- hace 10 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:29El Espíritu Santo
00:48El Espíritu Santo
00:51El Espíritu Santo
00:53El Espíritu Santo
01:05El Espíritu Santo
01:08El Espíritu Santo
01:09El Espíritu Santo
01:16El Espíritu Santo
01:18El Espíritu Santo
01:49El Espíritu Santo
01:50El Espíritu Santo
01:59El Espíritu Santo
02:04El Espíritu Santo
02:06El Espíritu Santo
02:08El Espíritu Santo
02:14El Espíritu Santo
02:16El Espíritu Santo
02:20El Espíritu Santo
02:23El Espíritu Santo
02:29El Espíritu Santo
02:30El Espíritu Santo
03:00¡Gracias!
03:27¡Gracias!
03:57¡Gracias!
04:32¡Gracias!
05:02¡Gracias!
05:30¡Gracias!
05:56¡Gracias!
05:57Evening, Mrs. Kendall.
05:58Evening, Jess.
06:00¿Why don´t you lock up and go on home?
06:02Oh, I don't mind staying.
06:04Might be a customer coming along.
06:06Can't tell.
06:07When was the last time we had a customer, Jess?
06:09Look, I tell you what.
06:11You come on over and I'll fix you some dinner.
06:28Is that Jim Hubbard?
06:30I don't know.
06:31If it is, he's sure in a hurry about something.
07:15When did it happen?
07:16This afternoon.
07:17Just a couple miles west of the Marinette office.
07:20Well, I think this calls for the house to buy a drink.
07:23Set him up, Zach.
07:24You bet.
07:28Evening.
07:29Evening.
07:29Got a room?
07:30Sure have, mister.
07:32We got a drink, too, on the house.
07:34I don't know.
07:34What are we celebrating?
07:36We just got some good news.
07:37A couple of hold-up men bushwhacked the Dutton Company messenger this afternoon.
07:41Got the Marinette payroll.
07:43Five thousand dollars.
07:44That's good news?
07:46Mister, anything that's bad news to Dutton Mining is good news to Midas.
07:50Drink up.
07:51No, I'll just take the room, thank you.
07:53Well, it's up to you.
07:54You've been much to right here.
07:56Somebody take care of my horse.
07:57It's just outside.
07:58Yeah, sure.
07:59Hey, Jess.
08:00Take the gentleman's horse.
08:08Number five.
08:11You'll be here long?
08:12No, just a few days.
08:14I'm meeting my brother here.
08:15He should be arriving sometime tomorrow.
08:17Do you have a room for him?
08:18Sure will, mister.
08:20Barkley.
08:27Stockton, California.
08:29That's right.
08:34You're not welcome here, mister Barkley.
08:37Nobody connected with Dutton Mining Company is welcome in this town.
08:40I wasn't expecting a welcome.
08:42I was expecting a room.
08:43And I don't want any trouble.
08:45What are you doing here, anyway?
08:47Came to look in at that mine.
08:49You're a little late.
08:51There's nothing left of that rotten hole of yours.
08:54It's not mine.
08:55Oh, well, you'll have to excuse me if I don't know exactly which part belongs to the Barkleys and which
09:01part to Webb Dutton.
09:02And all I know is the whole stinking shaft caved in.
09:06That's why I'm here.
09:08What are you going to do?
09:10Wave a magic wand and bring 25 men back from the dead?
09:15That's a lot of men, mister Barkley.
09:19You should have been here the day we buried him.
09:22Twenty-five coffins beside 25 graves.
09:26So many graves I had to help dig the one for my own husband.
09:31His name was Mike Kendall.
09:32And you killed him.
09:34You and Webb Dutton.
09:36Mrs. Kendall.
09:38I'm here to get some facts.
09:40And as soon as I do get some facts,
09:42then I think it best that you and I sit down and talk about this.
09:45You want some facts, Mr. Barkley.
09:48Well, here's one.
09:50Zack.
09:51Let him see your leg.
09:52Let him see what the cave-in did to it.
09:54Don't.
09:54Show Mr. Barkley a fact.
09:55Don't.
10:11Mr. Barkley.
10:13We almost filled the cemetery that day, but not quite.
