- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:10¡Ay cosita linda mamá!
00:36¡Ay cosita linda mamá!
00:39Este anillo me lo regaló Plinio, mi marido.
00:43Nunca le he hablado de él.
00:45No, señora.
00:47Fue un político muy importante que hubiera podido llegar a ser presidente
00:53si la maledicencia y la envidia se lo hubieran permitido.
00:57Pero solo llegó a ocupar tres ministerios.
01:00Pero en ello se destacó.
01:02Yo guardo sus discursos.
01:05Un día de estos le voy a permitir oírlo, Graciela.
01:08Sí, doña Pompeya, muchas gracias.
01:11Alguien llega.
01:12¿Quién será?
01:18Ah, es su hijo Fermín.
01:22Pero tiene algo raro en la cabeza.
01:29Pronto, Graciela, váyase a su cuarto y no salga de allí hasta que yo la llame.
01:33Sí, sí, sí, señora.
01:34No le gusta que lo vean así.
01:36¿Pero por qué?
01:38Yo, francamente, no le veo nada raro.
01:40Él tiene sus razones, carajo.
01:42Pronto, váyase.
01:43Bueno, perdón, ya me voy, sí, señora.
02:12Hola, mamá.
02:13Hola, mi amor.
02:15¿Te hicieron las curaciones?
02:16Ay, pero estoy desesperado con este tratamiento, mamá.
02:19Un día de estos voy a tirar todo al carajo.
02:22Están huyendo este gorro que detesto.
02:24No hables tan alto, hijo, que te puede oír esa muchacha.
02:27Ni ella ni nadie debe saber lo mío.
02:29Esto es un secreto entre los dos, mamá.
02:31No te preocupes, que por mi boca nadie sabrá la tortura que te tienes que someter todos los días.
02:38Ni siquiera tu hermano.
02:39Él no nos quedaba bien.
02:42No creo que se entere de mis problemas, ni de mis tratamientos, ni de nada.
02:46Sí, nadie va a saberlo.
02:47Tranquilo, tranquilo, tranquilo.
02:50¿Te duele?
02:52No, me fastidia.
02:56Espera.
02:58Siento pasos afuera.
03:14¿Le serviste el licor?
03:17Sí, señora.
03:18Allá se quedaron tomando.
03:20Y para mí, como que se están haciendo confidencias.
03:23¿Confidencias?
03:24¿Qué clase de confidencias?
03:26Cuando yo entré, estaban hablando de la niña de Ani.
03:31Bueno, entonces, conviene esperar un rato más.
03:36Ayúdame a organizar todo esto para la comida.
03:41Ay, hace una falta, Micaela.
03:43Sí, señora.
03:44Yo también la extraño mucho.
03:47No te ha vuelto a llamar.
03:48No te ha dicho nada.
03:50Ni una palabra.
03:52Es como si se la hubiera trabado a la tierra.
03:57Para que esta reconciliación dure toda la vida.
04:02Ojalá.
04:06Eres un buen muchacho, Miguel.
04:08Yo me había equivocado contigo.
04:11Es que a veces en la vida uno comete equivocaciones.
04:16A veces, a veces más grave que otras.
04:20Ahora que estamos, tú y yo, hablando de hombre a hombre, dime una cosa.
04:27Yo hice muy mal cambiando estos dos pelados cuando nacieron.
04:33Francamente, no sabría qué decir.
04:36Habla, Miguel.
04:38Júscame, sin piedad.
04:39Dime lo que piensas.
04:41No, Pietro.
04:43Yo no puedo ser juez de algo tan delicado como esto.
04:46Te lo pido.
04:48Ayúdame a dilucidar esto.
04:51Con Leti no puedo hablar.
04:53Ella es muy emocional.
04:55Y además, tú sabes, las mujeres cuando se tocan esos temas comienzan a llorar.
05:00Y yo no necesito lágrimas.
05:02Ya no necesito más lágrimas después de la confesión de Benito Tres Palacios.
05:08Lo que necesito son raciocinios, justificaciones, tesis, teorías.
05:17Tú, en igualdad de circunstancias, ¿qué hubieras hecho?
05:23No sé.
05:25Es muy difícil presuponer algo así.
05:28Imagínate que tu hija se enrola con un negro y tiene un hijo negro.
05:35Y que la empleada de tu casa se enrola con un blanco y tiene un hijo blanco.
05:42Además, la vida te proporciona la situación ideal.
05:50Una noche lluviosa, un médico olvidadizo, dos muchachas ingenuas.
05:58Tú sabes, en el fondo, que la madre negra quiere a su hijito negro.
06:02Y que la abuela blanca quiere su nietecita blanca.
06:08Además, sabes que el niñito oscuro no va a tener una buena vida en esta casa.
06:14Y que la blanca no va a encajar en el ambiente de María Palito.
06:22Tú tienes la posibilidad de actuar.
06:25¿Qué haces?
06:26¿Actúas o no actúas?
06:29Insisto en que no lo puedo decir.
06:31Mira, tendría que haberlo vivido.
06:41Te voy a poner la pregunta de otra manera.
06:46¿Tú crees que Leticia de Ferragamo hubiera sido una buena abuela para Oreste Terranova?
