I Puffi (The Smurfs) è una serie televisiva animata tratta dalle storie a fumetti di Peyo e Yvan Delporte e prodotta negli Stati Uniti d'America dalla Hanna-Barbera per il canale NBC.[1] La serie esordì nel Nord America il 12 settembre 1981 e venne trasmessa fino al 7 dicembre 1989 per 422 episodi divisi in nove stagioni. In Italia la serie animata è diventata molto popolare ed è stata trasmessa inizialmente sulle reti locali dai primi anni ottanta, insieme all'uscita dei 45 giri della prima sigla e il 33 giri Arrivano i Puffi, e poi successivamente sulle reti Mediaset con sigle diverse.
#puffi #cartoni #animati #cartoon #tv #italia #gargamella
#anni90 #italia #grandepuffo #blu #anime #thesmurfs
#puffi #cartoni #animati #cartoon #tv #italia #gargamella
#anni90 #italia #grandepuffo #blu #anime #thesmurfs
Categoria
😹
DivertentiTrascrizione
00:00Stai così, stai così
00:09Ah, non c'è niente di più puffoso di un bel bagno caldo
00:14Ah
00:16Ormai ha detto imitate il capofila
00:21Ma che sta succedendo?
00:23Stiamo giocando a imita il capofila
00:26Ah si, è burlone il capofila
00:29E' anche vero che avrebbero dovuto scegliere me grande buffo
00:31Dopotutto io quattro occhi sono un talento naturale il fatto di capofila che è meglio
00:36Per favore miei piccoli buffi sto buffando di fare un bagno
00:39Però giocare con noi è molto più divertente
00:43Lo so però bisogna di starmene solo
00:46Perché non venne andate a giocare nella foresta eh?
00:48D'accordo grande buffo
00:51Burlone ha detto imitate me
00:56Ah finalmente solo
00:58E ora puffiamoci una bella insaponata
01:02Grande buffo, grande buffo
01:04Ho composto una nuova melodia buffa
01:08Quegli odiosissimi pelle blu hanno reso la mia vita miserabile per troppo tempo
01:12Bilba, per troppo tempo
01:14Sì l'hai detto
01:15Ma ora non più
01:16Finalmente ho l'arma per distruggere quei luni di puffacci
01:19Lo spara Pallottole Tornado
01:22Sta a vedere
01:28Quando il Tornado li raggiungerà li distruggerà
01:31Burlone li spargerà
01:32Li massacrerà
01:34Non vedo l'ora che quei miserabili
01:38Imitate il capofila
01:40Nascondiamoci solo i puffi
01:41Imitate il capofila
01:43Vuoi che ti scoprano stupida gattaccia?
01:46È molto divertente vero?
01:48Sì
01:49Ma dove sarà andato a finire tontolone?
01:51Avrà sbagliato direzione alla grande quersia
01:53Non potrà mai essere un capofila
01:56Non sa fare nemmeno l'ultimo della fila
02:01Gargabella
02:02Burlone ha detto
02:03Scappate
02:13Guarda Birba
02:14Stanno facendo una passeggiata un po' movimentata
02:20Fati, aggrappatevi a me
02:21Che cosa facciamo?
02:23Mi raccomando, puffi, non mollate
02:28Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
02:42Miserabili vermiciattoli blu
02:43Un giorno vi catturerò
02:45Credo che non riuscirai mai a catturarci, Gargabella
02:48Giustissimo forzuto
02:49E come dice il famosissimo proverbio
02:51Uno per tutti e tutti per me
02:53Che è meglio?
02:54Tornate indietro, mostriciattoli
02:56Prima o poi vi sbatterò e vi appiccicherò
02:58Vi appiccicherò
03:00Però niente male come idea
03:04Due tazze di catrame
03:06Un rotolo di carta moschicida
03:08E un bel po' di gomma già masticata
03:10Ecco fatto
03:12Mescolare tutti gli ingredienti e dire
03:14Di qua, di là, di su, di giù
03:17Si appiccicheranno tutti quei pelle blu
03:22Ho funzionato, Mirma, ha funzionato
03:25Ora basterà solo spruzzare questa pozione su un puffo
03:29Dopodiché chiunque lo toccherà rimarrà appiccicato a lui per sempre
03:36Ah, finalmente posso leggere il giornale in tutta tranquillità
03:41Grande puffo, grande puffo
03:43Vieni, ti prego, un problema puffo tremendo
03:46Va, venga subito, golosone
03:49Che cosa è successo?
