- hace 3 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Eccolo!
00:34¡Ah! ¡Gracias!
00:38¡Ah! ¡Ah! ¡In cambio!
00:42¡Potrei avere un bacetto!
00:44¡Certo!
00:46¡Adesso però andiamo, amore, che sennò facciamo tardi!
00:49No, hai ancora una o un'altra cosa, ci migliora la giornata
00:51E se ritornano i miei genitori?
00:52Non ritornano i tuoi genitori, saranno già al lavoro
00:54Da, Mimmo lo sa, mio padre si dimentica sempre qualcosa
00:56Stamattina non si è dimenticato niente
00:58Ho controllato, ho preso tutto, chiave di casa, portafogli
01:00Pazzo, Mimmo ti ha assunto in caffetteria, non a casa
01:03Stamattina mi sono anche ricordato di nascondere il disegno
01:06Che avevi ritoccato appena sveglia
01:08Però mi direi che l'hai lasciato sul tavolo
01:09Certo che l'hai lasciato sul tavolo
01:11Poi dice che è tuo padre quello che si dimentica tutto
01:13Sai, Mimmo, amore mio
01:15Mi incoraggi sempre anche con questa storia del bando
01:18Per forza, ma tu ti rendi conto di quello che stai facendo?
01:21Stai inseguendo i tuoi sogni
01:23E io voglio aiutarti a realizzarli
01:25Dici che non mi sto alludendo?
01:27No, vedrai
01:29La commissione si accorgerà di quanto vale
01:32E se non mi prendono in questa scuola di restauro?
01:35E allora pazienza
01:36Non credo che questa sia l'unica scuola di restauro in tutto il mondo
01:39No, non credo
01:41Magari ce ne sono delle altre però lontano
01:44Che ne sono Egitto?
01:45E che ci vanno a fare laggiù?
01:46E belettare le mummie?
01:48Non lo so, magari faccio domanda così lo scopriamo
01:50Perché no?
01:51Non mi dispiacerebbe vedere le piramidi
01:54Lo vedi è per questo che mi piaci
01:58Perché sei rispettoso, coraggioso
02:02E sei un sognatore come me
02:04Ah, questo non lo so
02:05Cioè, riguardo al lavoro non so che cosa voglio diventare
02:09Ma una cosa la so
02:13Che un giorno
02:15Spero di poterti vedere la mia vita con te
02:18E allora sei sulla buona strada?
02:21Lo siamo tutte e due
02:29Andiamo, dai, si va tardi
02:30Andiamo
02:31Andiamo
02:32Grazie
02:47Arrivederci
02:49Dai, mangia qualcosa
02:52Non puoi rimanere a digiuno
02:54Ce l'hai con me perché ieri ti ho sgridato davanti alle ragazze?
03:00Dov'è la novità?
03:01Lo fai sempre
03:03Ero preoccupato per te
03:05Pensavo che ti fosse successo qualcosa
03:07La mamma stava chiamando i carabinieri, lo sai?
03:14Mi vuoi dire se è successo qualcosa a scuola?
03:16Hai litigato ancora con Righetti?
03:18I compagni non c'entrano
03:20E allora?
03:21Che cosa è successo?
03:22Hai discusso con la mamma?
03:25Volevo venire da te
03:27Ho capito ma scappando in questo modo hai fatto preoccupare tutti quanti
03:31E poi perché continui a portare quel berretto?
03:34Mi piace
03:37Ecco qua una bella brioche calda calda per il nostro giovanotto
03:41Grazie Ciro ma noi non l'abbiamo ordinata forse hai sbagliato la comanda
03:45No no no si fidi la comanda è giusta
03:48Visto che suo figlio non mangia passiamo alle maniere forti
03:51Vediamo se riesce a rinunciare anche a questa delizia
03:54Grazie
03:55Su Teo ringrazia il signor Puglisi
03:58Non lasci stare
03:59Vi ringrazierà dopo quando sarà sarà divorato e me ne chiederà un altro
04:03Comunque stasera ti riporto a casa
04:05No
04:06Io non torno a Paderno
04:07Teo per favore hai già saltato un giorno di scuola
04:10Anche tu hai saltato tanto i domeniche in cui dovevi venire a trovarmi
04:13Ma non puoi rimanere con me
04:15Ho una giornata piena di appuntamenti
04:17Se l'avessi saputo prima mi sarei organizzato credimi
04:20Perché non lo lascia qui con noi eh?
04:22Tu restai seduto lì buono buono
04:24Devi fare i compiti no?
04:26Ma è sicuro non disturba?
04:28No per me è un piacere eh
04:30Che materia devi preparare?
04:31Però in italiano io non sogno tanto ferrato eh
04:33Devo fare matematica
04:34E matematica a posto
04:36Allora lei è gentilissimo
04:38Mi raccomando ti vengo a prendere stasera
04:41Fai il bravo
04:43Allora
04:44Tre cannoli
04:45Più due tramezzini
04:47Meno un caffè
04:48Quanto fa?
04:49Grazie
04:54Anita?
05:01Non viene a fare colazione con noi?
05:04Enrico la starà ancora svegliando
05:06Ogni volta è un'impresa a farla alzare dal letto
05:08Però per fortuna questi sono gli ultimi giorni prima delle vacanze
05:12A proposito come vanno i preparativi per la festa di Natale?
05:17Ho parlato con Oradei e il colore dominante della sala sarà il rosso come vi hai proposto tu
05:22Rosso come la passione o come la rabbia?
05:25Più banalmente come il colore del Natale Umberto
05:28Mi fai più originale di quello che sono
05:30Le tue decorazioni al circolo entreranno negli analizi
05:34Odile mi hai portato la lista degli invitati?
05:37Sì
05:39E anche i tuoi occhiali mamma
05:42Tesoro mio
05:44Ecco qua
05:50Quindi Rosa e Marcello hanno confermato la loro presenza?
05:53Bene
05:54Spero non sia un problema
05:55Quale problema?
05:56Sono stata io a invitarli
05:59Comunque che ne dici se domani pomeriggio andiamo dal parrucchiere insieme?
06:02Una splendida idea tesoro mio
06:05Alla fine ho deciso che non parteciperò alla serata
06:10Ma mi sembrava ci tenessi così tanto
06:12Io non sono abbastanza in forma per essere la regina della festa
06:17E non mi accontento dei ruoli secondari, come sapete
06:21Se non te la senti è giusto che ti riposi e che ti dedichi a te stessa
06:25Ecco infatti a tale proposito volevo dirvi che ho deciso che partirò per San Moritz
06:32Quando?
06:33Questa sera
06:35Appena avrò fatto i bagagli
06:37Ce lo dici così?
06:38All'ultimo minuto?
06:40Non pensavo di dover fare un comunicato stampa
06:43Ma mamma che motivo hai di andare in montagna così in anticipo?
06:48Non è prudente per te andare da sola?
06:50Non sarò sola Marta
06:52Ci sarai Italo con me
06:53Sta tranquilla
06:54Almeno partite domani mattina con il giorno
06:56Mi sembra più prudente
06:58L'autista conosce la strada a memoria
07:00Potrebbe farla a occhi chiusi
07:01Tu ed io l'ultima volta ci siamo messi in viaggio di notte
07:05Sì ma questa volta non ci sono io a guidare
07:07E questa volta invece sarò io a decidere
07:09Mi scusi sto cercando il signor Rinaldi
07:30Buongiorno è fuori per una commissione però tornerà a momenti
07:33Che cosa state costruendo?
07:36È uno studio di registrazione artigianale
07:39È un colpo di genio del signor Rinaldi
07:41Ah e a che serve?
07:42Registreremo delle favole
07:44E poi le regaleremo con un disco ai clienti del paradiso e ai loro figli
07:48Ma è un'iniziativa molto bella, complimenti
07:50Grazie
07:52Vuole provare?
07:53No, no
07:54Ma sì sì così le faccio vedere come funziona
07:56Si sieda
07:58Allora metta le cuffie così può sentire la sua voce e parli vicino al microfono
08:02Apra una pagina a caso
08:05Sì
08:10Questa il destino ha scelto il principe granchio
08:13Di che parla? Io ho letto il re della foresta
08:16Se non ricordo male la storia di un giovanotto trasformato in granchio
08:22Che solo una ragazza innamorata può liberare
08:26Un preciso di Luigi Silori in una puntata di libri per tutti
08:30Signor Rinaldi
08:32Buongiorno
08:33Stavo mostrando al signor Oradei il nostro gioiellino
08:36Le piace?
08:37Sì
08:38Beh ho sfruttato le mie conoscenze acquisite durante la guerra
08:41Quando mi occupavo di telecomunicazioni
08:43Ma è molto ingegnoso, complimenti
08:45Grazie
08:47Johnny
08:48Puoi portare questo alla signora Concetta, lo sta aspettando, è importante
08:51Vado subito
08:52Grazie
08:58Pensavo fosse sparito dopo la dichiarazione che mi ha strappato venerdì
09:01Ah no
09:02Mi sono preso del tempo per scegliere questo
09:10Lo darò a Caterina non appena troverò il tempo come pegno del mio amore
09:16Quindi è ancora convinto di fidanzarsi ufficialmente con mia figlia?
09:22Ma certo
09:26Vedi Caterina è il bene più grande che ho
09:29E come credo di averle già detto
09:31Vorrei che la sua dichiarazione fosse fatta come si deve
09:35Romantica
09:37Ma senza eccessi
09:39Sto studiando il modo per lasciarla a bocca aperta
09:43E non vedo l'ora che la nostra favola inizi
09:47Grazie amore
09:54E vado a prendere io oggi a niente a scuola?
09:56No, no, ci vado io
09:57Voglio dirle una cosa
09:59Che cosa? Una sorpresa?
10:02Qualcosa del genere
10:04Siamo già due sorprese con quella di tua zia stamattina
10:08Dire il vero è il fatto che la zia vada a St. Moritz non mi tranquillizza per niente
10:12Ma perché scusami? Hai detto che sta con Italo
10:14Ma perché non c'è nessuno della famiglia Enrico
10:16Ma tua zia va in un posto bellissimo Marta
10:19Con montagne nevate, immersa nella natura
10:21Vedrai che le farà bene
10:23E se stando da sola le tornassero i brutti pensieri?
