- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:18¡Ay, cosita linda!
00:37¡Ay, cosita linda, mamá!
00:39¿Qué va, compañero? ¿Todo bien?
00:42Ven acá, el gobernador ya ha salido.
00:45Ha salido en toda la mañana.
00:48Siga, puede pasar.
00:50Ya.
00:54Camilo.
00:56Camilo.
00:57Camilo, despierta, hombre.
00:59Mira que el Capitán Rujeles está arriba en la sede de política para invitarnos a almorzar.
01:04Camilo.
01:05Sí, pero ya no tengo hambre.
01:07Seguro que si te das una ducha te despabilas y se te abre el apetito.
01:11Piensa que lo más importante para ti hoy es el operativo.
01:15Mese obsesionado con eso.
01:17Y no puedes abandonarlo hoy, que es un día crucial, por favor.
01:23Tienes razón.
01:26Estoy haciendo una tontería.
01:28Bueno, entonces ponle fuerza a esto.
01:31Ven, permíteme ayudarte.
01:33Yo no voy a llegar al baño, ¿eh?
01:34Ven, ven, ven.
01:35Eso.
01:36Vamos.
01:37Ya salen las reinas del hotel.
01:39Se están montando la buceta.
01:41En pocos minutos llegarán a la peluquería porque el tráfico de Cartagena en el día de hoy está particularmente libre.
01:48¿Lo captó, compañero?
01:50Perfectamente, compañero.
01:52Si el tráfico está tranquilo, eso quiere decir que ya pararon las requisas.
01:57Ojalá el compañero Bisturí logre averiguar lo que necesitamos.
02:00Camilo, voy a subir a la sede.
02:03Después bajo para ver cómo vas.
02:30¿Sabes, Honorio?
02:31Mientras me duchaba estaba pensando en esa gente de mil por mil.
02:35Si se dejaron coger dos volquetas con fierros es porque tienen muchos más.
02:39Sería mejor pedir tanquetas de gases lacrimógenos y recibirlos con unas cuantas descargas.
02:46Si es que finalmente hacen esa marcha que tanto han anunciado.
02:52¡Honorio!
02:56¡Honorio!
02:59Ahora ando solo, señor.
03:04Pescado fresco y platanito.
03:08Te traje lo que más te gusta.
03:10Y yo te lo agradezco, pero no tengo hambre.
03:13Los veo muy tensos, muy nerviosos.
03:16No sé, pero se tienen que ayudar un poquito.
03:19Gardenia, por Dios, esta espera es muy berraca.
03:23Los segundos se vuelven horas, compañero.
03:25Necesitamos actuar.
03:28Necesitamos saber si este operativo va a funcionar o no.
03:32Ahí va otro día.
03:34Cada vez que los escucho me pongo a soñar.
03:36Me pongo a pensar si algún día conoceré esos lugares que tanto he deseado.
03:42Pues, necesitamos que esta tarde pasen muchos aviones para que te mantengan distraído.
03:48No, Gardenia.
03:49Si pasan mucho, voy a pensar que nos están sobrevolando.
03:52En una situación como esta, cualquier cosa es sospechosa.
03:55Terminé de almorzar y me vine inmediatamente, Marquitos.
03:58Lo hiciste como una sabia, mi princesa.
04:00Fíjate, ya estamos terminando y todavía no llegan las reinas.
04:03¿Ya terminaron de ensayar la dichosa coreografía?
04:07Vamos a ver qué tan sincronizada sale la presentación.
04:11Seguramente que va a resultar muy bien, Gemita, porque el tipo que la ensaya no solo es un papito,
04:16sino que además baila divino.
04:18Tienes que verlo, nena.
04:19El tipo es todo un profesional.
04:20No, perdón, Marquitos.
04:21No quiero lacas ni enredos.
04:24Es que no los necesitas, nena.
04:27Además, como tú tienes una calidad de pelo tan fabulosa,
04:29y como poco te pones maquillaje.
04:31Además, tú te conservas de 15.
04:36Gemma, llegó tu marido.
04:39David, qué raro.
04:42Algo debió pasar para que viniera a buscarme.
04:44Voy a decirle que pase.
04:46Te agradecería.
04:53¿Qué pasó, David?
04:54Gemma, una inspectora del bienestar familiar fue a buscarte al hotel.
04:58Dice que es urgente.
04:59Está esperando en la salita.
05:02Teodoro.
05:06¿La señora Gema de la Rosa?
05:09Sí.
05:11Belén Cifuentes, funcionaria del bienestar familiar seccional Bolívar.
05:15Mucho gusto, doctora.
05:17La inspectora viene en visita de rutina para averiguar por Teodoro, Gemma.
05:21¿En visita de rutina?
05:23No.
05:23Fui enviada a emergencia por el asunto bochornoso
05:27que salió en la prensa de hoy.
05:29El asunto preocupó tanto a los directivos
05:31que amerita una investigación.
05:33Esa fue una información exagerada.
05:35Si usted quiere, vamos al apartamento
05:37para que se dé cuenta
05:38que el niño está en perfectas condiciones.
05:40Por favor.
05:42Pero antes convendría llamar
05:43para saber si están en casa.
05:45¿No le parece, inspectora?
05:46Me parece, sí, señor.
05:52No quiero oír a nadie, no quiero oír a nadie, que me dejen en paz.
06:03No quiero oír a nadie.
06:14¿Otra vez viviendo?
06:15¿Tú me habías prometido que te ibas a tomar una ducha
06:18y ibas a trabajar con nosotros en el operativo?
06:19Pero no puedo, ¿no?
06:21¿Sabes por qué, hermano?
06:23Porque hoy,
06:26solo hasta hoy,
06:27comprendí que había desgraciado mi vida
06:28casándome con Augusta Miranda.
06:31No digas eso, hombre.
06:33Augusta es una gran mujer.
06:35Era una gran mujer cuando llegó de Praga.
06:38Pero ahí yo sacando las uñas, poco a poco.
06:42Dime a mí que convivo con ella todos los días.
06:46En cambio, Diana Ferragamo.
06:48Bueno, Diana Ferragamo, como todas las mujeres,
06:50tiene su temperamento.
06:52No es distinto.
06:54Camilo, lo que tú tienes es un capricho.
06:56Y eso es peor que estar enamorado
06:58porque se vuelve obsesión.
07:00Tú estás en un cargo público
07:01y no te conviene mostrar ciertas debilidades.
07:04A propósito, me pediste que te ayudara
07:06con el discurso de coronación.
07:07Pues ya lo tengo listo.
07:08Si quieres, subimos y lo lees.
07:12El bisturí, compañero.
07:15Compañeros,
07:16nos tienen plenamente detectados.
07:18Por una casualidad increíble,
07:20deben de darme que estamos en la mira de las autoridades.
07:2911 de noviembre, 3 de la tarde.
07:31Las reinas ya han recibido instrucciones
07:33sobre cómo deben comportarse en la velada de coronación.
07:36Ya saben perfectamente dónde tienen que pararse,
07:38cómo tienen que actuar,
07:39a dónde deben mirar.
07:40Las últimas horas de su día
07:42las van a dedicar a transformarse para este momento.
07:45Cada una de ellas tiene un gran secreto
07:46y es el diseño de su vestido de competencia.
