Bunny (2025) Episode 4 End Eng Sub

sakurafelix

Bunny (2025)   Two women meet to make a second-hand sales transaction. Later, one discovers that the item seems to be broken and contacts the seller, leading to the start of a love story.  #Bunny #glseries #seriesgl #girlseries #girllove #girlslove #LGBT #LGBTQ #GL #girls #koreangl #glkorean #lesbian #lesbianlove #lovelesbian

Transcript

00:14You were the one who was the one who was in the house.

00:16I'm working now.

00:18I'm working now.

00:20Oh?

00:21What?

00:23What?

00:24What?

00:25What is the thing?

00:26What do you think?

00:47You don't have a lot of money.

00:49Can you sit there?

00:51No.

01:00I don't know what to do

01:02What?

01:03What?

01:04What?

01:06What?

01:11What?

01:12Did you send me a picture on SNS?

01:15Oh

01:16It was good

01:22What?

01:25I don't know

01:26You're your boyfriend

01:31You're your boyfriend

01:33I know

01:37It's your boyfriend

01:40You're a boyfriend

01:42You're a boyfriend

01:46I can't get it, I can't get it.

01:51I can't get it.

01:52I can't get it.

01:53I can't get it.

01:56I can't get it.

02:07I can't get it.

02:08You're like, what's up?

02:10What?

02:12너 나중에 상처받을까 봐 그래.

02:15그런 거 남겨봤자

02:16다 상처라고.

02:20그게 무슨 말이야?

02:26너처럼 그렇게 영원할 것 같이 마음 다 퍼주고

02:29계산 없이 그렇게 달려들었다가는

02:32나중에 상처받는다고.

02:38넌 처음이라 아무것도 모르잖아.

02:43그럼

02:45계획 없이 사랑하는 게 잘못이라는 거야?

02:48오늘만 살아?

02:51넌 뭐든

02:52계획해서 움직이는 애가 연애는 왜 이렇게 대책 없이 해?

02:55무슨 대책?

02:57우리 헤어진 뒤에 대체?

03:01넌 그런 대책을 벌써부터 세우고 있었어?

03:03뭐든

03:05즉흥적으로 하는 애가?

03:15우리가 다르다는 건 알고 있었는데

03:19이렇게까지 다른 방향을 보고 있는 줄은 새삼 몰랐네.

03:23그러니까 내 말은

03:24나중에 상처받을게 두려워서 몸사리고 있었다는 거지.

03:28사진 같은 것도

03:30나중엔 다 귀찮은 꼬리표니까

03:32남길 필요도 없고. 그치?

03:39사진 올린 건 미안해.

03:42내가 좀 생각이 짧았다.

03:47네가 싫어하는 줄 알았다면 안 올렸을 거야.

03:54근데

03:56좀 주제 넘었어.

04:01내가 널 좋아한다고 해서

04:03널 좋아하는 방식까지 이래라 저래라 할 수 있는 건 아니야.

04:07내가 아무리 바보여도 그건 알아.

04:31우선은

04:32뭐가 그렇게 두려웠던 거야.

04:35이제 막 시작했으면서

04:40다 봐봐.

04:42이렇게 이렇게 해주면

04:47됐다. 완성.

04:48Yeah?

04:50Me?

04:51No?

04:52Well, I think.

04:52I just like it.

04:55I'll do it.

04:57And you'll get the yellow hair.

04:59Don't look good.

05:02I'm not sure.

05:03No.

05:04Right?

05:08But I guess I got the same hair.

05:14You know?

05:16I think your body looks better.

05:17So I can do it, yeah?

05:23I can do it.

05:26You're right.

05:27You're right.

05:28I didn't think I had a lot of that.

05:30You're like, I'm going to get up.

05:32I'm like, after I'm going to go, I'm going to go.

05:34I'm going to go.

05:36Why?

05:37When did you say that?

05:42I love you

06:06연결이 되지 않아 비 소리 후 소리샘 퀵보이스로 연결되어오며

06:25내가 상처받을까봐 그랬어

06:29너를 만나고

06:32처음엔 네가 부러웠어

06:39처음이라서 두려울 것도 없는 네가

06:42나는 부러웠어

06:50너는 숨김없이 사랑하고 있는 그대로 표현해줬는데

06:55난 끊임없이 계산했었거든

06:58이 관계가 끝나도

07:02훔쳐받고 싶지 않아서

07:15넌 너 생각만 하는구나

07:20넌 너 생각만 하는구나

07:21나라고 두렵지 않았을 것 같아?

07:27처음이어서 서툴고

07:29서로 달라서

07:31늘 투덕대는 게

07:33늘 조마조마하고 조바심 냈어

07:42사랑한다는 말도 네가 부담스러워할까봐

07:44꼭 참았어

07:50설사 상처 받는다고 해도

07:54그럴 가치 있었어

07:55적어도 나한테는

07:57너도 잘 생각해봐

08:00내가 그럴 가치가 있는지 없는지

08:03내가 그럴 가치가 있는지 없는지

08:11단 한 번도

08:13이렇게 누군가 내 안을 가득 채웠던 적이 없었어

08:20그래서 무서웠어

08:25난을 가득 채웠던 네가

08:29사라질까봐

08:30사라질까봐

08:43다행이다

08:47너도 나와 같은 마음이어서

08:52안심이야

08:53몇 번을 망설였는지 몰라

09:01소리 말대로

09:03우리의 사랑이 이루어질지 아닐지

09:06아직 우린 알지 못한다

09:09또 우리 관계의 끝에

09:11무엇이 있을지

09:13그 뒤에 얼마나 상처 받을지

09:15알 수 없다

09:16사랑해

09:18나도 사랑해

09:22네

09:25드디어 사랑한다고 말해주네

09:29원래 너 엄청 사랑하고 있었어

09:34미안해

09:35다만 우리가 알 수 있는 건

09:37지금 우리의 마음이

09:39같다는 것 뿐이니까

09:42Your smile is enough

09:46가까이 서 있는 네가

09:49너무 선명해

09:51너무 선명해

09:52You feel so close

09:54so real

09:56내 진심이 닿게

09:58네가 너무 많이 안 좋아해

09:59넌

Category

Transcript

Comments

Recommended