- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:07Musik
00:42Musik
01:01Musik
01:41Musik
02:19Maria von Hadden, 22, unverheiratet, keine Kinder.
02:25Wahrscheinlich hat sie gestern Nacht noch Besuch gehabt.
02:27Von jemandem, den sie gekannt hat?
02:30Also wir haben zumindest keine Einbruchssprung gefunden.
02:32Wenn sie den Mörder freiwillig die Tür geöffnet hat, wusste sie offensichtlich nicht, dass er sie töten wollte.
02:40Ist das echt?
02:41Ja, haben Stichproben gemacht.
02:43Was ist denn das? Eine Million?
02:45Vermutlich sogar ein bisschen mehr.
02:47Warum hätten die Täter das nicht mitgenommen?
02:53Das ist ihre Mutter. Sie hat die Leiche heute früh hier gefunden und dann die Polizei gerufen.
02:57Echt? Das ist die Mutter?
02:59Ich hab gedacht, das ist die Schwester.
03:01Als die Kollegen hier eingetroffen sind, hat sie heulend ihre tote Tochter umarmt und sie mussten sie zu zweit von
03:05der Leiche runterziehen.
03:07Bring sie mal raus.
03:09So muss ich das hier nicht länger ansehen.
03:11Ja, klar.
03:13Die Scherben des Glastisches haben ihre Halsschlagader sofort durchtrennt.
03:17Sie ist mit hoher Wahrscheinlichkeit gestoßen worden, hat noch versucht, sich mit den Händen zu schützen,
03:20ist dann aber ziemlich schnell verblutet.
03:51Oh, shit.
03:52Ich wette, hier kostet der Quadratmeter mehr als meine gesamte Monatsmiete.
03:56Julia war übrigens schwanger. Das haben wir auf dem Tisch gefunden.
03:59Sono wurde vor neun Wochen gemacht und zeigt einen Embryo in der sechsten Woche.
04:03Also müsste sie bald im vierten Monat gewesen sein.
04:07Oh Gott.
04:38Vielleicht war sie so eine Art Edelkäube.
04:42Gibt sie hier allein?
04:44Laut Mietvertrag schon.
04:46Wenn sie seit neun Wochen weiß, dass sie schwanger ist, wozu brauchst du denn so einen Test?
04:52Die Mutter will nicht gehen.
04:54Sie sagt, sie wird ihre Tochter jetzt nicht alleine lassen.
04:58Was mache ich denn mit ihm hier?
05:01Also, ihr gehört ja nicht, er gehört dem Opfer.
05:04Ja, was schaust du mich so an?
05:06Ja, ich kann ihn nicht nehmen, ich bin erledigt.
05:10Meine Vermieterin verbietet Haustier.
05:17Vielleicht kann ich die Mutter sich hier drum kümmern, bis sich ein neuer Besitzer findet.
05:21Ist sie übernehmungsfähig?
05:22Mhm.
05:23Du kannst es probieren.
05:25Ja.
05:31Letztери.
05:39Gut.
05:42Gut.
05:44Gut.
05:45Gut.
05:47Gut.
05:52Gut.
05:53Das ist schon mein LKA. Mein Beileid, Frau von Hahn.
06:00Ich weiß, das muss furchtbar sein für Sie.
06:02Aber darf ich Ihnen trotzdem ein paar Fragen stellen?
06:09Wie ist Ihre Tochter an so viel Geld gekommen?
06:15Ich weiß es nicht.
06:20Ist das Ihr Freund?
06:25Der Vater des Babys.
06:29Es gibt kein Baby.
06:31Jule hat sich die ganze Geschichte nur ausgedacht, um Ratio Mengen an sich zu binden.
06:38Hey, hey, hey, hey!
06:40Du hast ihn ja gesagt, du Dreck!
06:42Was ist hier los?
06:43Dies ist die Wohnung von Herrn Zerrocken. Er ist der Besitzer.
06:45Frau von Harden ist seine Verlobte und die Mieterin.
06:47Woher wissen Sie überhaupt, was hier passiert ist?
06:49Ich habe mich erinnert. Das war Kölner, Jule.
06:52Ich möchte mich von meinem Kind verabschieden.