07:50...por saber quién será la nueva señorita Colombia.
07:53Pero eso no es todo.
07:54Tienen una intriga más.
07:56El discurso del doctor Camilo de la Rosa,
07:58gobernador de Bolívar
07:59y quien fuera hasta hace muy poco
08:01el novio de la señorita Diana Ferragamo,
08:03la más opcionada de todas.
08:04La gente se pregunta,
08:06si ella fuera la ganadora,
08:07¿cuáles serían las palabras del gobernador?
08:09Volveremos en un minuto.
08:11Marquitos,
08:12tengo que advertirte algo.
08:15¿Qué te pasa?
08:15No me asustes, por favor.
08:17Salta a llevar a Diana Ferragamo
08:18que viene muy mal.
08:20Yo no sé qué es lo que le pasa,
08:21pero se me puso límida en el camino.
08:22Está bajísima de monta.
08:25No te preocupes,
08:26ella lo que está hecha
08:27es un manojo de nervios.
08:28Tiene estrés y angustia por la corona,
08:30eso es todo, Maricita.
08:32Puede ser,
08:33aunque yo creo que hay algo más.
08:35Atíndela primero y que a todas
08:36y trata de confesar a la que ella
08:37te tiene confianza.
08:38Ya que son amigos,
08:39ayúdale en eso, Marquitos.
08:41Bueno, está bien,
08:42vamos a ver qué podemos hacer,
08:43pero no te preocupes por eso,
08:44mi madre.
08:45Déjalo de mi lado.
08:47Diana Ferragamo.
08:48Diana Ferragamo a turno,
08:49pero ¿qué es eso esta niña?
08:53Su pasaje está confirmado
08:55para el día 11 de noviembre
08:56a las 12 de la noche,
08:57con escala en Bogotá y Manaos.
09:01Hola, Diany.
09:03Hola.
09:05¿Te sientes mal?
09:07No.
09:08Bueno, estoy un poquito cansada,
09:10pero nada más.
09:11Ay, niña,
09:12pero tienes una cara,
09:13estás pálida,
09:14triste.
09:16Si quiera que a Marquitos
09:17hace milagros,
09:18estoy segura que te va a dejar
09:19divina para la velada de coronación.
09:21Diana Ferragamo.
09:22Te están llamando.
09:24Sí, ya voy.
09:25Oye, pero espérate un momentico
09:26que quiero decirte algo.
09:28¿Qué será, Margarita?
09:30Es que yo sé lo que te pasa
09:32porque a mí me está pasando
09:32lo mismo que a ti.
09:33Es un rencor y una rabia
09:36contra Miguel Ángel Miranda.
09:38Mira, te voy a decir algo.
09:40No vamos a volver con los negros,
09:41¿sí?
09:42Pero espérate un momentico
09:43y yo quiero decirte
09:44que me soñé reclamándole.
09:47Reclamándole por la mujer
09:47esa que tiene en el Brasil
09:48por el hijo,
09:49hablándole de ti y de mí,
09:51exigiéndole respeto para ambas.
09:53Ay, ya tú.
09:54Yo no me voy a meter
09:55en tus sueños.
09:56Pero ¿por qué en vez
09:57de reaccionarte
09:58de esa forma tan agresiva
09:59no enfrentas las cosas?
10:01Enfrentemos a Miguel Ángel
10:02dentro de las dos.
10:03Decídete, Dianita.
10:04Mira, Margarita,
10:05para hacer eso
10:05yo tendría que estar loca.
10:08¿Qué pasa?
10:10Me está llamando Marquitos, ¿no?
10:14Dianita, mi amor,
10:15al fin apareces
10:15donde andabas.
10:16Te he buscado por todas partes.
10:18Ven que te voy a arreglar
10:18ahora mismo.
10:21Donde que esa vaina
10:22fue un golpe de suerte, compañeros.
10:24Yo estoy seguro
10:24que Camilo de la Rosa
10:25ni sospecha
10:26que yo alcancé
10:26a escuchar sus comentarios.
10:28Él pensó que estaba hablando
10:29con Honorio Villacorta.
10:30A lo mejor el más
10:31no se acordaba
10:31que anoche me entregaron
10:32una llave
10:32para que yo entrara
10:33al apartamento
10:33por si llegaba tarde.
10:34Bueno, ya no más
10:35elucubraciones
10:35sobre ese punto, compañero.
10:37Ahora lo importante
10:38es actuar.
10:39Oigo, ideas.
10:40Tenemos que dar un giro
10:41a todo el operativo.
10:42Si las armas
10:43no logran atravesar
10:44la ciudad como está previsto,
10:46debemos meterlas por mar.
10:48Esos sitios
10:49están llenos
10:49de pescadores.
10:50Algunos tienen chalupas.
10:52Bueno,
10:52utilizamos esas chalupas
10:53llevándonos
10:54los cierros de noche
10:55bordeando la playa
10:56hasta llegar a la puerta
10:57del reloj.
10:58Cuando estemos allí,
10:59armamos un puente humano,
11:01cosa que cuando comienza
11:01a llenarse la plaza de gente,
11:03comenzamos a repartir
11:04los cierros.
11:08Sí,
11:08esa idea está buenísima,
11:09jefe.
11:11Claro,
11:11con esa vaina
11:11sí podríamos despistarlos
11:13completamente.
11:14Yo estoy seguro
11:15que los operativos
11:16que está organizando
11:16Camilo de la Rosa
11:17y Rugele
11:17son completamente urbanos.
11:19Ellos ni siquiera
11:19se han puesto a pensar
11:20que tienen un mar
11:21en la parte de atrás.
11:22Está bien,
11:23me gusta esa idea,
11:25pero necesitamos
11:25organizar el transporte
11:26ahora mismo.
11:28Son las tres de la tarde.
11:30Tenemos cinco horas
11:31para proceder.
11:32Y son cinco horas
11:33en las que no podemos
11:33perder ni un minuto,
11:34jefe.
11:35Hágale.
11:37Hágale,
11:37póngase en contacto
11:38con todos los líderes
11:38de los barrios
11:39y pase la orden.
11:41Mi compañero Picapera
11:42y yo estaremos aquí
11:43pendientes
11:43de cualquier reacción.
11:45¿Por qué te demoras
11:46tanto, David?
11:47Ya no sé
11:47qué decirle a la inspectora.
11:49Llevamos más de media
11:50hora esperándote.
11:52Ya lo sé,
11:53mi hija,
11:53pero desde que subí
11:54he estado marcando
11:54y nadie contesta
11:55en el apartamento
11:56de Camilo.
11:57Ya es la hora
11:58de la siesta.
11:58Puede ser que se hayan
11:59tomado un descanso.
12:00No,
12:01pero hay que avisarles
12:02para que estén preparados
12:02de esta visita,
12:04porque esto podría
12:05traer consecuencias
12:06terribles,
12:07David.
12:09Emma,
12:10no sé a lo que te refieres.
12:12Teodoro es un niño
12:13que se adoptó
12:14ilegalmente.
12:15Tú sabes que conmigo
12:16hicieron muchas excepciones
12:17y todavía el papeleo
12:18no está listo.
