- il y a 9 heures
- #crimestory
- #truecrimepodcast
- #vignes
🎥 Pour ne rater aucune de nos vidéos, abonnez-vous et n'oubliez pas d'activer la cloche. https://youtube.com/@LeParisien
Le 6 décembre 2012, dans le Var, Jean Aprin, viticulteur de 48 ans, est retrouvé mort dans son hangar. Un détail met les enquêteurs sur la piste du meurtre : les chaussettes de la victime. Crime story raconte cette affaire dans un podcast en deux parties.
Crédits. Direction de la rédaction : Pierre Chausse - Rédacteur en chef : Jules Lavie - Ecriture et voix : Clawdia Prolongeau et Damien Delseny - Production : Thibault Lambert, Anaïs Godard et Clara Garnier-Amouroux - Réalisation et mixage : Pierre Chanffanjon - Musiques : Audio Network
Archives : INA.
Pour ne rien manquer de l’actualité du Parisien:
🔔 Suivre toute l’actualité avec notre abonnement : https://urlr.me/!abonnementleparisien
✉️ En savoir plus sur l’actualité avec notre newsletter : https://bit.ly/new-sletters
👂 Retrouvez nos différents podcasts :
Code Source: L’actualité quotidienne du Parisien : https://bit.ly/_Codesource
Crime Story: Le podcast faits-divers du Parisien: https://bit.ly/_Crimestory
Le Sacre: Revivez le parcours d’un médaillé olympique: https://bit.ly/_Lesacre
Suivez-nous:
Instagram : https://instagram.com/leparisien/
Facebook : https://facebook.com/leparisien/
Tiktok : https://tiktok.com/@leparisien
X : https://twitter.com/@le_Parisien
Snapchat : https://snapchat.com/t/pr3nDoxv
Bluesky : https://bsky.app/profile/leparisien.fr
Threads : https://threads.net/@leparisien
#crimestory #truecrimepodcast #vignes
Le 6 décembre 2012, dans le Var, Jean Aprin, viticulteur de 48 ans, est retrouvé mort dans son hangar. Un détail met les enquêteurs sur la piste du meurtre : les chaussettes de la victime. Crime story raconte cette affaire dans un podcast en deux parties.
Crédits. Direction de la rédaction : Pierre Chausse - Rédacteur en chef : Jules Lavie - Ecriture et voix : Clawdia Prolongeau et Damien Delseny - Production : Thibault Lambert, Anaïs Godard et Clara Garnier-Amouroux - Réalisation et mixage : Pierre Chanffanjon - Musiques : Audio Network
Archives : INA.
Pour ne rien manquer de l’actualité du Parisien:
🔔 Suivre toute l’actualité avec notre abonnement : https://urlr.me/!abonnementleparisien
✉️ En savoir plus sur l’actualité avec notre newsletter : https://bit.ly/new-sletters
👂 Retrouvez nos différents podcasts :
Code Source: L’actualité quotidienne du Parisien : https://bit.ly/_Codesource
Crime Story: Le podcast faits-divers du Parisien: https://bit.ly/_Crimestory
Le Sacre: Revivez le parcours d’un médaillé olympique: https://bit.ly/_Lesacre
Suivez-nous:
Instagram : https://instagram.com/leparisien/
Facebook : https://facebook.com/leparisien/
Tiktok : https://tiktok.com/@leparisien
X : https://twitter.com/@le_Parisien
Snapchat : https://snapchat.com/t/pr3nDoxv
Bluesky : https://bsky.app/profile/leparisien.fr
Threads : https://threads.net/@leparisien
#crimestory #truecrimepodcast #vignes
Catégorie
đź—ž
NewsTranscription
00:02Vous écoutez Crime Story, l'affaire Jean Aprin, complot criminel dans les vignes, deuxième et dernier épisode.
00:11Le jeudi 6 décembre 2012, le corps de Jean Aprin est découvert à la Roque-Bruçane, dans le Var.
00:17Ce viticulteur de 48 ans avait passé la nuit précédente dans un hangar, au milieu de son exploitation, pour la
00:23surveiller par peur d'un cambriolage.
00:25C'est sa femme, Nadine, une aide-soignante, qui a alerté les gendarmes après l'avoir retrouvée allongée et inanimée
00:31dans le coffre de sa voiture.
00:33Sur place, un premier examen du corps ne laisse apparaître aucune trace de violence.
