Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 10 heures
I refused to let my husband kiss me (Short) en français
Transcription
00:00J'ai refusé d'embrasser mon mari devant l'hôtel, parce qu'il avait embrassé d'autres filles avant moi.
00:08Juste sur la joue.
00:11Non, j'aimais beaucoup Matt, mais j'avais peur des germes de ses ex-dépravés.
00:23Je tenais beaucoup à ma santé.
00:28Donc, notre nuit de noces était aussi remise en question.
00:34J'ai vraiment hâte de t'enlever cette robe.
00:38Je n'en serais pas si sûre, chérie.
00:42Bien sûr, avant de le faire, j'ai demandé à Matt de consulter un urologue, pour vérifier qu'il n
00:50'y avait pas d'infection.
00:52Je voulais obtenir les résultats le jour de mon mariage, pour qu'il soit aussi clair que possible.
01:00C'est pourquoi, une heure après le début de notre fête de mariage, nous avons dû nous rendre à la
01:05clinique.
01:06Matt m'a supplié de ne pas quitter la fête si tôt.
01:09On n'a même pas encore eu notre première danse.
01:12Si nous commençons à danser, nous n'arriverons pas à la clinique.
01:19Nous avons donc quitté les invités, et sommes allés chercher le verdict du médecin.
01:25Hé ! Pourquoi t'es nerveux ?
01:29T'as dit que tu te protégeais toujours.
01:32Je ne suis pas nerveux.
01:34C'est juste que cette journée a été complètement différente de ce à quoi je m'attendais.
01:41Je pensais que Matt me cachait quelque chose.
01:45Et mes soupçons n'ont fait qu'empirer, dès que nous sommes entrés dans la clinique.
01:52Désolée, mais cette conversation est privée.
01:56J'avais peur que Matt ne soudoie le médecin pour me cacher un tas de maladies vénériennes.
02:07J'ai donc essayé d'écouter leur conversation.
02:11Et je me suis très embarrassée en le faisant.
02:16Chérie, est-ce que ça va ?
02:20Oui, et toi ? Donne-moi ça.
02:24Les résultats des tests ont montré que Matt était...
02:29absolument en bonne santé.
02:36Cependant, je n'ai pas cru ce bout de papier.
02:39Matt avait trois petites amies avant moi.
02:42Et il est probable qu'au moins l'une d'entre elles ait laissé sa marque sur son corps.
02:55Combien vous a-t-il payé ?
02:56Je paierai deux fois plus pour la vérité.
03:00Pour une raison que j'ignore, le médecin a été scandalisé par ma proposition.
03:06Il a demandé à la sécurité de m'escorter jusqu'à la sortie et a même menacé de me poursuivre
03:11en justice.
03:12J'assume l'entière responsabilité de ces résultats.
03:17Si vous pensez qu'ils sont faux, c'est votre problème.
03:35Matt était de mauvaise humeur sur le chemin du retour.
03:44J'ai dû activer mon charme féminin.
03:49Tu veux toujours m'enlever cette robe, chérie ?
03:58Nous avons franchi le seuil de la maison comme de jeunes et heureux mariés.
04:02Mais en l'espace de quelques secondes, tout mon bonheur s'est envolé.
04:07Après tout, Matt ne vivait pas seul.
04:11Coucou, ma belle.
04:16Je t'ai manqué ?
04:28Depuis que j'ai rencontré Matt, je rêvais de me débarrasser de ce lit de saleté et de maladie.
04:36Mais il aimait tant ce sac à puces que...
04:39Même en tant que fiancée, je n'osais pas le lui demander.
04:44Pourtant...
04:46Maintenant que j'étais légalement sa femme, je n'allais plus supporter cette créature poilue.
04:54Heureusement, elle m'a donné une raison de me battre.
05:08Matt !
05:09Tu avais promis qu'elle n'entrerait pas dans notre chambre !
05:13Je suis désolé.
05:14Mais elle a appris à ouvrir la porte toute seule.
05:19Ma rubis est si intelligente.
05:24J'ai catégoriquement refusé de me mettre au lit, qui contenait les poils et les germes de rubis.
05:32Et j'ai demandé à Matt d'envisager de la laisser dans un refuge.
05:37Je veux que tu respectes mon besoin de propreté.
05:40Alors tu dois choisir.
05:42Moi...
05:43Ou rubis.
05:45Matt a été choqué par mon ultimatum.
05:49Quoi ?
05:51As-tu besoin d'y réfléchir ?
05:53Quel manque de respect envers ta femme !
05:56Ne t'approche même pas de moi aujourd'hui !
05:58Tu es couvert de ces germes !
06:04J'ai passé ma nuit de noces seule sur la terrasse.
06:09Que j'avais préalablement lavée avec un antiseptique.
06:13Mais ce temps m'a été utile.
06:16J'ai trouvé comment me débarrasser de mon problème de poils dès le lendemain.
06:24Au matin, j'ai attendu que Matt aille au travail.
06:35J'ai emmené Ruby au parc.
06:39Et je l'ai attaché à un arbre pour qu'elle ne me coure pas après.
06:50Ensuite, j'ai appelé un service de nettoyage pour faire disparaître toute trace de la chienne.
06:56Le soir, les larmes aux yeux, j'ai menti à Matt en lui disant que Ruby s'était enfui.
07:02Elle a vu un écureuil et elle a couru après lui comme une folle.
07:08Matt était contrarié.
07:10Mais pas trop.
07:12Quelqu'un va forcément la ramener.
07:14Elle a un collier avec notre adresse.
07:18Il ne savait pas que j'avais jeté son collier à la poubelle.
07:26Chérie, peut-être que notre première nuit ensemble pourra te réconforter.
07:32Mais Matt ne m'a même pas écoutée.
07:35Au milieu de la nuit, il est parti à la recherche de son animal de compagnie.
07:44Il n'est pas rentré à la maison pendant trois jours.
07:54Et quand il est revenu, il était sale et épuisé.
07:58Je ne l'avais jamais vu aussi malheureux.
08:02J'ai eu tellement pitié de lui que...
08:04Pour la première fois, je l'ai pris dans mes bras, sans l'obliger à utiliser un désinfectant pour les
08:09mains au préalable.
08:12Chérie, j'étais si inquiète.
08:15Ce soir-là, il m'a raconté qu'il y a quelques années, Ruby l'avait sauvée de la dépression
08:21après la mort de sa mère.
08:23C'était sa chienne.
08:25C'est pourquoi elle compte autant pour moi.
08:30Je devais réparer ce que j'avais fait.
08:35Après que Matt, fatigué des nuits blanches, se soit endormie,
08:40je suis allée au parc où j'avais laissé Ruby.
08:45Malheureusement, elle n'y était plus.
08:51Désespérée, j'ai commencé à chercher Ruby à la périphérie de la ville, dans des ruelles sales.
08:58Je suis même allée dans des endroits que j'avais l'habitude d'éviter.
09:02Soudain, j'ai cessé de me préoccuper des germes et de la propreté.
09:06Je m'inquiétais davantage de la douleur de mon mari.
09:11Heureusement, un sans-abri a vu Ruby être emmenée dans un refuge.
09:17Je m'y suis immédiatement précipitée, mais la propriétaire a refusé de me la rendre.
09:22Quoi ? Vous l'avez attachée à un arbre ?
09:26Vous savez, j'avais l'habitude de souffrir de misophobie.
09:29Vous savez, la peur des microbes.
09:32Mais c'est du passé.
09:34Vous voyez ? Je peux même caresser Ruby maintenant.
09:39Pour une raison ou une autre, la propriétaire du refuge ne m'a pas crue.
09:43Cependant, elle a accepté de me rendre Ruby.
09:47À une condition.
09:49Je devais passer plusieurs heures à laver les cages sales et à baigner les animaux.
09:56Pourtant, je me sentais heureuse de le faire.
09:59Car je pouvais imaginer les yeux brillants de Matt lorsqu'il reverrait sa Ruby.
10:07Chérie, tu l'as retrouvée et tu... la caresses ?
10:14Oui. J'ai compris que si je t'aimais, je devais traiter ce que tu aimes avec le même respect.
10:23J'ai tellement envie de t'embrasser maintenant.
10:26Non. Désolée, mais je vais t'embrasser.
10:30Mon obsession pour les germes a failli me coûter ma famille.
10:34Mais une fois de plus, Ruby a sauvé la situation.
10:38Cette fois, elle a sauvé non seulement Matt, mais aussi moi et notre grande famille.
10:44Je me suis mariée pour oublier mon ex-petite amie.
10:48Mais j'appelle toujours ma femme par son nom, Oli.
10:52C'était bien, Lucie.
10:55Mais moi, c'est Mérédith, chérie.
10:59Je m'en fichais puisque je n'avais pas peur de perdre ma femme.
11:05Elle n'était même pas aussi sexy que mon ex.
11:15Mais elle a continué à le supporter parce qu'elle m'aimait beaucoup.
11:23Jour après jour, Mérédith essayait d'être parfaite.
11:31Mais elle n'était pas aussi belle que Lucie.
11:35Quelle tenue horrible !
11:39On dirait une serpillère.
11:46J'ai continué à suivre mon ex sur les réseaux sociaux.
11:51Et j'ai montré à ma femme ces superbes photos.
11:54C'est à ça que tu dois ressembler.
11:57Apprends.
11:59De toute évidence, elle n'était pas faite pour la vraie beauté.
12:08Mérédith a donc décidé de me satisfaire
12:11avec de fantastiques plats.
12:13Chaque jour, elle préparait des dizaines de plats différents.
12:20Mais ils n'étaient pas aussi savoureux que ceux de Lucie.
12:25On dirait que quelqu'un a déjà mangé ce truc-là.
12:31Même lorsque j'exprimais mon dégoût,
12:35Mérédith refaisait docilement le plat.
12:38Ce qui me mettait encore plus en colère.
12:44Bien sûr, ma femme a remarqué mon mécontentement
12:49et a essayé d'arranger la situation.
12:52Elle nettoyait deux fois par jour
12:55pour que je remarque ses efforts.
12:58Cependant, lorsque Mérédith manquait une particule de poussière,
13:02je pensais immédiatement à Lucie.
13:04Son appartement était toujours aussi confortable et rangé.
13:10J'ai donc dit à ma femme de faire plus d'efforts.
13:14Sois plus attentive.
13:16Je ne veux pas vivre dans un taudis.
13:18D'accord, chérie.
13:20Mais maintenant, je ne peux plus faire autant de ménages.
13:24Mérédith a dit qu'elle était enceinte.
13:27Mais cela ne m'a pas ému.
13:31Chaque fois que Lucie publiait de nouvelles photos sur sa page,
13:36je m'empressais de les aimer.
13:43Pendant sa grossesse,
13:45Mérédith a commencé à m'agacer encore plus.
13:48Parce que son corps flasque
13:50ne m'attirait plus du tout.
13:55Tu t'es regardé ?
13:59Ne me touche pas.
14:01Après une nouvelle dispute avec ma femme,
14:04je suis allé dormir dans une autre chambre.
14:09Désespéré,
14:10j'ai posté des photos tristes et solitaires.
14:13Et finalement,
14:14l'amour de ma vie
14:16m'a envoyé un texto.
14:21Un si bel homme est-il encore libre ?
14:23Peut-être ai-je rompu avec toi trop tôt ?
14:27Lucie m'a invité à sortir
14:29et j'ai bien sûr accepté.
14:34Au dîner,
14:36elle était magnifique comme toujours.
14:39Et je n'ai pas pu dire non
14:40quand elle a proposé qu'on se remette ensemble.
14:45J'ai quitté ma femme enceinte
14:47sans hésiter.
14:50Tu ne m'as pas aidé à oublier mon ex.
14:53J'en ai marre de toi.
14:58Le lendemain,
14:59je suis allé voir Lucie,
15:01mais je ne l'ai pas reconnue.
15:04Elle avait l'air négligée
15:06et beaucoup plus âgée.
15:09chérie,
15:10tu as l'air différente.
15:12Tu vas bien ?
15:13Tu te sens mal ?
15:15La réponse de Lucie m'a choquée.
15:18Je suis tellement fatiguée
15:20de ma routine beauté.
15:22Je suis presque sûre
15:23que tu m'aimeras aussi comme ça.
15:26Il s'est avéré
15:27que je ne l'avais jamais vue
15:29sans maquillage auparavant.
15:32Mais ce n'était pas le pire.
15:38Pour le dîner,
15:40Lucie a préparé quelque chose
15:41de si dégoûtant
15:42qu'il était impossible
15:44de le manger.
15:46J'étais surpris
15:47car elle avait toujours été
15:48une excellente cuisinière.
15:51Lorsque je lui ai demandé
15:52de préparer autre chose,
15:54elle s'est contentée de rire.
15:57J'avais l'habitude
15:58de commander à manger
15:59au restaurant
16:00pour t'impressionner.
16:02J'ai été déçu.
16:04Mais j'ai laissé à Lucie
16:05le temps de se racheter
16:07car je me suis souvenu
16:08du charme
16:09qu'elle pouvait avoir.
16:13Les jours suivants,
16:14j'ai fait la connaissance
16:15d'une autre Lucie.
16:18Son appartement
16:19n'était plus propre
16:20et chaleureux.
16:22Je l'ai donc encouragé
16:23à le nettoyer.
16:24Mais elle a refusé.
16:28Je ne sacrifierai jamais
16:30ma manucure
16:30pour la propreté.
16:33Il semble que mon ex
16:35ait secrètement engagé
16:36une femme de ménage.
16:38C'est pourquoi l'appartement
16:39était toujours impeccable.
16:42Du coup,
16:43ma libido a baissé
16:46et je n'ai pas pu
16:47me rapprocher de Lucie.
16:51Après tout,
16:52je m'étais habitué
16:53aux soins et à l'amour
16:54que Mérédith me prodiguait.
16:57J'ai pensé à retourner
16:59auprès de ma femme.
17:00Mais l'ancienne image
17:02de Lucie
17:02ne m'a pas permis
17:03de le faire.
17:05Afin de la motiver
17:06à redevenir la femme
17:08qu'elle était autrefois,
17:09je l'ai couverte
17:10de cadeaux coûteux.
17:13Je lui ai également préparé
17:15de délicieux repas
17:16tous les jours
17:17et j'ai transformé
17:18son appartement
17:19en un véritable paradis.
17:21J'étais sûr
17:22que Lucie apprécierait
17:23mes efforts,
17:24mais elle n'était pas
17:26satisfaite
17:26et en demandait plus.
17:29Je vois à peine
17:30le diamant.
17:31C'est tout ce dont
17:33t'es capable.
17:37Ensuite,
17:38elle a exigé
17:39que je la satisfasse
17:40au lit.
17:44On est de nouveau ensemble
17:46et tu ne m'as toujours
17:47pas satisfaite.
17:49J'ai souvent rêvé
17:51de ce moment,
17:52mais maintenant,
17:53je ne pensais plus
17:54qu'à Mérédith.
17:56Celle qui m'aimait
17:57vraiment
17:58était à mes côtés
18:00et je ne m'en suis pas
18:01rendu compte
18:02parce que j'idéalisais
18:04mon ex
18:04pendant tout ce temps.
18:07Après ça,
18:08j'ai refusé
18:09de céder
18:09aux caprices
18:10de Lucie.
18:11Tu es revenu
18:12vers moi
18:13parce que je n'ai
18:14jamais pu
18:15te dire non,
18:16Lucie.
18:23Je suis rentré
18:24à la maison,
18:24mais au lieu
18:25d'une étreinte
18:26chaleureuse
18:26de ma femme,
18:27un appartement
18:28vide m'attendait.
18:31ainsi qu'un mot.
18:34Je t'ai donné
18:35tout mon amour
18:36et je n'ai rien
18:37reçu en retour.
18:38Peut-être que
18:39j'avais tort
18:40et que tu ne méritais
18:41pas mes sentiments.
18:43Les mots
18:44de Mérédith
18:45m'ont brisé
18:46le cœur
18:46parce qu'elle était
18:47la seule femme
18:48avec laquelle
18:48je voulais passer
18:49ma vie.
18:51J'ai donc décidé
18:53de la réconquérir
18:54à tout prix.
18:57Heureusement,
18:58elle a accepté
18:59de me rencontrer.
19:01Chérie,
19:02je suis désolé
19:03de t'avoir prise
19:05pour acquise,
19:06mais je n'ai pas
19:08eu l'occasion
19:09de terminer
19:09mes excuses
19:10quand les contractions
19:12de Mérédith
19:13ont commencé.
19:15À l'hôpital,
19:16je suis resté
19:17à ses côtés
19:18tout le temps.
19:21et j'ai suggéré
19:23que nous reprenions
19:24tout à zéro.
19:26Ce ne sont que
19:27des mots.
19:28Tes actions
19:29étaient complètement
19:30différentes.
19:33Après la sortie
19:34de ma femme,
19:35j'ai commencé
19:36à l'aider
19:37tous les jours.
19:39C'est alors
19:39que j'ai réalisé.
19:41Je ne le faisais pas
19:43pour que
19:43Mérédith revienne,
19:45mais parce que
19:47j'aimais
19:47m'occuper d'elle.
19:50Elle l'a remarqué
19:51et m'a donné
19:52une autre chance.
19:54Je promets
19:55de te rendre
19:56heureuse
19:56pour toujours
19:57car je t'aime plus
19:58que les mots
19:58ne peuvent l'exprimer.
20:01cette situation
20:02m'a appris
20:03une leçon
20:04inestimable
20:05qui m'a accompagné
20:06tout au long
20:07de ma vie.
20:09Le bonheur
20:10est juste
20:11devant nous.
20:12Il suffit
20:14de le voir.
20:17Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations