Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Transcripción
00:10¡Ay cosita linda mamá!
00:36¡Ay cosita linda mamá!
00:39Mi alma mortal, soledad, y aunque quiera soledad, siempre.
00:48No, no voy a irme, sin hacerte entrar en razón.
00:56Ay mamá, no tomes más, mira que le hace mucho daño.
01:07¿Por hoy en la costa o qué?
01:10Nada, Coralina en Malagón hace rato que se fue. Pasa, pasa mijo, sigue.
01:15Cuéntame una vaina. ¿Está lista Melchorita para enfrentarse a la guerra en la que tiene todas las de perder?
01:21Se ha portado como toda una reina, padrino. Y la tía Finge también, ¿eh?
01:25Ni Emperatriz Poblado con toda su soberbia logró ponerla en desventaja.
01:29Me alegra oírte decir eso.
01:32Hay una cosa que usted no sabe, padrino, y es que el papá de Melchorita murió y la tía Finge
01:37no ha sido capaz de decírselo.
01:39¿Y pa' qué carajo le va a amargar la vida a la pelada?
01:42Ella ni se debe acordar de él. Estaba muy peladita cuando el viejo Pietro Ferragamo le quitó las tierras al
01:49viejo Cayetano.
01:50Esas tierras hay que recuperarlas. Y cuente conmigo pa' eso.
01:54Está bien, está bien, mijo. Pero ahora cuéntame qué pasó con Toño Moreno y con Segundo Marfiles.
02:03Pues... Segundo Marfiles lo mandó a matar el marqués.
02:09Pagó por su traición. Se lo merecía.
02:12Y Toño Moreno anda con el marqué de la rioja como su perrito pandero.
02:17Y pronto se le va a acabar la diversión.
02:20Bueno, ahora sí, como dijo Miki, me va a buscar a cual para su house.
02:24Nos vemos en la coronación, Diany.
02:26Yo no sé por qué pienso que este año va a ser diferente a todos.
02:30Pues a mí lo único que me interesa es que sea rápido, Ofri.
02:33Para venir a dormir todos los sueños que tengo atrasados.
02:37Aquí está tu smoking, Miguel.
02:41Eliezer no quiere acompañarme, así que tendrás que venir conmigo.
02:44Vamos juntos entonces.
02:46Yo feliz con semejante pareja.
02:48Llamé a Mariluz Jaramillo, pero no está.
02:51Quería preguntarle por Alejo.
02:53Ahí viene llegando con Diany.
02:55Parece que vienen de la peluquería.
02:57Tengo el tiempo justo para ir a saludarla.
02:59Hoy, Miguel Ángel, en la sala está el capitán Rujeles que viene a buscarlo.
03:04Ojalá nos traiga noticias de Alejo.
03:06Voy a atenderlo.
03:08Parece que hoy todo el mundo se hubiera puesto de acuerdo.
03:11Definitivamente parece que hoy no voy a poder saludar a Diana.
03:18Buenas.
03:20No, mira qué bonita.
03:22Ay, ese maquillaje, nena.
03:25Me lo hizo Marquitos.
03:26Pero es para la coreografía.
03:27Después me va a hacer el delineado final.
03:29Qué bueno, mi amor, porque así a la hora del desfile.
03:31Vas a estar más fresca y lo sana que las demás.
03:35Y tu sentido de la rivalidad.
03:36Ajá.
04:05Ajá.
04:07Así te pedimos que espontáneamente digas estas palabras que yo acabo de escribir.
04:13Ay, ustedes siempre pensando en el que dirá.
04:17Bueno, a ver qué escribiste.
04:19Vengo a hablar muy confidencialmente con usted, doctor Miranda.
04:22Dígame, capitán.
04:24El gobernador de la Rosa me autorizó para comunicarle sobre el operativo que hemos preparado para esta noche.
04:30¿Un operativo militar?
04:32En el salón de ceremonias del reinado nacional.
04:35¿Y eso?
04:36Hemos sido informados hace algún tiempo sobre la presencia de un grupo subversivo que pretende tomarse el poder
04:41utilizando el reinado de belleza como plataforma.
04:45¿De qué forma?
04:46Aprovechando que las autoridades se encuentran concentradas alrededor de las reinas
04:50y desestabilizando el orden de la ciudadanía, buena parte de la cual piensan armar.
04:55Usted sabe a qué me refiero, ¿no?
04:57Un guerrilla urbana, supongo.
05:00Algo así.
05:01Se ha sabido que incluso hay personajes de nuestra sociedad infiltrados,
05:05cercanos y conocidos por todos.
05:10¿Tiene nombre, capitán?
05:12Sí, pero todavía no estamos muy seguros.
05:15El motivo por el cual estoy aquí y le cuento todo esto es porque vamos a pedir su colaboración.
05:20¿En qué sentido?
05:21Primeros auxilios.
05:23Pondremos a su disposición ambulancias y el personal paramédico necesario
05:27para que en el momento del operativo, si hay alguna emergencia, todo esté bajo control.
05:33Muy bien, capitán.
05:35Es increíble lo que está pasando.
05:37Nunca se había visto algo así en las festividades de noviembre.
05:40Esto es un dato confidencial, porque no queremos sembrar el pánico ni sabotear los actos del concurso.
05:46Quizás no pase nada.
05:47Tal vez estemos exagerando, pero no queremos vivir el mismo caos que se vivió cuando el matrimonio del concejal de
05:53la Rosa.
05:55Entiendo.
05:56Esta vez no será una tragedia anunciada.
05:59Como siempre acontece.
06:00Así es.
06:02Ahora le agradezco si me acompaña a la oficina donde lo pondremos al tanto de todos nuestros planes.
06:07¿Cree que tendremos tiempo suficiente?
06:09Está todo calculado.
06:11Lo hicimos de intento.
06:12Queríamos mantener el operativo reservado hasta el momento final.
06:15¿Qué te pareció el escrito?
06:18Bien.
06:20A mí me pareció excelente, mi amor.
06:23Mira, llévatelo para tu cuarto.
06:25Repásalo allá.
06:26Apréndetelo de memoria, cosa que lo puedas repetir sin vacilar.
06:31Bueno, pese a ustedes eso los deja más tranquilos, yo lo hago.
06:36Aunque no lo considero necesario.
06:38Sí es necesario, Diany.
06:40Sí, mi amor.
06:47Niña, Diany, mi tía Tiengela está esperando hace rato.
06:50No quiere irse sin hacer la interpretación de su carta astral.
06:55Usted sabe, niña, que yo no soy para, bueno, esa palabra extraña, ni médica, ni siquiera bruja.
07:05Solo soy una mujer que tiene intuición.
07:08Y la intuición tiene muchos recursos naturales que rara vez fallan.
07:13Y mi intuición me está diciendo que usted está sufriendo mucho y en silencio.
07:23Usted dice que es una persona especial, ¿no?
07:27A veces la oigo y me asusta.
07:29Entonces no estoy equivocada.
07:33¿Por qué estás sufriendo, niña?
07:36Ábrame su corazón.
07:38Cuéntemelo.
07:41Hay orígenes de mi vida que me preocupan.
07:45El saber que ya no soy la hija, sino la nieta de los que yo creí que eran mis padres.
07:52Y aunque tenga un papá, pues sentirlo como un extraño.
07:58Bueno, finalmente ni siquiera saber quién soy.
08:01Aquí en su carta.
08:04Habla del misterio de su nacimiento.
08:09Anoche consulté las estrellas.
08:12Y marcó secreto.
08:17Esa no es la primera vez que yo oigo eso.
08:20¿Usted se acuerda cuando yo me iba a casar con Camilo de la Rosa?
08:23¿Usted se acuerda todo lo que dijo y todo lo que hizo el doctor Benito Tres Palacios?
08:28Sí.
08:29Algo de eso me dijo Mirka.
08:32Bueno.
08:33En esa ocasión yo no le presté mucha atención,
08:35porque me parecía que el viejito estaba como loco.
08:38Pero ahora que yo sé quién es de verdad Juliana Ferragama,
08:42tengo muchas dudas.
08:44Tengo muchas dudas, mi se esfinge.
08:46Y a veces pienso que todavía hay secretos.
08:49Y secretos que me faltan descubrir.
08:51¿Por qué dice eso?
08:53Usted misma me lo ha dicho.
08:55Cuando hay un secreto,
08:58se enreda con otro.
08:59Y luego con otro,
09:01y luego con otro.
09:03Sí señora, eso suele pasar.
09:07¿Usted por qué no habla con el doctor Benito Tres Palacios?
09:11Y le pregunta todo lo que sabe él.
09:16Si quiere,
09:17yo la puedo acompañar.
09:20Pero yo no puedo.
09:22Apenas tengo tiempo para arreglarme.
09:24No puedo salir a la calle con esta mariposa pintada en la cara.
09:28Pero sí me gustaría que usted hablara con él
09:31y me contara qué le dice.
09:33Lo voy a intentar.
09:36A mí me da la impresión de que el doctor Benito Tres Palacios
09:39se sacó el entierro y siguió viviendo con el espanto.
09:43Por eso anda tan atormentado.
09:45Bueno,
09:47voy a tratar de que esta vez
09:49suelte la lengua.
10:02Con mirar tanto ese reloj
10:03no haces que el tiempo corra más rápido.
10:06Cuando le has puesto tanto empeño a un operativo,
10:09cuando le has invertido tanto tiempo,
10:11tantos meses,
10:12tanto esfuerzo,
10:13cuando tienes tantas ilusiones puestas en ese momento,
10:16las horas que le preceden
10:17se convierten en un infierno.
10:19¿Y qué temes?
10:20¿Que vas a perder?
10:22En este momento es tan grave perder como ganar.
10:24Si perdemos,
10:25lo hemos perdido absolutamente todo.
10:27Si ganamos,
10:29mañana a esta hora
10:29tendremos todos los problemas del país
10:31en nuestra encuesta.
10:35Podemos defraudar la confianza
10:36de la gente que ha creído en nosotros,
10:38quienes nos han apoyado,
10:40de la gente como tu amigo,
10:42el Marqués de la Rioja.
10:43No es mi amigo,
10:44es un neurótico.
10:45Y él está tan desesperado,
10:47más que tú,
10:47porque todo esto termine.
10:49¿No se podrá quejar del trabajo que le hicimos?
10:51No, no se queja.
10:53Dice que trabajar con ustedes
10:54es trabajar con profesionales,
10:56pero ese encierro
10:57también lo está volviendo loco.
10:59No come,
11:00no duerme,
11:01solo bebe
11:01y maldice todo el tiempo.
11:04Ahora que vas para allá,
11:06dile que todas sus avionetas
11:07deben emprender el vuelo
11:08en el momento preciso,
11:09en el momento exacto
11:11que el operativo de inicio.
11:13adviérteme,
11:14que todos sus pilotos
11:15deben tener coordinación.
11:17De lo contrario,
11:18el operativo puede fracasar.
11:20La contraseña es
11:21¡Ay, cosita linda, mamá!
11:23Es el estribillo de la canción
11:24que las reinas van a usar
11:25en la coreografía.
11:28Las avionetas deben tomar pista
11:29cuando el estribillo suene
11:31por segunda vez.
11:33Porque en ese momento
11:34las autoridades van a estar
11:37ocupadísimas
11:37tratando de atrapar
11:38a la gente de mil por mil.
11:42No,
11:43por el anillo de Diana Ferragamo
11:44no se preocupe,
11:45le aseguro que la tendrá
11:46puesto en la mano derecha.
11:49Simple curiosidad, Marqués,
11:50¿qué tiene que ver
11:52en todo esto
11:53el anillo de Diana Ferragamo?
