Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Transcripción
00:10¡Ay, cosita linda mamá!
00:37¡Ay, cosita linda mamá!
00:40Cuente conmigo para lo que sea.
00:42Yo a usted no lo voy a abandonar.
00:45El único problema que tengo es que no sé dónde lo voy a esconder.
00:49Hombre, Lorenzo, papá, su casa es muy grande.
00:52Imposible que no haya un rinconcito donde usted me pueda esconder sin que nadie me vea.
00:57El cuarto de las herramientas.
00:59Ahí lo voy a esconder.
01:01Pero el único inconveniente es que es un sitio lleno de trastos viejos y está húmedo y sucio.
01:06Vea, compadre, eso a mí es lo que menos le importa en este momento.
01:09Compa, usted se arriesga por mí.
01:11Y yo se lo voy a agradecer toda la vida.
01:15Yo me voy a arriesgar por usted.
01:17Seguro que me voy a arriesgar.
01:20Padre, para eso es que son los amigos mismos.
01:23Así es que tiene que ser, que lo ayuden cuando uno realmente lo necesita, ¿sí o no?
01:27Buena, marica.
01:28Es eso, no es para mí, padre.
01:30Yo lo voy a encerrar y voy a ser su carcelero.
01:36Voy a ser su carcelero, pero antes...
01:41Le voy a dar una salada.
01:42¡Ey!
01:43¡Yeah!
01:44¡El orejo!
02:01Le repito, doctor Villacorta, la señorita Mariluz Jaramillo sacó alrededor de aquí con un permiso especial
02:08y bajo su total responsabilidad.
02:12Inclusive, tengo aquí un memorando firmado por ella.
02:15En este papel, ella se compromete a regresar con el sindicado.
02:19Y no solo incumplió la hora, sino que llegó alegando que el joven Alejo Mirando lo habían secuestrado unos encapuchados.
02:27Eso lo sé porque Margarita Leal me puso al tanto.
02:29Yo estoy aquí en calidad de abogado para interesarme por la suerte de la detenida y tramitar su libertad.
02:35Así lo entiendo y por eso lo atiendo, doctor.
02:39Le agradecería entonces que me dijera cuáles son los cargos concretos contra mi apoderada.
02:44Cargos concretos no hay porque no le he podido comprobar su complicidad en la fuga.
02:49Pero tengo mis sospechas y pienso que la detención de la señorita es el único medio de presión que tengo
02:54por el momento
02:55para obligar al fugitivo a entregarse.
02:58Aún así, me parece una decisión arbitraria.
03:03Si usted insiste en mantener a Mariluz Jaramillo detenida, me veré obligado a poner una demanda en su contra.
03:10Con cargos como abuso de autoridad, violación del derecho al debido proceso.
03:16Usted está acuartando la libertad de una persona sin causa justificada.
03:21Déjeme recordarle el artículo 28 de la Constitución Nacional.
03:25Toda persona es libre.
03:28Nadie puede ser molestado en su persona o familia, ni reducido a prisión o arresto, ni detenido,
03:35ni su domicilio registrado, sino en virtud de mandamiento escrito de autoridad judicial competente.
03:40Con las formalidades legales y por motivos previamente definidos por la ley.
03:47¿Todo está claro?
03:49Así que usted no tiene ninguna razón para tener detenida a Mariluz Jaramillo, capitán.
04:05Paso.
04:07Nada.
04:11La hicimos, hermano.
04:15Pudimos entrar sin que nadie nos viera.
04:21No, va, compadre, pero esta vaina sí que huele maluco.
04:26Huele a humedad.
04:28¿Qué quiere, hermano? ¿No ve que es el cuarto de las herramientas?
04:31Eso sí, le toca quedarse aquí.
04:33No hay de otra.
04:34Mire, aquí...
04:39Aquí está esta maca.
04:41Y si no quiere dormir en la maca, por ahí debe haber una colchoneta.
04:45Y usted la acomoda donde quiera.
04:47Eso sí, Alejo, no haga ruido, man.
04:51No, compadre, qué colchoneta ni que nada.
04:53Yo prefiero quedarme aquí en la maca y así me evito que las ratas se me pasen por encima toda
04:57la noche.
04:58Fresco, hermano, que aquí no hay ratas.
05:00¿No ve que mi mamá manda a fumigar esta vaina cada mes?
05:03Mire, yo voy a ver si le puedo conseguir una almohada.
05:06¿Listo?
05:08Buenas noches.
05:09¿Y sabe qué?
05:11Yo me voy, no sea que nos oigan aquí y se vengan y nos pillen.
05:14Y otra cosa, mañana tempranito le traigo algo de comer.
05:18Bueno, hermanito, le agradezco mucho y ojalá que venga bien temprano.
05:21Me voy a dejar mucho tiempo aquí solo yo.
05:23Y si me puede traer la almohadita, se lo agradezco.
05:39Ay, no, no se me acerquen, no, no se me acerquen, que ustedes me dan miedo, no.
05:44No se me acerquen, no se me acerquen, ustedes me dan miedo, no.
05:49No se me acerquen, no se me acerquen.
05:52Yo no me voy a tomar esto.
05:53Yo no quiero eso en mi enjurje, ¿sabes?
05:59Muchacha y pared.
06:00¿Cómo se atreva a tirarme esto por la cara?
06:08Eso es lo que he debido hacer.
06:11Ay, ¿por qué no lo hice?
06:14Tengo que salir de esta casa.
06:17Tengo que ir de aquí.
06:29Vio a Bogotá mañana por la mañana.
06:31Hablé con Emerson Cornejo.
06:33Y lo convencí para que me facilitara el encuentro con Diana.
06:36Justamente por eso quise venir a hablar con ustedes.
06:39Ay, me parece muy bien hecho, Miguel.
06:42Porque yo tengo mil cosas que decirle a la niña.
06:45Ay, Leti, ahora no lo vayas a llenar de razones.
06:49Más bien, nos quedamos pendientes del teléfono y apenas tú te encuentras con ella, nos llamas.
06:55Ojalá que reaccione muy bien cuando te vea.
06:58Ya me adelanté, mandándole una carta.
07:00¿Y qué le decía?
07:01Leti, no seas tan curiosa.
07:06¿Usted dónde andaba, Lorenzo?
07:08Su mamá estaba muy preocupada y yo también.
07:11¿Qué tanta preocupación?
07:12Y no me vaya a empezar con la cantaleta que me tiene aburrido.
07:15Su papá está muy extrañado porque no lo fue a recoger.
07:18Le tocó venirse en taxi.
07:19¿Dónde andaba metido?
07:21Bueno, ya no vas.
07:22Yo a usted no le voy a dar explicaciones de ningún tipo.
07:25Más bien póngase a arreglar su sofá cama.
07:27Porque yo llegué mamado y me quiero acostar.
07:29Y no quiero que usted esté dando vueltas de aquí para allá.
07:31¿Por qué me habla así?
07:33Es que no me quiere ni un poquito.
07:36Mire, no vayamos a empezar con eso.
07:39Usted sabe que usted me gusta,
07:41pero porque es una pelada discreta y bien calladita.
07:45Y mire, yo no soy el tipo que se anda dando besitos todo el día con la gente.
07:50Está empapado.
07:52¿Por qué está tan mojado?
07:54Es que me pinché cerca de la playa y como el mar estaba crecido,
07:59las olas me mojaban mientras cambiaba la llanta.
08:03¿Sabe que no le creo?
08:06¿Sabe que no me importa?
08:08No me crea.
08:09De todas maneras, lo que usted piensa me importa un chorizo.
08:11¿Por qué me habla así?
08:13¿Por qué me habla tan feo?
08:14No más preguntas, por favor.
08:17Usted no me quiere, Lorenzo.
08:20Ahora sí estoy creyendo lo que dice su papá.
08:22¿Y qué dice mi papá?
08:24Que usted es un raro, que usted nunca se ha enamorado de nadie,
08:28que usted es un...
08:29No, no más.
08:30Ya no quiero oír más pendejadas.
08:33Lorencito, mi hijo, ¿cómo es que llega y nos saludas?
08:37¿Cómo que saludar?
08:51Ay, Mari, no puedo creerlo.
08:54Pensé que iba a pasar toda la noche en ese lugar.
08:56Ay, sí, yo también pensé lo mismo.
08:59Estaba desesperada, tía.
09:01Si no hubieras ido por honorio a Villacorta, te juro que me muero.
09:05Fueron unas horas de infierno.
09:08Ven, honorio.
09:10Ahora sí me vas a contar cómo hiciste para sacarla,
09:13porque convencer a Rugele no debe ser nada fácil.
09:16Bueno, realmente fue más sencillo de lo que yo mismo pensé.
09:19Le pedí que me dijera con qué cargo la tenía detenida
09:22y no supo darme una respuesta satisfactoria.
09:26Entonces procedí a leerle algunos a parte de la Constitución Nacional.
09:30Ante tal evidencia no tuvo más remedio que dejarla regresar conmigo.
09:34No sabes el peso que me quitas de encima.
09:36Estoy muy agradecida contigo, honorio.
09:39Sí, estamos muy agradecidas.
09:42Eres un amigo tan bueno, tan desinteresado.
09:46En eso te equivocas, Margarita.
09:48No soy nada desinteresado.
09:50¿Cómo así?
09:51¿Por qué dices eso?
09:52Porque te quiero.
09:54Porque todo esto lo hago por ti.
09:56A ver si por fin te fijas en mí de una vez por todas,
09:58ideas de estar pensando en Miguel Ángel Miranda.
10:00Por eso lo hago.
10:01No, mucho cuidado.
10:03No te compares con ese mediocre.
10:05Cuando yo me enamoré de él estaba ciega.
10:08Y he sido tan injusta contigo.
10:12Tanto que me da rabia conmigo misma por idiota.
10:17Bueno, ya dejemos de ser de trascendentales.
10:21Más bien tomémonos este vinito
10:22y brindamos por los buenos oficios del doctor Villacorta.
10:26Buena idea, María.
10:28Salud.
10:29Salud y por la libertad.
10:32Y mañana será otro día y tú dejas de comprometerte.
10:35Ya demostraste que como carcelera eres un fracaso.
10:47¿Y mi hijo, Juan?
10:49Amaneció muy cansado.
10:51Trabajó hasta tarde en sus cuadros estadísticos.
10:53¿Qué sabe usted del trabajo de mi hijo?
10:55¡No sea tan igualada, Hortensia!
10:58Está bien.
10:59No sé en qué trabajó.
11:01Pero sé que trabajó hasta tarde.
11:06Ay, esta mujer, no me la resisto, no me la resisto.
11:10Pero tiene buen servicio y por eso se hace indispensable.
11:14¿Te has dado cuenta, mamá?
11:16Toda tu vida te la has pasado de bronca con las empleadas.
11:21¿No te das cuenta que hay cosas más bellas en que pensar?
11:25Por ejemplo, ¿cómo amaneciste, Diana?
11:30Bien.
11:32Pero tengo algunas lagunas mentales.
11:35No estoy muy segura de qué fue lo que pasó anoche.
11:39Y pues sí quería que usted me contara.
11:42No pasó nada.
11:44Simplemente que la bebida que te dimos te cayó un poco mal.
11:47Y tuviste que acostarte antes de lo previsto.
11:50Pero hoy amaneciste con buena cara.
11:55Emerson llegó esta mañana temprano.
11:57Quiere acompañarte a la fiscalía.
11:59Qué buena noticia me da.
12:01Muy buenos días para todos.
12:04Señor Cornejo, buenos días.
12:06Me alegra mucho verlo.
12:08¿Cómo le fue en su viaje?
12:09Ya tendré tiempo de contarle.
12:11Si regresé hoy, fue para acompañarla en la fiscalía.
12:15Gracias.
12:16De todas maneras, si el tío Emerson no hubiera llegado, yo estaba dispuesto a acompañarla, Diana.
12:21Pero aquí estoy leyendo lo que pasó con el anillo que se le perdió.
12:26Parece que ha tenido problemas, Diana.
12:29Era un anillo muy costoso.
12:33La página roja trae una extensa crónica sobre el tema.
12:37¿El periódico?
12:39¿Y acaso qué dice ahí en el periódico?
12:41Hablan del anillo como si fuera una pieza única, hecha exclusivamente para Diana.
12:47Eso sí no me gusta nada.
12:50Sacan fotos de la nena con esa horrible pepa.
12:54El día de la coronación, el día del desfile y el día del matrimonio de Camilio Augusta.
13:00Déjame ver.
13:05Anda, qué bochorno.
13:07Aquí dejan a la nena como un amante cualquiera del Marqués de la Rioja.
13:12Yo también quiero verlo.
13:18Ahora sí no me queda ninguna duda.
13:21¿De qué dudas hablan, hijo?
13:22Ese era el mismo anillo que tenían los manes esos.
13:25¿Qué manes, nene?
13:27Los vecinos que andaban amenazando a Lorenzo.
13:30¿Vecinos?
13:31Son unos zampones.
13:32Qué mundo tan chiquito.
13:33Seguramente robaron a Diana.
13:35Yo no sabía que era una pieza única.
13:38Cuando lo vi, se me pareció al que le regaló el Marqués, pero no lo relacioné.
13:42Espérate un momento.
13:44Lo que tú estás diciendo es muy importante.
13:47Explícame bien dónde fue que tuviste esa roya.
13:50Mi hijo tiene datos concretos, señor Cornejo.
13:54Sabe incluso la dirección de dónde se puede encontrar esa gente.
13:58Entonces, copio su información y se la paso a la fiscalía de inmediato
14:02para que hagan un operativo cuanto antes.
14:05Ojalá que cuando los agentes lleguen no sea demasiado tarde.
14:21La abuela Ivanka me conoce muy bien.
14:25Sabía que me hace feliz ayudarla.
14:29Pobrecita, debe sentirse muy incómoda con este vestido.
14:32Pero no quiso despertarla para que se ponen pijama.
14:37Tal vez lo hizo de intento.
14:39A veces pienso que todavía tiene los temores.
14:41Que pasó en el campo de refugiados las últimas semanas.
14:47¿Sabes qué nos contó?
14:49Que allá todos dormían vestidos.
14:51Esperando el ruido de la sirena cuando tenían que evacuar.
14:54Pobrecita, me imagino cuánto habrá sufrido con todo esto.
15:00La hemos notado fuerte.
15:02Pero yo creo que tiene muchos traumas que no ha podido sacar.
15:07Hola.
15:09Hola, Lizy. ¿Cómo amaneces?
15:11Bien, esta vez no tuve pesadillas.
15:14¡Qué bueno, Lizy!
15:17Los pesadillas me molestan mucho.
15:20¿Y yo por qué me dormí con este vestido?
15:23Estabas viendo la televisión.
15:25De repente cerraste los ojos y no los volviste a abrir.
15:29Y por eso nos pusimos a molestarte.
15:31Era tarde, estaba muy cansada.
15:34Me voy a bañar.
15:36Apúrate, que usted quiere llevarte a la playa.
15:39Un baño del mar te hará mucho bien.
15:41También quiero que das una vuelta en lancha.
15:45Pero no traje de vestido, me voy a bañar.
15:47Entonces te vamos a comprar uno.
15:49Bueno, entonces llevamos la cámara para sacar fotos
15:52y enviárselas a mi mamá.
15:54Está bien, voy a ponerle un rollo nuevo.
16:01¿Qué hubo, hermano?
16:02¿Qué tal noche pasó?
16:03¿Sí pudo descansar?
16:05Pues sí, ahí, ahí más o menos.
16:08Uy, pero este cuarto huele asqueroso.
16:11Anoche sí olía un poquito de humedad,
16:13pero es que ahora está insoportable.
16:17Sí, eh...
16:18Bueno, lo que pasa es que...
16:21Bueno, hermano, lo que pasa es que...
16:22Bueno, anoche...
16:25Bueno, compa, lo que pasa es que yo no soy cuerpo glorioso,
16:27hermano, y me dieron ganas de ir al baño.
16:28¿Y yo qué hacía?
16:29De pronto salgo y me pillaban.
16:31Uy, hermano, ahora sí lo entiendo.
16:34Usted es mucho asqueroso.
16:36Ahora me toca ir por agua
16:37para que usted limpie este desorden.
16:39No es que las mujeres pueden oler y lo pillan aquí.
16:41¡Qué asco me he hecho en él, joda!
16:44¿Y ahora qué?
16:45¿Entonces qué?
16:48¡Shh!
17:06Estoy lista, señor Corneo.
17:09¿Lista para salir a la fiscalía cuando usted diga?
17:12Tenemos tiempo todavía.
17:14Antes de salir, quiero que usted lea una carta.
17:18Se la envía el doctor Miguel Ángel Miranda.
17:22¿Cómo así?
17:23¿Usted le dijo que yo trabajaba en esta casa?
17:24No se preocupe, yo cumplí nuestros acuerdos.
17:27Pero él sabía que yo la acompañaría hoy a la fiscalía.
17:31Por eso me pidió el favor de que le entregara este sobre.
17:35Tuve que hacerlo.
17:37Porque él me advirtió que era su esposo.
17:46Sí.
17:48Él y yo nos casamos hace un tiempo.
17:51Y él es el papá del hijo que estoy esperando.
17:54Toma ese entonces unos minutos antes de salir
17:56y lea el contenido de este sobre.
18:00Si tiene vínculos tan estrechos con el doctor Miranda,
18:04seguramente le interesará su contenido.
18:06¿Qué?
18:10¿Qué?
18:11¿Qué?
18:15¿Qué?
18:16¿Qué?
18:18¿Qué?
18:20¿Qué?
18:22¿Qué?
18:23¿Qué?
18:23¿Qué?
18:25¿Qué?
18:32Diany, mi amor?
18:33Aunque sientas rabia conmigo,
18:35no dejes de leer esta carta.
18:38Te conozco y sé que podrías estar pensando en arrugarla, tirarla a la basura o volverla a pedazos.
18:45Pero es importante que leas estas líneas hasta el final.
18:48Lo primero que quiero decirte es que te quiero.
18:52Te sigo queriendo igual que siempre.
18:54Como el primer día.
18:55Con toda mi alma.
18:57Desde que te fuiste solo he pensado en buscarte.
18:59Pero mis intentos han sido inútiles.
19:02Todas las noches pienso en ti.
19:04Y en el pequeño Miranda que debe haber crecido mucho.
19:08Ustedes han vuelto la obsesión de mi vida.
19:11Sé que te fuiste dolida conmigo por una serie de equívocos y malas intenciones de nuestra común enemiga, Margarita Leal.
19:18Estoy en capacidad de explicártelo todo, Diany.
19:21Solo necesito que me oigas.
19:23Envío el certificado donde consta que el niño de Margarita murió y fue reconocido como hijo de Honorio Villacorta.
19:30La sangre no miente.
19:32Y ese papel así lo comprueba.
19:34No tengo hijos, mujer o familia en el Brasil ni en ninguna parte del mundo.
19:39Pero necesito que me creas.
19:41Porque yo solo te he amado a ti desde que me conozco.
19:45Te adoro con el alma.
19:47Miguel Ángel.
19:52¿Quién es?
19:53Es para avisarle que la están esperando.
19:56Sí, sí, ya voy.
20:18Aló, señor Emerson.
20:20Aló, doctor Miranda.
20:21Llamo para avisarle que acabo de aterrizar.
20:23Consigo un taxi y en el término de la distancia estoy en la fiscalía.
20:27No se preocupe, tiene tiempo de sobra.
20:29La diligencia empieza en media hora.
20:31Su carta ya fue entregada.
20:33¿Y?
20:34No hay comentarios todavía.
20:36¿Usted me hizo el favor de alquilar el carro?
20:38Claro que sí.
20:40Ya le hablé suficientemente de mi sentido del romanticismo.
20:44Todas estas cosas sorpresivas y extrañas me causan una gran fascinación.
20:48Puede reclamarla en la dirección que le di.
20:51Yo le dije que usted pasaría más o menos a esta hora.
20:54Muchas gracias por todo.
20:56Lo hago con mucho gusto.
20:58Y le deseo éxitos en todos sus planes.
21:01Ojalá.
21:02Bueno, lo tengo que colgar porque la declarante se está acercando.
21:07Nos vemos pronto.
21:08Y de nuevo muchas gracias.
21:10Gracias.
21:19Virgencita Buena de la Popa.
21:22Te ofrecemos este rosario con toda devoción.
21:27Para que tú nos ayudes en la necesidad que tenemos.
21:31Dios te salve María, llena eres de gracia.
21:33El Señor es contigo.
21:35Bendita tú eres entre todas las mujeres y bendito el fruto de tu vientre Jesús.
21:39Santa María, Madre de Dios, ruega señora por nosotros los pecadores.
21:43Ahora y en la hora de nuestra muerte, amén.
21:45¿Y eso?
21:47¿Qué hacen?
21:48¿Por qué les dio por rezar a esta hora?
21:50No interrumpas así, Lorencito.
21:53Pensa que en este momento la nena está declarando ante la fiscalía.
21:58En vez de distraernos debías arrodillarte también y contestar el santo rosario.
22:03No, por favor.
22:05A mí no me pongan con eso.
22:07Necesito un balde y un cepillo, Casta.
22:09Sí, señor.
22:10¿Para qué necesita un balde y un cepillo, Lorencito?
22:12Voy a lavar el cuarto de las herramientas que está Edión.
22:16Tú, lavar el cuarto de las herramientas.
22:20¿Qué tiene raro?
22:21Entré a buscar mi equipo de buceo y casi me voy de para atrás con el olor que tiene.
22:25Entonces quiero limpiarlo.
22:27Tan divina, doña Leti.
22:28Si quieres yo te ayudo.
22:29No, no.
22:30Es un trabajo que quiero hacer yo solo.
22:33Es que huele muy mal.
22:35Debió ser que un gato hizo sus necesidades.
22:38Pero si por aquí no vienen gatos.
22:41Además, si es sucio de gato, lo que hay que hacer, mi hija, es correr todos los corotos y limpiar
22:47a profundidad los rincones.
22:48Sí, niña.
22:49Tan pronto terminemos el rosario voy a eso.
22:51No te preocupes, mi hijo.
22:53Vea tus cosas.
22:54Nosotros nos encargamos de todo.
22:56Déjanos rezar aquí en paz.
23:05Tenemos que irnos rapidito, hermano.
23:08Aprovechemos que mi papá se fue y las viejas se están rezando.
23:10Pero camine a ver, apuedele.
23:23Veo que yo está con arena.
23:24Sí, le gusta dibujar, hacer trazos.
23:29Al ver sus caderas, recuerdo mi adolescencia y cómo sufría yo con ellas.
23:34No, en cambio a Leti no le importan.
23:36A su edad ha tenido sufrimientos tan grandes.
23:40Ella cree que su madre regresará pronto.
23:42Pero tu tía Carla está tan obsesionada con encontrar a su marido
23:47que ha emprendido una verdadera travesía para buscarlo.
23:51Ella había entendido que él murió en un bombardeo.
23:55Sí, esos fueron los rumores que llegaron, pero nadie ha visto su cadáver.
24:00Carla no será por vencida.
24:02¿Y ni siquiera sabe de todo esto?
24:05Nada.
24:06Pero me parece un absurdo mantenerla engañada.
24:10Deberíamos hablarle con verdad.
24:12Es una niña tan inteligente, seguramente entenderá.
24:15La abuela Ivanka no quiere que ella sufra.
24:19Ella hace todo esto para evitarle sufrimientos.
24:23Ella cree que cuando Leti esté más aclimatada en América,
24:27tendrá la forma de recibir todas estas noticias con un ánimo más sereno.
24:33Piensa que aquí encontrará un mundo nuevo donde todo será sorpresa para ella.
24:38Yo me voy a encargar de que este era para ella un mundo nuevo, lleno de felicidad.
24:46Ahora sí, háblame de ti, Augusta.
24:48¿Cómo terminaron las cosas con Camino de la Rosa?
24:53¿Cómo tenían que terminar?
24:55Poco a poco comprendí que nunca me amaba.
24:59Hubo un momento cuando creí que podía lograr este amor a la base de paciencia,
25:06pero después descubrí que el amor nace, que no se hace y que no se puede exigir.
25:14Debiste sufrir mucho.
25:16Sí, todas mis crisis.
25:19Sin embargo, te veo muy tranquila.
25:22En estos días la vida me dio una lección.
25:26Comprendí que la felicidad es asunto de solo momentos,
25:30que llega espontáneamente el momento cuando menos lo esperas,
25:35que se va y sabes, lo sabes, cuándo volverá.
25:40Hoy, por ejemplo, estoy tan feliz con Lizzie.
25:43No es la misma felicidad que me podría dar un príncipe azul,
25:47pero es una felicidad tan hermosa, tan gratificante.
25:52No sabes cómo me alegra oírte decir eso, Augusta.
25:56Siento que en poco tiempo has madurado mucho.
26:01Tenía tantas esperanzas cuando llegué a esta tierra,
26:05pero el matrimonio con Camino me sacudió muy fuerte.
26:10Comprendí la realidad y entendí grandes verdades.
26:15Eso veo.
26:17Y ahora que ya decidiste separarte,
26:19tenemos que hablar con la familia de La Rosa.
26:22La abuela me pidió que revisara los contratos.
26:26Tendremos que hacer cambios muy drásticos en nuestros acuerdos, Augusta.
26:32Aquí está la copia del contrato que te entregó la abuela Ivanka.
26:35Déjame ver qué dice.
26:38Exactamente lo que me temía.
26:39No solo vamos a tener que devolverle todo lo que nos dio,
26:42sino que además le quedaremos debiendo algo.
26:44Pero esto es absurdo.
26:46Sí, lo mejor será consultar con un abogado.
26:49Tiempo perdido, Camilo.
26:51Recuerda que esa señora tiene un pool de abogados
26:53que siempre están pendientes de todas sus negociaciones.
26:55En estos contratos no falta ni sobre una coma.
26:59Todo está milimétricamente calculado.
27:01¿Y entonces qué vamos a hacer?
27:03Yo no tengo de dónde devolver toda esta plata.
27:06Te ganaste tu suerte por tonto, Camilo.
27:08No le hables así, David.
27:10Nada le hubiera costado ser un marido cariñoso.
27:13No la quería.
27:14Es que no puedes entenderlo, David.
27:16No la quería.
27:17Camilo no es capaz de fingir como lo has hecho tú toda tu vida.
27:20¡No más!
27:21Ya estoy harto de que ustedes dos quieran manejarme la vida.
27:24Soy un hombre hecho y derecho.
27:25Gobierno un departamento y todavía me siguen tratando como si fuera un niño.
27:28Esto se acabó.
27:29Les prohíbo que vuelvan a meterse en mis asuntos.
27:33Él tiene razón en lo que dice.
27:35Siempre fuiste demasiado intrometida y sobreprotectora.
27:38Lo volviste un pelele.
27:40Y tú lo convertiste en un mantenido.
27:42Yo sabía que ese negocio con Augusta Miranda iba a terminar mal.
27:47Doctor Miranda.
27:49¿Cómo está Diana?
27:50¿Cómo van las diligencias?
27:51Coherente, muy pausada.
27:53El juez ordenó un receso de diez minutos que Diana aprovechó para pasar a los tocadores
27:57y tomarse unos cuantos vasos de agua.
27:59¿Está muy nervioso?
28:00Un poco.
28:01Me dijo que cuando acabáramos me contaba los motivos por qué necesitaba pedirme ayuda.
28:06¿Ella sospecha de que yo estoy aquí?
28:08En absoluto.
28:09Todo será una gran sorpresa.
28:11Tal como usted y yo lo acordamos.
28:15Ya le expliqué cómo fue que sucedieron las cosas.
28:17Y con lujo de detalles, señor fiscal.
28:19Mire, ya no tengo nada más que decirle.
28:23Muy bien.
28:24Vamos a abrir una investigación.
28:26Pero le advierto una cosa, señorita.
28:29Si no aparece ese anillo con los datos obtenidos por el señor Emerson Cornejo
28:33en el término de una semana,
28:36lo más seguro es que le dicten auto de detención.
28:40Se lo digo yo para que esté preparada de lo que le pueda pasar.
28:44Como le expliqué, señor fiscal,
28:47hay serios indicios de que en el barrio de San José
28:51viven los hombres que atracaron a la señorita.
28:54Sí, señor.
28:54La fiscalía ya está tras la pista.
28:57Tan pronto obtengamos algún informe,
28:59les vamos a comunicar nuestra decisión.
29:03Buen día.
29:12Perdón.
29:14Ponte en esa camioneta, Diana.
29:17Suba hacia adelante.
29:18Yo me encargo de responderle a los periodistas.
29:26¿Qué?
29:39Mi hija, ¿tú qué estás haciendo aquí?
29:41Te estaba esperando.
29:43Recibiste mi carta.
29:46Sí.
29:47¿Y los certificados anexos?
29:51También.
29:52Son pruebas suficientes para que me perdones.
29:54O mejor dicho,
29:56son pruebas suficientes para que te des cuenta
29:58de que no hubo nada que perdonarme.
30:02Sí, por favor, ayúdame, sí.
30:06Te necesito tanto, tanto.
30:11Me hace tan feliz oírte decir eso, Diana.
30:14Tan feliz.
30:16Mejor vámonos de aquí.
30:18Antes de que reventen esos vidrios.
30:20Te amo.
30:30Bueno, pues,
30:32aquí está la maleta con la ropa de cama.
30:35Una canasta con provisiones para el camino.
30:38Las telas que usted compró
30:39para el ajuar del niño.
30:42El testamento de su esposo.
30:44Está también su crucifijo.
30:46El sudario.
30:48Los discursos de su difunto esposo.
30:50Y, bueno,
30:51todas las cosas que usted necesita
30:52cada noche para poder dormir.
30:54Muy bien.
30:56¡Fermín!
31:01Dime, mamá.
31:03Recoge todas esas cosas
31:04y las metes en el baúl del carro.
31:06Y cuando llegue, Diana,
31:08nos iremos inmediatamente de viaje.
31:11Yo estoy listo para salir cuando quiera.
31:14Usted ayúdeme.
31:28¿Y se van de viaje?
31:30Que mi mamá te explique sus planes.
31:37¿Y qué significa todo este equipaje?
31:40Que tu mamá se empeña
31:41en alejar a Diana
31:42de todo y de todos.
31:43¿Y por qué no me lo habían dicho?
31:45Ah, pues porque no dormiste
31:47aquí anoche, por eso.
31:48Por favor, Hortensia,
31:49estuve haciendo un recorrido
31:49por todos los barrios.
31:51Tenemos graves problemas.
31:52¿Qué clase de problemas?
31:54Los mismos de siempre.
31:56Allanamientos, requisas, arrestos.
31:59Encontraron cinco caletas
32:00llenas de armas.
32:02Eso es grave.
32:04¿Es el fin del movimiento?
32:06Es posible.
32:08Teníamos infiltrados
32:09de los cuales nunca habíamos sospechado.
32:12El movimiento se está debilitando
32:13más rápido de lo que pensaba.
32:16Tendré que reestructurar
32:17todos los planes.
32:18¿Y qué piensas hacer?
32:19En este momento no lo sé.
32:22Ahora volvamos al tema de mamá.
32:24¿Has escuchado
32:25cuáles son los planes de ella?
32:27Habló de una finca en el Quindío.
32:29Quiere esconderse allá
32:30con Diana y con tu hermano.
32:32¿Y por qué tanto misterio?
32:33Ah, pues parece que no le gustó
32:35la reacción de sus amigos,
32:36eso de la secta.
32:38Unas personas raras
32:39que vinieron anoche.
32:40Yo sé de quién se trata.
32:42¿Y cómo reaccionaron?
32:44Pues se quieren apropiar de Diana
32:46y la quieren internar
32:47en una clínica
32:48que para tenerla bajo cuidado,
32:50bajo vigilancia,
32:51hasta que nazca el niño.
32:53Locos fanáticos.
32:54¿Y se puede saber
32:55por qué Fermín está tan interesado
32:56en ayudar a los de la secta?
32:58Pues porque tu mamá
32:59piensa casarlo con Diana, por eso.
33:00¿Casarla con Fermín?
33:03¡Mamá!
33:07¡Popeya!
33:11¡Mamá!
33:15¿Es verdad lo que me acaban de decir?
33:17¿Qué piensas,
33:18casar a Fermín con Diana?
33:19Tú no tienes que intervenir en esto.
33:22Mis decisiones son mis decisiones,
33:24carajo.
33:26Yo quiero un nieto
33:27y ustedes son incapaces de dármelo.
33:31Pues entonces que sea Diana Ferragamo
33:33y que su hijo sea adoptado
33:35por tu hermano Fermín.
33:38¿Apropiarse del hijo de Diana?
33:41¿Eso es una demencia?
33:42Pues me lo acaba de decir.
33:44Pompeya no está bien de la cabeza.
33:46Podrían acusarla de secuestro.
33:49Además,
33:49yo acabo de dejar a Diana Ferragamo
33:51con su marido.
33:53¿Quién es su marido?
33:54El doctor Miguel Ángel Miranda.
33:57Oh.
33:59Ahora entiendo muchas cosas.
34:01Según pude enterarme,
34:02estaban de pelea.
34:03Por eso ella viajó a Bogotá
34:05con el fin de esconderse,
34:06pero ahora vino a buscarla.
34:07Espongo que a esa hora
34:08ya deberían hacer las paces.
34:09Después de este encuentro,
34:10yo no creo que ella quiera
34:11seguir trabajando en esta casa.
34:13Tanto mejor.
34:16Entonces sería bueno
34:17que hablaras con mamá
34:17y la pusieras al tanto
34:18para que aterrice.
34:20Está bien,
34:21pero antes quiero hablar contigo.
34:23Las cosas se han complicado
34:25en el proceso.
34:27No sé qué hayas definido
34:28sobre tu entrega,
34:29pero es urgente
34:30que te decidas.
34:31Ya lo decidí.
34:32Esta mañana iba a hablar contigo,
34:34pero acabo de llegar.
34:35Llamé a Rogélez
34:36y ya le di una hora exacta
34:37para mi entrega.
34:38Esta tarde viajo a Cartagena.
34:40Voy a compartir celda
34:41con mi gente.
34:42Era lo más prudente, Juan.
34:44Ahora que lo hiciste,
34:45podemos comenzar a pensar
34:47en cómo manejar la gestión
34:49para obtener un decreto
34:50de amnistía.
34:51Te advierto que no es nada fácil.
34:54Es como si hubiéramos perdido
34:55la guerra definitivamente.
34:57Era una guerra inútil.
35:00La paz no se obtiene
35:01con violencia.
35:03Siempre te lo dije,
35:04pero solo los hechos
35:05se lo demostraron.
35:08Popeya, ya lo sabe.
35:10No, no,
35:11y no me voy a despedir de ella.
35:13Voy a dejarle una carta contigo
35:15para que se la entregues
35:15en el momento
35:16que consideres necesario.
35:18Nadie,
35:19absolutamente nadie
35:20debe saber que me entregué.
35:22Eso lo haremos conocer públicamente
35:24cuando nos pongamos de acuerdo
35:25con las autoridades competentes.
35:27Puedo ser una tumba
35:28cuando quiero.
35:30Cuenta con mi silencio.
35:32Gracias, Tío.
35:34Y te pido
35:35un último favor.
35:37Quiero que ayudes
35:38a Diana con su problema.
35:40¿Qué va, Mari?
35:41Hola, tía.
35:43¿Qué haces?
35:44Te estoy preparando
35:45un almuerzo delicioso.
35:47Estoy tan agradecida
35:48por todo lo que hiciste
35:49para sacarme
35:50de semejante lío.
35:52Hubiera hecho eso y más.
35:53¿Qué preparas?
35:55Chuletas en ciruela.
35:57Sabía que venías a almorzar
35:58y quería lucir.
36:00Ya te estás luciendo
36:01porque eso huele.
36:02¿Sabes quién te ha llamado
36:03como tres veces?
36:05Honorio Villacorta.
36:07Al periódico también llamó
36:09y ya no tiene como vida.
36:11Lo peor de todo
36:12que estoy pensando
36:13con Honorio Villacorta
36:14es el hombre de mi vida.
36:16Pues claro
36:17que es el hombre de tu vida.
36:19Anoche se portó
36:20como un príncipe.
36:21Tía,
36:22tú ya deberías
36:22dejarte pensar
36:23en Miguel Ángel Miranda.
36:25Aunque tú me digas
36:26que ya no te importa,
36:26yo sé que sí.
36:28Se pudiera quitarme
36:29lo de la cabeza y ya.
36:31Pero eso es algo
36:32que la voluntad
36:33no domina, Mari.
36:34Eso se llama
36:35atracción fatal.
36:37Es que estás obsesionada.
36:38Tampoco lo ponga
36:39en esos cámenos, Mari.
36:41Ah,
36:42yo estaba pensando
36:43que cuando estaba
36:43en el colegio
36:44teníamos un juego
36:45que era que uno
36:46se enamoraba del otro
36:47y el otro del siguiente
36:48y así.
36:49Y entonces ganaba
36:51la pareja
36:51que sintiera amor recíproco.
36:53Pero es que el problema
36:54es que eso
36:55de la ley
36:56de las probabilidades
36:57en matemáticas
36:57es muy difícil, Mari.
37:00¿Y a qué viene
37:01ese recuerdo?
37:02Es que lo he estado pensando
37:03y fíjate que ese juego
37:05no está muy lejos
37:06de la vida real.
37:07Mira,
37:08Augusta enamorada
37:09de Camilo.
37:10Camilo de Diana,
37:11Diana de Miguel Ángel.
37:13¿Y Miguel Ángel de Diana?
37:15Ay, tía de niñerías.
37:16Dedícate a Honorio.
37:18Pero con una condición
37:20que tú
37:21te olvidas
37:22de Alejo Miranda,
37:23el prófugo
37:23desvergonzado ese.
37:25No, tía.
37:27No puedo.
37:28No me lo he podido sacar
37:29ni de la cabeza
37:30ni del corazón.
37:32Me ha hecho otra cosa
37:32que pensaba en él
37:33toda la mañana.
37:34¿Y te atreves
37:35a dar consejo?
37:36Mira,
37:37una desvergonzada,
37:38Mari.
37:39Ay, Lorenzo,
37:40hermano,
37:40arriesguémonos,
37:41hagamos algo
37:41que me estoy asfixiando
37:42aquí debajo
37:42de estos costales,
37:43hermano.
37:44¿Y a dónde quiere ir,
37:45mansito?
37:46¿A usted no le da miedo
37:47andar por la calle
37:48como si nada?
37:49Es que a usted
37:49todo el mundo
37:50lo conoce en Cartagena
37:51y ni crea
37:51que lo voy a dejar
37:52aquí tirado.
37:53No se da cuenta
37:54que estamos
37:54en pleno centro.
37:55No, hombre,
37:56no me doy cuenta
37:56de nada.
37:57No se da cuenta
37:57que este costal
37:58no me deja ver nada.
37:59No, al menos
38:00dígame qué estamos
38:00esperando, hombre.
38:02Estamos esperando
38:03a que mi papá salga
38:04y me dé billete
38:05para ir a mandar
38:05sincronizar la camioneta.
38:07Oiga, Lorenzo,
38:09anoche en medio
38:10de la desesperación
38:11se me vino
38:11una idea a la cabeza,
38:12hermano.
38:14¿Usted ubica
38:15a los payasos esos
38:15que venden helados
38:16en la playa?
38:17Claro que los ubico.
38:18Mi padre,
38:19yo necesito
38:19un trabajo así.
38:21Yo estoy seguro
38:22que si yo me la paso
38:22todo el día
38:23con la cara pintada,
38:24con el cuerpo cubierto
38:25y con un megáfono
38:25por ahí ofreciendo posible,
38:27nadie me va a reconocer.
38:31Lorenzo, compadre,
38:32yo salgo por la mañana,
38:33regreso por la tarde,
38:35al menos mientras consigo
38:35para dónde me voy a pasar,
38:37pero necesito
38:37que usted me ayude
38:38con esa contratación.
38:40Sí, sí, sí,
38:41después hablamos,
38:42pero cállese
38:42y escóndase, hermano,
38:43que ahí viene mi papá
38:44y qué va a decir, hombre.
38:46Sí, hombre.
38:48¿Qué es lo que me dices,
38:49ah?
38:49Tú andas hablando solo.
38:51Ah, es que a veces
38:54me da por pensar
38:54en voz alta, papá.
38:56Ese es un loquito,
38:57ya la gente
38:58te estaba mirando raro.
39:00Mira, Lorenzo,
39:01que te revisen la camioneta,
39:03yo me regreso
39:04con el puerto Payares
39:05que va para Boca Grande.
39:11No me gustó nada
39:12la actitud de Lorenzo.
39:14Estaba como alucinado,
39:17hablando solo,
39:18en voz alta,
39:19sentado en la camioneta,
39:20mirando al horizonte.
39:22Y solo espero
39:23que no haya vuelto
39:24con esas sustancias raras.
39:27Mijo,
39:27pero si desde que
39:28el marqués desapareció,
39:30ese pelado
39:31ha tomado conciencia
39:32de los peligros
39:32de la vida.
39:41¿Aló?
39:43¿Migue?
39:44¿Qué hay, Migue?
39:46¿Pudiste hablar con Diany?
39:51Ay, no.
39:52No, Migue,
39:53no puede ser cierto
39:54lo que me estás contando.
39:56¿Qué pasa, Leta?
39:57Mijo,
39:58Diany apareció
39:59y está
40:00acá con Migue.
40:02Pásamela,
40:03mijo,
40:03quiero hablar con ella.
40:07Mami.
40:08Diany.
40:10Ay, nena,
40:12¿por qué te fuiste
40:12así de la casa?
40:14Te hemos extrañado
40:15mucho.
40:16¿Cómo estás?
40:18¿Cómo sigue tu embarazo?
40:21Bien.
40:23¿Pero qué te dijo
40:24el ginecólogo, nena,
40:25cuando nace ese pelado?
40:28Mira,
40:29tu papá está ansioso
40:30por hablarte,
40:31ya te lo paso.
40:33Diany,
40:34Anita,
40:35nosotros te necesitamos.
40:39Yo también
40:39les necesito mucho.
40:42¿Dónde has estado
40:43todo ese tiempo?
40:46Apenas llegué
40:47y les cuento todo.
40:49Nena,
40:50¿pero cuándo
40:51vas a venir?
40:52Rápido,
40:53mira,
40:54apenas la fiscalía
40:55me dé permiso,
40:56me voy para allá.
40:58O si no,
40:59nena,
41:00nosotros
41:00viajamos para allá.
41:02Por la cuestión
41:03del anillo
41:04no te preocupes.
41:05Aunque yo tenga
41:06que hablar
41:06con el presidente
41:07de la República,
41:08te vamos
41:09a hacer
41:09libre
41:10de toda culpa,
41:11¿oíste?
41:12¿Qué pasa?
41:14Lorencito,
41:14la nena apareció
41:15y habla con ella.
41:17Hola,
41:17Diany.
41:20Memecito,
41:22memecito,
41:23hola,
41:23ya casi nos vamos
41:24a ver,
41:24¿oíste,
41:25ya casi?
41:25Bueno,
41:26suficiente por ahora,
41:28¿de acuerdo?
41:28Tienes demasiada
41:28posibilidad.
41:30¿Aló?
41:30El Leti,
41:31y luego la volvemos
41:32a comunicar,
41:33¿de acuerdo?
41:34Está bien,
41:35mijo,
41:36pero no dejen
41:37de llamar.
41:42estoy tan emocionada
41:44que no puedo
41:45ni respirar.
41:46Trae un vaso
41:47de agua
41:47para tu mamá.
41:48Dile acá,
41:48está rápido.
41:54Un vaso de agua
41:55para mi mamá
41:56que se está ahogando
41:57de emoción
41:57porque habló
41:58con Diany.
41:59No se burle
41:59de esas cosas,
42:00tengo un poco
42:01de corazón,
42:01joven.
42:02Aprovecho
42:03para preguntar,
42:04¿usted revolvió
42:04los víveres
42:05de la despensa?
42:06¿Y usted
42:06por qué me pregunta
42:06eso?
42:07Porque faltan
42:07varios enlatados
42:08y me da pena
42:09con la niña Leti
42:10que me va a preguntar
42:11en qué los gasté.
42:12Pues sí,
42:12pregunta,
42:13dígale que sí,
42:13que yo los cogí.
42:15Anoche me dio hambre
42:16y tuve que bajar
42:16a surtirme.
42:19Eso dice usted,
42:20pero su esposa,
42:21doña Florencia,
42:21dijo que no habían
42:22cogido nada.
42:23Florencia no sabe
42:24nada.
42:24Y a propósito,
42:25¿dónde está?
42:26Eso fue para la playa.
42:27¿Con quién?
42:28Sola,
42:29porque como usted
42:29no la saca a ninguna parte.
42:37¿Y Diana?
42:38¿Dónde está?
42:39¿Por qué no vino contigo?
42:41Diana se encontró
42:42con su esposo
42:43a la salida del juzgado.
42:45Ahora debe estar
42:46en el hotel
42:46de donde la rescataste
42:47una vez,
42:49disfrutando
42:49una segunda
42:50o tercera luna de miel.
42:52Pero eso es una tontería.
42:54Ella tiene serios
42:55compromisos conmigo.
42:56Necesito que venga
42:57y me explique
42:58cuáles son sus intenciones.
43:00Vendrá,
43:01porque tiene que recoger
43:02sus cosas.
43:03Además,
43:04tiene que venir
43:04a decirme
43:05dónde guardó las joyas
43:06que le presté anoche.
43:07Esto es un abuso, carajo.
Comentarios