfecto
03:49Poder tocarte
03:53Me voy a levantar
04:00Me vestiré
04:03¿Y qué?
04:10¿Te da vergüenza
04:13Después de lo de anoche
04:14Bueno
04:15Eso es diferente
04:16Tú lo sabes
04:25No puedo soportar
04:27Estar sin ti
04:28Ya vete
04:30Ya vete
04:32Solo si me das un beso
05:01No puedo soportar
05:20¡Yaylan, cariño, el desayuno ya está listo!
05:25¡Yaylan!
05:27¡Yaylan, anda, levántate, Yaylan!
05:32¡Yaylan, ¿por qué no me haces caso?
05:37¿Dónde se metió?
05:40¡Asíye!
05:41¡Dense prisa!
05:43Tengo mucha hambre, las espero aquí
05:45¡Está bien, Tassin, ya vamos, no me apresures!
05:50¡Asíye!
05:51¡Está bien, ya voy!
05:59¡Asíye!
06:01¿Dónde está Yaylan? ¿No se ha levantado aún?
06:04Bueno, dejaré que duerma un poco más
06:07Ella puede desayunar después, debe estar cansada
06:10Oye, siéntate mientras te sirvo a ti el desayuno
06:13¡Anda, ve a sentarte!
06:15Está bien, pero no entiendo por qué está tan cansada, estuvo ocupada o qué pasa
06:20Es que ayer me ayudó con los quehaceres, no está acostumbrada
06:26Pero es una costumbre desayunar juntos
06:28Pero no pude despertarla porque está durmiendo tranquila
06:34¡Asíye!
06:35¿Qué estás haciendo?
06:37Regresaré en un minuto
06:39No tienes que esperarme, empieza tú
06:43Así ya, ¿dónde vas?
06:53¿Qué pasa, mamá?
06:55Yaylan, ¿dónde te metiste, niña?
06:57Me volverás loca, ¿dónde estuviste toda la noche?
07:02Mamá, yo, eh...
07:05Dime qué sucede, Yaylan
07:07¿Por qué no respondes?
07:10Estuve con Korkut
07:11¿Qué?
07:12¿Estuviste con Korkut?
07:14¿En serio perdiste la razón?
07:15¿Te imaginas lo que pasará?
07:17Si alguien se entera de esto
07:18Estás comprometida que hiciste con él toda la noche
07:30Korkut, hablé con mi mamá
07:31Dijo que todo se complicó, ya debo irme
07:35Ya no podemos cambiar lo que está pasando
07:37Quedémonos aquí un rato más
07:38Vete luego del desayuno
07:39Verán miles de preguntas y llego más tarde
07:42Se van a preocupar por mí aún más
07:44Yaylan
07:45Te harán muchas preguntas si te vas ahora
07:47Entonces quédate
07:49Además, voy a prepararte un emparedado
07:52Es que no tengo hambre
07:55Está bien, ahora le llamaré a tu madre
07:57Y le diré que anoche estuvimos juntos
07:59¿Eso es lo que quieres?
08:01Estás siendo muy cruel conmigo
08:03Hay que desayunar juntos
08:06Está bien, me quedaré
08:08Pero ya no quiero que me avergüences más
08:11¿Tú negocias conmigo?
08:13Últimamente te estás comportando muy rebelde
08:15Está bien
08:16De ahora en adelante haré lo que tú quieras, amor
08:37¿Tolga?
08:42¿Tolga?
08:44¡Tolga!
08:44¡Tolga!
08:45¡Tolga!
08:46¿Tolga, dónde vas con esa arma?
08:48No te importa
08:49¿Me entiendes?
08:50¿Me entiendes?
08:52¡Ayúdame!
08:53¡Váyate!
08:54No lastimaré a tu amigo, no te preocupes
08:57Ya, por favor, no le hagas daño
08:58Te lo ruego
08:59Espera y verás lo que haré
09:09Corcuda
09:27¿Zeneth, me llamaste, cariño?
09:28Mamá
09:29Tolga salió con un arma
09:30Creo que va a matar a Corcuda
09:32Salgo, debes detenerlo
09:33¿Qué?