06:53Mach dich nicht lächerlich. Du weißt genau, dass dieses Kind ein war.
06:55Beruhigen Sie sich, ja?
06:56Ich kann mich von einem Lügen...
06:57Sucker!
06:59Bringen Sie raus.
07:00Bringen Sie raus.
07:02Sackleut!
07:03Ruhe ihr!
07:04Schluss!
07:05Ich stelle hier mit dem Namen von Herrn Zerrocken einen Antrag auf das gesamte Barvermögen, das Sie in der Wohnung
07:09seiner Verlobten gefunden haben.
07:11Herr Zerrocken hat der Frau von Harden das Geld zeitlebens anvertraut und hätte es gerne jetzt wieder zurück.
07:16Zeitlebens? Wofür hat er es ihr denn anvertraut?
07:18Hochzeit, Kind, Immobilien.
07:19Alles im wahr.
07:20Herr Zerrocken hat das Geld bei einem High-Roller-Poker-Turnier gewonnen.
07:23In diesem Sport sind solche Beträge ganz normal.
07:25Das Geld ist beschlagnahmt.
07:27Allein, dass Sie beide davon wissen, macht Sie schon dringend tatverdächtig.
07:29Wann haben Sie Julias das letzte Mal gesehen?
07:31Ja, DJ. Ich bin nicht politisch.
07:32Sind Sie sein Anhalt? Zeigen Sie mir mal Ihre Zulassung.
07:35Ich bin sein Berater. Er ist das Staatsexamen.
07:37Gut.
07:38Dann kommen Sie wieder, wenn Sie das zweite auch haben.
07:43Ich habe Julia vor drei Tagen zum letzten Mal gesehen.
07:46Wir waren abendessen.
07:48Und gestern kamen Sie nicht.
07:52Da waren Sie auch verabredet. Wo denn?
07:55Bei mir zu Hause.
07:56Waren Sie allein?
07:59Was glauben Sie?
08:01Hm?
08:04Wir wollten vor der Geburt noch heiraten.
08:07Alles war vorbereitet.
08:10Ihre zukünftige Schwiegermutter scheint sich ja darauf nicht besonders gefreut zu haben.
08:15Für Sie bin ich nur der Mann, vor dem Sie Ihre Tochter immer gewarnt hat.
08:19Sobald Sie wissen, wie er das angetan hat, sagen Sie es mir und dann garantiere ich Ihnen, dass so etwas
08:22nicht wieder passiert.
08:23Hören Sie auf, hier den Rächer zu spielen.
08:25Wenn Sie noch einmal vom Tatort auftauchen, dann lasse ich Sie festnehmen. Haben Sie mich verstanden?
08:30Sie verlassen die Stadt nicht und stehen jederzeit für weitere Fragen zur Verfügung.
08:35Wie kann ich Sie finden?
08:40Es gibt keinen Dresscode.
08:43Die Kollegen werden noch ihre Personalien aufnehmen.
08:57Woher kennst du diesen Sorocki?
08:59Ja, ich war bei einer Soko, die gegen ihn ermittelt hat, bevor ich bei dir gelandet bin.
09:03Er hat sein Vermögen mit Glücksspiel und Wettbetrug gemacht.
09:06Soweit ich weiß, betreibt er Clubs, Bars, Pfandleien, sogar ein Casino.
09:10Und er besitzt eben auch Immobilien wie diese hier.
09:14Hier, schau mal, das ist seine Ex, Ivanka Markov.
09:17Er hat früher als Model gearbeitet.
09:23Bis der Rukini ihr das Gesicht zerschnitten hat.
09:26Das sind die Observationsfotos von damals.
09:34Kümmerst du dich bitte um den Hund?
09:36Ich fahre aus, Präsidium.
09:38Sie will ihn nicht haben. Soll ich ihn ins Tierheim bringen?
09:52Ich fahre aus.
10:11Julia von Harden lebte erst seit drei Jahren in Berlin.
10:15Vorher ist sie mit ihrer Mutter fast jedes Jahr umgezogen.
10:17Hamburg, München, Stuttgart, Kassel.
10:21Berlin war also neuer Rekord, was die Verweildauer betrifft.