12:19Entonces,
12:20¿tú crees que la inspectora
12:21trae malas intenciones?
12:23Ella está cumpliendo
12:25con su deber,
12:26pero necesitamos darle
12:27una muy buena impresión.
12:29Tal vez el teléfono
12:30esté dañado
12:30y viene a seguir
12:33entreteniéndola aquí.
12:35Pues vamos entonces.
12:37¿De veras no quieres
12:38que Miguel Ángel te lleve?
12:40No, Roxy.
12:42Deja que ellos
12:42sigan arreglando
12:43sus papeles.
12:44Estamos muy cerca
12:45y además
12:46tengo tantos deseos
12:47de caminar.
12:48Tampoco quieres
12:49que te acompañe.
12:51No, Roxy.
12:52Quiero irme sola
12:54para enfrentar a Camila.
12:55Delante de ti
12:56tendría que controlarme.
12:59Y hoy
12:59se lo voy a decir
13:00todo lo que pienso
13:01y lo que siento
13:02sin ponerme copito.
13:04No podemos permitir
13:06que siga así.
13:07Hay que llamar
13:08a la mujer
13:08o a la mamá
13:09para que le ponga
13:10orden a eso.
13:18¿Quién va a ver
13:19el volumen
13:20de la canción?
13:21Quiero oír esta canción.
13:23Duro.
13:24Duro como lo oído
13:25y el corazón aguante.
13:27De mi soledad.
13:28Corazón dicen
13:29que los hombres
13:30cuando tomamos
13:30más de la cuenta
13:31nos volvemos
13:32como pelados capriciosos.
13:34Esto solo lo saben
13:34manejar las mujeres.
13:42Buenas tardes.
13:44Buenas tardes, Roxy.
13:46Nosotros ya nos íbamos.
13:47¿Y Camilo?
13:49Camilo,
13:50creo que
13:50creo que te necesita.
13:52Nosotros vamos
13:53a estar en la sede
13:54de política
13:54trabajando.
13:55Si nos necesita,
13:56llámanos
13:56y venimos, ¿cierto?
13:57gracias.
14:08¿Qué les ordenes este?
14:14No me quites
14:15a la música.
14:16Tengo que quitarla
14:17para que me puedas oír.
14:19No quiero oír a nadie.
14:20¿Debes oírme?
14:22Tienes que oírme.
14:24Degenerado,
14:24infeliz.
14:25¿Qué es esto?
14:27¿Desorden?
14:27¿Trago?
14:29Vivo como un loco.
14:32Es el representante
14:34del poder,
14:35pero se ha relajado
14:36totalmente.
14:37¿Qué es esto?
14:39¿Se hace ridículo
14:40buscando a las mujeres
14:41como Diana Ferregano,
14:43que son comprometidas
14:45y más jóvenes
14:46que él?
14:47¿O como
14:48Sixta Pimiento,
14:49que es una vulgar
14:50mujer de tu ejerla?
14:52A Sixta
14:53no me la humilles.
14:55Sixta muchas noches
14:57me ha hecho feliz.
14:59¡Desgraciado!
15:01¿No me dijiste
15:02que estos atentados
15:04te han hecho
15:05a impotencia?
15:07Era mentira,
15:08era mentira.
15:11Dime.
15:15Tranquila,
15:16mi amor.
15:16no te preocupes,
15:19perdóname que grite,
15:21pero tengo que decir
15:22todo esto a tu padre,
15:24que nos has hecho
15:24víctimas.
15:27¿Víctimas?
15:28¿Qué quieres decir
15:29con eso?
15:30¿Acaso que soy
15:31un depravado?
15:33No le digas
15:34a su esposa
15:35al niño.
15:36No le hables mal
15:37de su papá.
15:39Aquí viven
15:39los padres de Teodoro.
15:40Un bello edificio,
15:42por cierto.
15:43Como usted sabe,
15:44el padre es el gobernador
15:45del departamento
15:46y su esposa
15:47una mujer dulce,
15:48fina y delicada,
15:50muy educada
15:50y gentil.
15:51Ya usted lo comprobará.
15:53Teodoro ha disfrutado
15:54mucho el ambiente
15:55de Cartagena.
15:56Le encanta el mar,
15:57el calor.
15:58Suerte la de Teodoro,
16:00llegar a un hogar
16:00tan dulce.
16:01Pero será mejor
16:02que usted misma
16:03la conozca.
16:03Le aseguro
16:04que disfrutarán
16:05conocerlos.
16:06Siempre es bueno
16:07tener una bonita familia.
16:18Te dije
16:19que si tenía
16:20que volverme
16:21a una fierra,
16:22me volvería
16:23a una fierra.
16:24Yo puedo ser
16:25un ángel,
16:26pero también
16:27puedo convertirme
16:28en un demonio.
16:30Hoy me siento
16:31un demonio,
16:31Camilo.
16:33Podría matarte,
16:34podría sacarte
16:35tus ojos
16:36si quisieras.
16:38No tengas miedo,
16:39Teodoro.
16:40Eres contigo.
16:42Ven acá.
16:43Oye lo que voy a decirte.
16:46¿Sabes lo que descubrí hoy?
16:49Descubrí que tú
16:50me desgraciaste la vida.
16:52Me enredaste
16:53con ese cuento idiota
16:55del Príncipe Azul
16:56y me desgraciaste la vida.
16:58Maldito,
16:58que eres un terza,
17:01un saborecto.
17:05No hay príncipes.
17:06Tarde lo descubrí
17:08que no hay príncipes.
17:09Estoy de acuerdo.
17:11No hay príncipes
17:12ni princesas.
17:13Solo hay seres humanos.
17:16Y ahora,
17:16bájate de la nube,
17:18Augusta,
17:19y sal de mi apartamento.
17:22¡Vete!
17:25¡Vete!
17:26No eres tu apartamento.
17:29Yo también
17:30tengo mis derechos aquí.
17:32¿Acaso olvidas
17:33el mucho dinero
17:34que te dio mi abuela?
17:36No me recuerdes
17:36a esa vieja loca.
17:38Silencio.
17:39De ella no te expreses así.
17:41Respetala.
17:43Respetame a mí.
17:44Respeta a tu hijo.
17:46Si quieres correr
17:47detrás de ella,
17:48pero...
17:48Corredete.
17:50Yo quiero ver
17:51cuando ella te tira
17:52la puerta contra la cara.
17:55¡Cállate!
17:56¡Cállate!
17:57No crees idiota,
17:59pero yo sé
18:00que hay otras mujeres.
18:01Ayer llevaste a todo
18:02y lo dejaste
18:03al cuidado de los amantes.
18:06¡Mientes!
18:07Sí que está pidiendo.
18:08A la dueña del bar,
18:09la misma que según
18:10acabas de decir,
18:11te ha hecho feliz
18:12tantas noches.
18:13Cuando empezó la pelea,
18:15tú dejaste al niño,
18:16el poder de esta ramera.
18:19La doctora
18:20es inspector
18:21de bienestar familiar
18:22y viene para ver
18:23en qué condiciones
18:24vive Teodoro.
18:25Quiero entrevistarlos.
18:3011 de noviembre,
18:324 de la tarde.