00:38Mais un détail chiffonne le premier enquêteur présent sur la scène.
00:42Jean Aprin est en chaussette. Et ses chaussettes sont immaculées.
00:46Les chaussures de l'agriculteur sont restées dans le hangar à une vingtaine de mètres.
00:50L'hypothèse la plus probable est donc que le corps a été transporté par une ou plusieurs personnes.
00:57L'accident ou la mort naturelle ne tiennent plus et une enquĂŞte pour homicide volontaire est ouverte.
01:03La veille de Noël, les obsèques de Jean Aprin se tiennent dans l'église de la Roque-Bruçane,
01:07sous l'œil discret des gendarmes qui suivent plusieurs pistes, mais ne disposent pas d'indices particuliers pour en privilégier
01:13une.
01:13Une semaine après les obsèques et un peu plus de trois semaines après la découverte du corps de Jean Aprin,
01:19les gendarmes se rendent à nouveau sur la scène de crime pour un acte banal de procédure.
01:23Il suffit de repositionner des scellés qui ont été emportés par le ministral.
01:28Sur place, ils trouvent Nadine, la veuve et le fils du couple, CĂ©dric.
01:32Le comportement de ce dernier intrigue les gendarmes qui proposent Ă l'adolescent de passer Ă la brigade.
01:38CĂ©dric accepte le rendez-vous, mais demande une faveur Ă l'enquĂŞteur.
01:42Sa mère, Nadine, ne doit pas en être informée.
01:48Le lundi 31 décembre 2012, en milieu d'après-midi, Cédric, le fils de 16 ans, se présente comme convenu
01:54Ă l'accueil de la gendarmerie.
01:56Il est seul. C'est le directeur d'enquête qui le reçoit.
02:00C'est lui qui, plus tôt dans la matinée, devant le hangar où son père a été retrouvé mort, a
02:04senti que Cédric était fébrile.
02:06Peut-ĂŞtre l'adolescent cache-t-il quelque chose, ou bien a-t-il une piste Ă conseiller au gendarme.
02:11La discussion se veut informelle, mais elle prend très vite une toute autre tournure.
02:17À peine assis sur sa chaise, face à l'enquêteur, Cédric lâche une bombe.
02:21C'est lui qui a tué son père avec la complicité de sa mère.
02:25Le gendarme est ahuri. Il n'est plus question maintenant d'une discussion.
02:28Cédric est immédiatement placé en garde à vue.
02:32L'adolescent, qui semblait plutôt réservé depuis le décès de son père, est soudain très prolixe.
02:37Et très précis aussi.
02:39Il raconte dans le détail la dernière soirée de Jean Aprin, le 5 décembre précédent.
02:44Il explique ainsi qu'à la demande de sa mère, il a pilé plusieurs comprimés de noctamide,
02:49un puissant somnifère qu'il a ensuite mélangé au café préparé pour son père dans un thermos.
02:55Après le dîner familial, Jean Aprin a bu son café.
02:59Très vite, il est monté dans sa chambre et s'est endormi profondément sous l'effet des cachets.
03:04Vers 22h, Cédric et sa mère se sont rendus à son chevet pour vérifier qu'il était conscient.
03:08Ils ont ensuite apposé sur son visage un coussin qu'ils avaient préalablement imbibé d'eau de Javel,
03:14de white spirit et d'alcool à brûler.
03:17Mais cette tentative d'étouffement n'a pas fonctionné selon lui.
03:20Ils se sont alors saisis d'une ceinture et toujours avec sa mère Nadine,
03:25ils ont étranglé Jean Aprin en tirant chacun d'un côté du lit sur la ceinture.
03:30Selon les premières déclarations, ces manœuvres ont duré plusieurs minutes
03:34avant que la mère et le fils puissent s'assurer que la victime ne respirait plus.
03:44Damien Delsenie, ces déclarations sidérantes de Cédric sont fournies avec beaucoup de détails,
03:51on l'a dit, mais aussi avec une forme de détachement.
03:54CĂ©dric raconte un assassinat, un parricide mĂŞme, sans beaucoup, voire mĂŞme sans aucun affect.
04:00Il va même livrer une confidence glaçante aux gendarmes qui l'auditionnent.
04:04Dans la nuit, sa mère et lui ont décidé donc de transporter le corps jusqu'au hangar situé dans les
04:10vignes
04:10de manière à échafauder leurs complots et à maquiller leurs crimes.