10:25Könnte damit zusammenhängen, dass Katharina von Harden hier
10:28eine vor dem Konkurs stehende Sonnenstudio-Kette übernommen hat.
10:32Das Ladies Sun. Das Von im Namen.
10:35Ist über ihn später dazu gekommen.
10:36Hat sich Katharina wahrscheinlich gekauft.
10:39Und Julia hat es dann übernommen.
10:41Ähm, was mit Julias Vater?
10:44Unbekannt.
10:46Katharina hat ihre Tochter allein großgezogen.
10:49Also war ihre Mutter die einzige Bezugsperson in ihrem Leben.
10:52Zwei Frauen gegen den Rest der Welt.
10:56Was die Mutter behauptet hat, könnte stimmen.
11:00Dieser Mutterpass, den wir in Julias Wohnung gefunden haben, ist ne Fälschung.
11:06Und diese Ultraschallbilder sind aus dem Internet.
11:09War ja auch nicht das erste Mal, dass Julia eine Schwangerschaft inszeniert hat.
11:13Vor drei Jahren hat sie sich auf die Art fast 8000 Euro erschlichen.
11:18Geld für Schwangerenbekleidung, Babyerstausstattung, das volle Programm.
11:23Sie hat das Geld tatsächlich auch nie zurückgezahlt.
11:27Ja, aber zwischen 8000 Euro Unterstützungsbetrug und den 1,3 Millionen, die neben ihrer Leiche gefunden sind, ist doch noch
11:35ein kleiner Unterschied.
11:40Ja, Jan, was gibt's?
11:43Was?
11:45Okay, ich komm sofort.
11:48In Julias Wohnung wurde noch viel mehr Geld gefunden.
11:50Falschgeld.
11:54Besorgst du ein bisschen Hundefutter?
11:56Hast du Geld?
11:58Ähm, kannst du's auslegen, bitte?
12:09Wie viel ist das?
12:13Ungefähr 10 Millionen.
12:15Wieso versteckt ne 22-Jährige 10 Millionen Euro Falschgeld in ihrem Schlafzimmerschrank?
12:19Ja, und in so mieser Qualität, dass du damit nicht mal im Supermarkt einkaufen kannst.
12:47Was denn das?
12:49Was denn das?
13:10Was?
13:12Was?
13:45Mein einziger Zeuge, aber du rätst ja nicht mit mir.
13:55Meinst du, sie hat das wirklich alles freiwillig gemacht?
14:00Der Link auf Julias Computer, der führte in eine verschlüsselte Cloud, wo 30 weitere
14:05dieser Videos abgespeichert waren.
14:07Die Videos habe ich mit den Chatverläufen auf ihrem Handy verglichen und konnte ein
14:10Paar der Männer identifizieren.
14:12Das älteste Video ist drei Jahre alt und zeigt sie mit einem gewissen Kaspar Bergmann.
14:17Auf dem jüngsten vergnügt sie sich mit Sorokin und dazwischen...
14:21Lass mich raten.
14:23Mit Ausnahme von Sorokin waren alle Männer zum Zeitpunkt der Aufnahme verheiratet?
14:28Mh, Volltreffer.
14:30Auffällig ist, dass sie sich mit dem Kaspar Bergmann, also dem aus dem allerersten Video,
14:34hat sie sich öfter getroffen, während sie alle anderen Männer nur genau zweimal getroffen
14:38hat.
14:38Wir haben auch mehrere Zahlungseingänge von dem Bergmann auf Julias Konto festgestellt.
14:43Geld spielt für den keine Rolle, den gehört Buckfast, diese Bäckerei-Discountkette.
14:49Dann hat sie Bergmann zum letzten Mal gesehen, vor genau drei Wochen.
14:54Wie?
14:55Wie ist das passiert?
14:57Das wissen wir noch nicht.
14:59Und es ist sicher Julia?
15:01Sie wurde von ihrer Mutter identifiziert.
15:06Herr Bergmann, Sie haben Julia vor drei Jahren kennengelernt, als sie gerade nach Berlin
15:12gezogen war.
15:14Ja.
15:14Und Sie selbst waren damals noch verheiratet, das ist richtig?
15:19Ich weiß, was Sie jetzt denken, aber das mit Julia war wirklich anders.