03:50Oh, grande puffo
03:51Non riesco a decidere quale di queste due torte devo mangiare per prima, si
03:56Golosone
03:56Aspetta, ho trovato
03:58Le mangerò tutte e due insieme
04:03Grazie per il consiglio, grande puffo
04:05Ah, non è facile essere un grande puffo
04:12Che c'è?
04:13Scusami se ti ho disturbato, grande puffo
04:15Ma volevo farti vedere la mia invenzione
04:17A cosa serve, inventore?
04:19Ancora non lo so
04:20Ma quando lo scoprirò sarai il primo a saperlo
04:22Oh
04:25Adesso chi è?
04:27Saluti a te, grande puffo
04:29Ho appena composto un ode a golosone
04:31Ma purtroppo non riesco a trovare la rima con forno
04:34Non ne posso più
04:35Tutto il giorno
04:36Grazie, grande puffo
04:38Forno giorno, torno giorno, torno ritorno
04:42Acci puffa, comincio a credere che i puffi si siano messi d'accordo
04:46Scusaci tanto, grande puffo
04:47Per caso hai visto Tottolode?
04:49No, non l'ho visto
04:51E ora fatemi il favore di lasciarmi solo se non vi costa troppo
04:55Va bene, basta chiederlo
04:59Me lo sento, Birba
05:01Ci deve essere qualche lorido puffaccio da queste parti
05:05Gosh, burlone, forzuto
05:07Yuhuh, patrocchi
05:09Gosh, state giocando a nascondino, eh?
05:14Oh oh, sta cominciando a piode
05:16Era proprio questo che stavo aspettando
05:19La la la la la
05:21I puffi sono veramente strani, non credi, Birba?
05:25Mia!
05:26No, Birba!
05:26Lascia pure che vada
05:28Ben presto quei miserabili avranno una sorpresa molto appiccicaticcia
05:32Ah ah ah ah ah ah ah
05:35Ah ah, con questa pioggia avrò l'opportunità di provare l'ombrello che ha costruito Inventore
05:39Gosh, mi sono dimenticato come si apre
05:43Dal momento che grande puffo ha deciso di rimanere da solo
05:46Sono certo che si vorrà deliziare con le citazioni di quattrocchi
05:50Che è meglio
05:54Gosh!
05:56Gosh!
05:58Tottolone, mi faresti lì mezzo piacere di toglierti
06:01Ah ah ah ah, certamente quattrocchi
06:06Gosh, quattrocchi, ma dove sei andato?
06:08Sono esattamente dietro di te
06:10Eh? Davvero?
06:11Sì, sono ancora esattamente dietro di te
06:13Oh gosh, ma perché ti sento?
06:15Io non riesco a vederti
06:17Tottolone, mettimi subito giù
06:19Aiuto, guardi quattrocchi
06:21Hai fatto cadere tutti i libri
06:24Questa sì che è divertente
06:26Puffosamente divertente
06:28Non c'è niente del libro della situazione gravissima
06:30Già, già
06:30Aiuto quattrocchi a scendere dalle mie spalle piuttosto
06:38Ehi, mi sono attaccato anch'io
06:40Andiamo, non vorrete mica farmi uno scherzo
06:43Non è uno scherzo
06:48Oh forzuto, vuoi puffarci una mano che è meglio
06:52Sicuro quattrocchi, ditemi che cosa devo puffare
06:55Come dire, siamo praticamente appiccicati
06:57Divertente
06:59Non preoccupatevi, vi staccheranno un puff baleno
07:06È quasi impossibile staccarvi
07:09E ora sono appiccicato anch'io
07:10E adesso che facciamo?
07:13È semplice, come sapete
07:15Io, quattrocchi, trovo sempre delle soluzioni geniali
07:18Ehi, puffi
07:21Oddio, quattrocchi
07:22Sei proprio sicuro che funzionerà
07:24Ah, non dubitarne, tottolone
07:26Allora, siete tutti pronti, puffi?
