Esra e uma minina que trabalha como garsoniera e se cansou das adversidades da vida logo se casou com o engenheiro Ozan para mudar seu padrão de vida. Depois, ella teve que terminar o casamento quando passou por dificuldades financeiras e morais neste casamento. Após o divórcio, Ozan abre uma empresa de software e fica muito rico. E um dia Esra começa a trabalhar nesta empresa.
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Senhor Igor, é óbvio que o Edu te contou tudo de uma perspectiva distorcida, mas a verdade é o que
00:07eu te disse.
00:08Tudo bem, eu até posso tolerar o que o Edu fez com a minha empresa, mas eu não posso tolerar
00:13o que ele acabou fazendo com a minha família.
00:18Quando se trata da minha família, eu estou pronto para enfrentar qualquer um e qualquer coisa.
00:27Queria que tivessem nos contado isso antes.
00:29A senhora tem razão, devíamos ter conversado com vocês antes, mas a gente não podia imaginar que o Edu iria
00:35tão longe e falaria com vocês distorcendo toda a situação.
00:39A gente não imaginava que ele fosse assim.
00:43Olha, Senhor Igor, eu sei que o Senhor queria uma coisa de mim e que o Edu agora está te
00:48representando,
00:49mas eu acredito que a pessoa certa que vai te representar não é ele.
00:55Eu não posso esquecer de todo o apoio que eu recebi.
00:58O Senhor me ajudou e acreditou em mim num cenário onde ninguém mais acreditava.
01:02Eu sei disso, mas tem uma coisa.
01:04Eu não merecia ser afastado da minha empresa assim, francamente.
01:08Eu não acreditei.
01:10O Edu me conta uma história e você me conta uma história diferente.
01:14Tem meu sobrinho de um lado e você do outro.
01:17Pode me dizer por que devo acreditar em você e não no meu sobrinho?
01:23Por que nós que falamos a verdade, Senhor Igor?
01:26Como é que eu posso confirmar isso?
01:28Eu preciso de mais do que as suas palavras.
01:31Olha, o Edu tem filmagens de você atacando ele.
01:35Ele veio até mim com evidências.
01:37Não vou mudar de ideia só porque você veio aqui e disse umas palavras bonitas.
01:40Mas se você conseguir me provar o que está dizendo, vai ser totalmente diferente.
01:48Como a gente vai provar isso?
01:50Eu acho que o Senhor Igor nem ouviu os diálogos das gravações da câmera.
01:55Não tem som nas gravações, Stella.
01:57Tudo o que ele fez foi calculado.
01:59Se ele soubesse que teria uma captação de áudio, ele não falaria.
02:02Acredite em mim.
02:03Pois é, você está certo.
02:04Mas tem que ter um jeito.
02:06Quer dizer, só há uma opção para isso.
02:09Que é fazer o Edu falar.
02:10Mas nós sabemos que isso é impossível.
02:12Não é verdade?
02:15Eu escapei quando o papeleiro quis falar comigo.
02:17Eu fugi correndo.
02:18Bom pra você.
02:19Bom apetite.
02:20Olha, Sandy, realmente não entendi a sua atitude.
02:22Eu não quero isso, Marlene.
02:24Eu não quero.
02:24Nós sabemos muito bem o que você não quer, Sandy.
02:27Mas deixa eu te contar uma coisa.
02:28Você não pode escapar daquilo que não quer.
02:30Eu não queria repetir essa palavra, mas acho que vou ter que repetir.
02:33E ela tem cinco letras.
02:34Tá bom, tá bom. Já chega.
02:35Já chega.
02:36Cala a boca, Marlene.
02:37Eu não quero.
02:38Eu não quero fazer nada com aquele papel de carta.
02:41Além disso, não se esqueça que eu estou noiva.
02:42Eu estou noiva do Reginaldo.
02:44E eu estou muito feliz.
02:46Ele era seu flerte quando virou noivo.
02:49Sei lá.
02:50Eu noivei e pronto.
02:54Ai, é ele.
02:55O papeleiro está obcecado por mim.
02:57Ele está vendo.
02:59Ai, ai, olha lá.
02:59Ai, Sandy, você não pode fugir.
03:01Eu tenho que fugir, Marlene.
03:03Eu já fui, eu já fui, Rick.
03:06Oi, senhor.
03:07Olá.
03:08É senhorita Sandy?
03:09Senhorita Sandy?
03:10Me ouve por um instante.
03:13Se você é teimosa, eu sou mais teimoso do que você.