15:23Stimmt.
15:25Sie hat sie über Ihrem Seitensprung heimlich auf Video gefilmt und hinterher damit 5000
15:31Euro aus Ihnen rausgepresst.
15:35Ein paar Monate später ist sie dann wieder aufgetaucht, angeblich schwanger, und hat weitere
15:4410.000 Euro von Ihnen gefordert.
15:46Sie haben wieder gezahlt.
15:48Julia wollte mich heiraten.
15:51Haben Sie sich deswegen von Ihrer Frau getrennt?
15:54Haben Sie noch nie das Gefühl gehabt, dass Ihr Leben schon vorbei ist, dass alle Entscheidungen
15:58schon gefällt sind und dass da nichts mehr kommt?
16:01Keine Wendung, keine Überraschung, nichts?
16:03Julia hatte wirklich das Talent, sich in einen hineinzuversetzen.
16:06Genau zu wissen, was man sich wünscht.
16:10Ich hatte es mir zu gemütlich gemacht mit Buckfast, meiner Frau und den Kindern.
16:15Aber dann kam Julia und sie hat mir gezeigt, dass wirklich immer alles geht.
16:20Sie hat mir geholfen, aus dem Alltag auszubrechen, mich endlich wieder lebendig zu fühlen.
16:25Ich kam mir vor wie eine lebende Leiche.
16:31Die Hochzeit wurde immer weiter rausgeschoben.
16:40Erstmal haben Sie im April wieder 6.000 Euro überwiesen.
16:47Jujas Ex-Freund hat Schulden auf Ihren Namen gemacht.
16:51Dann wenige Monate später nochmal 10.000?
16:54Julia ist auf dem Heimweg von der Bank überfallen worden.
16:58Und dann nochmal 12.000 Euro im Dezember.
17:03Herr Weibmann, Julia hat über 50.000 Euro aus Ihnen rausgequetscht.
17:09Ist Ihnen dann nie der Gedanke gekommen, dass sie nur Ihr Spiel mit Ihnen treibt?
17:12Es ist mir scheißegal, was das alles gekostet hat.
17:15Es war mir im Grunde jeden einzelnen Cent wert.
17:18Verstehen Sie das?
17:22Aber irgendwann hat es Ihnen dann doch gedämmert.
17:26Ja.
17:27Dass Julia mehrere Männer mit dieser Erstsex dann Babynummer abgezockt hat.
17:31Ja.
17:33Wie sind Sie denn da draufgekommen?
17:37Julia hat es mir erzählt.
17:40Bitte?
17:41Julia und ich haben uns vor drei Wochen getroffen.
17:43Da hat sie mir erklärt, dass sie mich mehrfach betrogen hat.
17:46Zigfach.
17:47Und dass es ihr leidtut.
17:52Aber sie ist dazu gezwungen worden.
17:54Von wem?
17:55Von Ihrem Vater.
17:57Er hat einen Mordanschlag überlebt.
17:59Und jetzt sucht er mit allen Mitteln nach den Leuten, die seinen Tod wollten.
18:04Und um sich von Ihrem rachsüchtigen Vater loszueisen, hat Julia sie ein letztes Mal um Geld
18:11gebeten.
18:12Ein allerletztes Mal.
18:15Um dann endlich mit Ihnen gemeinsam vor den Traualtar zu treten.
18:35Ich wusste doch gleich, dass diese von Harden-Ladies mir irgendwie bekannt vorkommen.
18:43Katharina von Harden war in den letzten drei Jahren zweimal verheiratet.
18:47Mit schwerreichen Männern.
18:49Der erste irgend so ein Räder in Hamburg, der zweite der Sohn eines Hotel-Giganten.
18:53Die Klatschpresse immer dabei.
18:56Keine der beiden Ehen hat lange gehalten.
18:58Es heißt, Katharina von Harden hätte bei den Scheidungen mehr als eine Million Euro
19:02verdient.
19:04Puh.
19:04Der Scheidungsgrund war in beiden Fällen derselbe.
19:08Nach der Hochzeit erwischt Katharina von Harden ihren Ehemann im Bett mit einer anderen
19:12Frau.
19:14Julia.