10:17There's still room for another grave or two.
10:21Then we all better be careful, then we.
10:26Good night.
10:31What's he after?
10:32Perhaps he wants to help.
10:36Help?
10:38That's my little sister.
10:41Every woman a beautiful princess.
10:43Every man a knight in shining armor.
10:48Drink up, boys.
10:49Zack will pour you another.
10:50That's it.
11:19¡Gracias!
11:34¡Gracias!
11:56¡Gracias!
11:57¿Qué es que se llama?
12:04¿Qué es Zack?
12:05¡Gracias!
12:07¡Gracias!
12:10¡Gracias!
12:12¡Gracias!
12:20¡Gracias!
12:21¿Qué es Zack?
12:24¡Dutton!
12:25¿Crees que él es uno de los...
12:27¡Vamos a entrar a la mesa!
12:58¡Vamos a entrar a la mesa!
12:59¡Sacca!
12:59¿Cómo es?
13:01¡He's hurt bad, Hanna!
13:02¡He's lost a lot of blood!
13:04¡Hanna!
13:05¡Nora! ¡What are you doing here?
13:07¡What happened?
13:07¡Just close that door!
13:10¡Hanna, who?
13:11¡The Dutton payroll messenger was robbed and killed this afternoon by two men!
13:15¡He's one of them!
13:15¡Now, get out of here!
13:16¡What are you going to do?
13:17¡Sacca and I will take care of him!
13:18¡Hanna, he needs a doctor!
13:20¡Oh, what doctor?
13:22¡Sacca!
13:22No, no, no, no.
13:52I don't care who he is or what he is or how many men he's killed.
13:55That makes him a friend of mine.
13:58And yours.
14:00Doesn't it?
14:04It sure does.
14:06What'll I do with this, Miss Kendall?
14:08Uh, put it in the feed bin.
14:13Now you go on home.
14:14No, I want to help.
14:18Nora, build a fire in the stove and heat some water.
14:20All right, all right.
14:22Go in the back room and get some clean cloths that we can use for bandages.
14:26Now let's get him up to the loft, Jess.
14:28Okay, sir.
14:32All right.
14:39All right.
14:41All right.
14:52All right.
15:02Nora. Nora, honey, it's morning.
15:06Sorry, I didn't mean to fall asleep. How is he?
15:10He needs fresh bandages.
15:12He needs a doctor.
15:16I'll get some pink claws from Zach.
15:41I need some more clean claws.
15:57How are the cars running, boys?
16:02Deal them.
16:18Anybody here?
16:52Get down from there.
16:56Get down.
17:02What are you doing here?
17:04I'm just coming to get my horse.
17:06Well, get him and get out.
17:16Your partner, Mr. Barclay.
17:43Good riding all night, Zach. Whiskey all around.
17:49Mrs. Kendall don't have no whiskey for you, Mr. Dutton.
17:54Is that right?
17:55That's right.
18:01Get a bottle.
18:02And no rod cut.
18:09Maybe you folks haven't heard. We had a payroll robbery yesterday.
18:14Well, good morning, Mrs. Kendall.
18:18Before he died, my messenger described one of the men who bushwhacked him.
18:23About 25. Brown hair, blue eyes.
18:27He was wearing light tan pants, a brown shirt and a leather vest.
18:31My messenger thought he might have winged him. He wasn't sure about that.
18:39Seen anybody around you like that?
18:41No.
18:43Sure?
18:43He said no.
18:47But you'll let me know if you do, won't you?
18:52That messenger was Jed Harker.
18:54Now, most of you know him.
18:56He was a friend of mine.
18:58And when I get the two men who killed him, they're going to get the same chance Jed got.
19:02And that goes for anybody who tries to get in the way.
19:07Let's go.
19:08Mr. Dutton.
19:09You can't ride in here and push us around.
19:12Not anymore.
19:1425 of our men are dead.
19:16This town dies a little bit more every day.
19:19We've lost everything.
19:20What more can you do to us?
19:21You don't scare us, Mr. Dutton.
19:25You or your partner.
19:27Partner?
19:28You just might be meaning me.
19:31Barclay.
19:32Oh, Dutton.
19:33What are you doing here?