10:25Ma io ti capisco perfettamente perché anche io ero preoccupato come te fino la settimana scorsa
10:29Appunto, eri preoccupato perché non lo sai più?
10:31Perché tua zia ha invitato Marcello e Rosa al circolo
10:33Questo vuol dire che sta cercando di riprendere in mano la sua vita
10:36E di recuperare lentamente la sua serenità
10:40Hai ragione, forse sono troppo apprensiva
10:43Troppo apprensiva? Invece dovresti essere in apprensione per me
10:45Che sto per affrontare una marea di studenti che stanno sgomitando per assistere alle mie lezioni
10:51Ma sono sicura che tu saprai difenderti
10:54E soprattutto dalle studentesse che sono le più agguerrite
10:58Enrico, guardami
11:00No, guardami bene
11:01Sto guardando
11:02Ricordati che come bacio io non bacio nessuno
11:06La famiglia che un bacio
11:08E vado
11:09E te lo ricordi
11:10Buon lavoro
11:11Buon lavoro
11:13Marta
11:14Sì, buongiorno
11:15Buongiorno
11:16Avete letto le fiabe di Italo Calvino?
11:18Sì
11:19Asalti
11:22E vi piacciono?
11:24Belle sono, sono belle
11:27Sono anche un po' ingarbugliate
11:29Esatto
11:30Più che altro sono molto diverse rispetto a quelle che leggevamo da bambine
11:34Perché quelle fanno parte della tradizione orale italiana
11:37Però se voi gli date una possibilità e le leggete fino in fondo
11:41Troverete delle somiglianze con quelle che già conoscete
11:44È che quando leggevo Gallo Cristallo
11:46Sono arrivata a Oca Contessa e io mi sono fermata
11:49E allora prova con la reginetta smurfiosa
11:53Quella piacerebbe a Irene
11:56Farò finta di non aver sentito nulla e scappo in riunione
12:00Buon lavoro
12:01Buon lavoro a voi
12:02Torniamo al lavoro
12:04Quindi se scoppiasse la guerra noi abbiamo il ponte radio assicurato
12:11Tu ci scherzi
12:12Ma Rinaldi e Johnny hanno creato un piccolo miracolo
12:16Io sono molto curiosa di vedere questa cabina di registrazione
12:20Sì
12:21Con il 45 giri come siamo messi?
12:23Bene, ho contattato la casa discografica che ha pubblicato la canzone Marina
12:28Sono disposti a realizzare una tiratura limitata delle favole
12:31A un prezzo di favore
12:34Entro questa settimana?
12:36Sì, ma dobbiamo portare già il nastro registrato in studio
12:39Poi loro penseranno alla stampa del disco
12:41Va bene
12:42Dobbiamo soltanto capire quali fiabi far leggere le Veneri
12:45Sì, io tra poco vado in gallerie e chiedo loro quali hanno scelto
12:48Così stilo una bella lista
12:49Brava, ah con l'occasione
12:51Ricorda loro che Rinaldi le vorrebbe vedere durante la pausa pranzo
12:54Per fare una piccola prova
12:55Va bene
12:56E per la copertina del disco?
12:57Ci abbiamo pensato?
12:59Eccomi, scusate il ritardo
13:00Ciao
13:01Ciao
13:02Ciao
13:03Stavamo parlando della copertina del disco
13:05Tu hai qualche idea?
13:08Ecco, forse sì
13:10Ho con me un piccolo tesoro
13:12Ah
13:17Guardate
13:19E dove l'hai trovato questo?
13:20Un piccolo furto a fin di bene
13:23Anita mi ha fatto vedere i suoi disegni
13:25E per quanto riguarda questo la professoressa le aveva assegnato un tema molto stimolante
13:30E tu guardando l'hai pensato che fosse perfetto per la copertina?
13:33Sì
13:34Sì
13:35Un'ipotesi
13:36Però prima di proporlo a lei volevo parlarne con voi
13:40Per me è un'idea magnifica
13:42L'album di una copertina per un disco da bambini disegnato da un bambino
13:46Che ne pensate?
13:48È commovente
13:49Commercialmente imbattibile
13:51Allora non ci resta che proporre alla nostra piccola artista
13:54La nostra idea
13:56Bene
13:57Allora dopo scuola la porterò qui
13:59E se dovesse accettare diventerà la collaboratrice più giovane del paradiso
14:04Ciao
14:10Buongiorno
14:12Questi sono da parte della signora Morosini
14:14C'è un orlo da riprendere e una zip che si è scucita
14:17Grazie, poggiò lì pure lì
14:19Perfetto
14:21Matteo non è qui con voi?