19:16Tja, waren meine Klatschmagazine doch mal für was gut.
19:20Und ich bekomme noch 30 Euro von dir.
19:23Wofür?
19:25Schälchen, Futter.
19:2830 Euro?
19:29Ja.
19:45Tschüssi.
19:46Ciao.
19:48Hallo.
19:49Schumann, LKH.
19:51Sind Sie privat oder beruflich hier?
19:53Dreimal dürfen Sie raten.
19:54Na ja, so ein bisschen Bräune können Sie schon gebrauchen.
19:56Wollen Sie mir was abgeben?
19:58Ist Ihre Chefin da?
20:00Nee, aber ich kann Ihnen eine Karte geben von Ihrem Hotel, wenn Sie sie erreichen wollen.
20:05Will ich mich vielleicht kurz mal in Ihrem Büro umsehen?
20:08Ähm, dann muss ich aber zuerst Katharina anrufen.
20:10Ich glaube, Ihre Chefin hat momentan genug damit zu tun, den Tod Ihrer Tochter zu verarbeiten.
20:17Sie werden keine Schwierigkeiten bekommen, das verspreche ich Ihnen.
20:21Notfalls reiche ich einen Durchsuchungsbeschluss nach.
20:24Ach.
20:25Bitte.
20:27Sie können mir dabei helfen, rauszufinden, wer das Katharinas Tochter angetan hat.
20:30Ich bin damit einfach.
20:32Genau.
20:45Auch hier ist, ich bin damit zu Hause, ich bin damit zu Hause.
20:48Das wird auch nicht zu Hause gehen.
20:52Nein, ich bin cattle.
20:52Da habe ich mich nicht.
20:52Ach.
20:55Wie ist das?
20:57Ich bin in Deutschland.
20:59Ich bin in Deutschland.
20:59Für mich nicht zu Hause, warum nicht ich nicht zu Hause
20:59habe, wie immer noch in die Nähe Ist aber es nicht zu Hause.
21:00Ja, ich gehe jetzt an ich die Safarinas zu Hause,
21:20Wissen Sie, wo der Schlüssel ist?
21:21Nein.
21:36Ich kriege wirklich keinen Ärger dafür?
21:40Ich kläre das später mit Ihrer Chefin persönlich.
21:42Ich kriege.
21:43Ich kriege.
21:56Ich kriege.
21:56Ich kriege.
21:57Ich kriege.
21:58Ich kriege.
21:58Ich kriege.
21:59Ich kriege.
21:59Ich kriege.
22:00Ich kriege.
22:00Ich kriege.
22:01Ich kriege.
22:05Ich kriege.
22:28Ich kriege.
22:34Ich kriege.
22:36Ich kriege.
22:41Frau von Harden, die Rezeption.
22:54Frau von Harden, ihr Besuch ist da.
22:58Frau von Harden, ihr Besuch ist da.
23:35Leben Sie immer im Hotel?
23:37In einer Mietwohnung zu leben, würde mich krank machen.
23:41Ich herrste es, mich festzulegen.
23:43Ich muss immer gehen können, wenn es mir woanders besser gefällt.
23:49Und Ihnen der Boden unter den Füßen zu heiß wird?
23:54Frau von Harden, ich weiß, dass Sie gemeinsam mit Julia
23:56den Männern das Geld aus der Tasche gezogen haben.
23:58Sie haben verheiratete, wohlhabende und sexuell frustrierte Männer ausgespäht
24:03und Julia hat sie dann zu einem Seitensprung verführt.
24:06Das Talent hatte sie von mir.
24:11Sie haben ihre eigene Tochter prostituiert.
24:15Sie haben sie sogar zweimal auf ihre Ehemänner angesetzt.
24:18Schwachsinn. Julia hat es geliebt.
24:22Die Nummer mit dem falschen Bauch war sogar ihre Idee.
24:25Wann haben Sie damit angefangen?
24:27Als Julia 14 war? Mit 15? 16?
24:35Sie wissen gar nichts über mich.
24:38Ich weiß, dass Sorokin ihr nächstes Opfer werden sollte.
24:40Oder nicht?
24:42Julia hat ihre übliche Masche abgezogen.
24:45Erst Sex, dann Baby.