06:54Te digo algo más.
06:56¿Tú crees que te hubieras enamorado de Diana si desde el principio sabía que era hija de Micaela?
07:05Esa es la única pregunta que te puedo responder, Pietro Ferragamo.
07:09Yo hubiera querido a Diana por encima de todo y de todos.
07:14De eso estoy totalmente seguro.
07:15Está bien.
07:18Pero no puedes negar que al hacer lo que hice, yo te facilité el camino.
07:25Eso de las clases sociales pesa mucho más de lo que se cree.
07:30No puedo, no debo, no quiero dejarme deprimido.
07:37Lo que pasa es que hay momentos en que siento que ya no resisto.
07:41Me asusta esta casa, la señora Pompeya, sus hijos llenos de misterios.
07:48Por momentos quisiera como salir corriendo.
07:54No quiero ser una carga para nadie.
07:57Necesito trabajar y ganar mi propio sustento.
08:02Por momentos también siento el impulso de marcar el número de Cartagena.
08:07Sé que si los llamara de inmediato vendrían a buscarme, pero...
08:12¿Y luego cómo sería mi vida ya?
08:18El recuerdo de Miguel Ángel, mi encuentro con Micaela, los roces con Margarita Leal,
08:28Gabriel de la Rosa, Gemma, David.
08:32Todos me mirarían con lástima.
08:36Entonces, claro, sería la madre soltera y abandonada a quien engañaron por años.
08:42Tampoco me podría sentir bien en esa casa.
08:46Usurpando el puesto que le corresponde ahora a Orestes.
08:50No.
08:52Definitivamente no puedo.
08:54No debo volver.
09:06Hola, Migue.
09:08Casi no llegas anoche.
09:11Estuve donde lo ferragamos hasta la una de la mañana.
09:14Eso quiere decir que hiciste las paces con Pietro.
09:18Estamos como en los mejores tiempos.
09:19Pero no le digas nada a papá porque se pone celoso.
09:23Tu papá no tiene cabeza sino para pensar en su defensa.
09:28Anoche se empillamó.
09:30Se metió en la cama.
09:34Sacó la calculadora de rodillo.
09:36Se la puso en sus rodillas.
09:38Y se puso a hacer sus cuentas de movimientos de banco.
09:42¿Eso quiere decir que tú no has dormido?
09:44Ni un minuto.
09:46No he podido pegar los ojos.
09:48Me levanté con jaqueca.
09:51Ay, con mareo.
09:52Casi no me puedo tener en pie.
09:54Pero esto no puede seguir así, mamá.
09:57Yo pensé que después de su encuentro con Emerson Cornejo se había quedado más tranquilo.
10:01No, pero si solo tiene pesadillas.
10:04Y las pocas horas que duerme.
10:06Anoche se la pasó peleando con el guardia porque quería desposarlo.
10:11Miren lo que vino a terminar un hombre como mi papá que siempre se jactó de ser tan honorable.
10:16¿Tú crees que lo van a poner preso?
10:19Solo Cornejo lo puede saber.
10:26Aquí tiene la lista de las personas citadas para hoy, señor Cornejo.
10:30Correcto.
10:32¿Usted quiere entrevistarlas en el mismo orden o sugiere algún cambio?
10:40Inagotable pozo de estupidez y error.
10:44¿Qué me dice?
10:46No le dijo.
10:48Recuerdo versos de mi amigo Baudelaire.
10:50Cuenta maldito entre los malditos.
10:56Menos mal que era una broma.
10:58Yo pensé que era...
10:58No era una broma.
11:00Era un verso.
11:02Y tengo otros que le voy a dedicar.
11:06Ponga atención, Capitán Rujel.
11:09He alcanzado el otoño total del pensamiento.
11:13Es necesario ahora usar pala y rastrello
11:17para poner a flote las alegradas tierras
11:19donde se abrieron huecos enormes como bombas.
11:24¿Te gustó?
11:28Me parece original.
11:30Buen comentario.
11:32Muy buen comentario.
11:34Excelente comentario.
11:41¿Qué necesita pimiento?
11:43Permítame, señor.
11:48Aquí tiene una reseña biográfica de esa señorita.
11:54Tengo curiosidad con esa muchacha.
11:56¿Sabe algo del caso?
11:58Todavía muy poco.
11:59Pero para el hombre siento que tiene razón.
12:05Te sigo amando, voy preguntando
12:10¿Dónde poderte encontrar?
12:23¿Qué tal le pareció el ensayo, Capitán?
12:26Yo no soy buen juez de estas cosas,
12:29pero me parece que no desentona.
12:32Tenemos todo coordinado con el dueño del casino.
12:35Podemos empezar en una o dos semanas.
12:38Haremos todos los arreglos
12:40para que su nueva identidad
12:41no levante la más mínima sospecha, señor Peñarete.
12:44Gracias, Luciana.
12:46Gracias.
12:49Salme uva,
12:51níspero,
12:52queso salado,
12:55ay, pollo limpio,
12:57café cerrero,
13:00ay, amorosa,
13:02siempre es que me conoces
13:03todos los antojos, ¿no?
13:05De algo tiene que haber servido
13:07tantos años trabajando juntas, ¿no?
13:09Ay, me parece increíble
13:11que te hayan permitido
13:12hacerme esta visita.
13:15No te imaginas el trabajo
13:16que me costó conseguir este permiso.
13:18Me tocó plantármelo a tu gobernador
13:20hasta que se aburrió de ver
13:22y como así ni siquiera me quiso atender,
13:24pues me metí la arriesgada de mi vida
13:26y me aparecí en su apartamento.
13:28No me digas más.
13:31Ya me imagino quién te ayudó.
13:33Doña Augusta la Milagrosa.
13:37Buena mujer.
13:39Pero terca como una mula.
13:41Todavía no sigue llamando
13:42mujeres de la calle.
13:44No le hagas caso, Coralina.
13:49Tú ni te imaginas
13:50lo que daría yo ahorita
13:51por ser una mujer de la calle.
13:53Se ve que andas bien despechada.
13:56La cárcel es muy dura, Coral.
14:01Pero tú me lo advertiste.
14:04Me dijiste que...
14:06que no me metiera de mula.
14:09Que eso me iba a traer
14:10muchas desgracias.
14:14Pero la ambición es más fuerte.
14:17¿Qué piensas encerrada aquí?
14:22Si te lo digo,
14:23no me lo vas a creer.
14:27En el Guajiro.
14:31Pienso en él todo el tiempo.
14:34¿Para qué pensar en un cadáver?
14:37Eso mismo me digo yo, Coral.
14:40Pero es que no me lo puedo
14:41sacar de la cabeza.
14:43Es como si...
14:45como si todavía estuviera vivo.
14:49como si estuviera más cerca
14:51de lo que tú y yo imaginamos.
14:53Ay, delirioso.
14:56¿Sabes qué me ha dado
14:56por recordar?
14:59El día en que lo conocí.
15:01Tú estabas en la mesa,
15:02debes tenerlo presente.
15:05Claro que lo tengo presente.
15:11Ese tiempo no te quita
15:13el ojo de encima.
15:15es el sobrino
15:16de mi sesquina.
15:18Me gusta como mira.
15:21Se ve que es un hombre
15:22de armas, Tomás.
15:30Pero...
15:30¿Pero qué hace?
15:31¡Está loco!
15:34Señorita...
15:38Esto es porque quiero
15:40invitarla a tomarse
15:41un trago conmigo.
15:45y esto
15:46para que me peguen
15:48un tiro
15:48si soy un oportuno.
15:50Usted está loco.
15:52Sí.
15:53Estoy loco,
15:54pero por ti.
15:56Desde hace días
15:57que te ando mirando
15:58y me dije,
16:01Guajiro,
16:02no puede pasar
16:03un solo día más
16:05sin que le digas
16:06que la quieres para ti.
16:11me hizo su mujer,
16:14me regaló el bar,
16:16me regaló
16:17todos los perenegues
16:18y todos los trapos
16:19sabiosos
16:19y por haber sobre la tierra
16:21y ahí fue cuando
16:22empezó el infierno.
16:24Todo para que
16:25después yo me haya enterado
16:27que
16:28la única mujer
16:29a la que ha querido
16:30el Guajiro
16:32se llama
16:35Micaela Terranova.
16:38Ya no le des más vueltas
16:39a su recuerdo,
16:40¿sí?
16:41No vale la pena,
16:42¿cierto?
16:46Lo que pasó,
16:48pasó
16:50y hay que enterrarlo
16:52en el olvido.
16:53¿Y tú qué?
16:57Igual.
16:59O tal vez
17:00más sola que nunca.
17:03Supe que mi prima
17:04Hortensia
17:04estuvo por el bar.
17:06Quería ayudarte,
17:07al menos eso fue
17:08lo que dijo.
17:09No te fíes
17:10mucho de ella.
17:12Eso de ayudarme
17:13es solamente
17:13un pretexto
17:15porque yo ya no tengo
17:17quien me ayude aquí.
17:19¿Tú qué hiciste
17:20con la plata
17:20que te di?
17:22La tengo bien guardada
17:24para que la compartamos
17:25cuando salgas de aquí,
17:26comadre.
17:28Tú dices
17:28que no vas a salir de aquí
17:29pero yo voy a hacer
17:30todo lo posible
17:31para ayudarte.
17:33No me digas
17:33que te vas a volver
17:34a hablar
17:35con el abogado Villacorta.
17:37Sí.
17:39Le pedí una cita
17:40para hablarle de ti.
17:43Que sea un pretexto,
17:45comadre.
18:01Me alegra
18:02que se haya divertido
18:03en la caminata,
18:04doña Pompeya.
18:06Me sienta muy bien
18:08el ejercicio,
18:10pero yo no puedo
18:11salir con cualquiera
18:12y usted puede
18:13considerarse afortunada
18:15de que yo pueda
18:16apoyar mi brazo
18:16en el suyo, niña.
18:18en los últimos tiempos
18:21he tenido
18:22varias asistentes
18:23que no han permanecido
18:25en mi casa
18:25más de unas horas.
18:28Bueno, pues,
18:29gracias a Dios
18:30yo les soy útil
18:31para algo
18:31porque la verdad
18:33toda mi vida
18:33me han sentido
18:34muy inútil.
18:36Mi abuelita
18:37me consentía tanto
18:38que ni siquiera
18:39me dejaban hacer
18:40los oficios
18:40de la casa.
18:41¿Cómo se llamas,
18:43abuela?
18:48Perdóneme,
18:48doña Pompeya,
18:49pero yo preferiría
18:51no hablar de eso.
18:52Sí,
18:52es que no quiero
18:53holgar en mis recuerdos.
18:56¿Las puedo acompañar?
18:57Claro que puedes,
18:58hijo.
18:59Siempre serás
19:00bienvenido.
19:02Ay,
19:03cómo se ve
19:03que heredaste
19:04de Plinio tu padre,
19:05la afición al deporte.
19:08Cuando él tenía
19:09siete años,
19:09Fermín se fue
19:11a estudiar
19:11a una academia militar
19:12en Estados Unidos.
19:13y como se quedó
19:14solo en casa,
19:16Plinio se encargó
19:17de formarlo.
19:19Me hacía levantar
19:20a las cinco de la mañana,
19:22me bañaba
19:22con agua fría
19:23y hacía que saliéramos
19:25a trotar
19:25por los alrededores.
19:27En la noche
19:27me sentaba
19:28frente a él
19:28en una silla
19:29y me daba
19:30un trago de ron
19:31y hasta que no
19:32me lo tomara,
19:33además que no podía
19:34permitir que los ojos
19:35se me guarden,
19:36no quedaba tranquilo.
19:37Él decía
19:38que así se hacían
19:39los verdaderos hombres.
19:41Yo no creo.
19:42Mi tía,
19:43soy un hombre
19:44hecho y derecho.
19:45Me hubiera podido evitar
19:45miles de levantadas
19:47tempranas
19:47y habría sido
19:48el mismo hombre.
19:49Mucho cuidado,
19:50carajo.
19:52La memoria de tu padre
19:53es la memoria
19:54de tu padre
19:54y no voy a permitir
19:56que se cuestionen
19:57sus enseñanzas.
19:59Está bien,
20:00discúlpame
20:00por mi imprudencia
20:01y no te pongas así
20:03que tú sabes
20:03que no te conviene
20:04para el ritmo cardíaco.
20:06si quiere
20:07puede continuar
20:08con sus labores.
20:09Yo me quedo
20:10un rato con mamá,
20:11quiero hablar con ella.
20:12¿Quiere dar otro paseo?
20:34¿Usted qué hace aquí?
20:35¿Quién le dio permiso
20:36de entrar a mi cuarto?
20:38Pero este no es su cuarto,
20:39señorita,
20:40nada de lo que hay
20:40en esta casa
20:41me pertenece.
20:42Usted es una extraña,
20:43una parecida.
20:45¿Cómo sea?
20:46Usted no tiene derecho
20:47a revolcar mis cosas.
20:48Esta es la casa
20:48de mi mamá
20:49y yo creo que me va a dar.
20:51Pues entonces yo me voy
20:52porque no soy usted,
20:53pero yo no estoy acostumbrada
20:54a que me respete.
20:54Váyase, váyase rapidito
20:56antes de que la saque a patadas.
20:57Pues sí, me voy.
20:58Y no sabe lo feliz
20:59que me siento
20:59de no volverlo a ver.
21:02Mira,
21:02¿a usted me le han dicho
21:03lo ridículo
21:04que se vea siendo
21:04adolescente
21:05a la edad que tiene?
21:05Silencio, silencio.
21:07No diga cosas
21:08de las que se puede arrepentir.
21:10Vivi,
21:10ya no.
21:11Solo por unos días.
21:13Mientras yo consigo
21:13para dónde ir.
21:14Pero Fabiola,
21:15ayúdeme,
21:15yo no quiero volver
21:16a esa casa, por favor.
21:17El problema es que yo,
21:20pues yo,
21:21simplemente yo
21:22no puedo recibirla.
21:23¿Por qué?
21:25Nunca se lo dije, Diana,
21:28pero no vivo sola.
21:29En esa pieza
21:30tengo encerrada
21:30a una fiera.
21:33¿Cómo así?
21:34Bueno,
21:35no es una forma
21:35de decirlo,
21:36usted no entiende.
21:37Llevo mi propia cruz.
21:39¿Qué es la vaina, Fabiola?
21:41Pasa con el café
21:41que le pedí.
21:43Ya voy.
21:43Se lo estoy calentando.
21:46Fabiola,
21:47pero hay algo
21:48que yo no entiendo.
21:50¿Se acuerda
21:50el otro día
21:51cuando vine?
21:51¿Usted estaba
21:52con el señor Cornejo?
21:53Mi vida
21:54no es como usted
21:55se la imagina.
21:56Llevo también
21:56mi propia tragedia
21:57a cuestas,
21:58pero es una historia
21:59que no le pienso
21:59contar ahora.
22:00No me lo está pidiendo,
22:01Dianita,
22:02pero le voy a hacer
22:03otro préstamo.
22:04Supongo que lo necesita.
22:06Ay, Fabiola,
22:07gracias.
22:08Mire,
22:08yo le pago
22:09hasta el último peso,
22:10se lo prometo.
22:11Bueno,
22:11pero ¿cuál es la vaina?
22:13¿Qué diablos anda ahí?
22:15No,
22:15lo mejor es que se vaya.
22:16Búsquese un hotelito
22:17que no le cueste mucho,
22:18pero decente.
22:19Mañana hablamos.
22:20Si no quiere volver
22:21donde doña Pompeya,
22:22no hay ningún problema.
22:22Ya buscaremos
22:23otro trabajo mejor.
22:24Tal vez no tenga
22:25las mismas ventajas,
22:26pero de hambre
22:26no se va a morir.
22:27Gracias.
22:28Usted sigue siendo
22:28el manuel de la guarda.
22:30Me llama apenas
22:31y se instale.
22:32Quiero saber
22:32dónde contactarla.
22:34No se preocupe,
22:35yo le aviso todo.
22:36Quedo pendiente
22:37de su llamada.
22:38Diana,
22:39esta ciudad
22:39es muy peligrosa.
22:40Usted sola por ahí,
22:42que mi Dios
22:42me la ampare,
22:43me la favorezca,
22:43me la bendiga,
22:44pero váyase.
22:45Chao.
22:49Pase lo que pase,
22:51digan lo que digan.
22:53Nadie puede demostrarme
22:54que actúe de mala fe,
22:56señores.
22:57¿Pero qué haces, papá?
22:58Estoy ensayando
22:59mi defensa.
23:00¿Pero cuál defensa?
23:02A ti nadie
23:02te va a hacer
23:03un juicio público.
23:04Lo que tú tengas
23:05que hablar,
23:05lo hablas con Emerson
23:06Cornejo en sesión privada,
23:08haciendo espaguetis
23:09a la boloñesa,
23:10según pudo entender.
23:11Pues entonces
23:11me ensayo
23:12para hablar con él
23:12y no me interrumpan
23:14que pierdo el hilo
23:14del discurso.
23:15Migue se quiere despedir.
23:17¿Para dónde te vas?
23:19Viajo a Bogotá.
23:20¿Pero se acabas de llegar?
23:22Tú sabes por qué regresé, papá,
23:24y también sabes
23:24por qué me voy.
23:25Insisto en buscar a Diana.
23:27Hoy le mandé
23:28una nota por escrito
23:29en el correo,
23:29pero no quiero esperar tanto
23:31y amanecí ansioso.
23:31Quiero irme ya.
23:32¿Pero cómo así?
23:33Si tú ibas a contratar
23:34a un investigador
23:35para que se encargará
23:36de todo eso.
23:37Y lo hice.
23:38Hablé con uno,
23:39pero no me gustó
23:40su actitud.
23:41quería indagar de más
23:42y sus preguntas
23:43que no me gustaron.
23:44Por eso decidí yo mismo
23:45hacer las cosas.
23:47¿Cuándo te vas?
23:48Hoy mismo.
23:49Conseguí cupo
23:50con el vuelo de la tarde.
23:51Pero no te preocupes,
23:53hablé con Augusta
23:54y se va a quedar
23:54al tanto de todo.
23:56Augusta,
23:57Augusta.
23:57La única familia
23:58para ella
23:59es la de su marido.
24:00Nosotros somos
24:01un cero a la izquierda.
24:03Bueno,
24:04si te necesitamos,
24:05¿dónde te encontramos,
24:05Miguel?
24:06En el hotelito
24:07de siempre.
24:08Mamá sabe
24:08dónde queda
24:09el teléfono,
24:10la dirección
24:10y hasta el número
24:11de la habitación
24:12porque siempre uso
24:12la misma,
24:13la 314.
24:36Bueno,
24:37este es el hotel
24:38del que te hablé.
24:39¿Te gusta?
24:40Sí.
24:42Bueno,
24:42pero no estoy segura
24:43que debamos cuidarnos
24:43de los dos en el viernes hotel.
24:45Ya te dije
24:45que nos vamos a quedar
24:46en cuartos separados
24:46y como tú no estás orgullosa,
24:48tú pagas tu habitación
24:49y yo pago la mía.
24:50Diana.
24:52Si la gente
24:52nos ve llegar juntos,
24:53va a pensar cosas
24:54que no son.
24:55¿Pero de qué gente hablas?
24:56Si aquí nadie nos conoce.
24:59De todas maneras.
25:01Vamos a realizar
25:02como un par de extraños.
25:03Primero entro yo,
25:04luego hasta.
25:06Diana,
25:06no seas exagerada.
25:08Estás actuando
25:09como una niña cartagenera
25:10preocupada del que dirán.
25:11Aquí la recepcionista
25:13no tiene ni idea
25:13de que tú te vas a casar
25:14con Camilo de la Rosa
25:16o de que los dos
25:17fuimos novios.
25:18Nada sabe,
25:19te lo aseguro.
25:22No te burles de mí.
25:24Pero es que estás actuando
25:25como si este hotel
25:25quedara en el laguito
25:26de Cartagena
25:27y la recepcionista
25:28fuera Margarita Leal
25:30o una de sus reporteras
25:31de sociales.
25:31Toma las cosas
25:32con calma, Diana.
25:35Está bien.
25:36Pero si nos encontramos
25:37alguien conocido,
25:39tú das todas las explicaciones.
25:41No nos vamos a encontrar
25:42nadie conocido.
25:43Tranquila, mujer.
25:52Buenas, señor.
25:54¿Usted me puede decir
25:55si hay posibilidad
25:56que en esta zona
25:57yo consiga un hotel,
25:58pero más barato que este?
26:01Ese es muy costoso, señor.
26:03Pero más arriba
26:03hay una ascensión muy bonita.
26:06Entonces Miguel Ángel
26:07ya se fue para Bogotá.
26:11Yo vine a hablar con él
26:12porque dijo que me quiere
26:13dar algunas recomendaciones.
26:16¿Te dejó este sobre?
26:19Está tan ansioso,
26:21tan desconcertado.
26:23Ya ni siquiera
26:24su trabajo le preocupa.
26:27Parecería que
26:28el único objetivo
26:30en su vida
26:30fuera encontrar
26:31a Diana Ferragamo.
26:32Lo comprendo.
26:34No sabes cuánto
26:35lo comprendo.
26:36Está buscando
26:37su sentido de la vida.
26:40Ay,
26:40ojalá que lo pueda encontrar.
26:41ahora hablas con tristeza.
26:45Tienes problemas, Augusto.
26:48Ahora es cuando
26:50más problemas tengo, Roxy.
26:52No solo
26:53porque mi relación
26:54con Camilo
26:55está completamente
26:56deteriorada,
26:58sino porque convivencia
27:00con Gemma y David
27:01minuto a minuto
27:03se hace más difícil.
27:06Somos seres
27:08tan distintos,
27:09educados
27:09de una manera
27:10tan diferente.
27:11¿Qué te han hecho?
27:14Cuenta, cuenta.
27:16En las pocas horas
27:17que llevamos conviviendo
27:20se tomaron
27:21lo mejor del apartamento.
27:24Son detalles
27:24tan vulgares,
27:26las cosas
27:27de la vida cotidiana
27:28que no deberían
27:29tener ninguna importancia.
27:32Dame ejemplo.
27:34Cuenta, Augusto.
27:36Tonterías
27:37como esta.
27:40Gemma,
27:41quitó mis cosméticos
27:43del baño
27:44para colocarlos
27:46de ella.
27:47Después,
27:48cambió la decoración
27:50de la sala
27:51sin consultármelo.
27:54Y finalmente,
27:57le pidió a Camilo
27:58que le llevará
27:58el televisor
27:59que estaba
28:00en nuestro cuarto
28:01para el cuarto
28:03de ella.
28:04¿Y él accedió?
28:08Inmediatamente.
28:11Pero, Augusta,
28:13tú te puedes
28:15comprar
28:15mil televisores
28:17ahora
28:17si quisieras.
28:19Ya lo sé.
28:20Pero creo que
28:21antes
28:22debo sentar
28:23algún precedente.
28:25Quiero que
28:26deja establecido
28:27que esa
28:27es mi casa
28:29y no la de ellos.
28:31en eso
28:32tienes razón.
28:34Tienes que
28:35enseñarle a Camilo
28:36que él no puede
28:36hacer lo que quiera.
28:38Él tiene que
28:38contar contigo
28:39en todas
28:40sus decisiones.
28:42Todo en
28:43entre la espada
28:44y la pared.
28:45O se van ellos
28:46o te vas tú.
28:47Ya sabes
28:48que aquí siempre
28:49tienes la puerta abierta.
28:52Es como quisiera,
28:55pero no puedo
28:56robos.
28:57¿Pero por qué?
28:59Si tú no dependes
29:01para nada
29:02de ella.
29:03Dices que
29:04ya no lo quiere.
29:06¿Qué es lo
29:07que te preocupa?
29:09Mi abuela
29:10Ivanka,
29:12ella moriría
29:13de pena
29:14si se enteraría
29:15que yo
29:16atravesé
29:17el océano
29:18para encontrar
29:19mi príncipe azul
29:20que lo encontré,
29:22que hice
29:23el hogar
29:23con él
29:24y que lo dejé
29:25a perder.
29:27Además,
29:28yo soy la esposa
29:29del gobernador
29:30y tengo que
29:31portarme
29:32tal cual.
29:33No puedo
29:34tomar
29:35lujo.
29:37Escántalo.
29:38¿Qué puedo decir
29:40después de oír
29:41estas reflexiones?
29:43Tú eres una dama
29:44y como tal
29:46te comportas.
29:49Prudencia,
29:52ahora,
29:52a mí me parece
29:53que tú debías
29:54tomarte unas vacaciones.
30:07Adelante,
30:07niña Leti.
30:09Disculpa,
30:10Prudencia,
30:10necesito hablar
30:11con Miguel Ángel.
30:12Leticia Ferragamo
30:14aquí.
30:15Eliezer
30:15le fue a pedir
30:16una alianza a Pietro
30:17y nos recibió
30:18groserísima.
30:23Leti,
30:24Miguel Ángel
30:25se fue para Bogotá.
30:26Ay,
30:27y tú no sabes
30:28dónde lo puedo
30:29localizar.
30:31Ay,
30:31perdona que no salude,
30:32pero es que vengo
30:33con el alma destrozada.
30:34¿Qué te pasó,
30:36mi hija?
30:37Mira,
30:38Roxy,
30:39enviaron a la casa
30:40estos papeles
30:41en un sobre sellado.
30:47Son los documentos
30:48de identidad
30:49de Diana.
30:50la cédula,
30:52el pase,
30:52el carnet médico.
30:55Parece que la hubieran robado
30:57y que estuvieran devolviendo
30:59lo que no les sirvió
31:00a la dirección
31:01que encontraron
31:02en la cartera.
31:03Augusta,
31:04no te imaginas
31:05el tormento
31:05que hemos pasado.
31:07Ay,
31:08es fácil de imaginarse
31:10en qué le puedo servir,
31:12Leti.
31:13Bueno,
31:13es que yo quiero
31:14hablar con Miguel Ángel
31:15y enterarlo
31:16de lo que está pasando.
31:17El que se ha dedicado
31:19a buscarla,
31:19tiene que enterarse
31:20de los últimos acontecimientos.
31:25Aló,
31:27apenas estoy llegando
31:28del aeropuerto.
31:30Voy para el hotel,
31:31dejo el equipaje
31:32y salgo para la casa
31:33que te mencioné.
31:35Sí, sí.
31:36Dile a Leti
31:37que no se preocupe,
31:38que yo lo mantengo
31:39al tanto de todo.
31:46Buenos días.
31:48Buenos días, señorita.
31:49¿En qué le podemos servir?
31:51Pues,
31:51necesito una habitación,
31:52por favor.
31:54Sí, señora.
31:56¿Usted me podría
31:56recordar las tarifas?
31:58Sí.
31:58Aquí tiene.
32:03¿Qué opina?
32:07Pues,
32:09la verdad,
32:09están un poquito altas
32:10para mí.
32:11De hecho,
32:11me tendré
32:12que gastar
32:12toda la plata
32:13que tengo.
32:14Ay,
32:14pero es que ya
32:15estuve mirando
32:15por todos los hoteles
32:16que quedan aquí cerca
32:17y, pues,
32:18tampoco es que sea
32:19mucha la diferencia,
32:20¿no?
32:21Yo quisiera
32:22darme este regalo.
32:24En este momento
32:25de mi vida
32:25necesito un regalo así.
32:28A ver,
32:28es total
32:28mi gusto
32:29y me trae
32:31muy buenos recuerdos.
32:32Qué bueno
32:32oírla decir eso.
32:33¿Alguna habitación
32:34en especial?
32:37Sí.
32:38La 314.
32:43Tiene suerte,
32:44está libre.
32:46Pues,
32:46qué bueno.
32:47Me voy a quedar
32:48solamente una noche
32:48y le voy a pagar
32:49ya,
32:49en efectivo.
32:51Correcto.
32:57Por favor,
32:58le llena su registro.
33:13este es el hotel,
33:14señor.
33:15Sí, señor.
33:17Por favor,
33:17déjeme aquí
33:18que voy a comprar
33:18el periódico.
33:20Tome.
33:21Muchas gracias.
33:42Aquí tienen
33:43y que disfrutes
33:44su estadía
33:45en el hotel.
33:48Doña Graciela.
33:51Gracias.
33:55Buenos días.
33:57Buenos días,
33:58doctor Miranda.
33:59¿Otra vez
34:00usted para acá?
34:01Voy a estar yendo
34:02y viniendo
34:02por lo menos un mes.
34:03Me guardo
34:04la habitación 314.
34:06Justo la acabo
34:07de entregar,
34:08pero tengo libre
34:09la habitación
34:10del lado.
34:11Está bien,
34:12démela entonces.
34:13Correcto.
34:14Lamento molestarlo,
34:15pero tiene que llenar
34:16su formulario nuevamente.
34:17No hay problema.
34:18Con mucho gusto
34:19se lo llena.
34:22con mucho gusto.
34:49No hay problema.
34:52Ahora sí.
34:53No.
34:55Sí.
35:33Aquí pasamos nuestra primera noche juntos.
35:38Estas paredes fueron testigos de nuestra felicidad.
35:41Una felicidad que duró muy poco.
35:44Muy poco.
35:48Sí, papá.
36:01Gracias.
36:03Gracias.
36:08Gracias.
36:15Amén.
36:39Amén.
37:27Amén.
37:29¿Dónde te escondes, Diana?
37:31¿Dónde te escondes?
37:35¿Por qué me haces sufrir así?
37:38Dame una prueba de tu presencia.
37:42¿Dónde puedo encontrarte, mi amor?
37:45Dímelo.
37:53Recepción.
37:54Por favor, necesito un taxi.
37:57Prefiero un taxi por horas.
37:59Tengo que hacer varias diligencias
38:00en diferentes partes de la ciudad.
38:03Bien.
38:05Bien.
38:08Bien.
38:25Bien..
38:31Bien.
38:33Bien.enin
38:44Fabiola.
38:49¿Qué hubo, Fabiola?
38:52Sí, soy yo.
38:53No, te cuento que ya estoy instalada.
38:57Sí.
38:58Me tocó quedarme en un hotel carísimo.
39:00Bueno, muy caro para mí,
39:02pero tengo motivos muy especiales.
39:06Diana, te cuento, ¿sí?
39:08Está bien, Diana.
39:09No se preocupe por la plata.
39:11Yo sé que usted va a conseguir un buen trabajo
39:13y tendrá con qué pagarme todos los préstamos que le he hecho.
39:17Si está en una bonita habitación,
39:18pues disfrútela y descanse.
39:20No la pudiera.
39:23Pero estoy tan alterada
39:24que a veces pienso que me estoy volviendo hasta loca.
39:28Mira, hace un rato hasta oí voces.
39:31Oí la voz para alguien muy importante para mí.
39:34Ay, no está loca.
39:35Está obsesionada y esa pena natural
39:37le ha tocado vivir cosas muy duras.
39:39Vuelvo y le repito, Diana.
39:41Olvídese de todo.
39:42Descanse.
39:43Todavía es muy temprano.
39:45Salga.
39:45Tómese un día libre.
39:47Mire vitrinas,
39:48métase a un cine
39:50y duerma muy bien esta noche.
39:52Mañana ya veremos qué hacer.
39:53Sí.
39:55Sí, yo creo que eso va a ser lo mejor.
39:57Voy a darme un baño caliente
39:58y luego miro a ver qué hago.
40:03Te doy la muchas gracias por todo.
40:05Usted se ha portado muy bien conmigo.
40:07Yo no sé si algún día
40:08tenga cómo pagarle todo lo que ha hecho por mí.
40:11La voz de Diana.
40:14No creo que estoy exagerando.
40:17No puedo llegar a extremos.
40:20No me puedo dejar llevar así.
40:28De manera que usted es una recomendada de Juan Sebastián.
40:33A mucho honor, señora.
40:35Su hijo es un verdadero líder
40:37y así se le reconoce en todo el país.
40:39Algún día será presidente de la República.
40:42Yo estoy segura.
40:43Yo también estoy segura.
40:45¿Y cómo fue que se conocieron?
40:47Hortensia es una dirigente comunal.
40:49Es una mujer comprometida con la igualdad social.
40:52Pues, por varios años tuve un restaurante
40:55y allí tuve la oportunidad de atender al comandante.
40:58¡No le diga comandante!
41:00Por prudencia vamos a evitar esa clase de títulos.
41:04Aunque en el fondo debo admitir
41:06que me gusta que lo traten así.
41:09Heredó el liderazgo de su padre
41:11y me alegra que se los reconozcan.
41:14Y algún día será presidente.
41:16¿Lo dicen mis cartas?
41:18Ah, pero es que también lee el tarot.
41:22Sí, señora.
41:23¿Y la baraja española y el ichí?
41:26Es toda una estudiosa del tema.
41:28Supongo que también debe cocinar muy bien
41:30puesto que tuvo un restaurante.
41:32Además de las cartas.
41:35¿Piensa que algún día mi hijo será presidente?
41:39Él la recomienda como una persona honrada, honesta.
41:44Y me imagino que no aspira a un gran sueldo.
41:47Supongo.
41:49Pues, en este momento,
41:52sinceramente cualquier dinero me cae muy bien.
41:54Pero ese es un punto que no vamos a discutir, doña Pompeya.
41:58Yo realmente lo que quiero es servir en su casa
42:00y estar cerca del futuro presidente de la República.
42:04Entonces, no se diga más.
42:06Puede comenzar a trabajar ahora mismo.
42:09Gracias.
42:10¿No sabe usted el favor que me hace
42:12al abrirme las puertas de su casa?
42:14Voy a presentarle a mi nueva dama de compañía.
42:18Juan Sebastián, llame a Graciela.
42:21Quiero que se ponga de acuerdo con Hortensia
42:23para las horas de mis comidas.
42:25Esa mujer ya no trabaja en esta casa.
42:31Mientras ustedes estaban de paseo
42:34se atrevió a levantarme la voz
42:35y yo la eché sin ninguna consideración.
42:38¿Y quién te autorizó para eso?
42:41Graciela se había ganado mi aprobación
42:42como dama de compañía
42:44y hoy mismo pensaba decírselo.
42:46Vamos, Juan Sebastián.
42:48Acompáñame a buscarla.
42:51Y usted, venga con nosotros
42:53porque es nueve en esta casa
42:55y no le tengo la suficiente confianza
42:57para dejarla sola.
43:01¿Y qué me quiso decir tu madre con eso?
43:04Mira, no le prestes atención.
43:06Es una mujer muy directa
43:06y no piensa de golpearse lo que quiere decir.
43:08Tendrás que aprenderla a conocer.
43:10Apúrate, Juan Sebastián.
43:11Vamos a buscar a Graciela
43:12que seguramente fue al apartamento de Fabiola
43:14a pedirle ayuda.
43:16Y tú te quedas respondiendo por la casa.
43:19Y usted venga con nosotros.
43:21Se queda entre el carro
43:22mientras nosotros subimos a hacer la diligencia.
43:26Mamá, te voy a perdonar eso, mamá.
43:28¿Cómo es posible que te vayas a buscar
43:30a esa estúpida y a rogarle que vuelva?
43:32¿No te das cuenta que me las autorizas?
Comentarios