03:17Eu não vou deixar você em paz antes de falar o que eu quero.
03:20Miriam, você tem madeira, pregos e martelo?
03:22Uma cadeira também serve.
03:23O que foi?
03:24O que tem de errado?
03:25Não te interessa.
03:26Ah, está queimando a cabeça da garota.
03:27O quê?
03:27Calma, não acredita nela, não.
03:29Ela está exagerando.
03:32Ele está me seguindo.
03:34Ele está vindo para cá.
03:38Senhorita Sandy.
03:39Eu não gosto desses estilos de cabelo, porque eu não acredito em moda.
03:46Seja bem-vindo.
03:47Obrigado.
03:48Senhor Nelson, por favor, deixe esse recinto, porque esse lugar não é para homem.
03:52Esse lugar é um salão feminino.
03:53Então, saia já daqui.
03:55O senhor não é bem-vindo.
03:56Eu sei disso, Sandy.
03:57Eu sei.
03:58Eu irei assim que disser o que eu tenho para dizer.
04:02Eu soube com o Ivanir.
04:03Você passou pelas mesmas coisas que eu passei no passado.
04:06Eu não sabia.
04:08Foi um pouco duro com você.
04:10Desculpe.
04:10Eu quero te compensar por tudo isso.
04:13Inclusive, amanhã...
04:14Deixa eu te levar para jantarmos juntos.
04:17O que me diz?
04:18Assim, teremos a chance de nos conhecermos melhor, né?
04:22Não vamos.
04:23Não vamos?
04:24Por quê?
04:25Sem chance.
04:25Duas pessoas não podem jantar juntas?
04:28Não podem.
04:29Você está com medo de ficar sozinha comigo, é?
04:32Mas é claro que não.
04:33Sandy Kofari nunca tem medo.
04:35Ela impõe medo.
04:36Eu não sou bagunça.
04:37Entendi, senhorita.
04:38Então estarei amanhã aqui às 18 horas para buscar você.
04:48O que você veio fazer aqui?
04:50Vou tocar as raízes.
04:51Vai para outro lugar.
04:52Encontra outro salão de cabeleireiro.
04:54Vai embora, mulher.
04:55Vai, vai.
04:55Vai, anda, anda.
04:56Sai.
04:57Vai fora.
04:57Cai fora.
04:58Vai, vai, vai.
04:59Vai para lá, Jaburu.
05:02Acabou.
05:02Intervalo.
05:03Ué, mas não está pronto.
05:05Já está pronto.
05:05Acabou.
05:05Isso.
05:06Ela me deixou irritada.
05:09Está bom, senhor Edu.
05:10Enviaremos as informações por e-mail.
05:17Gabi, me diz aí o que está acontecendo.
05:19Uma tragédia.
05:20O senhor Edu falou umas coisas estranhas.
05:22Ele falou até sobre fazer um pedido de verbas para arrecadar os lucros.
05:26Esse cara aí não entende nada desse trabalho.
05:28É óbvio.
05:29É melhor o senhor Omar voltar logo.
05:31Caso contrário, vai ser o fim.
05:32Também acho.
05:33Eu vou ligar para o Moisés e avisar ele, porque senão vai dar problema.
05:35Você devia fazer isso.
05:36Vou fazer, vou ligar agora.
05:38Tudo bem.
05:39Foi falado mais alguma coisa?
05:40Entendi, Henrique.
05:41Muito obrigado.
05:42Conversaremos se acontecer mais alguma coisa.
05:45Tudo bem.
05:46Até mais.
05:47Gente, eu tenho notícias.
05:49Fala, Moisés.
05:50O Edu falou em fazer um pedido de dinheiro na reunião.
05:53O quê?
05:54Ah, não.
05:55Que papo é esse, Moisés?
05:56Está falando sério?
05:56Eu estou.
05:57Esse homem vai levar a empresa a falha.
05:59Omar, a gente tem que fazer alguma coisa, senão a gente vai perder a empresa.
06:02A minha cabeça está quase explodindo.
06:04Eu estou com os nervos à flor da pele.
06:05Eu não aguento mais pensar nesse assunto.
06:07Pessoal, deixa eu falar uma coisa.
06:09Enquanto o próprio Edu não confessar o que fez ao senhor Igor, esse homem não vai acreditar em vocês.
06:13Isso aí é impossível, Zeneide.
06:15Porque a partir de agora o Edu não vai querer falar com mais ninguém de nós.