18:32La congestión
18:33ha llegado al máximo
18:34aquí,
18:35en la pelquería
18:35de Marquitos,
18:36el estilista titular
18:37del reinado nacional
18:38de la belleza.
18:39Muchas de las candidatas
18:40ya empezaron
18:41su rutina de belleza
18:42hace más de una hora.
18:43Pero,
18:44sin embargo,
18:45definitivamente
18:46el maquillaje
18:47más exhaustivo,
18:48más elaborado
18:48se está realizando
18:49en el hermosísimo rostro
18:50de Diana Ferragamo.
18:52Estilista,
18:52cuéntenos,
18:53¿por qué este maquillaje
18:54tan elaborado?
18:55Gracias, Rodolfo.
18:56Bueno,
18:57como todos sabemos,
18:58Diana es la protagonista
18:58de la coreografía
18:59en el baile central
19:00para la velada
19:01de coronación.
19:02La coreografía
19:03está inspirada
19:03en un baile de máscaras
19:05y ella,
19:06a cambio de llevar
19:06una máscara postiza,
19:08lucirá este precioso maquillaje.
19:10Bueno,
19:10muchísimas gracias.
19:11Lo dejamos terminar
19:12su trabajo.
19:13Vamos a entrevistar
19:14más candidatas.
19:16Te está quedando
19:17divina el maquillaje,
19:18Diana.
19:19Bueno,
19:19tengo que poner
19:20un poco de escarcha,
19:21color y reafirmar
19:22el contorno.
19:23Ay,
19:24¿y te demora mucho?
19:25Ay,
19:26Yanita,
19:26mi amor,
19:27súbite un poco de ánimo.
19:28Yo te estoy viendo
19:29muy baja de onda.
19:30Tú no puedes olvidar
19:31que el papel principal
19:32de una reina
19:32es sonreír.
19:34Además,
19:34Marquitos está dibujando
19:35una verdadera obra
19:36de arte en la cara,
19:37Diana.
19:38Todo el mundo
19:39va a tener que ver contigo.
19:40Vas a ser la figura
19:41de la noche.
19:42Ay,
19:43eso me importa muy poco,
19:44¿sabes?
19:45Yanita,
19:45pero que lo que estás diciendo,
19:46una reina no se puede
19:47expresar así.
19:48Para ti debe ser
19:49muy importante
19:50que la gente te quiera
19:50y te reconozca.
19:52Justamente esa es la competencia,
19:53mi amor.
19:54¿Cualquiera diría
19:54que vas para un entierro?
19:56Ah,
19:57no,
19:57tienes que decirnos
19:57la verdad.
19:58¿Qué es lo que te pasa?
19:59¿Tienes acaso
19:59una pena inconfesable de amor
20:01o un despecho amoroso?
20:03¿Qué va?
20:04Si ahora es cuando está mejor
20:05que Miguel Ángel Miranda,
20:06¿cómo será que los descubre
20:08que se van de luna de miel?
20:10Maris,
20:10deja de hablar boba así.
20:12Ah, no,
20:13y entonces
20:13de los pasajes,
20:14¿no?
20:14¿Cómo me explicas eso?
20:16De manera que tienes
20:16planes de matrimonio
20:17con el doctorcito Miranda.
20:19Pues qué pena se daba
20:20de mal agüero, mamita,
20:22porque ese matrimonio
20:22no se puede realizar
20:23antes de un año,
20:25porque estoy absolutamente seguro
20:26que esta noche
20:26te coronan mis colombios.
20:32¿Y qué, Miguel?
20:33¿Ya terminaste
20:34con el papeleo de tu papá?
20:36¿Qué va?
20:37Ese papeleo
20:38da para largo estudio.
20:39Lo que pasa
20:39es que me la revelé
20:40porque quiero encontrarme
20:41con Diany.
20:42Hoy está de cumpleaños
20:43y quiero verla
20:44antes de que se vaya
20:45a la velada de coronación.
20:46¿Y ya le ofreciste visita?
20:49Llamé,
20:49pero dicen que no ha llegado
20:50de la peluquería.
20:51¿Será que mientras regresa
20:53tú me puedes hacer un favor?
20:55Claro, viejita.
20:56¿Qué será?
20:58Ay, Miguel,
20:59es que ni sé
21:00cómo decírtelo.
21:01¿Qué pasó, mamá?
21:02¿Por qué me pones esa cara?
21:04Prudencia me dio
21:05una noticia terrible
21:06y quiero confirmarla.
21:08Es sobre Alejo.
21:11Ay, Miguel,
21:12parece que tu hermano
21:13está metido
21:14en algo bien raro.
21:16Lo vieron
21:16por los lados de Crespo,
21:19organizando a los pescadores
21:20para trasladar unas armas.
21:22Ay,
21:23santo Dios.
21:25Eliezer,
21:25no puede saber
21:26nada de esto.
21:28Pero, ¿y usted
21:29cómo se enteró, Prudencia?
21:30Por mi amiga
21:31Alberta Rebollero.
21:33Es una comadre
21:34de Prudencia
21:35que vive por esos lados.
21:36El marido es pescador
21:37y él es enemigo
21:38de esas prácticas.
21:39Pero, ¿su comadre
21:40cómo sabe
21:41que es él
21:41el que está en problemas?
21:42Ay,
21:43porque ya ha venido aquí
21:44y conoce muy bien
21:45al joven.
21:48¿Qué podemos hacer,
21:49mi hijo?
21:50Hablar con Camino
21:51de la Rosa.
21:51Si es cierto
21:53que Alejandro
21:53ha metido
21:54en planes subversivos,
21:55Camino nos puede aconsejar
21:56cuál es el camino
21:57a seguir.
21:58Pero Camino
21:59anda de pelea
21:59con Augusta.
22:01Tal vez hasta ahora
22:02ya se reconciliaron.
22:04Nada perdemos
22:05con llamar.
22:09Echas las declaraciones
22:11correspondientes
22:11y después de haber oído
22:13las respuestas
22:14de su esposa,
22:14quiero que me dé
22:15una firma,
22:15doctor de la Rosa.
22:16¿Cómo no?
22:17Aquí tiene el cuestionario.
22:19Quiero que le dé
22:20una revisión total.
22:22Aunque tal vez
22:24le resulte
22:25demasiado largo
22:26el ejercicio, doctor.
22:29Permítame.
22:34Lo que más me ofendió
22:36cuando me quitó
22:38Teodoro de mis brazos
22:39fue la forma
22:41como lo hizo.
22:43Con eso tal vez
22:43estaba indicando
22:44que yo
22:45no era buena madre
22:47para él.
22:49Tranquiliza,
22:50te Augusta.
22:51La inspectora
22:52no lo hizo
22:52para molestarte.
22:54Ella simplemente
22:54estaba cumpliendo
22:55con su deber.
22:56Cuando termine
22:57de hablar con Camino
22:58ella tomará
22:59sus determinaciones.
23:02Si esta doctora,
23:03inspectora,
23:05como quieren llamarla,
23:07decide quitarnos
23:08a Teodoro,
23:10mi vida acaba.
23:12No quiero pensar
23:13en esto.
23:14Hay que ser positivos.
23:16No podemos pensar
23:17más allá
23:17de lo que está pasando.
23:21Lo peor, David,
23:22es que sí
23:23se lo puede llevar.
23:25Teodoro siempre
23:26estuvo en calidad
23:26de custodia.
23:28Los papeles
23:28de la adopción
23:29no se han legalizado.
23:30Él ni siquiera
23:31lleva el apellido
23:32La Rosa.
23:33Y si la inspectora
23:34no queda satisfecha
23:35con las explicaciones
23:36de Camilo
23:36y Augusta,
23:37ella puede tomar
23:38sus propias determinaciones.
23:50¿Nada?
23:51Nada.
23:52O no están,
23:54o está dañado
23:55o se desconectó
23:55el teléfono.
23:56¿Y el celular
23:57de Camilo?
23:58Tampoco responde.
23:59Claro que tal vez
24:00él esté ocupado
24:01programando el control
24:02para la situación
24:02de orden público
24:03esta noche.
24:04Habían anunciado
24:05una marcha campesina,
24:06¿recuerdas?
24:09¿Será en eso
24:10que está metido
24:10Alejito?
24:11¡Ay, Dios mío!
24:13Yo ya me estoy
24:14muriendo de angustia.
24:16¿Sabes lo que estoy
24:17pensando, Diana?
24:18Voy a ver
24:19qué está pasando
24:19en el barrio.
24:20Doy una vuelta por ahí,
24:22pregunto por Alejo.
24:23Algo en concreto
24:24tenemos que sacar.
24:25¿Y tu visita
24:26donde Diana?
24:27Se quedará para después
24:28porque esto no da espera.
24:30Yo después le explico
24:31cuando la vea.
24:32Ella sabrá comprender.
24:33Bueno, ese maquillaje
24:34te está quedando
24:35divino, Diana.
24:36Te vas a sorprender
24:37cuando te veas
24:38en el espejo.
24:39Yo no te conocía
24:40esa habilidad, Marquitos.
24:41Mi amor,
24:42yo soy campeón
24:43latinoamericano
24:43en maquillajes de fantasía.
24:45Fui seleccionada
24:46entre participantes
24:47de ocho países.
24:48En esa oportunidad
24:49convertí a la modelo
24:50en una gata nocturna,
24:52uñilarga y divina.
24:53Aquello fue toda
24:53una sensación.
24:55Fui entrevistado
24:55para los periódicos,
24:56la radio,
24:57la televisión.
24:58Estuve mojando prensa
24:59por más de dos semanas.
25:01Bueno, ahora sí
25:01puedes mirar, Diana.
25:02¡Tarán!
25:05Marquitos,
25:05¿qué es esto?
25:07¿Y qué pasa?
25:08¿No te gusta?
25:10No, pues sí me gusta,
25:11pero Marí tiene razón.
25:14Parezco como
25:14con una obra
25:15de arte en la cara
25:15y me siento rarísima.
25:18Rarísima no, mi amor.
25:20Única.
25:20Entre otras cosas
25:21porque ninguna candidata
25:22va a llevar este tipo
25:23de maquillaje.
25:24Solo tú,
25:25que la protagonista
25:25es el baile.
25:26Lástima que solo
25:27lo puedas lucir
25:27por un rato
25:28porque imagino
25:28que después
25:28te vas a quitar
25:29el maquillaje
25:30para el desfile final,
25:30¿o no?
25:31Claro que sí.
25:33A propósito,
25:33ya que tocas ese tema,
25:34Mari,
25:35quiero decirte una cosa,
25:36Dianita.
25:36Este maquillaje
25:37es indeleble.
25:38Yo lo traje
25:39de Nueva York
25:39y funciona como un tatuaje.
25:41Sí, mi amor.
25:42Solo te lo puedo retirar
25:43yo con esta cremita.
25:46Bueno,
25:46entonces dámela, Marquitos.
25:47Dámela
25:48porque de pronto
25:48se te queda y...
25:49No, nena,
25:50yo no te la puedo dar
25:50porque estos son
25:51productos muy delicados
25:52y si te llegas
25:52a poner más de la cuenta
25:53te puedes quemar la cara
25:54y esa es una responsabilidad
25:56mía y de nadie más.
25:57Pero, ¿cómo así?
25:58Entonces,
25:59¿eso no se puede retirar
25:59con agua
26:00con una desmaquilladora común?
26:01Nada,
26:02ya te digo,
26:02esta crema
26:03o las lágrimas.
26:04Por ejemplo,
26:05cuando un actor
26:06tiene puesto
26:06este tipo de maquillaje,
26:07lo único que no puede hacer
26:08es llorar.
26:09Por lo demás,
26:10ni siquiera el sudor
26:10la remueve.
26:11Ay, eso sí,
26:12y ni vayas a untarte
26:13alcohol
26:14o otro tipo de sustancias
26:15porque nunca se sabe
26:15qué reacción
26:16pueda tener en la piel.
26:17Ya me estás preocupando.
26:19Mira,
26:19si yo hubiera sabido
26:19que esto iba a ser tan complicado,
26:20te lo juro
26:21que no me la dejo hacer.
26:22Ay, nena,
26:23no es complicado.
26:24Lo que pasa
26:24es que estos son
26:25productos muy finos
26:26que se usan
26:27en el teatro,
26:28en la ópera
26:29y en los grandes
26:29espectáculos del mundo.
26:31Dianita,
26:31tú comprendes
26:32que yo no puedo
26:32poner productos
26:33de baja calidad
26:33a mis clientas.
26:35Estaría arriesgando
26:35mi prestigio
26:36por una tontería.
26:38La única indicación
26:38importante
26:41es la crema.
26:41No más,
26:42eso es todo,
26:43mi amor.
26:47Emma Augusta,
26:49la inspectora
26:50de bienestar familiar
26:51quiere hablarnos.
26:52Nos espera en la sala.
26:54Vamos, Augusta.
27:00Vamos.
27:02Me siento
27:03como María Antonieta
27:05en víspera
27:06de enfrentarse
27:07a su pueblo.
27:08Algo así
27:09debía sentir
27:10pobre reina
27:12de viaje
27:13a guillotina.
27:15Lamento informarles
27:16que de acuerdo
27:17a las leyes
27:18y a las normas
27:19de nuestra institución
27:20y después
27:21de haber hecho
27:22un minucioso recuento
27:23de los hechos
27:24acontecidos anoche
27:25y de haber visto
27:27la forma
27:27en que vive
27:28el niño
27:28dado en custodia
27:29a ustedes,
27:34considero necesario
27:35trasladarlo
27:36inmediatamente
27:37a uno de nuestros
27:38hogares de paso
27:39mientras las autoridades
27:41competentes
27:41se hacen cargo
27:42de la investigación.
27:44¿Eso quiere decir
27:46que usted
27:46se lo va a llevar?
27:48Debo llevármelo
27:49ahora mismo, señora.
27:51No, no puedo hacerlo.
27:55Puedo y debo.
27:58parte de nuestra obligación
28:00es velar
28:00por el bienestar físico
28:02y mental
28:02de las criaturas
28:03que se nos han confiado.
28:05Este niño
28:06gritaba con angustia
28:08y desesperación
28:08cuando llegamos.
28:10Ustedes mismos
28:11son testigos
28:11de que casi
28:12no lo podemos calmar.
