- il y a 9 heures
A pop star asked me to fake a relationship with him (Short) en français
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'ai rencontré mon petit ami et sa maîtresse enceinte à un carrefour.
00:09Au lieu de s'excuser, il m'a reproché sa trahison.
00:13Avec un tel poids, tu ne pourras jamais donner naissance à un enfant en bonne santé, n'y pense plus.
00:19Rentre à la maison, prépare le dîner pour moi et mon futur enfant.
00:25Humiliée, je me suis immédiatement enfue en courant.
00:29Jusqu'à un feu rouge.
00:32La dernière chose dont je me souvienne est la plaque d'immatriculation personnalisée d'une voiture de luxe.
00:43Je me suis réveillée à l'hôpital et j'ai vu...
00:47l'idole de la pop Harry Slice au-dessus de moi.
00:52Voici mon autographe.
00:55Tu t'es jetée sous mes roues pour la voir.
00:57N'est-ce pas ?
01:03La superstar, le monde ne tourne pas autour de toi.
01:08Notre querelle a été interrompue par les flashs des paparazzi.
01:23Malgré la douleur, j'ai profité du moment
01:27et je suis partie, car je ne voulais pas respirer le même air que ce snob.
01:34J'ai à peine réussi à rentrer chez moi, en boitillant.
01:39Pourtant, une autre surprise m'attendait.
01:45J'emménage avec ma maîtresse.
01:48Tu dois changer, sinon tu seras seule pour toujours.
01:59Le lendemain matin, je me suis réveillée après un coup à la porte.
02:05Je pensais qu'Eric était revenu en rampant pour s'excuser.
02:09Mais c'était...
02:12Harry ?
02:15Tu me harcèles ?
02:17Tu veux encore m'imposer ton autographe ?
02:20J'ai essayé de fermer sèchement la porte.
02:25Pardonne-moi, s'il te plaît.
02:28Aide-moi.
02:29Soudain, j'ai entendu le cliquetis des appareils photos.
02:34J'ai dû le laisser entrer pour que notre conversation ne soit pas rendue publique.
02:40Qu'est-ce qui se passe ?
02:41Pourquoi es-tu venu ici ?
02:45Ensuite, Harry m'a montré une vidéo virale de notre accident de voiture.
02:50Tout le monde me déteste pour t'avoir presque tué.
03:00Mais tu t'es jetée sous la voiture, alors tu dois m'aider à tout régler.
03:05Harry m'a choquée en suggérant que nous devrions faire semblant d'être amoureux.
03:14J'ai voulu refuser, mais j'ai aussi pensé que je pouvais tirer profit de cette affaire.
03:19Prendre ma revanche sur Eric, pour qu'il réalise ce qu'il a perdu.
03:26J'ai accepté.
03:30Harry a ouvert la porte et...
03:40m'a embrassée devant les paparazzi.
03:46L'étape suivante était un faux rendez-vous.
03:49Et il a choisi de l'organiser dans...
03:53un restaurant ordinaire.
03:56Ça me rapprochera de mes fans.
04:02Mais nous ne nous attendions pas à ce qu'ils envahissent le restaurant.
04:10Nous avons dû nous cacher dans la réserve pendant que ces gardes du corps dispersaient la foule.
04:19Harry nous a trouvé une place sur le sol et a sorti les hamburgers.
04:24Il n'avait pas l'air aussi arrogant qu'à l'hôpital.
04:30De plus, son tatouage sur la clavicule m'attirait de plus en plus.
04:36Tu es la première personne depuis des années à me parler comme un être humain normal.
04:40Pas comme une star de la pop.
04:45Harry s'approcha de moi et...
04:48Nous nous sommes encore embrassés.
04:51Mais cette fois-ci, nous étions seuls.
04:55Pourtant, la romance a été dissipée par un clic d'appareil photo.
05:00Il a pris un selfie de notre baiser et l'a partagé sur ses réseaux sociaux.
05:05Ça va faire beaucoup de likes.
05:08Ses gardes du corps ont ouvert la porte de la réserve et il était libre de partir.
05:17Le lendemain, Harry m'a envoyé un tas de titres amusants.