14:24No, l'ho lasciato in caffetteria con Ciro
14:27Quindi in ottime mani
14:29Beh, di sicuro non morirà di fame
14:31Avrei voluto portarlo qui per stare un po' insieme
14:35Ma con tutto il lavoro che dobbiamo fare è impossibile
14:38Alla fine ti ha spiegato perché è scappato
14:41Mi ha detto che voleva venire da me
14:43Ma credo che questo non sia l'unico motivo
14:45Beh, certo da qualcosa deve essere stato spinto
14:49Va a capire
14:50Evidentemente io non so come stargli vicino
14:54E non so dove sbaglio con lui
14:56Si dia tempo signor Botteri
14:58Ha cominciato a fare il padre da poco
15:01È normale, deve prendere un po' le misure
15:04Come per un abito
15:06Esatto, è raro che un abito ci stia bene subito
15:08Bisogna provarlo e riprovarlo
15:10Guardarci allo specchio
15:12Magari fare qualche modifica
15:14E poi arriva il momento in cui ci calza pennello
15:17Esatto, la signora Concetta ha ragione
15:20Io non sono un'esperta
15:22Però immagino che si possa imparare anche a fare il padre
15:25Credo di avere ancora molto da imparare io
15:28Adesso cosa pensi di fare con lui?
15:30Ornella mi ha detto di riportarlo
15:33Matteo si rifiuta
15:34Perché?
15:35Perché vuole rimanere con me
15:37Però io credo che sia solo un capriccio
15:39Che voglia fare un rispetto alla madre e saltare qualche giorno di scuola
15:42Magari ha detto la verità
15:44E desidera veramente passare un po' di tempo con il suo papà
15:49Ma come? Dice sempre che sono troppo severo e lo sgrido
15:53Eppure io faccio il possibile per capirlo e aiutarlo
15:56Ne sono sicura
15:57Ma un figlio ha bisogno di affetto
15:59Non solo di regole
16:01Scusami, perché non lo fai stare qua per qualche giorno?
16:04Voglio dire, sarebbe l'unico modo che hai per conoscerlo un po' meglio
16:16Ecco qua
16:18Ma lo sai che hai vinto un premio?
16:35Per cosa?
16:37Per essere riuscito a non assaggiare un mio panino
16:39Nessuno ci riesce
16:44Ma è perché non ti piace il ripieno?
16:46Non ho fame, tutto qua
16:48Ma è ora di pranzo, qualcosa dovrei mangiare
16:51Ma che avete tutti quanti?
16:52Vi preoccupate solo che io mangi?
16:55Sai, è una questione di sopravvivenza
16:58Mangerò quando mi andrà
17:01E poi io odio panini
17:03Mamma mi porta sempre al bar perché non ho tempo
17:05Papà fa lo stesso e io mangio sempre roba fredda
17:08E non lo potevi dire prima, scusa?
17:10E che facciamo? Andiamo al ristorante?
17:12Ah ma tu non lo sai che io in cucina sono un mago
17:16Ora vedrai che sortileggi che ti combino
17:19Aspetta eh, questo me lo riporto
17:22Bene, queste sono per lei
17:28Ma che distanza dal microfono, così va bene?
17:33Sì, se te lo vuoi mangiare sì
17:35Che spiritoso, vuoi venire tu al mio posto?
17:38E toglierti il tuo momento di gloria?
17:40No, sto bene qui
17:42Signorina Vanni vuole iniziare lei?
17:44Siamo sicuri?
17:45Sì
17:46Dato che avevi un po' di paura
17:47Inizia tu, così fai pratica
17:50Sì, va bene, ma cosa leggo?
17:52Qualsiasi brano, tanto è soltanto una prova
17:55Va bene
17:56Questi sono per lei
17:58Così?
17:59Sì
18:01Un po' più vicino al microfono
18:03Perfetto
18:04Pronta?
18:05Sì
18:07Gratula bedda tula
18:09Mi scusi, mi permetto, ma se il titolo è in siciliano
18:12Credo che l'accento vada sulla A
18:15Hai fatto benissimo a sceglierne una difficile
18:17Così alla prossima ti sentirai tranquilla
18:20Sì, ma ci vuole va Agatha
18:22Posso ricominciare?
18:24Certamente
18:25Prego
18:27Sì
18:28Una volta c'era...
18:30No, però mi scusi
18:32Se io leggo una fiaba così a Michelino
18:33Che non inizia con c'era una volta
18:35Già si irrita
18:36Ma i bambini sono abitudinari
18:37Hanno bisogno di rassicurazioni
18:39Non preoccuparti
18:41Sì, è che...
18:42Io questa fiaba l'ho già letta
18:44E c'è un mercante che prima di partire per un viaggio di affari
18:47Riempie di provviste le figlie e le mura dentro casa
18:50Ma è tremendo
18:52Eh...
18:53Magari non voleva segregarle, ma soltanto proteggerle
18:56Erano altri tempi
18:57E tre ragazze da sole erano esposte ai pericoli
18:59Eh sì
19:00Poi comunque erano piene di provviste, di ogni ben di Dio
19:02Dai, non stavano così male
19:03No Johnny, non è divertente
19:06Sto scherzando Barbara
19:08Signorina Musso, vuole tornare lei al microfono?
19:16Prego
19:18Sì
19:23Pronta?
19:29Ma il vicino sta mangiando?
19:30Non è molto, non si può sapere come hai fatto
19:32Ho preparato una semplice pasta con lancioveca e la muddeka
19:34Ah, muddeka atturrata
19:35Muddeka atturrata, esatto, sì
19:37Filetti di acciughe, mollica di pane raffermo, pinoli e finocchietto selvatico
19:42Pure il furocchietto selvatico?