06:18Sim, mas se alguém se aproximar do Edu e agir como se estivesse do lado dele e fazer ele falar,
06:22isso pode funcionar.
06:24É, mas quem faria isso?
06:25As telas já estão fora de questão.
06:26Todo mundo já sabe que somos inimigos.
06:28Também tem uma ordem de restrição contra mim.
06:30Ah, ele sabe que eu apoio o patrão.
06:32Eu também não posso ser.
06:33Olha, eu poderia tentar, mas ele sabe que eu não vou com a cara dele, amor.
06:37Você nem sabe.
06:37Eu joguei uma trena bem na cara dele.
06:40É, você não é mais indicada.
06:42E aí, quem é que vai fazer isso?
06:43Melhor, vamos nós.
06:49O que aconteceu?
06:51O que foi?
06:54Mano.
06:54Sim, sou eu.
06:55É claro que vai ser você.
06:56Não, eu não posso fazer isso.
06:57Eu não posso fazer isso, pessoal.
06:59Como eu faria?
07:00Eu não posso.
07:00Eu não sei fazer ninguém falar.
07:02Geralmente, eu sou a pessoa que costuma falar.
07:04Mano, presta atenção no que eu vou dizer.
07:06Você é perfeito.
07:07Sabe por quê?
07:08Porque só um bocudo e com um armeio inocente como você pode enganar o Edu perfeitamente.
07:15Uma combinação perfeita.
07:16O problema é que eu não conheço essa pessoa.
07:17Eu não me lembro de ter conhecido uma pessoa assim na minha vida.
07:20O quê?
07:21Encontramos essa pessoa.
07:22Ah, não, maninha.
07:23Por favor, não fale bobagem.
07:24Eu vou atrapalhar tudo.
07:25É sério.
07:25Você consegue.
07:26Você consegue.
07:27Cunhadinho, olha, eu tenho um total de três neurônios.
07:29Um para ele, um para sobreviver e outro para os trabalhos diários.
07:32Eu não posso fazer isso.
07:33Calma, senta aí.
07:34Você vai conseguir.
07:36A única coisa que tem que fazer é pegar leve com o Edu.
07:39Olha, você vai fazer o seguinte.
07:40Você vai fazer o Edu falar.
07:42Enquanto ele estiver falando, você vai gravar a conversa com o seu celular, entendeu?
07:46Eu vou ter que gravar também, de jeito nenhum.
07:49Nada disso.
07:50Eu não quero...
07:50Você vai conseguir.
07:53Acredito em você.
07:54A empresa está falindo, não é?
07:58Tá legal, tudo bem.
07:59Eu vou fazer.
07:59Eu vou fazer isso pela empresa.
08:01Só pela empresa.
08:02Mas não pense você, maninha, que eu esqueci as coisas que você me disse.
08:19Ellie?
08:20Lara?
08:21O que você está fazendo aqui?
08:23Fiquei preocupada com você.
08:24Sério?
08:25Ah, senta.
08:26Obrigada.
08:27Como vão as coisas?
08:28Bem.
08:30Mas fala.
08:33Como é que estão as coisas com o Eric?
08:35Não está dando certo.
08:37Eu continuo tentando, mas não funciona.
08:40Muito menos fazer ele terminar comigo.
08:42Eu não consigo nem fazer ele ficar com raiva de mim.
08:45Eu estou literalmente tentando terminar com o homem mais compreensivo e perfeito do mundo.
08:50Olha, ouve o que você está dizendo.
08:52Não pode fazer isso com ele.
08:54Não pode.
08:56Mas não dá.
08:58Eu não posso dar um filho para ele.
09:02O Eric tem que terminar comigo.
09:03Seguir em frente com a vida dele e ser feliz.
09:06Porque ele merece as coisas mais lindas desse mundo.
09:09Você não pode decidir como ele vai ser feliz, Ellie.
09:13Conta tudo para ele.
09:15E aí depois, você decide o que você vai fazer.
09:20Não.
09:23Eu vou seguir a minha intuição.
09:26Vou terminar com ele essa noite.
09:36Finalmente.
09:37Não, espera aí um minuto, mano.
09:38Não desce, não.
09:39Primeiro, me passa o seu celular para a gente começar a gravar aqui mesmo.
09:42Com certeza, eu posso fazer isso.
09:43Se não gostar, pode encontrar outro cavalo de Troia.
09:46Procure outro cavalo.
09:47Ah, e para de falar bobagem e me dá logo esse celular.
09:49É melhor a gente começar a gravar daqui.