05:23Coups et coups de cœur.
05:26Péguin par accident.
05:27Une fille ordinaire dans le jeu.
05:30C'est ma meilleure fausse relation.
05:35Soudain, j'ai regardé les commentaires.
05:42Tu fais deux fois la taille d'Harry.
05:45Tu ne mérites pas un bel homme comme lui.
05:49Quand le bébé arrivera-t-il ?
05:54J'avais déjà perdu une relation à cause de mon surpoids.
05:59Et je ne voulais pas que ça se reproduise.
06:03Après tout, mes sentiments pour Harry devenaient sérieux.
06:10J'ai annulé mon rendez-vous avec lui pour perdre du poids d'abord.
06:24J'ai trouvé une coach qui m'a conseillé d'acheter un corset correcteur et des pilules amégrissantes.
06:34Les effets secondaires étaient effrayants.
06:37Mais j'avais besoin de résultats immédiats.
06:44Harry m'a invité à la présentation de son album.
06:48qui n'avaient lieu que dans une semaine.
06:53Il fallait que j'y sois.
06:58Et j'ai commencé à faire de l'exercice de façon intensive.
07:15Heureusement, ça a marché juste à temps.
07:18Et j'ai pu montrer ma forme parfaite en public.
07:24Les fans et les paparazzi ont été impressionnés par ma transformation.
07:30Mais pas Harry.
07:38Hésitante, je lui ai parlé de la haine des internautes.
07:44Il ne s'agit pas que de ça.
07:48Je lui ai avoué pourquoi je m'étais jetée sous sa voiture.
07:56Ton ex est un imbécile de t'avoir perdue.
08:00Tu es charmante.
08:02Et je t'aime, quelle que soit ton apparence.
08:06Quand Harry m'a serrée dans ses bras,
08:09j'ai senti son parfum.
08:10Pendant un instant,
08:12j'ai même eu l'impression qu'il ne faisait pas semblant.
08:15J'ai voulu l'embrasser, mais soudain,
08:17quelqu'un m'a lancé un oeuf.
08:20La foule a commencé à se moquer.
08:23Menteur !
08:24Menteur !
08:25Menteur !
08:26Menteur !
08:28Menteur !
08:28Menteur !
08:30Menteur !
08:32Il s'est avéré que ma coach
08:36a fait une capture d'écran
08:38d'une conversation entre Harry et moi
08:40qu'elle a divulguée aux médias.
08:44Tout le monde a découvert
08:45que notre amour n'était pas vrai.
08:49Je suis vraiment désolée,
08:51mais c'est fini entre nous.
08:53Avant qu'Harry ne puisse dire quoi que ce soit,
08:56je me suis enfuie en larmes.
09:00À la maison,
09:01j'ai vu que les haters
09:02avaient jeté des ordures
09:03et des restes chez moi
09:05et avaient écrit
09:06« escrocs » sur ma porte.
09:16Je me suis réfugiée à l'intérieur,
09:18mais je me suis immédiatement sentie
09:20horriblement nauséeuse.
09:22C'était la conséquence
09:23de la prise d'une forte dose
09:25de pilules amégrissantes.
09:27C'était horrible.
09:30Mais ce n'était pas le pire.
09:33Quelqu'un a frappé à la porte
09:35et j'ai espéré que c'était Harry.
09:38Pourtant, en répondant,
09:39j'ai trouvé...
09:40Eric.
09:44J'ai découvert en ligne
09:46la beauté que tu es devenue.
09:48Alors, je suis venu
09:50pour nous donner une seconde chance.
09:53J'ai regardé Eric,
09:55un homme qui me faisait
09:56me sortir grosse
09:57et pas assez bien,
09:59avec dégoût.
10:00Et j'ai réalisé
10:01que je ne laisserai plus jamais
10:02personne me faire du mal.
10:05J'aime mon corps imparfait
10:07plus que toi.
10:08Va-t'en !
10:14Après ça,
10:15j'ai soulevé mon t-shirt
10:18et j'ai pris une photo
10:20de mon corps.
10:22j'ai posté les photos
10:23sur Internet,
10:24sans filtre
10:25ni Photoshop.
