01:00Frankie
01:04Sabía que existían los sonámbulos, pero esto es ridículo
01:13Vamos, hay que buscar a Flaver
01:17Creo que tiene una pesadilla
01:22¡El almuerzo llegó!
01:26Perfecto, justo lo que necesitábamos
01:28Te tengo donde quería
01:30Tienes suerte
01:32Estoy tan cansado como para perseguirlos
01:37Ahora, regreso a mi tumba
01:42Necesito un descanso
01:48Aquí pasa algo raro
01:53¡No lo digas!
01:56Oye, Flaver
01:57¿Te sientes cansado?
02:00¿Estás bien?
02:02¡No, no estoy bien!
02:04¡Ay!
02:07Perdonen
02:08Estoy enojado
02:10¡No he dormido en cinco días!
02:13¿Cinco días?
02:14¿Por qué?
02:18¿Pesadillas?
02:30¿Con qué tranquilidad duerme?
02:33Pero no por mucho tiempo
02:36Dulces sueños
02:43Dentista
02:50¿En serio, doctor?
02:53Mis colmillos están sanos
02:55No es necesario todo esto
02:57Déjame confirmarlo
02:59Abre bien
02:59¿Cuál es el problema?
03:02¿Te asulta un pequeño dolor?
03:04Ahora que lo menciona
03:06Creo que es una caries en el centro
03:11Caninos, cúspides, molares
03:14¿Quieres ver esto?
03:17Aún tienes los dientes de leche
03:19¿Y qué es lo que hará, doctor?
03:24Divertirme, por supuesto
03:25Pero solo yo, mira
03:28¿Para qué es eso?
03:33Para sacarte los dientes
03:35Los cambiaré por estos
03:37¡Una dentadura!
03:40Un poco de gasilarante
03:42Podrá animarte
03:44Sí
03:46Claro que sí
03:49Sonríe
03:50Sé que puedes
03:51Fángula
04:03¿Qué?
04:06¿Qué es lo que están mirando?
04:08Llorequeabas tanto
04:09Que hasta los muertos
04:10Despertaste
04:11Sí, tú también llorarías
04:13Con esas pesadillas
04:14Era
04:15Ese horrible dentista
04:18Me gustan los buenos sustos
04:21Tanto como a ti
04:22Pero estoy ridículo
04:23¿Qué dice?
04:30Dice que tiene
04:31La misma pesadilla
04:33Que yo
04:34Está en el peor lugar
04:36Que un hombre lobo
04:36Puede imaginar
04:37La peluquería
04:41Oye
04:43No te había visto
04:44Desde que eras un cachorro
04:46Entonces
04:48¿Qué corte te gusta?
04:50¿De apache?
04:55¿Qué opinas
04:56De un corte moderno?
04:59Aguarda un minuto
05:01No tengo
05:02Este es para ti
05:04Relájate
05:18Wolfie
05:18Solo era un mal sueño
05:19Eres todo
05:20Ojalá fuera
05:22Solo un sueño
05:23Es peor
05:24De lo que creí
05:26¿De qué están hablando?
05:28El dentista
05:28El barbero
05:30Ay
05:32Qué bobos
05:33Es el mismo sujeto
05:35Ha aparecido
05:35En todas las pesadillas
05:37Yo lo cambié
05:39De oficio
05:40Espera un momento
05:41¿Quieres decir
05:44Que
05:44Ay
05:46Qué listo eres
05:47El coco
05:49Ay
05:50El coco
05:51¿El coco?
05:53El coco
05:54Sí
05:55Es lógico
05:57¿Quién sino él
05:58Está enterado
05:59De todo lo que nos asusta?
06:00No existe
06:01El tal coco
06:02Ay
06:03Qué abusadilla
06:04¿Qué es eso?
06:08Me engambrea
06:10Odio decirlo
06:11Pero creo que Frankenbeats
06:13Tiene razón
06:14En verdad
06:16Es me engambrea
06:17Y va directo
06:18Al guardarropa
06:19Cierto
06:22El coco
06:24Se esconde
06:24Bajo las camas
06:25Y los armarios
06:27Y
06:28¿Quién quiere abrir la puerta?