09:51Tudo bem, tudo bem.
09:52Eu vou te dar, mas eu vou lembrar dessa sua atitude de confiar.
09:54Ah, tudo bem, Erika, ok.
09:56Ai, caramba.
09:57Todas as gravações, novo áudio.
10:00Pronto.
10:01Vou bloquear a tela para você não se atrapalhar.
10:03Olha aí, sempre desconfiada.
10:05É impressionante.
10:06A gente está apoiando você porque confia em você.
10:08Tá bom, já estou indo.
10:08Você consegue?
10:09Coisa chata.
10:10Deixa eu ir.
10:10Você consegue.
10:11Calma.
10:21O que foi?
10:22O que é que houve?
10:26Por que você está voltando?
10:28Eric, não acredito.
10:30Isso não vai funcionar.
10:31O que aconteceu?
10:31O que aconteceu?
10:32Você voltou, hein?
10:32O que é que houve?
10:32Eu falei um pouco.
10:33Isso de espionagem, pessoal.
10:34Eu fiquei nervoso.
10:35Eu não posso fazer esse tipo de coisa.
10:36Não tem essa de ficar nervoso.
10:37Por favor, sai desse carro e se recompõe.
10:39Você vai fazer isso.
10:39Você tem que fazer isso.
10:40Eu vou chegar lá e eles vão ser grosseiros comigo.
10:42Eu não vou me segurar.
10:43Você me conhece.
10:44Você sabe como é a nossa família.
10:46Ai, meu pai.
10:47A gente pode ir para a cadeia de novo e eu não vou aguentar outra pressão.
10:49Não é nada difícil, Eric.
10:50Você vai ficar calmo.
10:51Vai lidar com isso com muita calma.
10:53Vamos embora.
10:54Isso mesmo, Eric.
10:55Você tem que ficar calmo.
10:56Tem coisa mais fácil do que ter calma nessa vida?
10:58É claro.
10:59Olha só quem fala.
11:00Desde quando viraram monjes.
11:01É muito fácil falar, né?
11:02Sim, mas quão difícil pode ser?
11:04Ah, você ainda tem dúvida se vai ser difícil?
11:06Vai ser muito difícil.
11:07Eric, você já falou muito.
11:08Só fala lá com ele.
11:09Vai terminar logo isso.
11:13Olha aí, vocês viram.
11:14Ele foi grosseiro comigo.
11:15Começou depois de você voltar.
11:16Vamos.
11:17Vamos.
11:17Vai, Eric.
11:18Tá bom, já tô indo.
11:19Já tô indo.
11:19Por favor, não me pressione.
11:21Eu confio em você.
11:22Fui.
11:24Boa, Moisés.
11:26Legal.
11:27Legal.
11:27Muito bom.
11:41Vamos jantar.
11:42Vamos jantar.
11:43Cura lá.
11:43O que você tá fazendo?
11:45Você parece um gato andando atrás de mim.
11:47Marlene, por favor, concentre-se no assunto.
11:50Ele disse.
11:51Será que duas pessoas não podem jantar juntas?
11:54Te pego às seis.
11:55Quem disse isso?
11:56Quem poderia ser o papeleiro?
11:58O papeleiro, senhor Nelson.
12:00Ai, que legal.
12:01Vamos jantar juntos e conhecer melhor.
12:03Não, não, não.
12:03Eu acho que não vai ser bom.
12:05Por quê?
12:05Às vezes é pra ser e às vezes não é pra ser.
12:08Isso é uma coisa que não pode acontecer.
12:09Não deveria.
12:10Eu não vou não, não, não.
12:12Por que não?
12:13Vai que é pra ser.
12:14O Ivani correu atrás de mim por um tempo.
12:16Vira essa boca pra lá.
12:18Eu corri atrás dele?
12:20Ele que venha correndo atrás de mim.
12:21Boa, Pichy.
12:22Não fala bobagem, Marlene.
12:23Falando besteira, eu, hein?
12:25Sandy, eu vou te falar uma coisa.
12:27Sim, diga.
12:28Esse homem é diferente.
12:29Você merece muito ser feliz, amiga.
12:35Você acha mesmo?
12:36Eu acho.
12:38Ai, Marlene.
12:40Parece que tem borboletas no meu estômago de novo.
12:43Ih, lá vem ela de novo.
12:46Eu não sei.
12:57Edu, eu quero falar...
12:59Cadê o Edu?
13:01Eric?
13:02Onde é que tá o Edu, cara?
