- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:13¡Suscríbete al canal!
00:31No, stai bene.
00:34Quello che non sta bene è il tuo letto.
00:36Lo stai sistemando o lo stai disfacendo?
00:38Delia, lo sai, non sono mai stata brava con le faccende di casa.
00:42La verità è che secondo me hai la testa da un'altra parte.
00:44Fermati, siediti e raccontami qual è il problema questa volta con Marcello.
00:53Ieri mi ha chiesto di tornare a casa con lui.
00:56Beh, il tuo letto ne sarebbe stato contento.
01:01Perché tu gli hai detto di no?
01:03Me l'ha chiesto soltanto perché vuole che tutto torni come prima.
01:06Non ha capito qual è il vero problema tra di noi.
01:09Però te l'ha chiesto.
01:10Questo è un modo per ricominciare.
01:12Non è il modo giusto.
01:15Gli uomini, prima di trovare il modo giusto, fanno decine e decine di tentativi sbagliati.
01:23E la cosa divertente è che pensano anche che siano geniali.
01:27Poi alla fine noi finiamo per intenerirci e gli diamo un'altra possibilità.
01:32Il punto è che lui non ha ancora capito che cosa gli sto chiedendo.
01:36Non ha capito quello di cui ho bisogno.
01:38Rosa, secondo me è solo un po' geloso del rapporto che hai con Tancredi.
01:42Sì, anche.
01:43Ma il nostro vero problema è che non riusciamo più a comunicare.
01:47Però tu hai provato a metterti nei suoi panni.
01:50Comunque cercare di andargli incontro in qualche modo.
01:53Delia, io ho paura di non riuscirmi mai a spiegare.
01:57Non riesco ad essere chiara, è difficile.
02:00Fidati che è difficile anche per Marcello.
02:03Lo so.
02:05Io non voglio dare la responsabilità di tutto a lui.
02:09Però mi sembra di essere l'unica che vuole davvero risolvere questa situazione.
02:15Io non so, Marcello, che cosa vuole o che cosa pensa.
02:19Però l'unica cosa che so è che ti ama.
02:23E tu ami lui.
02:25È per questo che non posso fare un passo indietro.
02:28Se vogliamo avere un futuro insieme a lui,
02:31dobbiamo risolvergli adesso i nostri problemi.
02:34Esatto.
02:35E i problemi però si risolvono in due.
02:37Quindi, secondo me, dovresti semplicemente dargli il tempo per poter fare la sua parte.
02:43E questa è la vera possibilità che gli devi dare.
02:50Certo che papà è uscito prestissimo stamattina.
02:53Al mercato è arrivato un carico di ricotta infornata da Catania, non se lo vuole far sfuggire.
02:57Infatti si è trascinato mamma, mischina.
02:59Ma ancora riuscita a finire la colazione?
03:00Detto fra noi è un bene questo.
03:02Tua madre se ne intende molto di più di ricotta e cannoli e sardi.
03:05Lo so, però non glielo dire mai.
03:07Che mio padre ormai si crede un esperto.
03:09Sia mai.
03:10E comunque, non è così un male tutta questa fretta di andare al mercato.
03:15Sì, ma è la stessa con cui probabilmente torneranno all'improvviso con le buste della spesa.
03:21Finisci il caffè?
03:22L'ho già finito.
03:27Senti, ieri tuo padre ti ha chiesto di occuparti della parte creativa della caffetteria,
03:34rifare i menù, un insegno.
03:36Sì, più che chiesto diciamo che me l'ha ordinato.
03:38Ho notato.
03:40Vabbè, metterò giù qualche bozza.
03:42Sì, ma non devi per forza se non vuoi.
03:43Ti ho detto che va bene per me.
03:45Non è un impegno grande.
03:47Sì, però voglio dire, potresti non essere qui quando sarà il momento.
03:53Invece di restare a Milano potresti voler andare a Firenze.
03:58E non ci sarebbe nulla di sbagliato.
03:59Sì, ma tanto per mio padre questa non è neanche una possibilità.
04:02Sì, ma perché tuo padre si fa prendere dall'entusiasmo?
04:05Anche io non sono così coinvolto nelle decisioni della laffetteria.
04:07Ma appunto, se non ha chiesto niente a te, che sei la causa di tutto questo trambusto,
04:13figurati a me.
04:13E allora te lo chiedo io.
04:16Hai deciso se vuoi andare a Firenze o no?
04:21Ci sto ancora pensando.
04:24Va bene.
04:26Però non vorrei che per accontentare me e tuo padre
04:29poi rinunciassi a qualcosa di così bello e importante.
04:35Vado a lavoro.