11:56Ese anillo es un mini sensor,
11:59una especie de micrófono
12:00camuflado en el diamante
12:01que tiene ella en la mano.
12:03Es la única manera
12:04en que la tripulación del avión
12:06pueda estar en contacto
12:06con lo que ocurre en el escenario.
12:08¿Tú me estás tomando
12:09del pelo, Marqués?
12:11¿Por qué no dejas
12:12esas historias
12:13para las películas
12:14del 007?
12:16Yo seré vieja,
12:18pero no tonta.
12:19Si no me quieres contar,
12:21pues dímelo yo.
12:22Lo acepto.
12:24No seas tan prevenida,
12:25Hortencia.
12:27La tecnología
12:28ha avanzado mucho.
12:29Hoy en día
12:30se pueden conseguir micrófonos
12:31con decodificador,
12:32filtros sónicos,
12:34antenas de alta ganancia,
12:35del tamaño
12:36de un piso de corbatas.
12:38O tan discretos
12:39como el anillo
12:40de una dama.
12:43Pues yo conseguí
12:44uno de esos anillos.
12:45Lo hice revestir
12:47en diamante
12:47y se lo regalé
12:48a Diana Ferragamo.
12:50Quiero tenerla
12:50controlada siempre.
12:53Por eso
12:54es que has dado
12:54tanta lora
12:55con esa joya.
12:59Lo envió
13:00el Marqués
13:00con tres de sus hombres.
13:02Dice que quiere
13:03que la nena
13:04lo use esta noche.
13:05este hombre
13:06parece un fantasma.
13:08Aparece,
13:09desaparece,
13:10se hace sentir,
13:11se hace notar.
13:12Primero con esas
13:14horribles pinturas
13:15y ahora con este anillo.
13:17La verdad
13:18yo siento
13:19como
13:19si estuviera
13:21amenazándome.
13:22Yo creo
13:23que es una forma
13:24de hacernos sentir
13:25que está pendiente
13:26de nosotros.
13:28Hay que avisarle a la nena.
13:29Decirle que
13:30tiene que usar
13:31el anillo hoy.
13:33Empezamos
13:34con el himno nacional
13:35y obvio
13:35con el discurso
13:36de Camilo de la Rosa.
13:38Luego viene
13:39la coreografía
13:40de Cosita Linda Mamá,
13:42luego el primer
13:43desfile de las reinas,
13:45acto seguido
13:45Benjamín Amuneque
13:46con su show central
13:47y ahí sí
13:48entramos
13:49a lo que es
13:50la elección
13:50de las cinco favoritas.
13:53Oye,
13:53a propósito,
13:55¿tú cómo vas
13:56a manejar
13:56el asunto
13:56de Diana Ferragamo?
13:57Porque es que
13:57el jurado sigue
13:58terco
13:59y que ella es
13:59la mejor
14:00y que no tiene rival.
14:01Yo tengo
14:02la solución
14:03facilísima.
14:05Que el jurado
14:06haga su elección
14:07y si
14:09la favorecida
14:10es Diana Ferragamo,
14:11la coronamos,
14:13festejamos,
14:14pero dos días
14:15después
14:15ella renuncia
14:17por la razón
14:17que tú quieres.
14:19O porque le salió
14:20un jugosísimo
14:21contrato
14:21en el exterior
14:22o porque se quiere
14:23casar
14:23o porque tiene
14:25una enfermedad
14:25cuyo tratamiento
14:26no es compatible
14:28con el reinado.
14:30Óyeme,
14:30a mí me parece
14:31que la mejor disculpa
14:32es la de la enfermedad.
14:34Ay,
14:34que sea un tumor
14:35enterita
14:35de esos con pelos,
14:36nariz,
14:37ojos,
14:37señales de todo.
14:38Ay,
14:39no tú si eres muy mala,
14:40Marga.
14:42¿Aló?
14:44¿Y qué es lo que tiene?
14:48Pero,
14:49enfermera,
14:49usted y yo sabemos
14:50que él sufre
14:51ese mal
14:51hace muchos días.
14:53Mire,
14:54obediente,
14:54yo voy más tarde
14:55por allá,
14:55yo paso por allá.
14:57pero no se angustie
14:58más,
14:59obediente.
15:00Sí.
15:03¿Qué pasó?
15:04El tío Benito
15:05otra vez
15:06con esa crisis.
15:08Ay,
15:08yo no te lo había
15:09querido decir,
15:09pero es que
15:11hasta los porteros
15:12lo andan diciendo,
15:13que se la pasa
15:13de puerta en puerta
15:14diciendo que tiene
15:15un secreto horrible
15:16de la vida pasada
15:17de Pietro Ferragamo.
15:18¿Y la gente
15:19qué dice?
15:20Bueno,
15:21hay unos que no lo creen
15:22o que lo creen
15:23locos,
15:24pero hay gente
15:25que quiera averiguar.
15:28Marga,
15:28pero si la cosa
15:29es así,
15:30nos podemos permitir
15:31que él
15:32llegue a la velada.
15:34¿Alguien que piensa
15:35venir?
15:35Pero por supuesto,
15:37Marga,
15:38tú sabes cómo
15:38le encantan las reinas,
15:40cómo es de pati alegre.
15:41Desde ayer
15:42mandó a comprar
15:42las boletas.
15:44Ay,
15:44yo no sé,
15:45no sé,
15:45pero me parece
15:46que tienes
15:46tanto problema,
15:48tantas preocupaciones
15:48y tantas cosas
15:49en la cabeza
15:50que no puedes permitir
15:51que él venga aquí
15:52a imponer el desorden.
15:53Mira,
15:54acuérdate lo que pasó
15:55de la entrega
15:55de regalos
15:55de Diana Ferragamo,
15:56prácticamente que acabó
15:58con la fiesta.
15:59Tienes razón,
16:01ahora lo recuerdo,
16:02en esa ocasión
16:03también le vio
16:04por acusar a Pietro,
16:05yo no asistí,
16:06pero al día siguiente
16:07mucha gente
16:08me lo contó.
16:09No podemos permitir
16:10que una cosa
16:11de esas suceda
16:11esta noche,
16:12Marga,
16:12¿y cómo lo vamos
16:13a atajar?
16:14Ay,
16:15entonces di que viene
16:16un ministro de Bogotá,
16:17que es una comitiva
16:18importantísima
16:19y que te están pidiendo
16:20boletas
16:20que las tienes
16:21que devolver.
16:21Puede venir
16:22Sansón
16:23con todos
16:24sus filisteos,
16:25que yo no cedo
16:27mis entradas
16:28ni para los ministros,
16:32ni para los congresistas,
16:34ni para los senadores,
16:36ni para nadie.
16:38Yo las pagué
16:40con dinero,
16:41que es un dinero limpio
16:42y vale tanto
16:44como el de cualquier
16:45otro ciudadano.
16:46Está bien,
16:47tío,
16:48está bien,
16:48no se ponga así.
16:50Nosotras solo vinimos
16:51a pedirle que nos ayudara.
16:52Pues perdieron su tiempo
16:55porque yo ya tengo listo
16:57el smoking
16:57y pienso llegar
16:58entre los primeros.
17:00¿Y quién lo va a acompañar?
17:04La señorita
17:05Obediente Martínez,
17:07que siempre me acompaña
17:08a todas partes.
17:11Ella,
17:13enfermera graduada
17:16¿de dónde?
17:18De la normal, señor.
17:20De la normal departamental.
17:22Está bien, tío,
17:23está bien.
17:24Si ustedes se empeñan
17:25a asistir,
17:26pues no hay ningún problema,
17:27pero me van a prometer
17:28una cosa.
17:29¿Qué cosa?
17:30Que no se va a poner
17:31a discutir
17:32ni a pelearse
17:32con Pietro Ferragamo.
17:37Pietro.
17:41Pietro Ferragamo.
17:51Mmm, dale.
17:53Ya empezó con el tema.
17:56Aquí estaba la una
17:59y aquí estaba la otra.
18:03Yo les puse
18:04una funda blanca
18:05sobre la cara
18:10para ayudarles
18:12y les hago en parir.
18:14Pero yo no me imaginé
18:16nunca
18:16que pasara
18:18lo que realmente pasó.
18:22¿Tú sabes
18:22de qué está hablando?
18:24No tengo
18:25ni la menor idea.
18:26Bueno,
18:26él habla de un parto
18:27que atendió
18:28hace muchos años,
18:29¿no?
18:29Y se le ha quedado
18:30en la memoria
18:31y lo ha tomado
18:32como una obsesión.
18:34Primero parió
18:35la una
18:36y luego
18:37parió la otra
18:38y fue entonces
18:40cuando nació
18:42aquella niña
18:46Diana Ferragamo.
18:49Oíde eso, Marga.
18:53Claro
18:54que sí.
18:57¿Sí?
18:59Ay, Diana,
19:00no te hagas la boba.
19:02Las dos
19:03estamos esperando
19:04un hijo de Miguel Ángel.
19:06Y ese par de niños
19:07van a ser como
19:08como unos hermanitos.
19:13Y te aconsejo
19:14que te pongas
19:15la mano en el corazón
19:16porque lo que te voy a mostrar
19:17te va a doler mucho.
19:19¿Qué es eso?
19:20Es una carta
19:21que trajo
19:21Vinicius Morales.
19:23Aquí
19:23uno ve quién es
19:24verdaderamente
19:25Miguel Ángel Miranda.
19:27Aquí
19:27uno ve quién es
19:29verdaderamente
19:29Miguel Ángel Miranda.
19:31Aquí
19:31uno ve quién es
19:33verdaderamente
19:34Miguel Ángel Miranda.
19:35No voy a pensar
19:35más en eso.
19:36No voy a pensar
19:38más en eso.
19:57No voy a pensar
20:08más en eso.
20:10¿Cuánto?
20:10¿Y tú
20:10duras 24 horas?
20:13Señorita,
20:14necesito saber
20:14cómo está el cambio
20:15de dólares
20:16a reales.
20:18¿Cuánto?
20:21Bueno.
20:22Bueno,
20:23gracias.
20:27Bueno,
20:28yo creo que con esto
20:29me alcanza para
20:29uno o dos meses.
20:32me alcanza.
20:35¿Quién es?
20:36Soy yo,
20:37niña Diana.
20:38Ah.
20:42Entra,
20:43Anita.
20:44¿Y qué fue lo que
20:45tanto habló
20:45con mi tía de Finje,
20:46niña?
20:48¿Por qué?
20:48¿No te ha contado?
20:50No,
20:50no me dijo nada.
20:52Anda toda misteriosa
20:53y con ganas
20:53de irse a hablar
20:53con don Benito
20:54a Tres Palacios.
20:58Bueno,
20:58debe ser que es
20:59un agüero.
21:00Ay,
21:01tú sabes cómo es ella.
21:02Tú la conoces
21:02mejor que yo
21:03y tú sabes
21:04cómo respeta
21:04esas cosas.
21:06Eso es verdad.
21:08Aquí le traje
21:09una nota
21:10del joven Miguel Ángel.
21:13¿Vino hasta acá
21:14a traerlo?
21:15Bueno,
21:15¿y cómo fue
21:15que no entró?
21:17No vino él.
21:18Vino Prudencia
21:19y me dijo
21:20que el joven Miguel
21:21y la niña Roxana
21:22están ocupadísimos
21:23con el problema
21:24del joven Alejo.
21:25¿Qué problema?
21:26Dice Rosana
21:27que como que anda
21:28metido con la guerrilla.
21:30¿No es pesado?
21:33Esa historia
21:34ya la he oído
21:34varias veces en mi casa.
21:37Esa prudencia
21:38sí es imprudente,
21:39¿eh?
21:39Ella no se guarda nada.
21:43¿Y esto qué será?
21:44La dejo sola
21:45para que lo abra.
21:56Diana y Diego.
21:58Parece mentira
21:59que todo el día
21:59no hayamos logrado
22:00vernos un minuto.
22:02Tú has estado
22:02muy ocupada
22:03con los preparativos
22:04del reinado
22:04y yo he tenido
22:05graves asuntos
22:06que atender.
22:07Ya tendremos tiempo
22:08de desquitarnos
22:09durante el viaje
22:10que estamos planeando
22:11mientras caminamos
22:12bajo el sol
22:12de los venados
22:13o en las playas
22:14de Copacabana
22:15o en el paseo
22:16de Ipanima,
22:17un lugarcito precioso
22:18que te va a encantar.
22:19Te mando
22:20nuestro amuleto
22:21aunque sé
22:21que esta noche
22:22no lo vas a necesitar.
22:23La suerte está contigo
22:25y la aventura también.
22:26Un beso inmenso
22:27y tan largo
22:28que te corte la respiración.
22:30Te adoro,
22:31Miguel Ángel.
22:34No te pongas así,
22:35bien.
22:36Esto es una situación
22:37pasajera.
22:38Tranquilízate,
22:39mi amor.
22:40Recuerda
22:41la noche
22:41que tú vivimos
22:42y piensa
22:43que vamos a tener
22:43muchísimas más
22:44como esa.
22:46Te vas a tranquilizar.
22:47Te lo prometes.
22:50Ajá.
22:52Entonces,
22:53devuélcamelo
22:54con una sonrisa.
22:55Yo no me quiero
22:56llevar el recuerdo
22:56a tus lágrimas.
23:02Miguel,
23:02es que
23:04cuando te voy a hablar
23:05yo me tranquilizo.
23:07Cuando te siento cerca
23:08yo me siento segura.
23:10Pero no me quiero
23:11separar de ti.
23:17Yo tampoco
23:18me quiero separar de ti.
23:21No me quiero separar de ti.
23:25Muy pronto
23:26vos estás montos otra vez.
23:28Te lo prometo.
23:30Estamos, doctor.
23:33ya voy.
23:41Ya voy.
23:43Ya voy.
23:44Ya voy.
23:44Llévatela
23:44para la buena suerte.
23:48Te amo.
24:14¿Entonces se va mi tía?
24:16Sí, mi hija. Quiero pasar por donde el doctor Benito Tres Palacios a hacerle dos preguntitas.
24:22Acuérdese que él tiene sus resquemores con usted.
24:24No, son dos preguntas muy concretas y aunque él no quiere, me tendrá que contestar.
24:29Enseguida vuelvo para que hablemos de la velada de la coronación.
24:33Oreste ya estuvo por aquí y trajo las boletas. Yo le dije que a esas cosas no asisto yo.
24:38Ay, tía, es que me voy a sentir como un mosco en leche.
24:41Pues, mi hijita, yo también. Pero ¿cómo dejamos sola a Melchorita?
24:44La niña Diana y va a tener toda su gente. Así es que piénsalo.
24:49Piénsalo que ahora hablamos.
24:51¿Carta para la señora Micala Terranova?
24:53Sí, señor, soy yo.
24:56¿Saltarles para mí?
25:02Mira de dónde viene.
25:05Sí, tienes razón, mi tía.
25:08Bueno, bueno, menos mal no tuvo que esperar hasta que yo fuera a visitarla.
25:13Bueno, mija, nos vemos ahora.
25:16Sí, que le vaya bien, mi tía.
25:27¿Qué?
25:28Ay, Dios mío.
25:30¡Qué buen ser!
25:31¡Ay, Dios mío!
25:32¡Ay!
25:36¡Ay, Dios mío!
25:39¡Ay, taxi!
25:41¡Taxi!
25:43¡Ay, Dios mío!
25:46Por favor, llévenme rápido a una iglesia.
25:50Necesito un cura que me bendiga esta carta, por favor.
25:54Dios mío.
25:55El doctor está, pero nadie responde el citófono.
25:59¿Puedo seguir?
26:00Vaya siguiendo mientras yo me comunico.
26:04Mira, acá están tus boletas.
26:06Lo que pasa es que ya tengo compromiso con Alejo Miranda.
26:09Y bueno, tú sabes que como soy la presentadora oficial, yo no necesito comprar entradas.
26:13¿Es verdad?
26:16Fui un tonto creyendo que una señoritonga como usted se iba a presentar en sociedad como un aspirante a boxeador
26:23que además es del municipio de María Palica.
26:26No, Brestes, no digas eso.
26:28Yo no tengo nada en contra tuya.
26:31En contra de ella, yo la paso muy bien contigo.
26:33¿Cuándo no tiene a nadie más?
26:35Ay, no, Brestes, no te pongas en ese plan tan melodramático.
26:38Entiende que Alejo fue mi novio.
26:40Bueno, hace mucho rato no nos vemos y, bueno, necesitamos revisar nuestra relación.
26:46Sí, claro.
26:48Ay, mira, ahora si me perdonas, yo te acompaño a la puerta.
26:51Es que en cualquier momento puede venir mi tía y no me gustaría que nos viera aquí a solas.
27:04Oye, ¿qué es lo que tanto hace?
27:06Bueno, es que le gusta brillar esa joya y tenerla siempre presente.
27:10Es como una terapia para él.
27:13Es bien raro tu tío, ¿no?
27:15Que a veces se ve tan lúcido y otras como tan...
27:19¿Perdido?
27:21Justamente.
27:22Esas son las características de su permiso.
27:25Pero es que una cosa me dejó bien curiosa.
27:28¿Por qué mencionó a Diana Ferragamo?
27:31Esa misma pregunta me la hago yo.
27:34Entonces dile que te explique, que te cuente esa parte de la historia.
27:46Oye, a mi tío, ¿a qué parto se refiere usted cuando habla de Diana Ferragamo?
27:51O sea, ¿a cuál parto será?
27:53Al parto en el cual nacieron Orestes Terranova y Diana Ferragamo.
27:58Esos peladitos nacieron al mismo tiempo, el mismo día, con segundos de diferencia y bajo el mismo techo de la
28:09hacienda Miramar.
28:15Lo que tu tío está diciendo es que Lety de Ferragamo y Micaela Terranova me dieron a luz al mismo
28:22tiempo.
28:23Eso fue lo que yo entendí.
28:25¡Ay!
28:26No, no, es que no me imagino esa escena.
28:29Con el orgullo que se carga Lety.
28:33¿Cómo sufriría una circunstancia así?
28:36Don Benito, ¿y cómo manejó Lety el asunto?
28:40Ella no pudo ni siquiera entrar al parto.
28:43Tuvo miedo.
28:45Por eso Pietro Ferragamo tuvo que asistirme haciendo las veces de enfermero.
28:51Hay una cosa que no entiendo.
28:54Si nacieron Orestes y Diana Ferragamo al mismo tiempo,
28:58y en la sala de parto no estaba Lety de Ferragamo,
29:02entonces ¿quiénes eran las madres parturientas?
29:04Ya les dije.
29:06Micaela Terranova y Micaela Terranova y Micaela Ferragamo.
29:37Ella era la hija mayor de Lety y de Pietro.
29:41Era una muchacha como muy extraña, muy rara, muy rebelde.
29:45Dicen que volvió en circunstancias bien, bien raras.
29:49También dicen las malas lenguas que se suicidó para ocultar un embarazo indebido.
29:54Pero esto cada vez se pone más interesante.
29:57Eso quiere decir que Diana no es hija de Lety de Ferragamo,
30:01sino de Julianita Ferragamo.
30:02Y coincide con tu versión del embarazo indebido.
30:05Tienes razón.
30:07O sea que Lety no es la mamá, sino la abuela de Diana.
30:11Oye, pero ¿cómo tuvieron este secreto de guardado tanto tiempo?
30:16Porque yo supongo que Diana no tiene ni idea de esto.
30:20No, pero para nada.
30:23Entonces, este va a ser el secreto que con tanto celo ha guardado Don Belito Tres Palacios toda la vida.
30:37Maestro Moneque, ¿y usted qué hace por aquí?
30:40Bueno, tengo una conversación pendiente con el doctor Tres Palacios.
30:43Yo lo llamé esta tarde a ofrecerle visita y me dijo que estuviera aquí un poco antes de las cinco.
30:47Sí, don Benito lo está esperando.
30:49Por favor, la conversación con usted lo va a tranquilizar.
30:51Yo pase por aquí, siga.
30:53Dame el favor.
30:54Por aquí, por aquí.
30:58Pero Mica me dijo que Alejo estaba metido en cosas raras.
31:01No, pobre Alejo.
31:02Ahora resulta que Prudencia también se pasó a las filas enemigas.
31:06No, es que lo que pasa ya es que Eliezer no desaproveche oportunidad
31:09para hacerle la vida imposible a su hijo.
31:11Pero, ¿cómo así? ¿Tú no has notado nunca nada raro?
31:13No, nada.
31:15Al contrario, yo le he visto como más contento, como más interesado en el tema de la fotografía.
31:20Ay, yo te conté que me invitó a la velada de la coronación.
31:23Pues bueno, me insistió.
31:25Me dijo que no quería que nos separáramos en toda la noche.
31:28Es más, me preguntó que si me molestaba llevar el maletín.
31:31Yo le dije que no, que al contrario, que me hacía feliz que me tratara de confianza como en los
31:35viejos tiempos.
31:35Uy, Mari, eso me huele a reconciliación.
31:40Pues a mí también.
31:42Y te soy sincera.
31:43No me importa llevarle el maletín con tal de que volvamos a ser como antes.
31:48Hombre, pero claro, aquí quedan muchísimo más seguras que en medio de las piernas de ustedes dos.
31:55Son seis granadas MK, compañero.
31:58Cuídelas mucho, por favor.
32:02Eso no tiene que recordármelo, compañero.
32:04Si usted se responsabiliza de que pasen el muro de vigilancia, estamos hechos.
32:10Bueno, ya les dije que no se preocupen por eso, compañeras.
32:13Mi amiga Marilu Jaramillo es una de las presentadoras oficiales del evento.
32:17Así que no creo que a nadie se le ocurra revisarle siquiera el maletín.
32:20De eso estoy seguro.
32:21Total, corremos el mismo riesgo.
32:24De una manera o de la otra.
32:26Bueno, ¿qué?
32:28Bueno, listo, ya no debemos más vueltas a esta vaina.
32:32Bueno, entonces yo voy para la casa de Marilu Jaramillo.
32:35Allá me alisto y nos vemos entonces en el salón de ceremonia, ¿ok?
32:40Correcto.
32:41Yo me voy con bisturía a la peluquería.
32:44Quiero ver cómo va nuestra candidata.
32:46La va a encontrar pegada a un espejo.
32:49Compañera, ella toda la vida se ha soñado con una corona.
32:53Y es tan ilusa que ella la debe estar sintiendo sobre sus sienes.
32:59Esa es mi casa.
33:00¿Te gusta?
33:01Me encanta.
33:03Ay, Lorenzo, pero me tengo que ir a la peluquería.
33:05Mira que mi chaperona me está preguntando.
33:07Que te pregunten por todas partes.
33:09Que te busquen como una aguja en un pajar.
33:11No te das cuenta que te estás volviendo importante.
33:14Mi papá dice que si uno quiere ser algo en la vida, tiene que hacerse esperar.
33:18Bueno, puede ser que tu papá tenga razón, pero no es mi caso.
33:22De verdad, Lorenzo, me tengo que ir.
33:23Estoy hablando en serio.
33:25Yo también.
33:26Mira, te propongo algo.
33:28Si quieres, entramos, saludamos, vamos a conocer mi cuarto
33:31y luego te acompaño a donde tal Marquitos es.