13:03Me fala.
13:04Ele se mudou pra sala do Sr. Omar.
13:05Que abusado.
13:07Você voltou?
13:08Olha, as coisas vão ficar complicadas.
13:10Eu tô em missão.
13:11E é uma missão muito perigosa.
13:12Então, eu preciso encontrar o Edu.
13:14Vai, vai, vai.
13:15Tá bom.
13:16Olha.
13:32Edu, e aí?
13:34Tá a fim de conversar um pouquinho?
13:36Você estaria disponível para falar comigo?
13:39É que você não pediu demissão?
13:41Não chamamos de demissão.
13:43Quer dizer, sim.
13:44Eu me empolguei um pouquinho, mas depois eu pensei bem e aceitei que eu acabei cometendo um erro.
13:50Na verdade, um grande erro.
13:51Essa é a verdade.
13:52Eu vim me redimir.
13:53Vamos logo, mano.
13:55Qual é a dificuldade disso?
13:56Cadê você?
13:56Tô morrendo de curiosidade.
14:00O que aconteceu com o seu braço?
14:02O quê?
14:03Isso aqui?
14:03É.
14:04Nada não.
14:05Foi a Stella.
14:08A Stella te deu um soco?
14:10Bateu em você?
14:11Não, não.
14:12Não foi assim, não.
14:12Foi com uma arma, sabe?
14:14Ela me deu um tiro só.
14:16Como?
14:17Por que ela fez isso?
14:18Eu não tenho nada para explicar, tá, Moisés?
14:20Você tá exagerando, Omar.
14:22Como sempre, você tá exagerando.
14:24Eu tava com um rifle e ele disparou sozinho.
14:27Pegou de rastorno no braço dele.
14:28Nada demais.
14:29O que você fazia com o rifle?
14:31Tem certeza que esse terapeuta tá funcionando?
14:32Ah, tá.
14:33Isso tá.
14:33O terapeuta é muito bom.
14:34Tá funcionando mesmo.
14:35Ele tá funcionando, sim.
14:36O terapeuta?
14:36É ótimo.
14:37Tá ótimo.
14:41O meu irmão tá voltando.
14:42Ele tá vindo pra ir.
14:43Ai, ele tá sorrindo.
14:45Vem, garoto.
14:45Parece que ele conseguiu.
14:47Ai, irmão.
14:48Faz o senhor, Igor.
14:49Entra, entra.
14:50O que é?
14:51Pronto, pessoal.
14:52Eu consegui.
14:52Eu sabia.
14:53Claro que sim.
14:54Imagina.
14:55Ah, também, né, mano?
14:56Você é irmão de quem?
14:57Das telhinhas aqui.
14:58Olha, ele falou tudo.
14:59Ele se abriu com a maior facilidade.
15:00Foi muito fácil.
15:02Ótimo.
15:02Agora é só o senhor Igor ouvir a gravação.
15:04Vamos lá, Omar.
15:05Acelera aí, anda.
15:06Peraí.
15:07É melhor a gente ouvir primeiro, não é?
15:08Pra gente saber o que o homem vai ouvir.
15:10É, é desnecessário, né?
15:12Eu não quero que você fique...
15:18Você falou muito no começo, eu vou pular isso, hein?
15:21Ah, ele tava falando muito.
15:22Vou pular a parte inicial.
15:22Pode pular.
15:25Vamos ouvir daqui.
15:26Por exemplo, o Omar.
15:27Quem é o Omar?
15:29Quem é esse homem?
15:30Quem é esse cara?
15:31Tudo bem.
15:31Ele é meu cunhado, mas nunca fez nada por mim.
15:34Ele me mandou pra um departamento de avarias.
15:36Escreva o relatório, Eric.
15:38Prepare um arquivo, Eric.
15:39É mesmo necessário?
15:40Não, eu não gosto dele.
15:41Não gosto dele desde que éramos crianças.
15:43Eu realmente odeio ele.
15:45Então não gosta de mim desde que éramos crianças, Eric?
15:49Ah, não.
15:49Tudo é fictício, meu cunhado.
15:51Não acredite nisso.
15:52Foi improviso, imagina.
15:52Não, mas olha, na verdade isso é bom.
15:54Foi bom você ter ido lá, mano.
15:56Porque a gente tem que ver a sua verdadeira face.
15:58A gente tem que aprender os seus verdadeiros pensamentos.
16:00O que você disse sobre mim?
16:01Você falou coisas ruins sobre mim lá, deu?