04:38Ci vediamo dopo.
04:45Ehi.
04:49Quando vuoi ne riparliamo, eh?
05:10E voilà.
05:13Macchina nuova inaugurata.
05:16A febbraio con una decapottabile.
05:19Beh, ma dovevamo provarla, no?
05:21Sì, certo.
05:23No, ma infatti grazie per il passaggio e grazie anche per la guida molto sportiva.
05:27Tutto pur di farti arrivare puntuale.
05:29Anche la multa per eccesso di velocità?
05:31Eh sì, in ritardo era colpa mia.
05:33Sembrava il minimo.
05:35E comunque posso permettermi una multa.
05:38E non ti dimenticare che sono famosa.
05:40Molte cose mi vengono perdonate.
05:42C'è un limite a quello che puoi pretendere dalle persone, lo sai?
05:46Ho saputo che...
05:48Non ti fanno bene i vestiti di scena?
05:52C'è qualcosa che non mi convince, manca un...
05:55Non lo so, quel non so che.
05:58Quel non so che...
06:00È qui dentro, secondo me, sai?
06:02Cioè?
06:03Cioè che ti sei fatta prendere un po' dall'agitazione.
06:05Comunque ci sono state tante incertezze per il film.
06:08Un po' di tensione, magari che ne fa le spese Greta Marchesi.
06:11Beh, non direi.
06:12Se gli abiti di scena non funzionano, a fare le spese come io.
06:15Gli abiti vanno bene.
06:18È normale essere un po' agitati, anche per una grande attrice come te.
06:25Va bene, forse un po' di tensione la sto sentendo.
06:29Ma non mi era mai successo prima.
06:30Non così.
06:31È stata una preparazione molto complicata.
06:34Può succedere.
06:36Comunque tu sei pronta per metterti in gioco.
06:38E quegli abiti ti daranno sicurezza.
06:41Perché dopo tutte queste difficoltà ho paura.
06:45Di cosa?
06:47Non voglio deludere nessuno.
06:48Ma non deluderai nessuno, né la produzione né il pubblico.
06:51Fidati.
06:52Sei tranquilla.
06:54Sei tu che mi dai sicurezza.
06:56Più di chiunque altro.
07:02Va bene, darò un'altra possibilità a quegli abiti di scena.
07:06Grazie.
07:08Bene.
07:10Ci vediamo a pranzo?
07:11Non accetto alcun rifiuto.
07:14Non ci sarà nessun rifiuto.
07:15Ci vediamo a pranzo.
07:18Grazie ancora per il passaggio.
07:21Vai piano.
07:22A dopo.
07:23A dopo.
07:25A dopo.
07:49In base al disegno io proverei uno di questi due.
07:53Sì.
07:54Grazie.
07:56Proviamole tutte e due.
07:57Grazie.
08:01Vediamo.
08:03Prova l'altro.
08:04Ciao.
08:06Buongiorno.
08:08Buongiorno.
08:08Ti prego, dimmi che ci porti buone novità.
08:13Marina darà un'altra possibilità agli abiti di scena.
08:17È tutto merito tuo, scommetto.
08:19Beh, un'altra possibilità è meglio del rifiuto categorico di ieri, ma non è una certezza.
08:24Ti sbagli.
08:25Forse significa sì per le attrici.
08:27Comunque parli già come un produttore navigato.
08:29Beh, a quanto so, il signor Portelli non è ancora accettato.
08:32No, infatti.
08:34È come se fossi un uomo di buona volontà, mettiamola così.
08:38Intanto godiamoci questo passo avanti.
08:40Anche perché ripartire da zero con i costumi sarebbe stato un disastro.
08:44Sì, sperando che non ci siano altri problemi, il tempo stringe.
08:46È impossibile, altri problemi ci saranno sicuramente.
08:49E noi risolveremo anche quelli.
08:52Va bene, io allora vado ad avvisare Greta.
08:55Sì.
08:56Ciao.
08:57Sì, ci sentiamo più tardi.
08:58Andiamo.
08:59Chiamami se hai bisogno.
09:03Bene.
09:04Non ci rimane che finire di abbinare tutti gli accessori e poi si gira.
09:09Con calma.
09:10Ci sono un bel po' di cose da sistemare, eh.
09:13Lo so.
09:15Tu non vuoi proprio considerare la proposta di mio zio?
09:19Non lo so, Dil.
09:21Cioè, io non l'ho mai fatto.
09:23Non è facile organizzare un film.
09:25Lo so.
09:28Scusami.
09:30Galleria Milano Moda?
09:33Ciao, Umberto.
09:35Sì, sì, stavo giusto parlando di te a Matteo adesso.
09:39Ha risolto il problema con i costumi di scena.
09:41È qui davanti a me?
09:44Un attimo.
09:48Ora voglio vedere cosa gli dici.
09:52Sì?
09:56Ah, sì, grazie.
09:59Sì, ho usato...
10:01Penso le parole giuste.
10:04Tra poco?
10:06Va bene.
10:10Va bene.
10:12Va tra poco.
10:15Allora?
10:16Vuole che vada in vila da loro?
10:18Ti sta decisamente braccando.
10:20Sì, e anche con una certa urgenza, quindi in realtà...
10:23Ah!
10:24Posso utilizzare il telefono?
10:25Voglio chiamare il paradiso per...
10:27Magari avviso che arrivo un po' in ritardo.
10:29Fai pure, tranquillo.
10:41Ehi.
10:43Ehi.
10:43Oggi non riesci neanche a sorridere alle clienti.
10:47Immagino che non ci siano novità sulla partenza.
10:50No.
10:51E la situazione è pure peggiorata.
10:56Sì.
10:56Papà mi ha chiesto di lavorare nell'impresa di famiglia.
10:59E per fare cosa, scusami?
11:01Eh?
11:01Sei un'artista.
11:03Blocandine.
11:04Menù.
11:05La grafica.
11:07Ah.
11:08Con tutto il rispetto per il gran caffiamato, sinceramente non mi sembra al massimo.
11:12Sì, ma non è questo il problema principale.
11:16Parli di Mimmo.
11:18Mirella, io lo amo.
11:20Non voglio perderlo.
11:22Agatha, scusami.
11:23Sono stata io a metterti tutte queste preoccupazioni in testa.
11:26Volevo semplicemente rassicurarti, invece ho fatto il contrario.
11:30Mi ha semplicemente fatto aprire gli occhi.
11:32Io ci ho pensato.
11:34Una storia a distanza tra me e lui non funzionerebbe mai.
11:40E poi, proprio adesso, che le cose stanno andando bene, io...
11:44Io non me la sento di partire.
11:49Mi sa che una decisione l'hai appena presa.
11:55Scelgo la mia vita qui.
11:59Non lo so, magari a Firenze ci potremmo andare in gita.
12:02Non so se vi converrebbe avere me come guida.
12:05Perché no?
12:06Non dovremmo pagarle una perché avremo te.
12:08Grazie.
12:10Mi sento un po' più sollevata.
12:12Ci credo.
12:13Hai scelto l'amore, è normale che tu ti senta meglio.
12:17Però io non voglio rinunciare al mio sogno.
12:20E non voglio neanche lavorare in caffetteria con mio padre.
12:23Io sono sicura che presto il tuo talento verrà riconosciuto.
12:28Dai, mettiamo via questi.
12:31Tieni.
12:43Non lo so, se chiedessimo a Odile pensi che potrebbe ospitarci nella galleria Milano Moda?
12:48No, non oggi.
12:49Ci sono i preparativi per le riprese.
12:52Non avremo un secondo di tregua.
12:54Non lo so, allora dovremmo andare in caffetteria anche se rischiamo di occuparla tutta.
12:57È orario di punta, non troveremo neanche un tavolo.
13:02Allora aspettiamo che Marta e Roberto finiscano la riunione.
13:06Pensare che abbiamo ancora metà del lavoro da fare.
13:08Lo so.
13:13Buongiorno.
13:14Ciao.
13:17Come procedono i preparativi per il convegno?
13:20In realtà piuttosto a rilento.
13:22Avremo bisogno di un posto dove lavorare, ma la redazione è occupata.
13:25Sì, dobbiamo aspettare che Marta e Roberto finiscano la riunione.
13:29Eh, ma non potete aspettare qui tutto il tempo?
13:30No, infatti forse dovremo andare in una delle mie redazioni per finire il lavoro.
13:34Rischieremo di perdere troppo tempo.
13:36Ma se volete potete usare il mio ufficio.
13:41E tu dove andrai?
13:43Ma io non ho molto da fare oggi, per cui potete stare tutto il tempo che volete.
13:47Non vorremmo creare un problema?
13:48No, nessun problema.
13:50Non ve l'avrei neanche detto.
13:52Su, non fate complimenti, è soltanto un ufficio.
13:55Se è così, mettiamoci al lavoro.
13:57Sì.
14:04Grazie.
14:06Figurati.
14:07Buon lavoro.
14:26Sì, avanti.
14:30Comandatore, buongiorno.
14:31Buongiorno Matteo, prego, accomodati.
14:32Grazie per essere venuto subito.
14:35Sembra abbastanza importante.
14:38Beh, lo è di fatto.
14:40Questo è il preventivo per la scenografia.
14:45Vedi se noti qualcosa di diverso rispetto al precedente.
14:53E' aumentato tutto del doppio, praticamente.
14:57Ho scoperto che le maestranze del cinema non si accontentano mai.
15:01Come pensi di gestirla?
15:03Lo so, potrei togliere qualche voce da quella lista, però...
15:08Poi...
15:09L'attrezzatura, reparto fotografia, spese di allestimento.
15:21Sono preventivi tutti in aumento.
15:22Un'emorragia inarrestabile, praticamente.
15:25E' anche difficile da gestire.
15:26Io ho l'intenzione di spendere una lira in più rispetto a quanto preventivato.
15:30Tranne, ovviamente, le emergenze.
15:32E non mi sembra un'emergenza, un'auto di lusso a noleggio per il regista.
15:38Sai come si chiamano questi?
15:40Capricci d'artista.
15:42Li conosco molto bene.
15:46Quindi che intende fare?
15:48Rinnovarti la mia proposta di ieri.
15:50Io ho bisogno di qualcuno che faccia quadrare i conti, che imponga ordine sul set.
15:57Scusami.
15:59E che risponda alle continue richieste dei reparti.
16:03Una banca da mandare avanti, una casa di moda.
16:06E molti altri affari, come sai.
16:07Non posso occuparmi di questo.
16:22Pronto?
16:24No.
16:25Ragionire al portelli.
16:29Sì.
16:30I documenti per le comparse sono stati già inviati la settimana scorsa.
16:36Va bene.
16:36Di nulla.
16:37A disposizione.
16:42Allora, posso considerarti il mio delegato di produzione?
16:50Accetto la proposta.
16:53Ma lo faccio solo per il film e per Marina.
16:57E anche per Odile.
16:58Bene.
17:00Matteo, io so che ci sono stati dei problemi in passato tra noi, ma sappi che io ho sempre avuto
17:04fiducia in te.
17:05Spero che un giorno tu possa dire altrettanto.
17:09Spero anche io.
17:11Senti, iniziamo a risolvere il problema della scenografia, il resto penseremo dopo.
17:15So già come fare.
17:17Non avevo dubbi.
17:18Anche se non ho accettato la proposta subito, la ringrazio per l'incarico.
17:25Di nulla.
17:25Ho sempre pensato che tu sia una persona in gamba.
17:28Anche quando i nostri rapporti erano un po' meno amichevoli?
17:33Anche.
17:34Ma per fortuna sono di essere cambiato e non tu.
17:43Grazie.
17:44Non vedevo l'ora di leggere l'intervista alla Sontan.
17:47Trattare certi temi non è da tutti e finalmente è arrivato il momento di abbattere qualche muro, non credi?
17:52Abbattiamo qualche muro insieme?
17:55Io non pensavo ti interessassero certi argomenti.
17:58Beh, mi interessa tutto ciò che può cambiare meglio la società.
18:02E Susan Sontan, in questo, è una paladina del cambiamento.
18:07Sì, per molti, della trasgressione.
18:11Beh, non c'è nulla di male.
18:13Liberarsi dalla retratezza di certi costumi e vivere la sessualità liberamente
18:18è uno degli obiettivi che penso che dobbiamo raggiungere il prima possibile.
18:24Spero di non averti messo in imbarazzo.
18:27No, no, no, io la penso come te.
18:29Solo che non riesco ad esprimermi con questa naturalezza.
18:34Non pensavi che fossi così anticonformista, vero?
18:36Perché ho lo charme dell'uomo d'altri tempi.
18:40Senti, io ho pochissimo tempo, mangiamo qualcosa?
18:43Sì, che prendi?
18:45Un'insalata.
18:47O è troppo tradizionale?
18:51Dipende con cosa la condisci.
18:54La vado a ordinare subito.
19:09Pensavo che questo articolo che abbiamo portato da New York
19:12potrebbe essere perfetto per l'apertura della tavola rotonda.
19:15Sì, è una buona idea.
19:17Sicuramente riassumere quello che è stato scritto sulla Sontag
19:20potrebbe aiutarti ad argomentare meglio la tua analisi.
19:22Sì, e poi questo passaggio è perfetto.
19:26Per Susan Sontag si deve tornare alla naturalezza.
19:29Vivere la bellezza e l'amore
19:31senza farsi condizionare dal mondo o da se stessi.
19:35Sarebbe bellissimo.
19:37Viveremo tutti senza incomprensioni.
19:39Sì, non l'apparirebbe scandaloso, fuori luogo.
19:42Già, e saremmo senza pregiudizi.
19:45Finalmente liberi.
19:48Hai preso appunti perché abbiamo appena trovato
19:51le linee guida della nostra conferenza.
19:53No, ma penso di poter trascrivere abbastanza velocemente.
19:57Con la stessa naturalezza?
20:00Non penso che sarà difficile.
20:08Ecco qua.
20:12Perfetto, abbiamo finito.
20:14E noi che pensavamo di non avere abbastanza tempo.
20:17Ho sottovalutato la tua capacità di sintesi.
20:19Non iniziare, non osare a dare tutto il merito a me.
20:22Vediamo come va l'incontro intanto.
20:24Andrà benissimo.
20:25Almeno spero.
20:28Sì, lo so, so quanto ci tieni.
20:32Sei una persona diversa da quando ti ho conosciuto.
20:38Sai, a volte ripenso a Matilda.
20:42Al fatto che sarebbe bastato amarla semplicemente.
20:47E tutto sarebbe stato diverso.
20:51Invece lei è con un altro.
20:53E io sono un uomo cambiato.
20:57Devi essere comunque fiero di te.
21:00Non tutti riescono a cambiare.
21:03Speriamo che il nostro incontro di domani aiuti anche altri uomini a cambiare.
21:07Questo li risparmierebbe molto dolore.
21:09A loro e alle donne che hanno di fianco.
21:13Pensavo che...
21:15E' giusto che sia tu domani ad aprire la tavola rotonda.
21:19Non penso che la Sonntex sarebbe d'accordo.
21:23Noi glielo diremo.
21:25E comunque ho già deciso.
21:30Va bene.
21:31Bene.
21:33Questo è mio.
21:43E con lei.
21:44Grazie.
21:45Arrivederci.
21:45Arrivederci.
21:49Agata.
21:50Buonasera.
21:50Signor Brugnoli.
21:51Buonasera.
21:52Volevo restituire questo fulare a Direne.
21:54Che l'ha dimenticato in caffetteria.
21:55Ah.
21:56Guardi, per ora è in magazzino per un riassortimento.
21:58Ah.
21:59Gliela chiamo.
22:00No, no, non serve.
22:01Glielo può dare lei?
22:01Certo.
22:02Prego, lo metto qui.
22:04Ah, dimenticavo.
22:07Congratulazioni.
22:08Ho saputo che si è distinta al colloquio per il corso di restauro.
22:12Grazie.
22:14Sa, mi hanno proposto un tirocino a Firenze.
22:16I miei complimenti.
22:18Non c'è città migliore per imparare questo mestiere.
22:21Lo so.
22:23Però ho deciso di rimanere qui a Milano.
22:25Posso chiederle il perché?
22:27Un'occasione unica.
22:29Quasi irripetibile per il suo talento.
22:30So quanto valga questa opportunità.
22:33Però è arrivata nel momento sbagliato.
22:36Non me la sento di lasciare Milano.
22:38Qui c'è la mia famiglia.
22:40Le persone a cui voglio bene.
22:43Una.
22:44In particolare.
22:46Capisco.
22:47Non è stata una scelta semplice.
22:49No.
22:50Assolutamente no.
22:52Le auguro buona fortuna.
22:54È talmente giovane che sicuramente capiteranno altre occasioni.
22:58Lo spero anch'io.
23:00Buona giornata.
23:01A lei.
23:02E non si dimentichi di salutarmi Irene.
23:05Non mancherò.
23:06Grazie.
23:07Arrivederci.
23:30Sì.
23:32Ah, Roberto.
23:33Volevi vedermi?
23:34Sì.
23:34Prego.
23:39Dimmi.
23:40Accomandati.
23:41Ho bisogno di parlarti.
23:43Di chi si tratta?
23:46Allora.
23:47Umberto Guarnieri mi ha proposto di diventare il delegato di produzione per il film.
23:52E ho accettato.
23:54Ah.
23:55Mi sembra un impegno piuttosto gravoso.
23:58Dovrò sentarmi per tutto il periodo di riprese.
24:02Sottrendo il tuo tempo al lavoro qui?
24:05Troverò il modo di fare entrambi.
24:07Me lo auguro perché io capisco l'importanza del film però...
24:10Insomma la produzione può contare su tante persone.
24:12Noi di ragioniere ne abbiamo uno.
24:13Non vi metterò in difficoltà.
24:15Ve lo prometto.
24:16Roberto, non ho avuto tempo per scegliere.
24:19Altrimenti te l'avrei chiesto prima.
24:21Va bene.
24:21Tanto ormai è fatta.
24:23Quindi speriamo bene.
24:25E complimenti.
24:26Davvero.
24:27Grazie.
24:27Ah, e mi servirà l'ufficio come appoggio se non è un problema.
24:33Pure.
24:34Va bene.
24:35Anche perché mi sembra che tu abbia già iniziato.
24:37Eh, sì.
24:40Roberto, può essere un'occasione anche per il paradiso questa.
24:48Questo è il piano di lavorazione.
24:52Questo lo vedo ma...
24:54Ci sono delle scene previste in galleria.
24:59Se a voi va bene ovviamente.
25:00Può essere un'occasione di visibilità per il paradiso.
25:03Ah, continua?
25:05Il preventivo della scenografia era troppo alto.
25:07Allora ho pensato...
25:10Perché non girare davvero in un grande magazzino?
25:12Perché non farlo qui?
25:14Non dovremmo spostare nulla.
25:16Né manichini, né niente.
25:17Solo magari, non lo so, sostituire qualche luce.
25:19Quindi come abbiamo fatto per la reclame di Marcello per gli elettrodomestici?
25:22Esatto, ma leggermente più in grande.
25:25Hm.
25:26Però scusa, in questi giorni il paradiso dovrà rimanere chiuso?
25:29Lo so Roberto, però il musicrello verrà visto da migliaia di persone.
25:33Recupererete tutto quello che avete perso in quei giorni.
25:37Va bene, mi sembra un'ottima occasione per guadagnare entrambi.
25:41Aspettiamo a parlare perché il film ha rischiato di innaufragare un po' di volte, quindi...
25:46Adesso ho in ottime mani però, vero?
25:49Speriamo di sì.
25:53Che pensi?
25:55No, penso che sia un'ottima idea.
25:57Però prima devo parlarne con Marta.
25:59Va bene?
26:00Bene, ho come l'impressione che non sia soltanto il tuo amore per il cinema a muoverti.
26:07Ci sono le speranze di un po' di persone lì dentro.
26:10Hm, Marina?
26:14E altre persone.
26:22Roberto, grazie.
26:24Grazie a te.
26:35D'accordo.
26:36Allora, buon lavoro.
26:38Ciao.
26:41Era Matteo.
26:42È ufficialmente il nuovo delegato di produzione del film.
26:46Mi ha detto che sta già impazzendo fra preventivi, richieste.
26:50Alla fine è riuscito ad allungare le mani anche sulla produzione.
26:54È mio zio Umberto che l'ha voluto.
26:56E poi secondo me è una buona notizia.
26:59Perché così il film andrà avanti senza rallentamenti.
27:02E lui avrà ancora più occasioni per dimostrarti quanto è bravo.
27:07Hm, mancava la gelosia di Ettore Marchesi.
27:10Ti stupisci?
27:11Con le riprese alle porte di stare fin troppo vicino?
27:14Tu dovresti esserne felice.
27:17Perché con Matteo a risolvere tutti i problemi,
27:20io avrò meno preoccupazioni e più tempo per noi.
27:26Avrei preferito che occuparsi dei problemi fosse qualcun altro?
27:29Te lo ripeto.
27:31È mio zio Umberto che l'ha voluto.
27:34Probabilmente ha scambiato la sua arroganza per competenze.
27:39Forse ha visto in lui delle qualità che tu continui a negargli.
27:43Qualità che a te sono sempre piaciute molto, mi sembra, no?
27:47Sì.
27:48E continueranno a piacermi se renderanno il mio lavoro più facile
27:51e alleggeriranno mio zio.
27:56Quindi, non pensare a Matteo.
27:59Pensa a me.
28:00Ma io penso già a te.
28:03In ogni momento.
28:04No.
28:16Ragazzi, l'avete letta l'intervista che Rosa ha fatto a Susan Sontag?
28:19Io l'ho divorata.
28:21È una persona molto affascinante,
28:23anche se, insomma, affronto degli argomenti un po'...
28:25Un po'?
28:26Un po' forti.
28:29Ah, beh, soprattutto sulla sessualità.
28:32Una parola che qualcuno di noi ancora fa fatica a pronunciare.
28:36Ragazzi, si può vivere la sessualità in modo libero.
28:39Non è bellissimo.
28:40E perché allora non lo fai presente a Botteri?
28:43Beh, io e Gian Lorenzo non abbiamo ancora affrontato questo tipo di argomenti.
28:47Sì, visto che non sono l'unica.
28:49Però magari fra un po', chissà, te lo auguro.
28:54Anche perché nessuna coppia ci dovrebbe essere la paura di parlare di certi argomenti.
28:59È che non tutti abbiamo la tua esperienza.
29:01Per molti di noi è... è imbarazzante.
29:04Guarda che in realtà era così anche per me all'inizio.
29:07Semplicemente avrei voluto parlarne di più con le mie amiche
29:10o banalmente col padre di Michelino.
29:12E magari le cose sarebbero andate diversamente.
29:14E ti sei pentita di averlo fatto così presto?
29:17No. No, assolutamente quello no.
29:20Ero molto innamorata e poi adesso Michelino.
29:23Semplicemente avrei voluto essere più consapevole.
29:26Quello sì.
29:28Per fortuna le cose stanno cambiando, ragazze.
29:31Per questo dobbiamo ringraziare anche donne come la Sontag.
29:33E Rosa, se stiamo parlando di argomenti così scottanti, è anche merito suo.
29:38È vero.
29:38Nessun'altra ha il coraggio di parlare come sta facendo lei
29:41di diritti delle donne e di libertà.
29:43E la nostra capocommessa che cosa ne pensa?
29:46Che è lì in disparte, in silenzio.
29:48Ancora non mi sono fatta un'idea precisa.
29:51Certo, le idee della Sontag sono interessanti.
29:55Però anche i valori tradizionali hanno un certo peso.
29:59Forse dovremmo chiedere a Brugnoli cosa ne pensa.
30:02Oggi è particolarmente riservata.
30:06Quello che succede tra me e Cesare resta tra noi.
30:09E quando sarò pronta per confidarvi qualcosa, lo farò.
30:15Comunque, a gusto imperatore, sei lettere.
30:19Cesare, pensa un po'.
30:30Eh, Concetta, l'hai trovata la cravatta blu?
30:32Ma sì, te l'ho messa in camera, insieme alla camicia e al completo.
30:35È tutto stirato, giusto?
30:36È certo che ti mando dal notaio tutto sgualcito.
30:38È solo per controllare, perché io domani voglio essere elegantissimo.
30:41Voglio essere più elegante di Marcello Barbieri.
30:43Anzi, voglio essere più elegante di Botteri.
30:45Ah, e dopo che abbiamo messo le firme, andiamo tutti a cena fuori.
30:49A Catuzza, tu scegli il ristorante.
30:51D'accordo.
30:53Ehi, tutto questo è l'entusiasmo.
30:55Guardate che domani è una giornata importante.
30:57Io e Mimmo diventiamo soci della caffetteria.
31:01Devo dirvi una cosa.
31:03Non mi dire che ti vuoi mettere pure tu la cravatta blu, perché io ci ho messo il pomeriggio per
31:06decidermi a...
31:08È qualcosa di un po' più importante della cravatta blu.
31:15Signor Puglisi, io domani non verrò dal notaio, mi dispiace.
31:18Che c'è nostro impegno, Mimmo?
31:21Qualunque cosa tu abbia, tu la rinvii.
31:22La soluzione è semplice.
31:24In qualunque posto tu devi andare, ci vai dopo le firme.
31:26Molto semplici.
31:27A Firenze devo andare.
31:30Devo andare a Firenze con la mia fidanzata che inizierà un tirocinio.
31:33Ma che sta dicendo, Mimmo?
31:35Io ci tengo molto al nostro progetto.
31:38Ma ora è il momento che si Agatha a realizzare il suo sogno.
31:42E io andrò con lei.
31:46Veramente, faresti questo per me?
31:48La farei anche mille volte, vita mia.
31:53Signor Puglisi, mi dispiace tanto.
31:55Io ci ho pensato bene.
31:58Agatha ha troppo talento per essere buttato via.
32:02Noi dobbiamo sostenerla e io devo essere il primo a farlo.
32:06Ma come, Mimmo?
32:08Il ristorante, l'alta cucina.
32:11Pure tu hai talento.
32:13Non quanto Agatha.
32:15Mi accontenterò di lavorare in qualche trattoria fiorentina.
32:21Però lei comunque deve provare a prendere una parte delle vuote di Barbieri, eh?
32:25Non deve rinunciare a causa mia.
32:35Insieme a te ero un conto, ma...
32:37Da solo...
32:41Io da solo non me la posso prendere tutta questa responsabilità.
32:47Tu sei sicuro, sicuro?
32:51Sicuro, sicuro.
32:54Ma non lo sono mai stato.
33:23Non so quanto a lungo riuscirò a sopportare Portelli.
33:26Si sta rivelando più in gamba del previsto.
33:29Non ci resta che prenderne atto e agire di conseguenza.
33:33Sì.
33:35E io non devo allentare la presa su, Dilla.
33:39Non posso permettere che lui l'allontani da me.
33:41Non accadrà.
33:43Però ora sarai tu a doverti allontanare.
33:45Perché stai dicendo?
33:47Ho ricevuto una chiamata da Londra.
33:51Nostra madre ha avuto una crisi e...
33:53Non sembra passare.
33:55Che è successo stavolta?
33:57Ha trovato una lettera di nostro padre.
34:01Ed è caduta nella depressione più nera.
34:05Tu vuoi che io vada da lei?
34:08Andrei io.
34:09Ma sono troppo impegnata con i costumi per il film.
34:12La mia partenza improvvisa serve troppo a sospetta.
34:16Sì, ma che io sto gestendo degli affari è...
34:19Lasciare Odile da sola proprio adesso che Portelli si sta riavvicinando.
34:23Farebbe soltanto il tuo gioco.
34:25Odile ha visto quanto sei geloso.
34:27E lasciarle spazio le dimostrerebbe che ti fidi di lei.
34:31O darà modo a lui di riconquistarla.
34:32Non accadrà, fidati.
34:36La tua assenza farà sì che il suo sentimento nei tuoi confronti cresca.
34:41E...
34:41Si accorgerebbe quanto le manchi quando non ci sei.
34:48E' importante che tu vada.
34:50Non possiamo lasciare da sola nostra madre, Ettore.
34:56Va bene, partirà per l'ombra.
35:00Ma anche la mia partenza sembrerà strana.
35:02Troveremo il modo di renderla plausibile.
35:06Non dobbiamo cedere ora, che siamo così vicini al nostro obiettivo.
35:11Ci stiamo infiltrando negli affari e nella famiglia di Umberto.
35:16Siamo quasi pronti a rovinarlo.
35:20Ancora un po' di pazienza.
35:32Ciao.
35:33Uè.
35:34Eccolo qua il nostro delegato di produzione.
35:38Roberto mi ha detto, eh?
35:39Sì, eh?
35:40Mh.
35:41Non so ancora perché io abbia accettato.
35:44Ma sì che sarà l'altezza, dai.
35:46E poi questa proposta porterà dei vantaggi a tutti.
35:48Sì.
35:49Sperando che Marta accetti l'idea di utilizzare il paradiso come set.
35:55Roberto ha detto che vuole chiedere a lei e poi decidere.
35:58Penso di sì.
36:01Tu?
36:01Invece come stai?
36:02Perché non sei venuto al paradiso oggi?
36:04Ma in realtà sono venuto.
36:07Sì, no?
36:07Perché ho dovuto lasciare il mio ufficio a Rosa e Tancredi.
36:10Ehi, addirittura?
36:11Sì, avevano bisogno di spazio per lavorare.
36:13Beh, avrà apprezzato.
36:17Penso di sì.
36:17Almeno così sembrava.
36:20Anche se non sai quanto mi è costato, guarda.
36:23L'importante è che non le fai ulteriori pressioni, Marcello.
36:25Tanto poi i frutti arriveranno, dai.
36:28Speriamo.
36:32Intanto vedere Rosa accanto a Tancredi è una cosa che mi fa impazzire, guarda.
36:37E non lo so, ho questa brutta sensazione che lui approfitterà di questo distacco
36:41tra me e Rosa per portarmela via.
36:42Marcello, tu continui a ragionare come se lei fosse di tua proprietà.
36:45Non è così?
36:46Lo so, lo so.
36:47Però ho questa sensazione addosso.
36:49Cosa ci posso fare?
36:50Che ci puoi fare?
36:50Dalle fiducia e basta.
37:19Non sapevo che fosse un esperto di vini.
37:21No, non lo so.
37:22Mi piace bere qualcosa di speciale, soprattutto quando sono insieme una persona speciale.
37:27Allora direi che ho fatto una pessima figura assaggiando questo vino.
37:30No.
37:31Ha ammesso la sua inesperienza.
37:33È la cosa che ha preso di più in lei, Rosa.
37:35La sincerità.
37:36Anche lei lo è quando si tratta di cose veramente importanti.
37:43Rosa, per me tu non sei una persona da conquistare, un premio.
37:49Io non voglio averti.
37:53A me basta stare con te.
37:56Anche se non contraccambi i miei sentimenti, se sto con te io mi sento bene.
38:04Anche io sto bene con te.
38:07E i sentimenti possono cambiare.
38:09Se mi dici così, comincia a pensare di avere qualche possibilità.
38:14Ma sai che non parlo mai con leggerezza.
38:16Ma sai che non parlo mai con leggerezza.
38:50Ma sai che non parlo.
38:52Gracias.
Comentarios