04:13Pour ce faire, le corps de Jean Aprin a été chargé à l'arrière du break, c'est Cédric qui
04:18conduit
04:18et sa mère Nadine le suit dans une deuxième voiture.
04:21Ce trajet, il fait environ 5 km entre le domicile et l'exploitation.
04:25Et CĂ©dric va raconter aux gendarmes que cette nuit-lĂ ,
04:28il est passé devant les locaux de la gendarmerie du village
04:32et il dit aux gendarmes « ça m'a fait sourire de penser que je passais devant une gendarmerie
04:36en conduisant alors que je n'ai pas le permis et en transportant le cadavre de mon père dans le
04:41coffre ».
04:41Les gendarmes n'imaginent pas que CĂ©dric peut, pour une raison ou une autre,
04:45mentir Ă ce moment-lĂ et raconter n'importe quoi.
04:48En tout cas, ses aveux sont extrêmement précis.
04:50Mais surtout, ils sont confirmés par des preuves techniques et scientifiques.
04:55Lorsqu'il évoque l'utilisation d'un mélange d'eau de Javel, de white spirit et d'alcool à brûler
04:59sur le coussin
05:00qui a servi à étouffer son père, cela correspond point par point au résultat des analyses toxicologiques
05:07que les gendarmes viennent en plus tout juste de récupérer.
05:10On sait aussi que dans l'estomac de Jean Aprin, il y a des traces de méthanol,
05:15ça c'est l'autopsie qu'il a dit, qui ne peuvent être là que parce qu'il a ingéré
05:19de l'alcool à brûler.
05:21Il y a aussi des traces importantes de noctamide dans son sang, le fameux somnifère dont parle d'ailleurs Cédric,
05:27et dans des quantités tout à fait anormales.
05:30Autre élément, pendant la garde à vue, les gendarmes vont emmener Cédric dans la maison familiale
05:34où celui-ci va leur indiquer au milieu des cendres de la cheminée, les restes de la ceinture
05:40qui a été utilisée pour l'étranglement et que sa mère et lui avaient ensuite jeté dans le feu.
05:46Alors, la boucle de ceinture ne s'est pas complètement consumée,
05:49le reste oui, mais la boucle est toujours dans la cheminée et les enquêteurs peuvent ainsi la récupérer.
05:59Les aveux circonstanciés de Cédric et son placement en garde à vue impliquent donc fortement Nadine.
06:04Les gendarmes tentent de la contacter pour la convoquer immédiatement.
06:08En cette fin de journée du lundi 31 décembre, ils finissent par la localiser dans un club échangiste de la
06:13région.
06:14Elle est appréhendée à son tour et placée en garde à vue.
06:18Les enquêteurs entrent très vite dans le vif du sujet et lui font part des déclarations de son propre fils.
06:24Nadine tombe des nues.
06:26Tuer son mari qu'elle aimait ? Impossible, inconcevable.
06:29Mais alors pourquoi son fils Cédric s'accuse de l'assassinat et la désigne comme l'instigatrice, l'accomplice ?
06:36Sans se démonter, elle explique aux gendarmes que son fils souffre beaucoup de la disparition de son père
06:41et qu'il a tendance Ă affabuler.
06:43Elle ne semble pas prête à céder et, bien qu'elle soit en garde à vue pour assassinat,
06:48elle tente de charmer son interlocuteur et commence Ă le draguer.
06:52Mais les gendarmes ne sont pas déstabilisés.
06:54Ils ont beaucoup d'atouts dans leur manche.
06:56Au cours de son interrogatoire, Cédric leur a précisé qu'avant de tuer Jean Aprin, le 5 décembre précédent,
07:02lui et sa mère s'étaient livrés à plusieurs tentatives d'empoisonnement,
07:06avec déjà l'utilisation de somnifères.
07:09Les mêmes que ceux qui auraient été versés dans le thermos de café de son père le soir des faits.
07:14Les enquêteurs décident d'aller effectuer une perquisition au domicile familial,
07:19notamment pour saisir ce thermos.
07:23Damien, sur place, les enquĂŞteurs retrouvent le thermos,
07:26le place sous-scellé pour analyse,
07:28mais ils font surtout une autre découverte stupéfiante.
07:31Ils décident de jeter un oeil, comme ça se fait régulièrement, sur d'autres objets,
07:35notamment sur l'ordinateur familial.