24:48War sie wirklich nur auf Sorokins Geld aus?
24:52Sie wollte ja unbedingt nach den Sternen greifen.
25:01Kann ich mich frisch machen?
25:20Sie beide waren eher Freundinnen als Mutter und Tochter, oder?
25:26Wir haben jede freie Minute miteinander verbracht.
25:31Wir hatten ja nur uns.
25:40Ich war damals 14, als ich von zu Hause abgehauen bin.
25:44Meine Mutter hat sich einen Scheißdreck für mich interessiert.
25:46Und mein Vater...
25:53Irgendwie so, er war die Sorte Mensch, den sie hinterherjagen, um sie für immer wegzusperren.
26:04Musste er irgendwie Geld verdienen?
26:07Also habe ich die einzige Sache verkauft, die ich immer bei mir hatte.
26:11Die mir niemand wegnehmen konnte.
26:14Mit 16 bin ich dann selbst schwanger geworden.
26:18Natürlich hätte ich abtreiben können.
26:20Aber ich wollte Julia.
26:25Ich wollte es besser machen.
26:29Immer für sie da sein.
26:31Ein anderes Leben bieten, als meine Eltern es je getan hatten.
26:41Alles, was ich je getan habe, habe ich für sie getan.
26:44Für Julia.
26:48Und wir haben uns immer nur das geholt, was uns zusteht.
26:56Die Männer erwarten nie, dass auch wir mal zurückklagen können.
27:01Wenn die Kerle nicht immer nur ihrem Schwanz das Denken überlassen würden, dann hätten sie auch nicht solche Probleme.
27:08Welche Probleme hatten sie eigentlich mit Sorokin?
27:21Er bedroht mich.
27:24Warum?
27:28Er erwartet, dass ich ihm das Geld ersetze, das bei Julia gefunden wurde.
27:33Brauchen Sie Schutz?
27:42Wenn er erfährt, dass ich mit der Polizei kooperiere, dann macht ihn das nur noch wütender.
27:47Ich schaff das schon.
27:55Ich habe viel zu spät begriffen, wie gefährlich Sorokin wirklich ist.
27:59Sonst würde sie jetzt vielleicht noch leben.
28:05Julia war in einem Abend mit ihm verabredet, um ihm die Wahrheit über das falsche Baby zu sagen.
28:14Sie hätten die Finger von Sorokin lassen sollen.
28:18Er hat sein Geld nicht geerbt oder über Nacht mit einem Startup verdient.
28:22Danke für den Tipp.
28:26Zahlen, bitte.
28:29Zwei Moscow Mule, das macht 26. Haben Sie es nicht kleiner?
28:33Sorry. Machen Sie 30 draus.
28:36Da muss ich trotzdem alles Kleingeld aus meiner Kasse nehmen.
28:39Was macht das Bier?
28:403,50 Euro, bitte.
28:42Schön, so.
28:44Danke.
28:45Bitte sehr.
28:47Ich gehe noch ins Kamouflage.
28:49Mir den Frust von der Seele tanzen.
28:54Wie sieht's aus? Kommen Sie mit?
29:00Na gut.
29:10Gute Nacht, Herr Schumann.
29:19Gute Nacht, Herr Schumann.
29:54Untertitelung des ZDF, 2020
30:04Untertitelung des ZDF, 2020
30:53Untertitelung des ZDF, 2020
31:04Untertitelung des ZDF, 2020
31:30Untertitelung des ZDF, 2020
32:05Untertitelung des ZDF, 2020
32:15Die Sache mit Julia lässt mich einfach nicht los
32:20Sie hat mich wirklich geliebt
32:23So naiv wirken Sie gar nicht
32:43Sie war am Anfang nicht ehrlich zu mir
32:46Aber die gemeinsame Zeit mit mir hat für sie alles verändert
32:51Ich war der Mann, nachdem sie ihr Leben lang gesucht hat
32:54Aber ihrer Mutter
32:56Sie war dagegen
33:00Irgendwann
33:02Weil er sie jeder Vogel das Nest
33:04Vor allem wenn es nur so hässlich und unbequem ist
33:09Vielleicht wollte Julia sie das glauben lassen
33:13Sie hat mir jeden Trick verraten, den sie mit ihrer Mutter begangen hat
33:15Seit sie ein Kind war
33:18Die verschwundene Mutter
33:20Der falsche Plotto gewinnen
33:23Der wertvolle Hund
33:25Hat sie Ihnen von der Nummer mit dem falschen Baby erzählt?