10:28Oui,
10:29je cachais ma vraie personnalité
10:31parce que je voulais
10:32plaire à tout le monde.
10:34Mais maintenant,
10:35je me fiche
10:36de ce que les autres
10:37pensent de moi.
10:41je ne voulais pas mentir à Harry.
10:43Alors,
10:44j'ai décidé d'être honnête
10:45avec lui
10:46au sujet de mes sentiments.
10:48C'est alors que j'ai entendu
10:51sa voix derrière ma fenêtre.
10:55Il m'a dédié une chanson
10:59et s'est excusé.
11:03Je t'ai impliqué
11:04dans une fausse relation.
11:08Mais cet amour
11:09est devenu réel.
11:14On s'est embrassés
11:16et on a recommencé
11:18à zéro.
11:19Sans mensonges
11:20ni tromperies.
11:22Il vaut mieux être détesté
11:24pour ce que l'on est
11:25que d'être aimé
11:27pour ce que l'on n'est pas.
11:28Ma meilleure amie
11:29m'a payée
11:30pour passer la nuit
11:31avec son mari.
11:32Quand Luke s'est endormi,
11:34j'ai pris la place
11:35de Sandy
11:35alors qu'elle sortait
11:37faire la fête.
11:38J'ai attendu l'aube,
11:40espérant que Luke
11:40ne me trouverait pas
11:41car j'essayais de subvenir
11:43aux besoins
11:43de mes deux enfants.
11:45D'habitude,
11:46il dormait profondément
11:47mais cette nuit-là,
11:49il s'est réveillé.
11:51Mon chéri,
11:53tu es réveillé ?
11:54J'ai du mal
11:56à dormir.
11:58J'ai marmonné
11:59quelque chose
12:00d'incohérent,
12:01de peur qu'il reconnaisse
12:02ma voix.
12:04Soudain,
12:05Luke m'a rapproché
12:06de lui.
12:07Je me suis figée
12:08en réalisant
12:10qu'il voulait
12:10de l'intimité
12:11et qu'aucune somme
12:12d'argent
12:12ne me suffirait
12:13pour cela.
12:15J'ai donc fait
12:16semblant d'avoir
12:17besoin d'aller
12:18aux toilettes.
12:21Et je suis restée
12:22là pendant une heure
12:23en espérant
12:24que Luke
12:24s'endormirait.
12:27j'ai eu
12:28de la chance
12:28cette nuit-là.
12:31Sandy est rentrée
12:32chez elle
12:32au matin,
12:33comme d'habitude.
12:38Je voulais partir
12:39avant que Luke
12:40ne se réveille
12:41mais elle m'a retenue
12:43et m'a parlé
12:44avec enthousiasme
12:45de ses aventures.
12:49Oh, Laurie,
12:51tu rates beaucoup
12:52de choses
12:53en n'allant pas
12:54aux fêtes.
12:56Les DJs
12:57sont tellement
12:58sexys.
13:00En plus,
13:01j'ai l'occasion
13:02de rencontrer
13:03un nouveau
13:03chaque jour.
13:05Tout à coup,
13:07Luke,
13:07qui a été réveillé
13:08par nos voix,
13:10est entré.
13:11Laurie,
13:12mais qu'est-ce
13:13que tu fais ici
13:14si tôt ?
13:15J'étais troublée
13:16et je ne savais
13:17pas quoi dire.
13:19Heureusement,
13:20Sandy est venue
13:21à mon secours.
13:22Notre mère célibataire
13:24a fait la fête
13:25toute la nuit,
13:26chérie.
13:27Elle s'est tellement
13:28emportée
13:29qu'elle a confondu
13:31les adresses
13:31et s'est retrouvée
13:32chez nous.
13:34Peut-être que son mari
13:35l'a quittée
13:36à cause d'une erreur
13:37similaire.
13:40Il était clair
13:41que Luke
13:41était mal à l'aise
13:42en entendant cela.
13:44Pourtant,
13:45Sandy n'arrêtait pas
13:45de rire
13:46de ma bêtise
13:47qu'il l'a cru.
13:51Je me suis précipitée
13:53pour partir,
13:54mais elle m'a rattrapée
13:55pour me faire savoir
13:56que je devrais dormir
13:57avec Luke
13:58tous les soirs.