19:43Sì
19:44E tu me l'hai trovato?
19:45A me la non mi caccelano
19:46E basta conoscere le persone giuste e si trova
19:49E bravo mammocio
19:58Grazie
19:59Prego
20:00Ma perché il dottor Landi vuole parlarvi?
20:03Se te lo dico adesso, che sorpresa eh
20:06Aspetta e vedrai
20:08Tieni
20:09Grazie
20:12Salve Ciro
20:13Signorina Varnieri, buongiorno
20:15Buongiorno
20:17Allora, io e Anita abbiamo tanta fame
20:20E ci chiedevamo che cosa possiamo mangiare
20:22Ah, ma per quello c'è tantissima scelta eh
20:25Io vorrei quella pasta lì
20:27Ah, allora per quella pasta lì dobbiamo parlare con il mago della cucina eh
20:31Mimmozzo
20:32Sì
20:33Vieni qua, sei richiesto
20:34Arrivo
20:38Ciao
20:40Ciao
20:42Che cos'è?
20:43Sembra buona
20:45Di più
20:46Lo spettacolare
20:48Da leccarsi i baffi
20:56Me ne hai fatti tu questi?
20:58Sono stupendi
21:00Ti piacciono?
21:01Sì
21:02Mi hanno detto che questa bambina vuole un bel piatto di pasta
21:07Sì, grazie
21:09Arriva subito
21:11Posso sedermi qui? Così mi fai vedere altri disegni
21:15Non sono niente di speciale
21:17Potrei avere anche un piatto di quella pasta?
21:20No
21:21Anche lei
21:22Arriva subito
21:23Tutte due
21:24Anche per me
21:25È andata bene
21:26Sono molto contento
21:27E allora signore e signori
21:28Basta con l'angiove e camuglì catturrata per tutti
21:31E sentirete che bontà
21:32Eh
21:33Riassortimento di maglioncini marroni e blu per la signolina Pollisi
21:53Tutti quelli che vuoi
21:54Tutti quelli che chiedono le clienti semmai
21:56Sembra che si siano messe d'accordo vogliono solo questi
21:59E noi li li diamo
22:01Senti come va il magazzino?
22:04Abbiamo avuto qualche piccolo intoppo con la registrazione delle favole però
22:08Perché?
22:09Le tue colleghe si trovano a disagio con le favole di Calvino
22:13Ma se sono bellissime
22:14Ho visto che c'è una regione d'Italia in ognuna
22:17E a quanto pare Barbara e Mirella non sanno apprezzarle come te
22:21La tua di favola come va?
22:24Intendi con Mimmo?
22:26No quella immagino vada a gonfie vele anche perché dopo tutto l'impegno che ci abbiamo messo
22:31No parlavo del bando
22:33Scade venerdì no?
22:34Guarda Johnny
22:36Lascia stare
22:38Devo ancora finire la lettera di presentazione
22:40Per non parlare del disegno dalle gara alla domanda
22:43Eh beh ne hai qualcuno già pronto?
22:45Certo ho album pieni zeppi di illustrazioni
22:48Allora prendine una, la inserisci in una busta con la domanda di partecipazione e è fatta
22:53Non è difficile no?
22:55Sì è che non vorrei mettere un disegno di settimane o mesi fa perché sento che non mi rappresenterebbe
23:01Ah
23:03Guarda parli già come una grande artista, questo cos'è il tuo periodo marrone blu?
23:07Finiscila
23:09No
23:11È che dopo Firenze mi sento cambiata e tu dovresti capirmi
23:14Ah si ti prendo in giro
23:16Firenze ha cambiato anche me
23:18Sì ma io non mi sento cambiata solo come persona
23:21Io mi sento cambiata proprio come artista
23:24Voglio che la commissione mi giudichi per chi sono adesso
23:30E quindi che cosa, cosa pensi di fare?
23:33Vuoi fare un disegno partendo da zero?
23:35Dici che è una follia?
23:37A me sembra che a te sembri una follia
23:42Sarà
23:44Guarda meno male che c'è Mimmo
23:47Lui crede tantissimo nelle mie capacità
23:50Sì ma Mimmo ti ama quindi non fa testo
23:53Stai dicendo che non sono all'altezza?
23:55Ma va, per me anche un punto nero su un foglio bianco opera d'arte
24:01E allora speriamo che la commissione sia clemente tanto quanto te
24:05E anche un po' più esperta ecco
24:08Signorina Follisi guarda che io sono andato a vedere una mostra di Escher
24:12Escher Johnny Escher
24:14Scrivilo nella domanda di ammissione
24:18So tutto io, precisina
24:20Basta!
24:27Prego signorina
24:29Grazie
24:31Mi ha detto Marta che hai preso un bel dieci al disegno
24:33Sì, anche se oggi non mi sono ritrovata l'album nella cartella
24:36L'hai dimenticato in macchina
24:39E io mi sono permessa di mostrarlo a tutto il paradiso
24:42E ci è piaciuto talmente tanto
24:45Che avremmo deciso di farti disegnare un disegno tutto nuovo
24:48Ma certo, tutti quelli che volete
24:51Per me disegnare è un divertimento
24:53Bene, allora questo è un contratto
24:56Dove noi ti incarichiamo ufficialmente di illustrare la copertina di un disco
25:00Quale disco?
25:01Ecco, è un disco di fiabe recitate dalle nostre Veneri
25:06E abbiamo pensato di regalarlo a Natale a tutti i bambini che frequentano il paradiso
25:10È una bellissima idea
25:12Bene, ovviamente è previsto anche un piccolo compenso
25:15Con il quale noi vorremmo ringraziarti per l'aiuto che ci hai dato
25:18Quindi sarebbe il mio primo stipendio
25:21Che posso spendere come voglio
25:23Non credi che sarebbe meglio parlarne con papà?
25:26Come spendere questi soldi intendo?
25:28Va bene, certo, chiederò consiglio a papà
25:31Anche se già so che mi farà comprare quello che voglio
25:34Non ne dubito
25:36Dunque, allora se accetti
25:38Io avrei bisogno soltanto
25:40Che tu metta il tuo nome proprio qui
25:43Certo che accetto
25:49Ecco fatto
25:50Con cosa comincio?
25:52Dunque, con una favola
25:54Che ci ha raccontato la signorina Musso
25:56Si chiama La Bella Venezia
25:58È una storia di Italo Calvino
25:59Io sono sicuro che ti piacerà
26:01E di chi parla?
26:03È la storia di Biancaneve secondo la tradizione italiana
26:06Quindi ci sono anche i sette nani?
26:08No, non proprio
26:10La matrigna?
26:12Una specie
26:14Una specie o Grimilde?
26:16Non si chiama Grimilde, però il ruolo è simile
26:20Ho capito
26:21Hai capito
26:25Però c'è qualcosa che non ti torna
26:27Giusto?
26:28Sì, è così
26:30Perché devo disegnare La Bella Venezia quando c'è già Biancaneve?
26:34Ricordo ancora quanto mi è piaciuto il cartone animato al cinema
26:38È vero tesoro, è stato molto bello il film
26:39E ad ogni modo questo è un modo per omaggiarlo
26:43E allora perché non posso disegnare Biancaneve o anche Raperonsolo?
26:48Sono loro i personaggi a cui io e i miei amici e tutti gli altri bambini siamo affezionati
26:53Non se la prenda
27:11Vedrà
27:12E poi noi i pagi siamo sempre molto diffidenti
27:17Come scusi?
27:19No, parlavo del signor Rinaldi
27:21Vedrà che con il tempo magari si ammorbidirà e ritornerà sulle sue posizioni
27:26Ma lei a cosa si riferisce?
27:28Scusi, lei non si vuole fidanzare con Caterina, la figlia di Rinaldi?
27:31Sì, sì, infatti
27:33E a giudicare della sua espressione sembrerebbe quasi che il signor Rinaldi se ne sia pentito
27:38No, no, niente affatto, io stamattina sono passato da lui e mi ha rinnovato la sua benedizione
27:43E allora metti con la faccia da funerale, benedetto ragazzo
27:46Lei per la felicità dovrebbe offrire da bere a tutti quanti
27:49Sì, è che non mi sono ancora dichiarato ufficialmente con Caterina
27:54E beh, per dichiararsi ci vuole l'anello
27:57Eccolo qua
28:00E allora non le manca niente?
28:02No, invece sì
28:04Mi manca un'idea
28:06In che senso?
28:07Nel senso che vorrei rendere questo momento indimenticabile
28:11E non mi è ancora avvenuto niente di originale niente
28:15Ai miei tempi si faceva la classica serenata sotto le finestre
28:19Romantico
28:21Forse i tempi sono un po' cambiati
28:23E mi creda, per certe cose i tempi non cambiano mai
28:26E chi aveva qualche picciolo in più
28:28Si portava la futura sposa a fare un bel giro in carrozza
28:31Oggi cosa si fa per fare colpo su una fidanzata?
28:34Non lo so a questo punto
28:37Musica e fuoco d'artificio
28:39Gli stai raccontando della festa di San Vito a Partan
28:42No, gli stavo suggerendo come fare la proposta a Caterina
28:44Ha deciso di sposarla
28:47Mi piacerebbe moltissimo
28:49Sì, ma prima il finanziamento
28:52E un'idea che la lasci a bocca aperta
28:54Mi scusi se mi permetto, ma per quel poco che conosco Caterina
29:02Lei è una ragazza timida, riservata
29:06Credo che invece dei fuochi d'artificio
29:08Lei preferisca qualcosa di un po' più semplice
29:11E lei cosa mi consegnerebbe?
29:13Ah, lo chiedi a me
29:17Eh...
29:19Le parli con il cuore
29:21Sono sicuro che troverai il modo giusto per far commuovere la donna che ama
29:25Non ci credo, il signor Lanti ha rinunciato a Calvino
29:43Pare proprio di sì
29:45Come l'hai convinto?
29:47A dire il vero ha fatto tutto lei
29:49E chi le conosce quelle favole?