07:28Io conterò fino a tre
07:29E uno, e due, e tre
07:32Buffate!
07:40Ehi, sono appiccicato
07:43Anch'io
07:46Un'altra delle tue brillanti idee, eh, quattrocchi
07:49Do perdere la calma, forzuto
07:51Grande buffo!
07:54Silenzio, miei piccoli puffi, silenzio
07:56Dietro tutto questo deve esserci gargamella
07:59Cercate solo di rimanere calmi
08:01Io pufferò una soluzione
08:04Dunque, vediamo
08:06Adesivi, cementi, colle, resine
08:10Allora, miei piccoli puffi
08:12Ho puffato tutta la notte per trovare una soluzione
08:14Niente da fare
08:15È un bell'impiccio
08:17Oh, è evidente
08:19In ogni caso, forse ho trovato un rimedio
08:22Ma scusa, grande buffo
08:24Com'è possibile che la colla riesca a staccarci?
08:26Vedrai, quattrocchi, vedrai
08:28Ehi, puffolini
08:30Occorre il vostro aiuto
08:31E anche quello di cucciolo
08:36Però, prima devo incollarli anch'io
08:39E ora state a vedere che faremo
08:54Che sta succedendo qua fuori?
08:57Gargamella, voglio parlarti
08:59Grande puffo, e che cosa vuoi da me?
09:02Hai puffato un brutto scherzo ai miei piccoli puffi, gargamella
09:05Ah, sì, è vero, non trovi anche tu
09:08Allora sappi che non mi muoverò di qui finché non li avrai liberati
09:12Davvero? Ed è una promessa?
09:14Sì
09:14Bene, se lo vuoi sapere, era tempo che aspettavo questa occasione
09:18Anch'io l'aspettavo
09:20Ehi, ma che fai?
09:22Lascia stare il mio naso subito
09:24No, no, no
09:26Lasciatemi, lasciatemi
09:28Miserabili, disgustose creature
09:31Toglici l'incantesimo, gargamella
09:33Altrimenti non ci staccheremo più dal tuo naso
09:35Mi avete imbrogliato
09:37Mi avete ingannato
09:39Non è giusto, non è affatto giusto
09:40Me la pagherete un giorno, ve lo prometto
09:42Due bucce di banana
09:44Una saponetta al miele
09:46Tre gocce d'olio
09:48Sei sicuro che tre gocce bastano?
09:51Perché non ce ne metti una tazza?
09:52Che è meglio
09:53Lo so io quello che bisogna fare
09:55Antipatico, pelle blu
09:56Lasciami stare
09:57Up, up, credo che sia impossibile
09:59Sì, ha ragione
10:00E se tu non ci lasci liberi
10:02Nessuno di noi potrà più stare da solo
10:05Oh, no
10:06Non riesco a immaginare il resto della mia vita con i buffacci, no
10:11E specialmente con quello con gli occhiali
10:14Se vuoi me li tolgo, che è meglio
10:16Allora, ecco fatto
10:21Siamo liberi
10:22Siamo liberi
10:24Siamo liberi
10:25Siamo liberi
10:25Risbagliate, piccoli mostriciattoli
10:28I buffalini ti hanno incollato in piena al pavimento, gargamella
10:33Mettilo nel tuo libro, questa trucchetta
10:38Li odio più di tutto il mondo
10:43Tu?
10:44Tu?
10:50Tu?
10:51Tu?
10:51Tu?
10:51Tu?
10:53Ah, che meravigliosa giornata
10:56Ma dove sono i miei buffini?
11:00Tantalone, cosa c'è?
11:01Io volevo giocare a pallapuffa, ma nessuno esce di casa
11:04Beh, dopo essere stati costretti a stare insieme, vorranno starsene un po' da soli
11:10Vedi, talvolta un buffo ha bisogno della sua intimità, anche per conoscere meglio se stesso
11:15Ah, ah, credo che tu abbia ragione, grande buffo
11:18Ah, è splendido starsene da soli
11:21Ed è ancora più splendido starsene con uno come me
11:24Uh, ah, ah Tah