28:13precisamente
28:14porque nunca había
28:16oído
28:17que su papá
28:18y su mamá
28:19discutieran así.
28:21La decisión
28:23está tomada,
28:24señora Custa.
28:26Buenas tardes.
28:33Usted.
28:35Solo usted
28:36es culpable
28:37de toda esta tragedia.
28:41¡Maldito!
28:44¡Alto!
28:45¡Rosca!
28:45¡Brua!
28:48Ahora sé
28:49que hice lo correcto.
28:51¡Haz algo, Camilo!
28:52¿No ves
28:52que tu mujer
28:52se desmayó?
29:00¡Ya voy!
29:01¡Ya voy!
29:02A ver,
29:02Domenito,
29:03por favor,
29:03venga a mesquita.
29:04¿Domenito?
29:09¿Domenito,
29:09usted enferma?
29:10Sí,
29:11creo que es una baja
29:11de tensión.
29:12Y yo pensé
29:13que como usted
29:13es enfermera
29:14y don Benito
29:14médico,
29:15deben tener
29:16un maletín
29:16de primeros auxilios.
29:17Lo siento mucho,
29:18mi señora,
29:19pero aquí
29:19solo tenemos
29:20medicinas especializadas.
29:22Claro que si
29:22es una baja
29:23de tensión
29:23con un té bien
29:24encargado
29:25puede ayudar.
29:25¡Obediente!
29:27¡Obediente!
29:28¡Ayúdeme!
29:29¡Ayúdeme
29:29que estoy perdido,
29:30obediente!
29:31Discúlpeme,
29:32señora,
29:32pero tengo que ir
29:33a atender
29:33a don Benito.
29:34Que desde ayer
29:35está que no se calla.
29:36¿Qué le pasa a don Benito?
29:37Pues yo creo
29:37que son remordimientos,
29:38no debía decirlo,
29:39pero don Benito
29:40tiene problemas mentales.
29:42No es que esté loco,
29:43sino que eres
29:43muy escrupuloso
29:44y cada día
29:45la crisis
29:46le viene más fuerte.
29:47¡Obediente!
29:48¡Obediente!
29:50Me fui por el laberinto.
29:52¿Cuál laberinto,
29:53don Benito?
29:55Pues
29:56uno que es
29:58largo
29:58y oscuro
30:00y me da miedo
30:01entrar
30:01porque
30:02siento
30:03de pronto
30:04de pronto
30:04me pierdo.
30:07¿Y esta mujer
30:08quién es?
30:09Doña Gema
30:10de la Rosa,
30:11la madre del gobernador.
30:12Usted la conoce
30:13muy bien,
30:13no se haga el distraído.
30:16¡La señora
30:18gobernadora!
30:19¡Ah, caramba,
30:20carambola!
30:22Tengo
30:23mucho gusto
30:24de tenerla
30:26aquí en mi casa,
30:27bienvenida.
30:29Solo,
30:30dígame una cosa,
30:32¿usted vino
30:32a someterse
30:33a una operación
30:34o ya está
30:35en el pozo?
30:36Quedé tan desconcertada
30:37que no supe
30:38qué decirle
30:39y yo creo
30:40que no estaba fingiendo.
30:42Tenía la mirada
30:43perdida
30:43como ausente
30:44de la realidad.
30:45Yo siempre oí decir
30:46que el viejo
30:47tenía sus desvaríos,
30:49pero nunca pensé
30:50que fueran tan graves.
30:52Pobrecito.
30:53¿Y Camilo?
30:54Ah,
30:55se fue a la sede política.
30:56Solo llevaron
30:57Honor y Rujeles.
30:59El incidente
30:59con Teodoro
31:00al menos
31:00lo dejó sobrio.
31:02Sobrio
31:02y amargado.
31:04Ay, David,
31:05yo no creí
31:06que las cosas
31:06llegaran a esos extremos.
31:08Yo tampoco,
31:09Gema.
31:10Si me sorprendió
31:11todo.
31:12Yo pensaba
31:12que esa relación
31:13marchaba muy bien.
31:15Las apariencias
31:16engañan,
31:17pero yo sé
31:18que ellos van a sufrir
31:19mucho con la ausencia
31:20de ese niño.
31:21Si hasta yo
31:21había empezado
31:22a encariñarme
31:23con el niño.
31:24Si yo no lloré
31:25cuando se lo llevaron
31:25fue para no agravar
31:26las cosas,
31:28pero sentí
31:28que se me desgarró
31:29el alma.
31:31Ahora pienso
31:32que sí fue un error
31:33haber facilitado
31:34esos trámites.
31:35Yo siempre estuve
31:36en desacuerdo
31:36con un procedimiento
31:37tan irregular.
31:38Ya lo sé,
31:39pero no es hora
31:39de hacer recriminaciones.
31:41Ahora tenemos
31:42que pensar en Augusta.
31:44Ella está muy afectada.
31:45Puede perder
31:46el control
31:46de sus emociones
31:47y ya sabemos
31:48los riesgos
31:48para su salud.
31:49Hace rato
31:50se metió
31:50en la ducha.
31:52Oigo el agua
31:53correr
31:53y que habla sola.
31:55No me parece
31:55una conducta
31:57muy normal.
31:58Bueno,
31:58pues hay que llamar
31:59a los Miranda.
32:00Que venga Miguel Ángel
32:01y se haga cargo
32:02del caso.
32:24Ramiro.
32:29¿No has visto
32:30a mi hermano Alejo?
32:30No has visto.
32:32Gracias.
32:40¿Qué hubo, Toñito?
32:42¿Qué más?
32:42Oiga, ¿no has visto
32:43por aquí Alejo?
32:44No, no,
32:44pues yo no he visto
32:45por aquí.
32:46Que estaba realizando
32:46una labor de rutina.
32:47Hermano,
32:48ese es el que se manda
32:49con yo,
32:49por aquí no lo hemos visto
32:50hoy.
32:50Listo,
32:51gracias hermano.
32:51A orden.
32:57Anita,
32:58¿cómo le va?
32:59Bien, mi amigo.
33:00¿No has visto
33:00por aquí Alejo?
33:01No señor,
33:01va aquí en Avenida.
33:02Porque él tiene
33:03una cita con unos pescadores.
33:04No, yo no la he visto.
33:05Listo, gracias.
33:16Catalina,
33:17Miguel Lai.
33:20¿Qué hubo?
33:21Hola,
33:21¿Cómo están?
33:22¿Bien?
33:22Bien, sí.
33:23¿No han visto por aquí Alejo?
33:25No, él por aquí no ha venido.
33:27Que tiene un trabajo pendiente.
33:28No, él va a venir.
33:29Bueno, listo.
33:30Bueno, chao.
33:31Chao.
33:36Bueno, María,
33:37ya no más.
33:38Vámonos.
33:39Ya, espérate, Diany.
33:40Yo también me tengo
33:41que arreglar.
33:42No puedo desentonar
33:43ante tanta reina.
33:47¿Aló?
33:49Hola, Alejo.
33:50Al fin llamas.
33:51¿Dónde te habías metido
33:52todo el día?
33:54Sí.
33:55Sí, sí, sí.
33:56Claro que voy a ir contigo.
33:57Entonces, te espera a las siete.
33:58Ni un minuto antes,
33:59ni un minuto después.
34:00Bueno,
34:01chao.
34:03Vamos a ir juntos a la coronación.
34:07Ediany, si él no me llamaba,
34:08yo pensaba ir contigo,
34:09pues a tu casa,
34:10ayudarte a arreglar,
34:11pero después de esto
34:12se me cambiaron los planes.
34:14No te preocupes,
34:14yo te entiendo.
34:17Pero te veo como muy contenta,
34:19¿ah?
34:19Yo no sabía que Alejo
34:20no te importaba tanto.
34:22Mucho.
34:22Descubrí que es el galán
34:23de mi vida.
34:24Puede ser lo que sea,
34:25pero es el único hombre
34:26que me lleva al cielo
34:27y me hace ver angelitos.
34:29Lástima que se haya vuelto
34:30tan resbaladizo.
34:31Ya no es como antes,
34:32que era como un perrito
34:33faldero detrás de mí,
34:34¿te acuerdas?
34:35La señorita Cundinamarca,
34:37Florencia Davis.
34:38Ay, Dios santo,
34:38¿pero qué se hizo esta niña?
34:39Marquitos, ya nos vamos
34:40nosotras, bueno.
34:42Muchas gracias por todo.
34:43Oye, ¿y mi tía se fue?
34:44Ya hace rato, mi amor.
34:46Ah, pero eso sí,
34:46antes de irse me describió
34:48el vestido que se va a poner
34:48para el reinado
34:49con pelos y señales.
34:51Parece que quiere competir
34:52fuerte con las candidatas,
34:53¿qué tal?
34:54Ay, Mari,
34:55yo creo que tú
34:55deberías aconsejarla
34:56porque ella suena
34:58ya no está para esas cosas.
34:59Sí.
35:01Bueno, mi amor,
35:01solo me resta
35:02desearte muy buena suerte.
35:04Mis mejores augursos.
35:06Tú vas a ser la Miss Colombia.
35:07De eso no tengo
35:08la menor duda.
35:10Solo que no lo digo
35:10en público porque es que
35:12no quiero crear mal ambiente.
35:13Ustedes le comprenden.
35:15Bueno, Marquitos,
35:16gracias por tus buenos deseos.
35:18Nos vemos hasta la noche.
35:19Sí, mi amor.
35:20Bueno, Emperita
35:21me prometió un buen puesto.
35:22Espero que cumpla.
35:23Te veo, Marquitos.
35:24Chao, mi nena.
35:25Chao, mi vida.
35:27Señorita,
35:28Florencia Davis,
35:28por favor,
35:29pero que se hizo.
35:30Mechorita,
35:30ven para acá, mi amor.
35:32¿Sigues?
35:33Te voy a arreglar.
35:33Te voy a convertir
35:34en un bomboncito
35:35de chocolate.
35:36Deja ver.
35:37Bueno, primero
35:37tenemos que soltar
35:38los huecos de chero.
35:41Ay, para.
35:42Para, Ollana.
35:44¿Qué es lo que pasa?
35:49Marquitos preguntando
35:50por la señorita
35:51con Dinamarca
35:51y yo estoy feliz
35:52posándola a tu hermano.
35:54¿Qué tal?
35:55Ay, bueno, Marí,
35:56pero a mí se me alegra
35:57porque, como dice mi papá,
35:59ya era hora
35:59que Lorenzo
36:00se consiguiera
36:00una noviecita.
36:01Ustedes insisten tanto
36:02en este tema
36:03que la hacen pensar
36:04uno más de Lorenzo.
36:05Ay, me he pelado,
36:06no, nada de esa espera.
36:09Ay, bueno,
36:10vamos porque
36:10¿qué tal me veo?
36:14Eso, perfecto, divina.
36:15A ver, vamos allá.
36:16Vamos, mira,
36:16con el mar,
36:17las gaviotas.
36:18A ver,
36:18quédate quietica.
36:19Ahí, ahí quietica.
36:20Perfecto, eso es.
36:24Me alegra tanto
36:25verte feliz.
36:26Es que desde que te conozco
36:27nunca te he visto
36:28tan relajado.
36:30Estoy feliz
36:31porque me encanta saber
36:33que te saqué
36:33de la rutina del reinado.
36:35Me gusta saber
36:36que mientras tú y yo
36:37estamos aquí
36:37haciendo lo que
36:38se nos viene en gana,
36:40la tal emperatriz
36:40Poblado
36:41se está jalando
36:42las canas
36:42porque le falta
36:43una de sus muchachitas
36:44en la lista.
36:45Tú sí eres
36:46un caso bien raro, ¿no?
36:48Yo pensé
36:48que estabas feliz por mí.
36:50Pero no,
36:51lo único que te pone
36:51eufórico
36:52es saber
36:52que pone furiosa
36:53a emperatriz Poblado.
36:55Emperatriz Poblado
36:56es solo una circunstancia.
36:58A mí lo que me gusta
36:59es ir contra la ley,
37:00transgredir las normas,
37:02arrugar a los cuadrados
37:03y pisotear el manual
37:05de los analíticos
37:06y de los psicorrígidos.
37:09¿Me sigues?
37:10¿Entiendes
37:10lo que te quiero decir?
37:15Claro que te entiendo
37:16porque no soy
37:17ninguna tarada.
37:19Claro que yo
37:20intento hablar así
37:21parece que estuviera
37:21hablando mi hermanita
37:22Severa.
37:24Uy,
37:24Severa se llama
37:25tu hermana.
37:26Oye,
37:27pero el nombrecito
37:27es ese.
37:29Severita,
37:30está aquí en Cartagena
37:31y vino a acompañarme
37:32al reinado.
37:33Por favor,
37:34no me la vayas
37:35a presentar
37:35porque yo soy alérgico
37:37a las presentaciones formales.
37:39Ay,
37:40a propósito
37:40de presentaciones,
37:41tengo que irme
37:42a la peluquería
37:42de Marquitos.
37:43si no me voy ahora
37:44después que me peinas.
37:45No,
37:45no,
37:45no,
37:45no,
37:45quédate,
37:46quédate,
37:46yo te peino,
37:47no hay ningún problema.
37:48Mira,
37:49¿te puedo,
37:49te puedo hacer una trenza?
37:51¿Serías capaz
37:52de desfilar por la pasarela
37:54sin ningún maquillaje especial
37:56y luciendo una trenza?
37:58No,
37:59yo vine a concursar
38:00y a ganar.
38:01Pero es que la trenza
38:02te saca del común
38:03y te pone puntos
38:03de originalidad.
38:04Hazme caso,
38:06hazme caso,
38:07rompe todas las reglas.
38:09No,
38:10no puedo.
38:11Ay,
38:11pero ¿por qué no?
38:12Mira,
38:13yo te ayudo,
38:13¿vale?
38:14Yo te ayudo
38:15y hacemos algo diferente,
38:16¿te parece?
38:19No.
38:21Pero es que a mí
38:21me patrocina
38:22una agencia de modelos
38:23y...
38:24¿Y qué importa?
38:25¿Qué importa?