19:34I think it best that you and me go up to my room and have a little talk, don't you?
19:39Might be a good idea.
19:42Wait outside.
19:53Zack, come on over to the bar.
19:58Come on in, Dutton.
20:00When did you get here?
20:00Well, last night, we thought we'd have a look at the Midas mine, maybe a couple other mines while we're
20:05at it.
20:06We?
20:07Is Jared with you?
20:07No, no.
20:08My brother Heath is going to meet me here.
20:10Heath?
20:11I've never met him.
20:12What's your sudden interest in the Midas?
20:14Well, that's kind of a strange question, wouldn't you say?
20:18Last time I looked, we owned 40% of that hole.
20:22And I owned 60.
20:24Which gives you control, is that what you're saying?
20:26Mm-hmm.
20:26That's what I'm saying.
20:28And I'm saying something else, too.
20:30I don't like you sneaking around behind my back.
20:32Now, wait a minute, Dutton.
20:3325 men were killed in that cave-in, and we'd kind of like to know why.
20:37As long as you get the return on your investment, that's the only concern of yours.
20:40The people downstairs may not agree with you on that.
20:43You let me take care of them.
20:45It's not that easy, Dutton.
20:48When my family owns 40% of a company, it also owns 40% of the responsibility.
20:53We'd like to know where we failed.
20:55We owe the people of this town that much.
20:57We don't owe them anything.
20:59If a man goes to work in a mine, he takes his chances.
21:01If he doesn't know that, that's his hard luck.
21:03That cave-in was an accident.
21:05They happened.
21:05For a reason.
21:07I've got nothing to hide.
21:08I hope not.
21:30Take him out this way.
21:44Mr. Dutton.
21:46Been looking for you, Webb.
21:48My men got one of them killers treed.
21:50Where?
21:51In a draw just south of Pine Creek.
21:54Well, let's go get him.
21:55Well, there ain't no rush about it.
21:57He can't go six feet in any direction.
22:00And there ain't no use taking any chance on somebody getting killed going in there after him.
22:04He'll have to give himself up as soon as his grub and water run out.
22:07I want him now, Mason.
22:11Barkley, 40% of that payroll belong to you.
22:13You riding with us?
22:15No, I'd say you've got all the men you need right now, Dutton.
22:17Let's go.
22:21Let's go.
22:58What'd you do with him?
23:01Who?
23:02The man that belongs to that blood up there.
23:05I don't know what you're talking about.
23:07I'm talking about the man you're hiding that killed Dutton's messenger.
23:13Is that what you think?
23:14Uh-huh.
23:16I also think you're making a big mistake.
23:19What is the point, Mrs. Kendall?
23:20I mean, if you are hiding this man just to get back at Dutton,
23:23it's kind of stupid, wouldn't you say?
23:25I mean, the only one you're going to wind up hurting is yourself.
23:27Don't you preach at me about hurting myself, Mr. Barkley.
23:31I've been hurt all I can be.
23:35And now I'm going to tell you once more.
23:38Get out of Midas.
23:41Get out and stay out.
23:44Every man in this town has a gun and a debt he'd like to collect.
24:10We put him in number 20, Hannah.
24:12You're sure nobody saw you?
24:14No.
24:14We took him up the back way.
24:16Oh, God.
24:31Who is it?
24:32It's Hannah.
24:45Nora.
24:46I want you to do something for me.
24:49I want you to go to the stable and wrap those saddlebags in a blanket
24:52and bring them right back up here.
24:53But Hannah...
24:54I'll stay with him.
24:55Do as I say.
25:01I'll stay with him.
25:13Oh, Mike.
25:15Oh, Mike.
25:46Now I want his partner.
25:49And anybody who gets in my way will end up like this one.
25:54Think it over.
25:56I'll be back.
26:11You let Dutton kill him.
26:14How was I going to stop?
26:15You're supposed to be the sheriff.
26:18Dutton Mining owns this county, Mrs. Kendall.
26:22I'll never forget that.
26:26You better not either.
26:29Come to you, man.
26:30Give me a hand here.
26:30Dutton Mining...
26:54Orge...
26:55¿Qué?
26:57¿Qué te haces?