09:34No puede ser cierto
09:35Debí guardar esa arma antes
09:37Corcuda no responde
09:38Hay que localizarlo
09:39Espera un segundo
09:41Le estoy llamando a Tolga
09:45No responde, cierto
09:47No me responde
09:49Tendré que llamar a Corcuda
09:51Jailan
09:52¿Dónde te metiste, niña?
09:54Me volverás loca
09:54¿Dónde estuviste toda la noche?
09:56¿Qué?
09:57¿Estuviste con Corcuda?
10:06¡Humut!
10:09¡Ay, Humut!
10:11Se me acabó la harina
10:12Ahora que estoy preparando un pie
10:14Te voy a comprar a la tienda deprisa, ¿quieres?
10:16Estoy jugando, mamá
10:18Puede seguir jugando después
10:20Y yo no puedo dejar esto a medias
10:22Anda, cariño
10:24Está bien, dame dinero
10:27Cariño
10:27Tengo las manos sucias
10:29El dinero está en la caja, en el armario
10:32¡Qué buen hijo eres, Humut!
10:40Pero mamá, no hay nada aquí
10:43¿Guardaste el dinero en otro lugar?
10:46Debe estar justo ahí
10:47¿Lo buscaste bien?
10:49Lo hice
10:50Si quieres tú, búscalo
10:53Estoy segura
10:54Lo dejé aquí
10:55Tiene que estar aquí
10:58No hay nada
11:00¿Y si lo guardaste en otra parte?
11:02Ya, tranquilízate
11:04No, estoy segura
11:05Lo guardé aquí
11:06El dinero estaba en la caja
11:08Estoy segura
11:09Uf, mamá
11:10Se perdió todo nuestro dinero
11:12¿Ahora qué vamos a hacer?
11:17¿Lo guardé aquí?
11:19Estoy muy segura de eso
11:21Estoy
11:22Completamente segura
11:24Estaba aquí
11:25Ahora nos quedamos sin dinero
11:27Papá tiene razón
11:28Estás enferma
11:29Le diré a mi padre
11:30Lo que te sucedió hoy
11:32No
11:33No le digas
11:34No
11:35Voy a encontrarlo
11:38Humut
11:40Algo raro está sucediendo aquí, cariño
11:43Todo se está perdiendo
11:45Estás diciendo tonterías
11:47Tú
11:48Olvidaste dónde lo guardaste
11:49Tal vez lo gastaste
11:52¿Cómo vamos a vivir sin ese dinero?
11:54Afortunadamente papá está aquí
11:56Él puede cuidarnos
11:57Y también te puede llevar al hospital
11:58Para que te den pastillas
12:00Ah
12:00Hijo, no digas eso
12:02No iré al hospital
12:03Para que me den pastillas
12:04No quiero
12:05Voy a encontrarlo
12:06Debe estar en la habitación
12:08Tal vez se cayó en algún sitio
12:09Debe estar aquí
12:11Debe estar aquí
12:16No, no
12:16No pude haberlo perdido
12:18¿Tienes el número de teléfono de Corcut?
12:20¿O de su hermana?
12:22No sé
12:22Tal vez está con ella
12:23O sepa dónde está Corcut
12:25Tienes razón
12:25Le llamaré a Emine ahora mismo
12:31Hola, Emine
12:33Soy yo, Gonul
12:35¿Cómo estás?
12:37Sí
12:37Tengo que preguntarle algo a Corcut
12:40Y no lo encuentro
12:41¿Está en casa?
12:44Ah
12:45Está bien
12:46Entiendo
12:47No
12:48No, no
12:48No es necesario
12:49Puedo hablar con él
12:50En otro momento
12:51Está bien, querida
12:53Te mando besos
12:54Nos vemos
12:55¿Qué hacemos ahora?
12:57¿Llamamos a la policía?
12:58No, no
13:00No podemos
13:00No involucraremos a la policía
13:02Lo siento
13:03Por un momento olvidé que él es tu hijo
13:07También entiendo que no puedes poner en riesgo a tu propio hijo por Corcut
13:12Es muy probable que Tolga tomara el arma solamente para asustarlo
13:16La vida de Corcut corre peligro
13:18No podemos quedarnos aquí sin hacer nada
13:20Por favor, mamá
13:21Salgo
13:22Si algo le pasa a Corcut
13:24Yo...
13:27Todo es culpa mía
13:29Si yo no estuviera
13:30Tolga nos...
13:34Gracias por esto
13:36Me alegra que estés aquí
13:38De lo contrario te habrías perdido esto
13:40Fue buena decisión
13:43¿Qué debes decirme ahora?
13:47¿Decirte qué?
13:49Tienes que decir esto
13:50Tenías razón, Corcut
13:52Me alegra haberte escuchado
13:54Anda, dímelo
14:00Adivina quién llegó
14:07¿Qué demonios?
14:11Él tiene un arma
14:20¿Qué es lo que quieres, Tolga?
14:27¿Tomarte?
14:28¿Ustedes me pueden invitar?
14:31Tolga
14:33Por favor, no causes problemas
14:35Hablemos en casa
14:36Jailan, no digas nada más
14:38Entra por favor
14:39¿Quieres?
14:45Esta vez estás bien preparado
14:46¿Te cansaste de los golpes?
14:48Corcut, silencio
14:50Por favor, tomen asiento
14:54Les digo que se sienten ahora
14:57Por favor
15:22¿Hay alguna noticia?
15:23No, no pude localizar al detective
15:26No puedes encontrar a nadie
15:27Cuando lo necesitas
15:28¿Y si le llamamos a Jailan?
15:30Ella es su amiga
15:30Tal vez sepa algo
15:31No, no, no
15:33No quiero que se involucre en esto
15:34Ya sabes que la vida de Corcut
15:35Está en peligro
15:38Lo siento
15:39No debí gritarte
15:45Ahora les contaré una historia
15:49Había una vez un vago
15:50Que vivía en Alemania
15:54Un día
15:54Un día él
15:57Se enamora de una chica
15:59Y por ella deja a Alemania
16:01Y se muda a Turquía
16:04No me faltaron detalles, ¿verdad?
16:06Deja de contar historias, Tolga
16:07Di lo que quieras decir
16:10Esta es la parte interesante
16:11Jailan, escucha
16:13No tengo otra opción, ¿verdad?
16:20Solo fíjate
16:22En las coincidencias
16:24Porque
16:25Esta chica vive
16:27En la casa de una mujer
16:28Que es madre de su prometido
16:30¡Fue suficiente!
16:34Este es tu problema
16:36Quieres ser el héroe del día
16:38Desafiando a la muerte
16:40Y fingiendo ser valiente
16:41¡Yo no te tengo miedo!
16:42Eso ya lo sé, imbécil
16:44Puedes mentir fácilmente
16:45Y así
16:46Superaré el problema
16:49Pero a ti no te entiendo, Jailan
16:52Tolga, no conoces bien a Korkut
16:55Al contrario
16:56Lo conozco muy bien
16:58Solo yo veo su lado perverso
17:01Les haré un favor a los dos
17:05Y mejor lo voy a matar
17:07Mira, esta vez es en serio
17:08Tolga
17:09No le hagas nada
17:11Por favor, si lo matas
17:12También me matarás a mí
17:13No puedes hacernos esto
17:15Y menos si dices que me amas
17:16Por favor
17:17Vete de aquí, Jailan
17:18¿Por qué, Jailan?
17:20¿Por qué?
17:21Este vago no te merece
17:23Estás arriesgando tu vida por él
17:25Porque estoy enamorada de él
17:29¿Enamorada?
17:30También lo estabas de mí
17:32Antes de él
17:33Estabas enamorada de mí, Jailan
17:35Desearía poder regresar el tiempo
17:37Y haberme dado cuenta de eso
17:39Eso no se puede
17:40No puedes regresar el tiempo
17:42Nadie puede
17:43Por favor, baja el arma
17:45Por favor, te lo ruego
17:46Tú no eres un asesino
17:49Sí puedo, Jailan
17:51Podría asesinarme por tu amor
18:01Pero no lo haré
18:04Solo por tu felicidad
18:07Y también por tu felicidad
18:10Voy a ignorar mi amor
18:11Para que estés con él
18:15Gracias, Jailan
18:17Gracias, Jailan
Comentarios