16:02Claro que não.
16:03Imagina, eu disse que você é a pessoa mais bonita do mundo.
16:05Ah, tá, tá bom.
16:06Eu vou continuar.
16:06Por favor.
16:06Eu gostaria que você pulasse essa parte.
16:09Bom, tô feliz por estarmos do mesmo lado.
16:11Gostaria que a Estela pensasse assim.
16:14Tudo seria diferente com o Omar.
16:16Pois é, mas o que você pode fazer, né?
16:17Minha irmã nunca foi como eu em termos de inteligência.
16:20O que será que ela puxou?
16:24Muito bom, nunca fui como você.
16:26Mas então, me fala, o que aconteceu entre você e o Omar?
16:29Pode falar.
16:30É agora, pessoal.
16:31É agora, nesse momento.
16:32Ele vai falar sobre isso agora.
16:33Olha, Eric.
16:35Deixa eu te explicar uma coisa.
16:37Sim?
16:37Eu tenho um plano.
16:42Ué, tá mudo.
16:44Por que a gravação parou, Omar?
16:45Porque a gravação acabou.
16:47Como assim a gravação acabou?
16:53Ai, Eric.
16:54Pega o celular.
16:55Eric!
16:56Eric!
16:57Eu acho que sem querer apertei algum botão enquanto estava no meu bolso.
17:00Eu confiei em você pela primeira vez na minha vida e você conseguiu estragar a nossa única chance.
17:04Isso só pode ser piada de mau gosto.
17:06Pessoal, para com isso.
17:07O que eu posso fazer?
17:08A culpa não é minha, não.
17:09É do celular.
17:10Eu não sou a culpa do celular que parou de funcionar no meu bolso.
17:13A gente só tinha uma chance e você acabou com ela.
17:17E agora, o que a gente faz?
17:18Que droga.
17:19Escutem uma coisa.
17:20Talvez não devessem se importar muito com as coisas que acontecem nessa empresa, cunhado.
17:24Por que não abrem um restaurante de almôndegas grelhadas e ganhar dinheiro?
17:28Tudo bem.
17:29Se acalmem, se acalmem.
17:32Vamos começar tudo desde o início.
17:33Vamos reconstruir tudo a la Steve Jobs.
17:36Pois é.
17:36Cala a boca, Moisés.
17:37Isso aí.
17:38Muito bem, Zeneide.
17:39Eu ia dizer a mesma coisa.
17:40Não tem mais nada que a gente possa fazer, né?
17:44Tem razão.
17:46Não há mais nada a se fazer.
17:48Ai, mano, eu vou te matar.
17:53Esse ou esse?
17:55Esse ou esse?
17:56Esse, esse, esse, esse, esse, esse, esse.
17:58Ai, eu não sei o que vestir.
18:00Não tenho nada.
18:06Mamãe?
18:06Belinha.
18:07O que você está fazendo?
18:09Nada.
18:09Você está bem?
18:10Está bem.
18:11Eu estava olhando minhas roupas.
18:14Vendo o que eu quero, o que eu não quero mais.
18:16Fazendo uma triagem.
18:17É.
18:18A minha máscara facial no seu rosto?
18:20Eu sou sua mãe e não posso usar máscara facial?
18:22Desde quando você ficou egoísta?
18:24Não te ensinei isso, coisa feia?
18:25Ô, mãe.
18:27Estou apaixonada por alguém?
18:29Claro que eu não estou apaixonada por ninguém.
18:31Eu não posso usar uma máscara facial, não?
18:34Hein?
18:34Tem que estar apaixonada por alguém?
18:36Não posso usar um bob no meu cabelo?
18:37Não posso me cuidar?
18:39Sou uma mulher empoderada.
18:40Claro que pode, mamãe.
18:42Eu perguntei por que se houver uma situação especial,
18:44a gente conversa como mãe e filha.
18:46Não, não.
18:47Eu não irei ao jantar mesmo.
18:50Um jantar?
18:52Um jantar?
18:53Que jantar?
18:53Que jantar?
18:54Você disse jantar.
18:55Não.
18:56Tem um jantar?
18:57Não, não.
18:57Não tem jantar.
18:58Por isso eu não vou jantar.
18:59Não tem jantar?
19:00Mãe, alguém te convidou para jantar?
19:01Tanto faz.
19:02Eu tenho uma desculpa.
19:02Mãe, quem é?
19:03Eu não vou pra viciar?
19:04Eu não vou jantar.
Comentários