27:02¿Qué te haces?
27:06¿Por qué mi corazón?
27:11¿Por qué me haces?
27:35¿My brother check in yet?
27:38No.
27:40You've been out to the mine.
27:43You people keep a pretty close check on me, aren't you?
27:46That's right.
27:48How far is it to Marinette?
27:50About 30 miles.
27:52Well, I think I'll ride out that way, see if I can meet him.
27:55Oh, and if he gets here before I get back, you tell him where I am.
27:58And tell him to wait.
28:00Now, don't forget, huh?
28:09Hannah, what are we going to do?
28:11About what?
28:13That fellow up there.
28:14Now, you heard Dutton.
28:16He suspects we're hiding him.
28:17We've got to decide what to do.
28:19Later.
28:20Hannah.
28:21Later.
28:32Who's there?
28:33It's me.
28:35Hannah, his fever's much worse.
28:37He's been saying things, but I couldn't understand him.
28:40If you won't send for Dr. Schaefer, then let's get him to Marinette.
28:43There's a doctor there.
28:45No, no, it's too risky.
28:46Dutton's men may be watching the road.
28:48But then we can go tonight after dark.
28:51No.
28:52Hannah, you can't let him die.
28:54If we turn him over to the sheriff and Marinette, then at least he'll stand a chance.
28:59Oh, what chance?
29:00He'll hang.
29:01He's a killer.
29:02I don't believe that.
29:04What?
29:06I don't believe he's a killer.
29:09Oh, you don't?
29:10No.
29:12And how did you decide that?
29:13Just by looking at him?
29:14I don't know.
29:15I just feel.
29:17Feel?
29:19You are such a little fool sometimes.
29:21You live in a dream world.
29:23You've never seen anyone or anything the way they really are.
29:26Show me why he isn't a killer.
29:28Now, you tell me what you see that I don't.
29:31I can't.
29:32No, of course you can't.
29:34You can't explain this either, can you?
29:36No.
29:37No.
29:38That doesn't mean a thing to you.
29:42You don't know who he is?
29:44You don't know where he came from.
29:47You don't even know his name.
29:48But you've decided he's not a killer.
29:51I wonder...
29:53I wonder what would happen to that pretty world of yours
29:56if you ever had to help dig a grave for the man you loved.
30:11Three o'clock yesterday afternoon.
30:13Yeah, about that.
30:15Maybe a little later.
30:17I asked him why he didn't stay another night,
30:19but he said he had to beat a Midas first thing in the morning.
30:24Thank you.
30:25Hope everything's all right with him.
30:54I'll take it.
31:21¿Quién es Nora?
31:30¿Quién es Nora?
31:58¿Quién es Nora?
32:02¿Quién es Nora?
32:06¿Quién es Nora?
32:09¿Quién es Nora?
32:11¿Quién es Nora?
32:18¿Quién es Nora?
32:27¿Quién es Nora?
32:29¿Quién es Nora?
32:34¿Quién es Nora?
32:47¿Quién es Nora?
32:51His brother said he was going to meet him here
32:54Nick
32:56Nick
32:57Hannah, you've got to get his brother
33:01He's not here
33:03He went to Marinette
33:13Hannah
33:15Hannah
33:24Hannah
33:25Zach
33:27Zach
33:31What is it, Hannah?
33:34Here, hide this in the storeroom
33:35It's the payroll money, go on
33:39What's the matter?
33:40That man up there, we were wrong about him
33:43What do you mean?
33:44He didn't have anything to do with the payroll holdup
33:47What?
33:48Hannah
33:51Hannah, help him
33:53Please
33:53Yes
33:55Yes, honey
33:56Help him
33:57We'll get Doc Schaefer, sure
33:59Zach, you see to him
34:01And we'll send Jess to Marinette
34:03And to get his brother
34:05And you are going to get some rest
34:07No, I wouldn't say we did
34:08You've got to get some rest, Nora
34:10You just can't go on like this, honey
34:13You're going to get sick yourself
34:14And then where would we be?
34:16You mean it
34:17You mean it
34:18You will send for the doctor
34:19Of course
34:20Now look, you just lie right down here
34:22And you'll call me as soon as the doctor gets here
34:25Yes
34:26Yes
34:28Hannah
34:28Mm-hmm
34:29Are you angry with me
34:31For being right about him?