14:00Ce mois-ci,
14:01c'est le festival
14:02de la fête.
14:03Je ne peux rien manquer.
14:04J'ai voulu refuser
14:06car j'avais un travail
14:07régulier de serveuse
14:08et mon patron
14:09avait remarqué
14:10ma somnolence constante.
14:13Je vais doubler
14:14ton salaire.
14:15Qui d'autre
14:16te donnerait autant ?
14:18Je peux toujours
14:19trouver une autre
14:20belle au bois dormant.
14:22J'avais vraiment
14:23besoin d'argent
14:24pour mes fils,
14:25alors j'acceptais
14:26à contre-coeur.
14:33La nuit suivante,
14:34tout s'est passé
14:35comme prévu.
14:38Sandy est partie
14:39faire la fête
14:40pendant que
14:41j'allais me coucher.
14:43Mais Luke
14:45n'arrivait pas
14:45à s'endormir
14:46et se retournait
14:48sans cesse.
14:49Puis il s'est mis
14:50à parler d'un barbecue
14:52pour le week-end.
14:54On invite Laurie ?
14:55Tu penses que c'est
14:56une stupide fêtarde.
14:58Mais elle travaille
14:59deux fois plus
15:00pour subvenir
15:00aux besoins
15:01de ses enfants.
15:03Il s'est avéré
15:04que Sandy
15:05ne plaisantait pas.
15:07Alors que je l'aidais,
15:09elle me calomniait
15:10régulièrement.
15:11C'était un coup
15:12de poignard
15:13dans mon dos
15:13et j'ai décidé
15:15de rompre le contrat.
15:21Le lendemain matin,
15:23nous nous sommes retrouvés
15:24dans la cuisine.
15:26et j'avais besoin
15:27d'avoir une conversation
15:28franche avec elle.
15:30Soudain,
15:31j'ai reçu
15:31un appel du travail.
15:36J'étais...
15:38virée ?
15:40Il n'avait pas besoin
15:41d'une serveuse
15:42constamment endormie
15:43et fatiguée.
15:45Après ça,
15:46le contrat avec Sandy
15:48était ma seule source
15:49de revenus
15:49et je ne pouvais pas
15:50me permettre
15:51de me disputer
15:52avec elle.
15:53En le sachant,
15:55elle a senti
15:55son pouvoir sur moi.
15:58Mais Luke est entré
15:59et l'a empêché
16:00de jubiler.
16:02Lorsqu'il a appris
16:03que j'avais perdu
16:04mon emploi,
16:05il m'a invité
16:06à leur barbecue
16:06du week-end
16:07pour que je puisse
16:08me détendre.
16:10N'oublie pas
16:11d'amener tes petits,
16:12Laurie.
16:16Hum !
16:18Il est même venu
16:19nous chercher,
16:20les garçons et moi,
16:21dans sa voiture.
16:23Sandy ne se sent pas bien.
16:25Elle ne peut pas venir.
16:27À ce moment-là,
16:28j'ai reçu un SMS
16:30de mon amie.
16:33J'ai une terrible
16:35gueule de bois.
16:38Occupe plus qu'au barbecue
16:39pour que je puisse
16:40récupérer.
16:48je l'ai à nouveau aidé
16:50et nous avons passé
16:51un bon moment
16:52avec Luke.
16:54À la fin de la soirée,
16:56il m'a choqué.
17:00je rêve d'avoir des enfants
17:02avec Sandy.
17:04Nous essayons,
17:05mais ça ne marche pas
17:07encore pour nous.
17:09j'ai été très surprise
17:11par ses mots.
17:12Oh !
17:12Après tout,
17:13je savais qu'elle n'aimait
17:15pas Luke
17:15et qu'elle n'avait besoin
17:17de lui que pour l'argent.
17:19J'ai peut-être eu
17:20une plus mauvaise opinion
17:21de Sandy
17:22que je n'aurais dû.
17:25Lorsque nous sommes
17:26rentrées à la maison,
17:27elle se sentait déjà mieux.