06:30Yo no
06:31Yo no
06:32Yo no
06:32Yo no soy
06:33Yo no
06:34Les probaré
06:37Que no existe
06:38El tal coco
06:39Eso es
06:47Joe
06:47Adelante
06:48Ben
06:56No hay nada aquí
06:58Sí
06:59No hay nada aquí
07:01Desechos
07:12Solo desechos
07:14Dibuja algo
07:15Que jamás
07:16Hayas visto
07:17Escucha
07:19Nucos
07:19Soy
07:20Un artista
07:22No puedo
07:24Crear
07:25Entiéndelo
07:26No puedo hacer arte
07:27Como una máquina
07:29Necesito
07:31Entusiasmo
07:32Alimento
07:34Inspiración
07:36Inspiración
07:36Te daré tu inspiración
07:40Es tu última oportunidad
07:44Monero
07:45Hazlo de nuevo
07:46Y terminaré con nuestra relación
07:49Nada como sus dulces ronquidos
08:01Hora de trabajar
08:07No lo creo
08:11Coco
08:12¿Pero qué está pasando?
08:19Buen trabajo
08:20Pequeñas
08:21Ese
08:21¿Qué pasa aquí?
08:26La trampa funcionó
08:27Hemos capturado
08:29Al coco
08:30¿Qué estamos haciendo aquí?
08:39Quiero ver lo que hacen esos biquitontos
08:42Vamos
08:43Podemos verlos por la ventana
08:46Perfecto
08:49¿Entonces qué, señor Coco?
08:58¿Ya no nos asusta
08:59Tras estos barrotes?
09:01¿O sí?
09:04Oiga, Coco
09:05Díganos que has escondido
09:06En Hillhurst
09:07Ni me dejarán salir
09:10Si les digo
09:11Oye, amigo
09:12No irás a ningún lado
09:14Hasta que confieses tus negras intenciones
09:17Además
09:18¿Por qué te dicen el coco?
09:27Es que todos me odian
09:29Nadie aprecia mis pesadillas
09:32Vine porque creí que ustedes, los monstruos, me entenderían
09:38¿Qué están haciendo aquí?
09:45Por una razón
09:46Ustedes averigüenla
09:49Ven, Coco
09:57Te prometo
09:59Que sabré apreciar tus poderes
10:02Cuidado con el coco
10:03Si no lo hagas
10:05Estar de Bitly Leader
10:06Ahora es mío
10:08Se robaron al coco
10:15¿Entiendes lo que eso significa?
10:17Que podremos dormir
10:18No, no
10:19Que Nukus hará las pesadillas del coco
10:21Una realidad
10:23Hay que detenerlo
10:25Vi salvar al coco
10:26Vamos, chicos
10:27Es trabajo para los Beedleborgs
10:28¡Unión Beedleborgs!
10:34¡Sacen la información!
10:36¡Por favor a Beedleborgs!
10:38¡Beedleborgs!
10:40¡Machalera!
10:41¡Beedleborgs!
10:43¡Machalera!
10:45¡Bim, pat, pico!
10:47¡Beedleborgs!
10:49¡Machalera!
10:50¡Bien!
10:50¡Bien hacia la sector cicletas!
10:52¡Vamos!
10:53¡Suerte, niños!
10:54Gracias, la necesitaremos
10:56¡Adelante!
10:57¡Qué bueno que no me los comí!
11:00¡Muy bien!
11:01Hay que atraparlos
11:02¡Unión Beedleborgs!
11:04¡Dámenos información!
11:07¡Sacen la información!
11:07¡Sacen la cicletas!
11:08¡Sacen la cicletas!
11:09¡Sacen la cicletas!
11:10¡Sacen la cicletas!
11:11¡Sacen la cicletas!
11:11¡Sacen la cicletas!
11:12¡Sacen la cicletas!
11:13¡Sacen la cicletas!
11:14¡Sacen la cicletas!
11:15¡Sacen la cicletas!
11:15¡Sacen la cicletas!
11:16¡Sacen la cicletas!
11:17¡Sacen la cicletas!
11:18¡Sacen la cicletas!
11:19¡Sacen la cicletas!
11:20¡Sacen la cicletas!
11:21¡Sacen la cicletas!
11:21¡Sacen la cicletas!
11:22¡Sacen la cicletas!
11:23¡Sacen la cicletas!
11:24¡Sacen la cicletas!
11:25Mira a ese tonto durmiendo en horas de trabajo
11:45No importa, es la oportunidad perfecta
11:50Coco, quiero que le des al monero una pesadilla que jamás olvide
11:55Deseo que se inspire en la creación de un gigantesco y horrible monstruo
12:00¿Ah sí? ¿Y qué tal si no?
12:02Entonces te convertiré en una bola de mengambrea
12:05Oh, correcto, feo, lo haré
12:08Una pesadilla, inventaré
12:11Duerme, duerme
12:18Oye, mal sueño, ¡despierta!
