- 8 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:02ПОБЪРЗАЙ ДАЩЕ
00:19ПОБЪРЗАЙ ДАЩЕ, ТЪРСИ!
00:20Чакай, мамо, без паника!
00:23Успях да отпратя Нуршах и Афиф М, майкът е много умна.
00:27Нали?
00:29Супер си, мамо. Ти си супер майка.
00:31По-добре чакай отвън, за да не ни изненадат.
00:45Сигурна бях. Има парола.
00:47Каква ли е?
00:50Нали го познаваше? Знаеше паролите му.
00:54Мисля. Дай ми минута.
01:15Еда. Опитай си името на хира.
01:19Правиш го нарочно, за да ме дразниш.
01:22Стига с тази хира.
01:24Опитай. Опитай.
01:26Наистина ги мислиш за влюбени.
01:29Щом си сигурна, опровергай ме.
01:32Хайте.
01:50Ето, не се получи. Бях сигурна.
02:00Какво търсиш в чекмечето?
02:03Опитвай пароли.
02:04Може да е записал паролата.
02:07Провери в библиотеката.
02:14Орхуне, умен мъж.
02:16Сигурна съм, че си помни паролите.
02:19У мене да.
02:21Не би допуснал такъв пропуск.
02:23Ще видиш.
02:24Аз ще разкрия всичките им тайни.
02:34Мамо, трябва да намеря паролата.
02:44Толкова се постарахме да отпратим Афифе
02:46и пак сме на крачка от провала.
02:49Ще успеем. Ще успеем.
02:51Няма да спра докато не отворя компютъра.
02:53Трябва да намерим проклетия запис.
03:00Куркут каза, че е пуснал Нефес и Мерием.
03:03Ако са в квартала,
03:04защо не са се прибрали?
03:05Не са идвали.
03:09Мерием би се свързала с нас.
03:12Мили Боже, какво ще правим?
03:14Какво ще правим, Кенан?
03:15Дойдох в участъка.
03:16После ще говорим. Хайде.
03:25Кенан?
03:27Какво е станало?
03:28Имаш ли новини от Мерием?
03:30Не ти ли извънна?
03:32Каза, че ще говорите.
03:34Мерием тук ли е в участъка?
03:36Беше тук, но си тръгна.
03:38Нефес беше с нея.
03:43Как са? Добре ли са?
03:45Изглеждаха добре.
03:47Не видях притеснение.
03:49Мерием промени показанията си.
03:51Оттегли жалбата.
03:53Не каза, как е намерила Нефес.
03:56Твърди, че е недоразумение.
03:57Притиснах е, но тя премълча истината.
04:07Не ме лъжи.
04:10Ако ме излъжеш, ще живееш в постоянен страх за майка си и за детето.
04:18Може нещо да ги сполети.
04:23Злополука.
04:25Майка ти е стара.
04:27Дъщеря ти е малка.
04:29Баща ти няма да ги защити.
04:31Мисли само за себе си.
04:56Испутило си се и си мразна.
05:17Има ли изненада?
05:19Малък подарък за теб.
05:25Любимият ми шоколад.
05:27Ти винаги знаеш.
05:31Разбира се, миличка.
05:34Готова съм на всичко за теб.
05:36Но не ме, Люле, е силно като батко Кенан.
05:41Следващия път да дойдем с него.
05:44Малък.
05:46Малък.
05:46Малък.
05:57Малък.
06:01Малък.
06:02Малък.
06:03Малък.
06:05Малък.
06:06Малък.
06:20Малък.
06:30Това е най-красивата планина на света.
06:36Слънцето залязва. Чао, слънце! До утре!
06:56Слънцето залязва.
07:26Залязите още ли са красиви?
07:31Даже по-красиви.
08:19Слънцето залязва.
08:38Трябваше да останеш.
08:41Да се насладиш.
08:42Имаме време.
08:45Слънцето още не е залязло.
08:48Може да прекараме нощта тук?
09:06Пак ще се къча.
09:09Ожеднях.
09:28Играем си с огъня, да.
09:29Ще ни хванат.
09:30Не намерихме нищо в стаята.
09:32Не отворихме компютъра.
09:34Искаш да се откажем ли?
09:35Добре.
09:36Аз излизам навън, а ти побързай.
09:45Трябва да има нещо.
09:47Някаква улика.
09:48Трябва да има нещо.