33:34Aunque sinceramente tú no necesitas arreglos especiales.
33:37Como estás, estás muy bien.
33:41Con cuidado.
33:42Despacio, despacio, que no se vaya a arrugar.
33:45Y van subiendo la escalera.
33:48Bueno, ¿qué pasa? ¿Que esto es alboroto?
33:50Ay, mi hija, es que quiero que te pruebes el vestido de ceremonia por última vez.
33:56Y es muy importante.
33:58Mira que me pongo a probarme vestidos y se me daña el maquillaje.
34:01Sí, mi hija, no la atormentes más.
34:03Total, si hay algo equivocado, no hay tiempo para arreglarlo.
34:07Bueno, está bien, mi hijo.
34:10Entonces, por lo menos que la nena lo vea antes de empacarlo para llevarlo al salón de ceremonia.
34:21Anda, mi hijo.
34:24Y puedo preguntar, ¿quién es esta peladita?
34:27Esta peladita es una compañera de Diana, que está participando en el reinado nacional de la belleza.
34:33Mucho gusto.
34:35Mucho gusto, señor Ferragán.
34:37Tal vez usted no se acuerda de mí, pero yo estuve en el matrimonio de Augusta Miranda.
34:40Ay, ya veo.
34:43De todas maneras, bienvenida en esta casa.
34:46Y puedo preguntar, ¿cuál es su relación?
34:52Somos amigos, amigos nada más.
34:55Yo voy a avisarle a mi mamá y a Diana que Florencia está aquí.
35:00Mientras tanto le ofrezco un espirituoso.
35:03¿Me lo acepta?
35:03Bueno, sí, gracias.
35:06Gracias.
35:17Oye, Perita, ¿qué será lo que está pasando entre el doctor Tres Palacios y el maestro Iramina Muleke?
35:28Yo ni sabía que se conocían.
35:30No solamente se conocen, sino que se tienen mucha confianza porque mi hija no es que entraron, se encerraron,
35:37y no veo que tengan ninguna intención de salir.
35:40Y lo malo es que se nos está haciendo tardísimo para irnos.
35:44No, yo estoy intrigadísima con esta conversación.
35:47¿Dijo eso?
35:48Es muy miserable, dijo eso, pero ¿cómo se atrevió a inventar semejante calumnia?
35:54Don Benito, don Benito, por favor, no se ponga usted así.
35:56Créanme que enojó mi intención incomodarme.
35:57Tres, cinco, siete, nueve.
36:01¿Se me ha dado el teléfono de la familia Ferragamo?
36:03Te quedó adivina el maquillaje.
36:05Sí, gracias, pero me siento rarísima.
36:09Necesito que se ponga el teléfono Pietro Ferragamo.
36:13¿Pietro, el doctor Benito Tres Palacchina?
36:16Otra vez este viejito probándome la paciencia.
36:20Aló, habla Pietro Ferragamo.
36:23Hablo para decirle que es usted un infame, calumniador y mentiroso.
36:29¿Cómo se atrevió a decir a Benjamina Muneque
36:33que por mi culpa murió el hijo de su hija Juliana
36:37tenga pantalones para decir la verdad?
36:42¿Qué te dijo, mijo?
36:47Locuras, locuras.
36:49Está tan loco que ni se dio cuenta con quien hablaba.
36:53Doctor Ferragamo, cálmese, por favor, ¿sí?
36:55No quiero que por mi culpa usted se vaya a sentir indispuesto.
36:57Más que indispuesto, me siento ofendido, indignado.
37:03Pero usted no se da cuenta de que ese señor me llamó asesino.
37:08El hijo de Juliana Ferragamo nunca murió.
37:12Entonces, ¿dónde está, doctor?
37:15Más cerca de lo que usted cree.
37:18Mire, doctor, por favor, hábleme de él, oriénteme,
37:22ayúdeme a encontrarlo, piense que yo también tengo mi propio interés.
37:25No puedo, no puedo.
37:27Tengo que ir a la casa de Pietro Ferragamo
37:29para que me diga y me explique sus palabras.
37:33Una calumnia como esa no puede quedar impune.
37:38Salgan de aquí todos, salgan inmediatamente.
37:41Largo, largo de aquí todos que necesito prepararme.
37:46Es que me iré con ustedes.
37:48Es que mi tío es tan, pero tan temperamental.
37:51Yo entiendo su relación.
37:52Lo que le dije fue bastante duro.
37:54Solo que nunca pensé que eso fuera una calumnia.
37:57¿Pero qué fue lo que usted le dijo, maestro Muneke?
37:59Lo que me dijo Pietro Ferragamo el día que fui a averiguarle sobre la suerte de mi hijo.
38:04No sé si ustedes lo saben, pero hace muchos años yo estuve enamorado de Juliana Ferragamo
38:08y el hijo que ella tuvo también es mi hijo.
38:12No, pero es que esta cosa se pone cada vez mejor.
38:16Mire, yo tengo un apartamento aquí, en el mismo edificio.
38:20¿Por qué no subimos y nos tomamos un traguito?
38:23Sinceramente me gustaría hablar mucho de esto con ustedes.
38:26Después de lo que ha pasado, tengo un lío grande aquí en mi cabeza.
38:31¿Entonces vamos?
38:32¿Qué estás esperando, emperita?
38:34Marga, no nos entusiasmemos demasiado.
38:37Mira, a las cinco de la tarde y la ceremonia empieza a las ocho.
38:40Pero qué tanto afán.
38:42Mira, tenemos tres horas.
38:45¿Qué es lo que tú quieres?
38:46Que nos vistamos y que nos vayamos a ese salón caliente a esperar que la gente llegue.
38:52Dicen que es mal agüero mostrarle el traje a la competencia.
38:55Mira, pero ya que estás aquí, Florencia, voy a pedirte tu opinión.
39:01Es una belleza.
39:03Pues esto se te debe ver divino, Diana.