38:26Abajo,
38:27Emperatriz Poblado,
38:28abajo,
38:29la agencia de modelaje,
38:30abajo,
38:31todo el mundo.
38:32Ah,
38:33déjate guiar,
38:34podemos hacer algo
38:35diferente esta noche.
38:36¿Qué te parece?
38:37¿Ah?
38:37Vamos.
38:45Estoy tan preocupada,
38:46Pietro.
38:48¿Qué te pasa,
38:49mi hijita?
38:52Es que yo pienso
38:53y pienso
38:55qué va a pasar
38:56con la elección
38:56de la señorita Colombia.
38:58Tienen que buscarse
38:59algún mecanismo
39:00para no desairar
39:02a la nena
39:02porque evidentemente
39:03que ella es la favorita,
39:04pero no la pueden elegir.
39:06Tú tienes razón.
39:09Tal vez
39:11deberíamos hablar
39:12con ella
39:13y aconsejarle
39:14que renuncie
39:15cuando la seleccionen
39:16entre las cinco finalistas.
39:19¿Y eso podría ser?
39:21No sé,
39:22que hable
39:23de motivos personales,
39:24de asuntos
39:25que no puede ventilar
39:27en público
39:27y que se sabrán
39:28más tarde.
39:29Ay,
39:30pero ella no puede hablar
39:32de que
39:32concursó
39:33casada
39:34y embarazada.
39:35Eso no se debe saber
39:36nunca, Pietro.
39:37Eso hubo un secreto
39:38mejor guardado
39:39que la muerte de Julie.
39:42Ay,
39:42dejemos
39:43que los hechos
39:44se sucedan.
39:46Mira,
39:46Camilo y Emperita
39:48seguro que tendrán
39:49algo preparado.
39:50Por lo pronto
39:51me gusta la idea
39:52que ella renuncie
39:53cuando queda
39:53en el ramillete
39:54de las cinco finalistas.
39:56Pietro,
39:57¿y tú por qué
39:57no le escribes
39:58unas palabritas?
39:59Sí,
40:00sí,
40:01yo podría escribirlo,
40:02pero
40:04tenemos
40:05que avisarle
40:06a ellos
40:06para que
40:06la determinación
40:07no los tome
40:08por sorpresa.
40:10¿Y está
40:10ahí en el teléfono?
40:11Sí,
40:12gobernador.
40:13Si Diana
40:14quiere hablar,
40:15que hable.
40:15Usted diga
40:16que yo no puedo
40:16pasar al teléfono,
40:17capitán.
40:18Tengo demasiados
40:19problemas en este momento
40:19para pensar
40:20en los caprichos
40:21de la familia
40:21Ferragamo.
40:22Sí,
40:23de acuerdo.
40:24Lo más importante
40:25para nosotros
40:25es el operativo.
40:26El silencio
40:27de Diana Ferragamo
40:28es parte del operativo.
40:29Y recuerden
40:30lo que tantas veces
40:31he dicho.
40:31en el último segundo
40:33por la más mínima
40:34imprudencia
40:35todo se puede
40:36venir abajo.
40:37Usted dígale,
40:38Pietro,
40:38que sí,
40:38que escriba ese discurso
40:40y luego nosotros
40:40manejamos las cosas
40:41a nuestro antojo.
40:45Viejita.
40:46¿Cómo te fue,
40:47mijo?
40:47¿Supiste algo
40:48de tu hermano?
40:49Nada.
40:50O no lo vieron
40:51o no me quisieron hablar.
40:53¿En dónde más
40:54podríamos buscarlo?
40:55¿Con Mariluz Aramillo?
40:58Claro.
41:00Voy a tratar
41:00de localizarla.
41:02¿Y el viejo
41:02sigue con los papeles?
41:04Está dormido
41:05y no he querido
41:06molestarlo.
41:29Pobrecito.
41:30Está bien preocupado
41:32el viejo.
41:33Y lo peor
41:34es que tiene
41:34rabo de paja.
41:36Vamos a conversar
41:37a tu cuarto.
41:44¿Por qué dices
41:46que tu papá
41:46tiene rabo de paja,
41:47mi hija?
41:48Porque todo lo acusa
41:49y yo francamente
41:51no veo
41:51cómo podemos ayudarlo.
41:54Tal vez contratando
41:56a un buen abogado
41:56pueda ser el milagro.
41:59A propósito de ayuda,
42:01llamó Gema
42:01para dar una noticia
42:02terrible.
42:03¿Qué pasó?
42:05Le quitaron
42:06el niño a Augusta.
42:08¿Qué?
42:09Parece que influyó
42:11esa noticia
42:11que salió
42:12en el periódico.
42:14Enviaron
42:14a una inspectora
42:15del bienestar
42:16y encontró irregularidades.
42:18Augusta
42:19está inconsolable.
42:21Me hubiera gustado
42:22tanto ir a saludarla,
42:24pero Gema
42:25dice que está postrada,
42:26que no quiere ver a nadie.
42:29Pobrecita.
42:31¿Gema
42:31quería que tú
42:32fueras a reconocerla?
42:34No, mamá.
42:35Yo no puedo
42:36salir corriendo
42:37a medicarla
42:37cada vez que tenga
42:38un problema.
42:40Augusta
42:40es una mujer sensible,
42:41frágil como una porcelana,
42:43pero esa misma fragilidad
42:45es su fortaleza.
42:46Ella tiene
42:47sus propios recursos.
42:48Saldrá adelante
42:49y superará la pena.
42:51Voy a llamarla
42:52para ver cómo sigue.
42:54Quedé muy preocupada
42:55con lo que Gema
42:56me contó.
42:57Ella está muy triste,
42:58Roxana.
43:00Gema la convenció
43:01para salir
43:01a dar una vuelta
43:02por la playa.
43:03Puede hacer
43:04que eso logre
43:05distraerla un poco.
43:06Me estoy preguntando
43:08por qué los pájaros
43:10siguen volando,
43:11por qué el mar
43:13sigue produciendo
43:14su espuma blanca,
43:16por qué las rosas,
43:18todas las rosas
43:19que hay en esta tierra
43:21no se marchitaron hoy
43:23cuando me arrebataron
43:24a todo oro
43:25de mis brazos.
43:28Tu sentimiento
43:29me llega al alma.
43:31Tú sabes cómo me duele
43:32verte sufrir,
43:34pero tienes que hacer
43:35un esfuerzo.
43:36Tú tienes que ir
43:38a la velada
43:38de coronación,
43:39Augusta,
43:40para que iría
43:41a esta fiesta.
43:43¿Qué sentido
43:44tendrían para mí
43:45los brindis,
43:46los bailes?
43:49Corazón roto,
43:51alma herida,
43:52dolor mortal.
43:54No entiendo
43:55lo que sientes,
43:56pero tienes que ir
43:57por una razón,
43:58una razón
43:59que se llama
43:59Sixta Pimienta.
44:01¿Qué pasa
44:02con esta mujer?
44:03Supe que está invitada
44:05a la velada
44:05de coronación
44:06y más,
44:07que va a estar
44:07en la mesa
44:08de gobernador.
44:09Tú tienes que estar allá
44:10para hacer sentir
44:11tu presencia
44:12de primera dama,
44:13Augusta.
Comentarios