33:28Und was sie mit den 10 Millionen Euro Falschgeld machen wollte, die in ihrem Schrank gefunden wurden?
33:40Sie haben ihrer Ex das Gesicht zerschnitten
33:42Weil sie keine Kinder von ihnen wollte
33:45Sie hat mich verraten
33:50Und als Julia ihnen gestanden hatte, dass das Baby in ihrem Bauch eine Lüge war, um an ihr Geld zu
33:55kommen?
33:55Was reden sie da?
33:57Hä?
33:59Natürlich war sie schwanger
34:01Ich habe das Ultraschallbild gesehen
34:02Das war eine Fälschung
34:04Wundert sie das?
34:06Bei einer professionellen Betrügerin?
34:10Gott, das ist nicht so wichtig, so wichtig
34:11So wichtig
34:27So wichtig
34:30So wichtig
34:46So wichtig
34:55So właśnie
35:23Untertitelung des ZDF, 2020
35:41Ist alles in Ordnung bei Ihnen?
36:03Sie haben Julia wirklich geliebt.
36:07Sie haben ihr geholfen, sich von ihrer Mutter zu lösen.
36:10War das wirklich nur ein Trick?
36:14Doch das Baby.
36:17Das kann ich Ihnen nicht sagen.
36:19Die Autopsie ist noch nicht abgeschlossen.
36:22Aber ich konnte es doch fühlen.
36:25Runder!
36:33Alles okay?
36:34Alles okay.
36:36Haben Sie eine Ahnung, wer das gewesen sein könnte?
36:38Ich habe viele Feinde.
36:40Noch mehr Neide.
36:41Das ist nur ein kleines Strohfeuer, das bald wieder loschen sein wird.
36:46Wenn Sie keinen Haftbefehl vorliegen haben, dann gehen Sie mir jetzt aus den Augen.
36:52Ich habe Ihnen gerade das Leben gerettet.
37:01So, Uschla.
37:05Alles in Ordnung?
37:16Hey Bruno, was ist los?
37:18Ich hätte einen Anschlag aufs Verrock hingegeben.
37:19Was?
37:20Ein Motorradfahrer hat auf ihn gefeuert.
37:22Ist die Fasanen runter, versuchst du wahrscheinlich über den Kudach.
37:24Ich gebe sofort eine Fahndung raus.
37:26Sag mal, könnte das auch ein Ablenkungsmanöver sein?
37:28Von wem?
37:29Ja, jemand hat gerade einen Einbruch in die US-Wolm gemeldet.
37:31Okay, ich übernehme das.
38:28Okay, ich übernehme das.
38:31Was?
38:54Polizei, keine Bewegung!
38:56Schießen!
39:01Ich kann Ihnen das alles erklären.
39:09Sind wir allein hier? Keiner Ihrer Kollegen?
39:13Was wollten Sie in Julias Wohnung?
39:18Ich glaube, dass Sie Beweise dafür gesucht haben,
39:20dass Julia sie doch irgendwie geliebt hat.
39:24Irgendein Fetzen Wahrhaftigkeit, der Ihnen zeigt,
39:26dass Ihre Gefühle für Sie echt waren.
39:28Weil Sie es nicht ertragen können,
39:29dass Sie für eine Lüge alles weggeworfen haben.
39:31Ihre Familie, Ihre Frau, Ihre Kinder, alles.
39:35Ich wollte Sie noch mal sehen.
39:37Wen?
39:38Julia.
39:38Julia ist tot, Herr Bergmann.
39:42Herr Ernsthaft?
39:44Das ist doch auch wieder nur irgend so ein Fake.
39:48Irgend so ein billiger Trick, um Idioten wie mir
39:50das Geld aus der Tasche zu ziehen.
39:52Sieht das aus wie ein Fake?
39:54Natürlich ist das ein Fake.
39:55Mensch, diese miese kleine Schlampe.
39:57Die will uns alle an der Nase herumführen.
40:02Die Frau lebt.
40:05Kommen Sie mal mit.
40:08Los, kommen Sie mit.
40:11Was soll das jetzt?
40:15Wo bringen Sie mich hin?
40:16Ich...
40:17Ich werde mich über Sie beschweren.
40:23Ob das aus wie ein Fake?
40:24Ob das aussieht wie ein Fake?
40:36Es tut mir leid.
40:38Ich hätte es nicht tun dürfen.
40:43Was machst du hier?
41:11Ich habe Ihnen ins Taxi gesetzt und den Kollegen Bescheid gegeben.
41:21Da du ja schon hier bist, kann ich mir den Anruf ja sparen.
41:24Ja, aber die haben wir doch schon.
41:25Ja.
41:26Aber erst in der siebten Woche.
41:31Ja.
41:42Aber erst in der siebten Woche.
41:43.
42:01Bruno ...
42:03Geh ins Bett.
42:04Ein bisschen Schlaf könnt ihr nicht schaden.
43:02Untertitelung des ZDF, 2020
43:20Untertitelung des ZDF, 2020
44:01Untertitelung des ZDF, 2020
44:01Untertitelung des ZDF, 2020
44:36Untertitelung des ZDF, 2020
45:30Untertitelung des ZDF, 2020
45:42Untertitelung des ZDF, 2020
46:28Untertitelung des ZDF, 2020
46:58Untertitelung des ZDF, 2020
47:28Untertitelung des ZDF, 2020
47:34Untertitelung des ZDF, 2020
48:25Untertitelung des ZDF, 2020
48:54Untertitelung des ZDF, 2020
49:01Untertitelung des ZDF, 2020
49:06Untertitelung des ZDF, 2020
49:52Untertitelung des ZDF, 2020
50:01Untertitelung des ZDF, 2020
50:23Wo ist Katharina?
50:25Begreifen Sie nicht, dass diese Frau die ganze Zeit spielt!
50:28Wo ist sie?
50:29Ich weiß es nicht.
50:31Die Ironie an der Geschichte ist, ihr Gefühl war richtig.
50:36Julia war tatsächlich schwanger.
50:41Herr Sorokin, Sie sind vorläufig festgenommen wegen des dringenden Tatverdachs der Geldwäsche.
51:22Untertitelung des ZDF, 2020
51:40Er fährt Richtung Süden auf dem Marienburger Damm.
51:55Das ist auch, Kapur.
52:10Nein.
52:12Röscher.
52:42Das hat er angehalten im Gewerbegebiet am Teltowkanal.
53:24Untertitelung des ZDF, 2020
53:32Die Zielperson wurde entführt und ist mit zwei bewaffneten Tätern da drin.
54:15Untertitelung des ZDF, 2020
54:26Die ZDF, 2020
54:28Die ZDF, 2020
55:04Die ZDF, 2020
55:30Sie hatte vielmehr Angst um ihr eigenes Leben.
55:31Halt, du Fresser!
55:33Falls Julia ihnen alles beichten würde.
55:35Deswegen hat sie sich einen Teil des Geldes genommen und ist damit zu Julia gefahren.
55:39Sie wollte sie überreden, mit ihr zu fliehen.
55:42Aber Julia hatte sich längst entschieden.
55:44Sie hatte sich für sie entschieden.
55:46Für ein Leben mit ihnen.
55:49Es kam zum Streit.
55:52Julia ist einfach nur gestürzt.
55:53Es war ein Unfall.
55:57Warte!
55:57Julia!
56:34Es hat lange Zeit, aber jetzt bin ich wieder zurückgekommen.
56:45Ich bin wunderschön, aber oh, wie ich bin.
57:01Wait, till I come back to your side, we'll forget the tears when we cry, and if your heart's strong,
57:19hold on, I won't delay, I won't wait.
57:29Till I come back to your side, we'll forget about the tears when we cry, it's been a long time,
57:50now I'm coming back home.
57:55I've been away now, but oh, wow, I've been alone.
58:22I'm coming back to your side, we'll forget about the tears when we cry, it's been a long time.
58:23I'm coming back to your side, we'll forget about the tears when we cry, it's been a long time.
Kommentare