39:05Se le ve precioso.
39:07Solo espero que Marquitos tenga tiempo de quitarle ese maquillaje de fantasía
39:11y que le quede el rostro radiante.
39:15A propósito de maquillaje, tengo que cumplir una cita en la peluquería.
39:19No, Florencia, yo creo que ya la perdiste.
39:22Cuando yo estaba saliendo, Marquitos estaba buscando como loco.
39:26Te lo dije, Lorenzo.
39:28Yo le dije a Florencia que se vaya tal y como está, al natural, sin ponerle tanto misterio a la
39:33vaina.
39:34De buena gana lo haría.
39:35A ese tal Marquitos le tengo una desconfianza terrible.
39:38A veces pienso que me odia.
39:40Ay, no, si el pobre Marquitos es un alma de Dios.
39:44Tampoco.
39:46Este es un personaje de odios y de amores.
39:48Es que siempre que me maquilla me pone una mejilla más colorada que la otra.
39:51Un ojo crespo y el otro liso.
39:53Y siempre me dejó un mechón fuera del lugar.
39:55Es que alguien me dijo que no le gustaban las cachacas.
39:59Eso sí puede ser.
40:02Sabes que se me está ocurriendo que yo te puedo maquillar.
40:06Con Diana yo no me atrevo porque tiene sus exigencias.
40:10Pero aquí donde tú me ves, mira, me arreglo sola.
40:14Ay, esa idea me encanta, Lesslie.
40:16Pues entonces, ¿qué hacemos, nena?
40:18Manos a la obra.
40:19Mira, te voy a poner una base porcelanizada para que se te vea la piel como de durazno.
40:25Vamos.
40:26Bueno, bueno, ¿y yo qué?
40:28¿No te das cuenta que me dejaste desprogramado, mamá?
40:33¿Por qué me miras así?
40:35Bueno, será porque te quiero mucho, ¿no?
40:38Y porque me divierten tus cosas.
40:41Me alegra tanto que estés con Florencia, Lorenzo.
40:44Pero prométeme algo, ¿sí?
40:47¿Qué será?
40:48Si algún día, por algún motivo, tú y yo nos separamos,
40:53no te vayas a casar sin invitarme al matrimonio.
40:56¿Casarme yo?
40:58No, no, no.
40:59Ni loco que estuviera.
41:04Voy.
41:08Buenas tardes, doctor de la Rosa.
41:10Buenas tardes.
41:11Buenas tardes.
41:13¿Y qué se les ofrece a las doñas?
41:16Queremos saludar al gobernador y a su señora esposa.
41:19El señor gobernador no está.
41:21Y la señora Augusta salió a dar un paseo por la playa.
41:29Pero justo estoy de regreso.
41:32¿En qué les puedo decir?
41:36Augusta, tú no tienes por qué hablar con estas mujeres.
41:39¿Por qué?
41:40Permíteme un momento.
41:42Por si no lo sabes, esa mujer existe teniendo
41:45con su amiga Codalina.
41:46Creo que así se llama.
41:47No tienes por qué atenderles.
41:49Yo no creo que hayan venido a contarte nada bueno.
41:52Se equivoca, señora.
41:54Nosotras solo veníamos a preguntar por la salud del niño.
41:58Quedamos muy preocupadas por lo que sucedió anoche
42:02y queremos dejarle este ramo de flores
42:04como prueba de nuestros más buenos deseos
42:07y nuestra sincera preocupación.
42:09Qué amables.
42:11Y qué delicados son ustedes.
42:14Es detalle muy hermoso que yo agradezco con el alma.
42:18Nadie diría que son mujeres de calle
42:20cuando se comportan así.
42:22Es que no somos mujeres de la calle.
42:24¿Verdad que no, amigocha?
42:26La señora es extranjera, Codalina.
42:29Ella no debe tener ni idea de lo que significan
42:31esas palabras en nuestro país.
42:33Yo no interpreto mal su expresión, señora.
42:36Quédese tranquila.
42:37Y tranquila está.
42:39Bueno, creo que ya terminaron de hablar,
42:41así que ahora pueden irse.
42:43Sí.
42:44Mejor vayámonos, Codalina.
42:46Creo que hemos cumplido satisfactoriamente nuestra misión.
42:49¿No le vas a agradecer a doña Augusta la invitación de esta noche?
42:52Ay, claro.
42:54Eh, estos agradecimientos son para el gobernador,
42:57pero como no está,
42:59queremos dejarlos con usted, doña Augusta.
43:03¿Podría decirle, por favor,
43:04que estamos muy reconocidas
43:06por haber tenido el detalle
43:07de invitarnos a tomar asiento
43:08en la mesa principal
43:10durante la velada de coronación?
43:12Yo no creo que ustedes estén invitadas a esa mesa.
43:15Si ya irían al lado de los demás invitados,
43:17¿por qué no averiguan bien
43:18para que no se lleven un chasco?
43:20Muy bien dicho, Gemma.
43:22Las sillas están numeradas.
43:24Y le oí decir a Camino
43:26que los organizadores serán muy estrictos en este punto.
43:29No es una noche cualquiera.
43:31Incluso es posible que venga
43:32el mismo presidente de la República.
43:34Supongo que ustedes no aspiran
43:35a estar al lado de él y de su distinguida esposa.
43:39Pues, nosotras no aspiramos a eso,
43:41pero si de pronto, por suerte, nos quedan cerca,
43:44bienvenidos sean.
43:46Nos vamos a sentir muy honradas.
43:48Sixta, si dudan tanto
43:49¿por qué no les muestran la invitación?
43:50Claro.
43:51Por aquí nada más tengo el sobre.
43:55Mire, para que compruebe usted mismo,
43:58está dirigida a mí
43:59y tiene pases para dos personas.
44:01Y como mi comadre no tiene hombre por estos días,
44:03pues me pidió que la acompañara.
44:05Sí, es verdad que viene mal al cabo.
Comentarios