07:37Et là , nul besoin d'une expertise poussée,
07:40ils vont juste consulter l'historique des recherches sur Internet
07:43et ils vont mettre Ă jour les requĂŞtes suivantes.
07:46Le 19 novembre 2012, par exemple, on est un peu plus de 15 jours avant la mort de Jean Aprin,
07:51une recherche a été effectuée sur Internet avec comme question
07:54Ă quelle dose le laurier rose est-il mortel ?
07:58Et cela fait écho aux déclarations de Cédric,
08:00qui a évoqué lui-même dans ses aveux
08:02une tentative d'empoisonnement avec une soupe au laurier rose.
08:06Elle avait échoué parce que Jean en avait mangé seulement une cuirée
08:10trouvant le potage immangeable.
08:12Et il y a d'autres recherches tout aussi accablantes dans cet ordinateur.
08:16Oui, comme ces questions
08:17« Où trouver de la mort au rat ? »
08:19Quels produits utilisés dans l'agriculture ?
08:21Y a-t-il du cyanure ?
08:23Quelle partie du laurier rose peut conduire Ă une crise cardiaque ?
08:26Alors, d'autres requêtes sont effectuées via le compte de Nadine
08:29et visent à comprendre les effets combinés de plusieurs somnifères ou anxiolytiques.
08:36Confrontée à tous ces éléments,
08:38Nadine change de version face au gendarme.
08:40Mais cette fois, c'est elle qui accuse son propre fils.
08:44« Le soir du meurtre, après le dîner, je préparais le café, dit-elle.
08:47J'Ă©tais dans la cuisine.
08:48CĂ©dric et Jean Ă©taient Ă l'Ă©tage.
08:50C'Ă©tait silencieux.
08:51Alors je suis montée
08:52et j'ai vu notre fils à Califourchon sur son père.
08:55Il l'Ă©touffait avec un oreiller sur notre lit.
08:58J'ai hurlé pour qu'il arrête, mais c'était trop tard.
09:01Jean Ă©tait mort.
09:03En larmes, Nadine explique qu'elle a tenté de sauver son mari
09:06en pratiquant les premiers gestes de secours.
09:08En vain.
09:10Puis elle reconnaît que pour protéger son fils,
09:12elle a ensuite accepté de l'aider à maquiller le meurtre.
09:16« Il est jeune, vous comprenez, poursuit-elle.
09:18Je ne voulais pas qu'il aille en prison.
09:19Alors je l'ai aidé à transporter le corps jusqu'au hangar. »
09:23« Deux personnes ont été déférées hier après-midi devant le juge d'instruction
09:26qui les a mises en examen du chef d'assassinat.
09:30Les deux personnes en question sont l'Ă©pouse
09:32et le fils de la victime qui ont tous les deux reconnu leur participation aux faits criminels. »
09:37Dans une troisième déposition, Nadine admet cette fois avoir participé à l'assassinat,
09:42mais dit-elle « pour le bonheur de son fils ».
09:45Elle confirme l'utilisation du coussin pour l'Ă©touffement,
09:48Ă©voque la ceinture tout en disant qu'elle n'a pas servi.
09:51Elle achève cette audition en déclarant qu'après le crime,
09:54elle a ressenti de la joie et du soulagement.
09:57Aveux sidérant, mais qu'elle va étayer.
10:00Selon elle, Jean Aprin Ă©tait un tyran domestique.
10:04Depuis des années, elle était frappée et même violée par son mari.
10:08Et les relations qu'il entretenait avec son fils
10:10étaient aussi exécrables que celles qu'il avait avec elle à sur Nadine,
10:14qui maintient toujours que c'est bien CĂ©dric, son fils de 16 ans,
10:18qui a été à l'origine du complot criminel.
10:21Elle n'a fait que suivre et accompagner son fils pour le libérer, dit-elle.
10:26Nadine livre une dernière confidence au gendarme.
10:30Jean Aprin a même fait pire que les violences et les viols qu'elle a déjà dénoncés.
10:34Il a provoqué la mort du frère de Cédric quelques années auparavant.
10:41Devant cette nouvelle déclaration,
10:44les gendarmes demandent des explications que la suspecte donne.
10:47Alors que CĂ©dric avait 6 ans, Nadine tombe enceinte.
10:51Elle accouche d'un deuxième garçon,
10:52mais le bébé meurt deux mois après sa naissance.