34:33No
34:36No
34:36Of course not
34:41No
35:01Of course not
35:17Who is he?
35:21His name's Barclay
35:24Barclay?
35:26He's Heath Barclay
35:30How come he had the payroll?
35:32Oh, he said some man tried to steal his horse
35:34And they were shooting
35:36And he was hurt
35:37And the man was killed
35:38What difference does it make?
35:40None, I guess
35:42Dutton will get his money back
35:45No, he won't
35:47Yeah, now Barclay's sure to tell him about it
35:50What if he never got the chance?
35:54What if
35:56What if Dutton killed him first?
36:00Dutton?
36:01Yes
36:03What if he heard that the killer was hiding somewhere around here?
36:07In the
36:10In the Midas, maybe
36:12Anna, what are you trying to say?
36:15What would he do?
36:17He'd go after him, you know that
36:19Yes
36:19And not give him any more chance than he gave that poor devil today
36:26Anna, I don't know
36:27I do
36:29Dutton's kill crazy
36:32Shoot
36:32Shoot first, shoot to kill
36:34And ask questions later
36:35Only later is too late
36:37It'll be
36:38It'll be worth it
36:41Once
36:43Just once
36:45To see the Dutton's and Barclay's of this world
36:49Kill their own kind instead of ours
37:12To see the mini Texas
37:14Take care of the
37:20Dutton's and Barclay's of this world
37:22Alright, come to the
37:24Come to the
37:34Dutton News
38:04Gracias por ver el video
38:26Gracias por ver el video
38:55Gracias por ver el video
39:24Gracias por ver el video
40:29They killed Mike
40:31All of them
40:53Nora
40:55Nora
40:56Nora
40:59Nora
41:00Nora
41:01Nora
41:03Nora
41:17Got something for you
41:21The man Dutton wants is hiding in the Midas mine
41:25Where'd you get this?
41:26Sheriff found it under his door this morning
41:28Get the men
42:20¿Cómo está ella?
42:22Oh, ella está bien.
42:26Ella está ahí.
42:30Ella está mirando a mí, pero no me veía.
42:35Y yo hablo con ella y yo intento explicarlo.
42:42Ella no me escucha.
42:57No, no, no, no, no, no, no.
43:13That's what I figured.
43:15I found his gun by his campsite.
43:17Now, where is he?
43:18Tell him.
43:19Tell him where he is.
43:21He's in the Midas mine.
43:33Forgive me.
43:34Forgive me.
43:35Forgive me.
43:36Laura.
44:04I'll be right back.
44:31I'll be right back.
45:00Let's get him, men.
45:02Not me, Mr. Duffin.
45:04What?
45:05I'm not going in there.
45:06That whole mountain could come down on our heads any minute.
45:09Right, fellas.
45:09Let's go.
45:10Oh, yeah.
45:38I'm not going in there.
45:47¡Gracias!
46:33¡Gracias!
47:01¡Gracias!
47:23¡Gracias!
47:53¡Gracias!
48:18¡Gracias!
48:22¡Gracias!
48:25¡Gracias!
48:26¡Gracias!
48:44No, no, no.
49:13No, no, no.
49:39What do you mean? Bring me some water.
49:45Thanks, Nick.
49:47You're going to be all right.
49:49You're going to be all right.
50:12I don't suppose you'll ever be back in Midas.
50:15Well, I wouldn't be too sure of that.
50:17Somebody's got to buy that Dutton estate.
50:19I got a hunch it might be the Barclays.
50:23Right, Nick?
50:24Right.
50:26I hope so.
50:30I want to thank you, Nora.
50:32Oh, no.
50:33I'm the one that should say thank you.
50:35To both of you.
50:37For keeping Hannah and Zach out of jail.
50:39Well, we think Midas has had all the punishment it should have to take.
50:45Good-bye, Nora.
50:58Come on.
50:59Get her.
51:00Get her.
51:01Hey.
51:07New!
51:08New!
51:10New!
51:11New!
51:12New!
51:15New!
51:17Gracias por ver el video.
Comentarios