10:18Трябва да има нещо.
10:50Трябва да има нещо.
11:29Трябва да има нещо.?
11:50Успокой се, Еда. Спокойно. Не е моментът.
12:02Проклета глупачка. Не заслужаваш нищо.
12:24Абонирайте се, Еда.
12:48Аз трябваше да съм в преградките ти.
13:01Ако не беше тя, животът ни щеше да е различен.
13:13Но аз ще ни отърва от нея.
13:22Абонирайте се, Еда.
13:33Абонирайте се, Еда.
13:50Батко Кенан!
13:56Нефес?
13:58Как си, Дръбосъче? Добре ли си?
14:00Добре съм.
14:01Къде беше? Липстваш ли ни?
14:02Бяхме при Леля Латифе. Играхме си с нейното дете и рисувахме.
14:09Леля Латифе, така ли?
14:19Абонирайте се, да се прибираме.
14:20Абонирайте.
14:24Абонирайте се, Дръбосъче, с майка ти трябва да поговорим.
14:29Изчакай ни е и на вратата.
14:31Добре.
14:35Няма нужда.
14:36Абонирайте се, Дръбосъче, да после ще говорим.
14:39Ще говориш сега, Мериен.
14:46Абонирайте се, Дръбосъче.
15:18Абонирайте се, Дръбосъче.
15:41Абонирайте се, Дръбосъче.
15:45Не съм и казал.
15:49Утре ще и кажа.
16:00Може да не ги приемаш за внуци, но аз ще имам деца.
16:07Абонирайте се, Дръбосъче.
16:28Абонирайте се, Дръбосъче.
16:37Абонирайте се, Дръбосъче.
17:17Защо бягаш от мен?
17:19Абонирайте се, Дръбосъче.
17:28Абонирайте се, Дръбосъче.
17:40Защо не подаде жалба?
17:50Абонирайте се, Дръбосъче.
18:25Абонирайте се, Дръбосъче.
18:46Абонирайте се, Дръбосъче.
18:50Абонирайте се, Дръбосъче.
19:12Абонирайте се, Дръбосъче.
19:29Абонирайте се, Дръбосъче.
19:33Абонирайте се, Дръбосъче.
19:52Къде отивате?
19:53На закъснял меден месец.
20:24Абонирайте се, Дръбосъче.
20:25Нещо липсва ли ти?
20:27Да.
20:31Тоест не, имам всичко.
20:42Знаеш ли защо те доведох тук?
20:53Абонирайте се, Дръбосъче.
21:03Не чули, адвокаче.
21:05Пусни бъдещата ми жена.
21:12Какви глупости дрънкаш?
21:14Тя не те иска.
21:15Нимаш да я принудиш, като отвлечеш детето ѝ?
21:18Имаш грешка.
21:19Аз не я принуждавам.
21:21Млъквай!
21:22Знам какъв буклук си.
21:24Опитай Мерием.
21:26Тя ще ти каже истината.
21:28Тя ще ти каже за брака ни.
21:30Това е последният ти разговор с жена ми, нещастник.
21:34Ще те убия, ако пак я наречеш така.
21:39Кажи му, Мерием.
21:41Какво се разбрахме?
21:42Ти полудяли!
21:43Кенан.
22:03Да.
22:06Ще се женим.
22:09Стой далеч от нас.
22:29Това не е просто екскурзия.
22:34Искам да е специална за теб.
22:45Искам да си спокойна.
23:03Щях да ти кажа утре, но по-добре да узнаеш сега.
23:10Ще се подготвиш.
23:29Намерих член на семейството ти.
23:48Субтитры создавал DimaTorzok
24:13Моето семейство ли?
24:16Да.
24:46Субтитры создавал DimaTorzok
24:47Това съм аз.
24:53Това е...
24:55Нашия квартал.
24:56Моето яке.
25:02Това...
25:03Това е Леля ти.
25:15Леля?
25:18Да.
25:23Моето, Леля.
25:25Да.
25:52Моето, Субтитры создавал DimaTorzok
25:57А сега се махай и повече не ни досаждай.
26:01Млъквай!
26:03Опичай си, Акалаа!
26:13Използвало е нефест за да те сплаши.
26:18Ти, Май, не разбираш от дума.
26:36Кажи, Мерия.
26:42Не ме лъжи.
26:45Ако ме излъжеш, ще живееш в постоянен страх за майка си и за детето.