10:55Un drame pour toute la famille.
10:58Drame qui en cache un autre, bien pire selon Nadine.
11:01Si le nouveau-né est mort,
11:03c'est en raison de mauvais traitements infligés par son père.
11:06Jean Aprin, dans une crise de colère,
11:09aurait violemment secoué le bébé.
11:12Damien, Nadine présente donc la victime
11:15comme un mari violent envers elle,
11:17mais aussi envers ses enfants.
11:19Et elle va mĂŞme plus loin puisqu'elle l'accuse d'un infanticide.
11:22Oui, alors donc les gendarmes vont quand même tenter de vérifier tout ça.
11:25Simplement, toutes ces déclarations,
11:27elles ne collent pas du tout avec les éléments
11:29qu'ils arrivent Ă obtenir assez rapidement.
11:31Alors, sur l'aspect mari violent d'abord,
11:34tous les proches qui vont ĂŞtre entendus
11:35s'inscrivent en faux,
11:37y compris des collègues de travail de Nadine.
11:40Ces témoins d'ailleurs, ils s'accordent à dire
11:41que dans le couple, Jean, c'était plutôt celui qui était effacé
11:45par rapport Ă Nadine,
11:46plutĂ´t soumis Ă sa femme, en apparence.
11:48Tout ça, c'est du déclaratif, c'est des témoignages.
11:51Mais les gendarmes, ils vont pouvoir s'appuyer
11:52sur quelque chose de beaucoup plus solide.
11:54Sur la mort de l'enfant,
11:56les gendarmes vont simplement remettre la main
11:58sur le rapport médical réalisé à l'époque
12:00et qui avait fait Ă©tat d'une mort naturelle du nourrisson
12:03liée au syndrome de la mort subite du nourrisson.
12:06Le bébé n'a donc jamais été secoué,
12:09selon ce rapport médical.
12:10Les enquêteurs font aussi d'autres découvertes.
12:13Lorsqu'elle est interpellée, Nadine, le 31 décembre,
12:15les gendarmes finissent par mettre la main sur elle
12:17alors qu'elle est dans un club Ă©changiste.
12:19Alors en soi, ce n'est pas interdit,
12:21simplement on est une semaine après l'enterrement de son mari.
12:23Les gendarmes trouvent la situation un peu curieuse
12:26et ils vont s'apercevoir qu'il y a d'autres curiosités
12:28puisque Nadine, bien avant mĂŞme la mort de son mari,
12:31elle était déjà inscrite sur plusieurs sites de rencontres
12:34et fréquentait plusieurs clubs libertins de la région.
12:38Alors, il y a moins d'un mois entre la disparition,
12:40la mort de Jean Aprin et le placement en garde Ă vue de sa femme Nadine,
12:43elle a eu plusieurs amants dans cette période.
12:46Elle a même honoré un rendez-vous le jour même des obsèques de son mari.
12:51Pour les gendarmes, tous ces faits réunis permettent d'esquisser un mobile.
12:55En tout cas, au vu de tous ces éléments,
12:57l'hypothèse la plus probable,
12:59c'est que Nadine en avait assez de son mari,
13:01qu'elle voulait s'en séparer.
13:03Mais le problème, c'est qu'en cas de divorce,
13:05il aurait fallu partager le patrimoine
13:07et notamment ce domaine viticole dont elle avait hérité.
13:10Donc, selon les gendarmes, le mobile possible,
13:12c'est que Nadine, elle a imaginé ce complot
13:15pour d'abord se débarrasser de son mari,
13:17mais surtout garder le domaine.
13:19Ce soit indolore, en quelque sorte, pour elle Ă©conomiquement.
13:21Et en matière criminelle,
13:22les gendarmes ont plutĂ´t l'habitude d'affaires
13:25dans lesquelles c'est l'homme qui cherche à se débarrasser de sa compagne.
13:34Il reste une question Ă Ă©lucider pour les gendarmes.
13:36Qu'est venu faire Cédric dans tout ça ?
13:39Pourquoi le jeune homme a-t-il accepté de suivre sa mère
13:42dans ce projet mortifère ?
13:44C'est l'adolescent lui-même qui va leur répondre.
13:47Au cours de l'instruction,
13:49Cédric, qui a été mis en examen et incarcéré,
13:51comme sa mère, poursuit ses révélations.