29:51Era quello che pensavamo tutte ma non avevamo il coraggio di dirlo
29:53Ti meriti un bel regalo per questo
29:56Al regalo abbiamo già provveduto, vero Anita?
29:59Sì, è vero
30:00Infatti disegnerò la copertina del 45 giri
30:03Complimenti!
30:04Allora sarà un disco da collezione
30:06Buonasera
30:08Buonasera
30:09Teo, conosci lei?
30:11Sì, ci siamo visti prima in caffetteria
30:14Ma non ci siamo presentati
30:16Io sono Anita
30:17E io sono Teo
30:19L'avevo capito
30:21Anita è una grandissima artista
30:22Beh, adesso non esageriamo
30:24Però sì, mi hanno proposto di disegnare la copertina di un disco
30:28E mi pagano anche
30:30E io ci devo credere
30:32Perché no?
30:34Qui ne accadono molte di cose impossibili
30:36Anche se prima non sei stato molto simpatico
30:40Ho capito che anche tu disegni bene
30:42E quindi volevo chiederti se volevi dividerti il lavoro con me
30:45Mi piacerebbe, ma non posso
30:47Mio padre stasera mi riporta a casa da mia mamma
30:51Non può fermarsi qualche altro giorno?
30:53Infatti non è così urgente che torni proprio stasera
30:56Sì, infatti, signor Bottari
30:57Se è per le spese non si preoccupi
31:00Divideremo lo stipendio a metà
31:03E va bene, avvertirò tua madre
31:06Sperando che non si arrabbi troppo
31:08Grazie
31:09Guarda questo era di mio nonno
31:16Un certo che più che un pastorello sembra un mandriano in pensione
31:20Ma lo sai che ne avevamo uno identico a casa mia
31:23Solo che finivamo per trovarlo sempre dopo l'epifania
31:25Insieme alla pecora rotta
31:27Ma le arance dove sono?
31:29Un presepe senza arance è come una cassata senza ricotta
31:32Mi raccomando
31:34Mamma, ma ti ricordi quando io e Maria facevamo la grotta con la farina impastata all'acqua
31:38E' passata all'acqua e la scatola di scarpe?
31:40Certo mi ricordo
31:42Sembrava che nevicasse in salotto
31:44Perché poi qua nevica davvero
31:46Sì, anche se qua a Milano i presepe non lo sanno fare
31:49Perché ci mettono soltanto la capanna
31:51Cogge sul bambino
31:53E chi presepe?
31:54Invece ci vuole il pescatore e il bue
31:56Il pescatore qua lo metto
31:58Ragazze attenzione
32:00Ci sono alcuni pastorelli che hanno più di cent'anni
32:03Mi raccomando
32:04Come la ricetta di oggi
32:08Ma la ricetta di oggi
32:10A proposito
32:11Ti volevo chiedere
32:12Ma tu il filocchietto selvatico a Milano dove lo trovi?
32:14Ma per fare cosa?
32:15Per fare la pasta con l'angiova e camugica
32:17Perché oggi a pranzo mi muzzo in caffetteria
32:19Preparate una pasta con l'angiova e camugica
32:21Che era la fine del mondo eh
32:23Avete servito la pasta in caffetteria?
32:25In realtà dovevo far mangiare qualcosa a figlio di Botteri
32:28Ah, e com'è andata?
32:29E com'è andata?
32:30Che si è leccata pure la forchietta quello lì
32:32Ah, meno male perché quel ragazzino è così sciupato
32:34Poi è arrivata Anita
32:35E ha voluto pure lei la pasta con l'angiova e camugica
32:38Ah sì?
32:39Sì, poi hanno cominciato a ordinarla tutti i clienti
32:41E l'ho preparata per tutti quanti
32:43E praticamente che avete fatto servizio al ristorante
32:45Praticamente sì
32:46Grazie alla ricetta della nonna della mia bisnonna
32:49Lo vedete che con le tradizioni uno si può inventare pure un mestiere
32:52Ma io aiuto barista sono
32:54Eh, pure mezzo cuoco eh
32:55Mimmo mi devo preoccupare che diventi più bravo di me
32:56No, ci mancherebbe signora Concetta anzi voglio provare questo
33:01Vediamo, vediamo
33:05Com'è com'è?
33:06È insuperabile
33:08Che poi c'è da dire che pura caduzza mia c'è una doppia anima eh
33:13Metà commessa e metà artista
33:16Guardate che presepe meraviglioso che ha fatto
33:19Guardate
33:20Uno spettacolo, uno spettacolo, vero?
33:23Beh, però mettiamoci a tavola che è pronto
33:25Però il finocchietto non c'è perché a Milano non si trova
33:28Ma lo sapete che cosa ho pensato?
33:30Voglio preparare una bella cucchia
33:32Picchi a Santa Lucia
33:34Si mangia la cucchia
33:36Eh sì sì
33:37Santa Lucia non è passato
33:39Sì vabbè qua siamo a Milano con le cose lunghe
33:41Ma fammelo versi un pochino di vino
33:42Sì un pochino di vino, poco perché...
33:45E se avessi saputo che si fermava a cena avrei fatto la spesa
33:48No ma non si preoccupi, non dovete incomodarvi per me
33:51A me va bene tutto
33:53E poi stasera ti va anche bene che c'è il risotto
33:55Papà mi dispiaceva lasciarlo cenare da solo dopo che mi hai aspettato che uscissi fuori dal paradiso
34:00Ma certo hai fatto bene
34:02Ero curioso di sapere come procedeva con il disco
34:06La direzione ha cambiato idea, niente fiabe di Calvino
34:11Verranno registrati i classici, dei fratelli Grindi, Perro...
34:14Sai i bambini vogliono sognare
34:15Con le regge, le principesse, i cavalieri che si inginocchiano
34:21In realtà non solo i bambini, anche noi ragazze ci commuoviamo di fronte a certe avventure
34:27Beh spero che con le nuove fiabe andrà meglio
34:30Oggi le tue colleghe hanno trovato un po' di difficoltà su un titolo in dialetto
34:35Durante le prove?
34:36Sì, se la stava cavando meglio Mario, sembrava quasi uno speaker navigato
34:42Scusa hai letto anche tu?
34:44Ho cominciato il principe granchio, perché John ha insistito che la provassi
34:50Quindi potrò risentirti?
34:52No, per fortuna no, perché poi l'arrivo di tuo padre mi ha salvato
34:54Peccato, comunque mi ricordo bene la storia del principe del granchio
35:00Narra di questo principe costretto nelle sembianze di un granchio
35:04Molto toccante
35:06Come mai ti piace tanto questa storia?
35:08Perché racconta il destino di che è costretto a vivere una doppia vita
35:12Nel granchio c'è un principe, ma nessuno lo sa e quindi nessuno potrà amarlo per quello che è veramente
35:20Beh è un destino davvero infelice
35:23No, in realtà finisce bene perché arriva la principessa e scioglie l'incantesimo
35:28Come vuole la miglior tradizione
35:31E tu?
35:33Che cosa è? Che fiabe hai scelto per il disco?
35:37Io... la mia preferita
35:41La bella addormentata
35:43Sì, è la fiaba che mia moglie leggeva a Caterina quando era piccola
35:49Però per fortuna non è più solo un bellissimo ricordo
35:53Perché abbiamo trovato il nastro con inciso la sua voce mentre la raccontava
36:00Risentirla è stato un colpo al cuore
36:03Un momento... magico su poco
36:08Non c'è emozione più grande di... risentire le parole di chi ti ama
36:13Anche a distanza di tempo
36:15È come... se fossi sempre con te
36:18Pensavo che fossi già partita
36:33Senza nemmeno salutarti
36:35Ma ormai non so più cosa aspettarmi da te
36:39Sicuramente le buone maniere
36:42Ma quelle... non rinuncerò mai
36:45Comunque sto aspettando che rientri Italo da una commissione e poi... partiremo
36:51Una commissione a quest'ora?
36:52A volte ci sono delle urgenze
36:59Si può sapere perché ce l'hai tanto con me
37:02Ma di che parli?
37:04Tu piuttosto
37:06Che continui a trattarmi come una bambina incosciente che vuoi controllarmi, no?
37:10È insopportabile
37:11Io non sono certo venuto a controllarti
37:13Hai deciso di partire
37:14Nessuno te lo impedisce
37:15Tanto meno io
37:16E allora cosa puoi?
37:18Sono venuto a dirti che... non verrò in montagna
37:22Non passerai Natale con noi a San Moritz?
37:26Mi sembra che... ci sia il clima giusto
37:30Ma come? Io l'ho già detto alle ragazze, Umberto
37:33Ci rimarranno male
37:34Ma vedrai che loro capiranno
37:36Batto a te e magari non te ne accorgerai neanche
37:38No
37:41Senza di te non è la stessa cosa, Umberto
37:45Anche tu fai parte della famiglia
37:48Anche tu fai parte di questa famiglia
37:50Ma ormai ti comporti come un'estranea
37:53Io sono sempre stato quello, Umberto
37:56No, un tempo non mi avresti tagliato fuori dalla tua vita
38:00Ti ho solo detto che voglio sentirmi libera
38:03Ma libera da cosa? Cos'è questa storia?
38:04Chi è che ti nega la libertà?
38:05Ma allora perché ho il presentimento che... tu mi stia chiedendo qualcosa?
38:12Io non ho mai preteso niente da te
38:14Neanche quando ti ho raccolta la terra agonizzante per un uomo che neanche ti merita
38:19Ti ho già detto grazie mille volte per quello che hai fatto per me
38:22Che cos'altro dovrei fare?
38:23Lo so, per esempio dirmi che ti dispiace non trascorrere il Natale insieme
38:31Se non puoi venire con noi
38:34Non posso certo obbligarti
38:36Beh, se capessi che ti dispiace sul serio magari cambierai idea, non credi?
38:43Sai che ti dico?
38:46Hai ragione tu
38:48Sì
38:49Non avrebbe senso
38:51Passare il Natale insieme con...
38:54Con questo clima tra noi
38:56Hai ragione
38:58D'accordo
39:01Ma sono sicuro che stare lontani farà bene a tutti e due
39:05D'accordo
Comentarios