26:53Може е нещо да ги сполети.
26:58Злополука.
27:00Майка ти е стара.
27:02Дъщеря ти е малка.
27:05Баща ти няма да ги защити.
27:07Мисли само за себе си.
27:16Ако те е страх от него,
27:20спокойно, не си сама.
27:23Той няма нищо да ти направи.
27:30Не ме принуди.
27:32Аз го решам.
27:33Не ти вярвам.
27:36Кажи истината.
27:42Е, вече прекали.
27:53Да поговорим насаме.
27:55Ще ми кажеш.
27:56Стига.
27:58Няма нищо за казване.
28:08Не ме принуди.
28:16Писна ми от тази мизерия.
28:24Казах ти, че работата за теб е грешка.
28:30Не биваше да се връщам в квартала.
28:34Свикнала съм на уют.
28:37Не искам да бъда бедна.
28:40Не искам и дъщеря ми да страда.
28:48Куркот може да ни помогне.
28:50Това е всичко.
28:53Не ме разпитвай.
28:56Благодаря, но бяхме до тук.
29:18Ти...
29:18Как...
29:20Как намерих леля ти?
29:24Свързах се с Турското консулство в Еритрея.
29:28Търсиха в архива информация за семейството ти.
29:32Най-накрая стигнахме до визите.
29:36Благодарение на тях намерихме живите им роднини.
29:45Роднини ли?
29:47Да.
29:47Леля и братовчет.
29:52Братовчет?
29:57Не мога да повярвам.
30:08Говорих с леля ти.
30:10Утре ще я посетим.
30:25Аз много ти благодаря.
30:30Късно е.
30:32Заспивай.
30:42Вземи одеялото.
30:43Хладно е.
30:48Одеялото е само едно?
30:51Отдавна не съм спал навън.
30:53Ще ми се отрази добре.
31:08Одеялото е.
31:45Преди години не повярвах, че сама си избягала при онзи.
31:50Но сега виждам каква си.
31:53Не съм изненадан, че избираш парите.
32:03Обаче познавам Мерием, която има дете.
32:08Виждам как се бориш с тя да е добре.
32:12А сега ми казваш, че ще се омъжиш за нейния похитител и очакваш да ти повярвам.
32:21Това не е правдоподобно.
32:31Не съм отвличал Нефес.
32:34Напротив, върнах я на майка и нейното изчезване ми спечели уважението на майката.
32:44Мерием, Мерием, Мерием, мога да ти помогна.
32:58Но трябва да говориш.
33:02Да ми се довериш.
33:07Нямам нужда от помощта ти.
33:10Не искам и да ми вярваш.
33:12Край.
33:21Аз се омъжвам.
33:24Куркото ще ми осигури добър живот.
33:38Върви си.
33:41Нямам нужда от помощта.
33:44Няма и да имам.
34:16Браво, скъпа.
34:18Ако продължиш да го лъжеш, няма да имаш проблеми.
34:21За малко да ти повярвам.
34:26Нефес мъчък.
34:31Тичай, тичай, сърничке.
34:34Скоро ще паднеш в капана.
34:56Скъпа.
34:58Къде е батко Кенан?
35:02Трябваше да тръгва.
35:05Той ми липсва.
35:09Баба се тревожеше за теб.
35:12Много ще ти се зарадва.
35:15Ела.
35:27Дядо ще ни пусне ли?
35:34Ще ни пусне, миличка.
35:36Той ти беше сърдит.
35:41Вече не ми се сърди.
35:42Той ти беше сърди.
36:12Дечицата ми.
36:15Мерием.
36:18Толкова се радвам.
36:21Слава на Бога.
36:23Нефес.
36:26Слънчице.
36:28Милото ми внуче.
36:31Слава на Бога.
36:33Миличките ми.
36:34Миличките ми.
36:37Фериха.
36:39Имаме гости.
36:40Фериха.
36:41Влизайте.
36:42Влизайте.
36:43Влизайте.
36:43.
37:18Абонирайте се!
37:52Абонирайте се!
38:42Абонирайте се!
38:43Абонирайте се!
39:04Абонирайте се!
39:25Абонирайте се!
39:45Абонирайте се!
39:47Абонирайте се!
40:14Абонирайте се!
40:32Абонирайте се!
40:41Абонирайте се!
40:51Абонирайте се!
40:59Абонирайте се!
Comments