12:35Atrás, atrás, atrás, yo te hice
12:37Se supone que debes obedecerme
12:40¿Obedecerte?
12:42Estás delicioso
12:43Te voy a comer
12:45¡Ay, qué pesadilla!
12:59¡Ah, otro cliente satisfecho!
13:03¡Sí!
13:05¡Rápido!
13:06Dibuja lo que soñaste en la pesadilla, monero
13:09Lo usaremos contra los Bitlyborgs
13:12¡Ah, sí, claro!
13:25No es posible
13:26Sí, todo está muy tranquilo aquí
13:29Todo en silencio, deberíamos haber visto algo
13:32No hay rastro del coco ni de los crustáceos
13:35Pero no hay que rendirnos, chicos
13:36Vamos, echemos un vistazo al norte de la ciudad
13:38¡Vaya!
13:51¡Magnífico trabajo!
13:53Mi obra maestra
13:55Este es el monstruo de tu pesadilla
14:03Sí
14:04En realidad lo llamó Armator
14:07Por su corazón indestructible
14:10Esos Bitlyborgs
14:12No podrán enfrentarlo
14:14¡Perfecto!
14:17Con el coco como inspiración
14:19No podrán detenernos ahora
14:22Armator
14:26¡A la vida!
14:31¡Tarán!
14:36¡Adelante!
14:37¡Y destruyelos!
14:41¿A dónde lo enviaste?
14:45A Ciudad Conurbana
14:47Ahí encontrará a los Bitlyborgs
14:50Y luego los exterminará
14:51¡Ja, ja, ja!
14:57Oigan, niños
14:58Tenemos graves problemas
15:00Y de verdad graves
15:02¿Qué sucede, Flaver?
15:04Vi a una criatura llamada Armator
15:06Destruyendo Ciudad Conurbana
15:09Ni de fea manera
15:10Sabía que Nukustra amaba algo, Flaver
15:13¡En marcha!
15:20¡Correcto!
15:32¡Huyan!
15:32¡Tristes insectos!
15:34¡Ja, ja, ja, ja!
15:35¡Ja, ja, ja, ja!
15:37¡Ja, ja, ja, ja!
15:38Ese es el monstruo del que Flaver nos habló
15:49Vaya, es tan grande como un volarácnido
15:51Así será difícil detenerlo
15:53Lo lograremos, hay que hacerlo o destruirá todo
15:56¡Info láser!
16:02¡Eso es lo mejor que pueden hacer!
16:04¡Oh no, para atrás!
16:07¡Ahora tenga!
16:08¡Tengo algo mejor que darte!
16:15¡Láser Metallic!
16:18¡Viva infolas de tenis!
16:21¡Info láser!
16:23¡Tarjeta de información!
16:25¿Qué te parece esto?
16:26¿Tú estás bien?
16:43Sí
16:43En la pantalla veo cuál es su punto débil
16:47En medio de su frente
16:49Es nuestra oportunidad
16:50¡Yo te atrofí!
16:59¡Ese es tu punto débil!
17:11¡Si pudiera pegarle!
17:17¡Lo logré!
17:18¿Están listos?
17:25¡Viva el Borgs!
17:26¡Nunca me destruirán!
17:28¡Ahora reduciré mi tamaño!
17:29¡Así podré pelear más fácilmente contra ustedes!
17:32¡Ahora!
17:32¡Ahora!
17:51¡No!
17:52¡No puedo creerlo!
17:54Destruyeron mi monstruosa obra maestra
17:59Sabes muy bien lo que significa
18:02¿Otra pesadilla?
18:03No, no quiero dormir ahora, Dukus
18:06Ya veremos
18:08Sueña, monero
18:16Maravillosas pesadillas
18:24¡Aguapa!
18:54Sabía que encontraríamos al coco aquí
18:57¿Quién dijo eso?
18:59¡Nosotros!
19:00¡No, Maravillosas!
19:04Ah, ustedes son los niños de Hill Horse
19:07Venimos a rescatarte
19:11Sí, pero promete dejar Hill Horse y volver a tu hogar
19:15Lo que ustedes digan, solo sáquenme de aquí
19:17Buen trabajo
19:26Ahora salgamos de aquí antes de que despierten
19:28¡Vamos!
19:30Un momento
19:31Es hora de que Dukus y Oribella
19:35Prueben un poco de su propio chocolate
19:37¿Qué vas a hacer?
19:57Hacer realidad su propia pesadilla
19:59¿Cuál es?
20:03Soñar que son los Billboards
20:06¿Qué vas a hacer?
20:09¡Suscríbete al canal!
Comentarios