17:36J'en ai profité
17:37pour lui demander
17:38s'il voulait vraiment
17:39avoir des enfants.
17:44Je prends des pilules
17:45contraceptives.
17:47Je ne veux pas
17:48devenir comme toi,
17:49maman.
17:52Oh !
17:54Il était temps
17:55pour nous de partir,
17:56mais Luke nous a proposé
17:58de rester pour le dîner.
18:01Sandy regardait
18:02jalousement
18:02comment je m'entendais
18:03avec son mari.
18:05Elle pensait
18:06que je voulais
18:06prendre sa place
18:07dans la course
18:08au portefeuille de Luke.
18:11Chérie,
18:12est-ce que cette sournoise
18:13Laurie essaie
18:14de te soudoyer
18:15avec ses enfants ?
18:16N'oublie pas que,
18:18bientôt,
18:19je donnerai naissance
18:20à nos propres enfants.
18:23à ce moment-là,
18:25j'ai décidé
18:25que ça suffisait.
18:28Ce serait
18:29ma dernière nuit
18:30là-bas.
18:34Tout se passait
18:35comme d'habitude,
18:37jusqu'à ce que
18:38mon téléphone sonne.
18:39c'était la baby-sitter.
18:41Je devais répondre
18:42à l'appel,
18:43mais Luke s'est réveillé
18:45et je n'ai pas eu le temps
18:46de sortir de la chambre.
18:50Heureusement,
18:51les enfants allaient bien,
18:54mais...
18:57Laurie ?
18:58Qu'est-ce que...
18:59Qu'est-ce que tu fais ici ?
19:00Où est Sandy ?
19:04Je lui ai dit
19:05toute la vérité.
19:06Pourtant,
19:07il ne croyait pas
19:08que sa femme
19:09allait secrètement
19:09dans des boîtes de nuit.
19:12Sandy avait raison.
19:13Tu veux détruire
19:15notre amour.
19:16Tu as utilisé
19:17tes enfants
19:17pour t'accrocher
19:18à mon portefeuille.
19:20J'ai été blessée
19:21par les paroles de Luke,
19:22mais je me suis quand même
19:23sentie coupable.
19:25Après tout,
19:26je lui ai menti
19:27pendant si longtemps.
19:29Je suis allée au club
19:30où Sandy
19:31se trouvait ce soir-là
19:33et j'ai envoyé
19:34l'adresse à Luke.
19:35S'il te plaît,
19:37viens voir par toi-même.
19:40Plusieurs heures ont passé
19:42et j'ai commencé
19:43à penser
19:43qu'il ne viendrait pas.
19:45Puis,
19:45je l'ai repéré
19:46dans la foule.
19:49Luke regardait
19:50avec colère
19:50Sandy flirter
19:51avec un beau gosse.
19:54Cependant,
19:54elle n'a pas perdu
19:55son calme
19:56et a choisi
19:57de me blâmer
19:58pour tout.
19:59Cette mère célibataire
20:01n'a pas de vie
20:02et ne laisse pas
20:03les autres en avoir une.
20:05Laurie l'a fait
20:06pour ses proches,
20:07contrairement à toi.
20:09Tu recevras
20:10les papiers
20:11du divorce
20:12demain.
20:19Nous avons quitté
20:20le club
20:21et j'étais sur le point
20:22de rentrer chez moi
20:23quand Luke
20:24m'a doucement
20:25pris la main.
20:26À propos du travail,
20:27il y a un poste
20:28à pourvoir
20:29dans mon entreprise.
20:30Les horaires sont flexibles
20:31et le salaire
20:32est parfait
20:33pour une mère célibataire.
20:34J'étais si heureuse
20:36que j'ai immédiatement
20:37accepté.
20:39Luke nous a soutenus,
20:40moi et ma famille.
20:41Et au bout d'un moment,
20:43il a demandé
20:43à en faire partie.
20:45Mes garçons
20:47ont enfin un père
20:48et nous avons commencé
20:50une nouvelle vie heureuse.
20:52Sans mensonges
20:53ni tromperies.
20:54Car les mensonges
20:56ne rendront jamais
20:57l'amour plus fort,
20:59mais seulement
21:00le détruire.
Commentaires