13:54Il insiste sur le fait que d'autres tentatives
13:56avaient précédé l'assassinat du 5 décembre 2012.
14:00Mais qu'Ă plusieurs reprises,
14:02il avait au dernier moment convaincu sa mère
14:04de ne pas aller plus loin.
14:06Pas de quoi décourager Nadine,
14:07qui finit par trouver un argument terrible
14:09pour convaincre son fils d'en finir avec Jean Apprin.
14:13« Si ça te gêne de tuer ton père,
14:15alors ne t'en fais pas.
14:16Ce n'est pas ton père, lui avoue-t-elle finalement. »
14:19Et Nadine ne ment pas.
14:21Cédric est effectivement le fruit d'une relation adultère de sa mère
14:24avec un amant régulier
14:25qu'elle fréquentait alors même qu'elle allait se marier avec Jean.
14:29Ce dernier ne l'a jamais su.
14:30Il a épousé sa femme, enceinte,
14:33et cru jusqu'au bout qu'elle avait bien donné naissance à leur fils.
14:38Damien, le procès de Nadine et Cédric
14:41s'ouvre en juillet 2015,
14:43devant les Assises du Var,
14:45Ă Draguignan.
14:45Oui, et l'audience, elle va se tenir Ă huit clous,
14:48c'est-Ă -dire sans public et sans journaliste.
14:51C'est la règle, dans la mesure où l'un des deux accusés,
14:53CĂ©dric en l'occurrence,
14:55Ă©tait mineur au moment des faits.
14:57Cédric, au moment du procès,
14:58il a 19 ans
14:59et il est libre lorsqu'il comparait
15:01devant les Assises.
15:03Après une année de détention provisoire,
15:05il a été remis en liberté
15:06et placé dans un foyer.
15:08Sa mère, elle,
15:09elle arrive menottée dans le box
15:11et deux ans et demi après les faits,
15:13elle n'a pas changé.
15:14Elle refuse globalement de s'exprimer
15:16et surtout,
15:17elle ne cherche absolument pas
15:19à dédouaner son fils.
15:22Les jurés décident de condamner la mère et le fils
15:25pour assassinat.
15:26Compte tenu de son jeune âge
15:28Ă l'Ă©poque des faits
15:29et de l'emprise qu'exerçait Nadine sur lui,
15:31Cédric est condamné à cinq ans de prison,
15:33dont un enferme.
15:37Nadine est décrite par les experts psychiatres
15:40comme une personnalité borderline.
15:41C'est un trouble qui se manifeste
15:43par des émotions débordantes
15:44et une forte impulsivité,
15:46mais qui ne peut en aucun cas
15:48justifier le complot criminel
15:49dont elle s'est rendue coupable.
15:51Elle est, toujours selon ses experts,
15:54sans remords
15:54et d'après les termes de l'arrêt
15:56de la cour d'assises,
15:57incapable d'admettre le rĂ´le nocif
15:59qu'elle a eu auprès de son fils.
16:01Elle est condamnée
16:02à 25 ans de réclusion criminelle.
16:0513 ans après les faits,
16:06Nadine est toujours incarcérée.
16:08Son fils, CĂ©dric,
16:09a été libéré
16:10et s'est construit une autre vie
16:12dans laquelle il n'a plus de contact
16:14avec sa mère.
16:29Vous venez d'Ă©couter
16:30Crime Story,
16:31l'affaire Jean Apprin,
16:33complot criminel dans les vignes.
16:34Avec Ă la production
16:35AnaĂŻs Godard,
16:37à la réalisation
16:38Pierre Chaffanjon
16:38et à la rédaction en chef
16:40Jules Lavie.
16:41Ce récit était écrit
16:42par Claudia Prolongeau
16:43et raconté
16:44avec Damien Delsenis.
16:45Vous pouvez retrouver
16:46tous nos podcasts
16:47sur le site
16:48leparisien.fr
16:49et sur n'importe quelle
16:50plateforme d'Ă©coute.
16:51Si vous aimez Crime Story,
16:52vous pouvez vous abonner
16:53et nous laisser des commentaires
16:55ou des petites Ă©toiles.
16:56C'est ce qui nous aide
16:56le plus
16:57à nous faire connaître.
16:58Vous pouvez Ă©galement
16:59Ă©couter Code Source,
17:00notre podcast d'actualité
17:02qui propose
17:03un nouvel Ă©pisode
17:04chaque jour.
17:04Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires