- hace 3 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Amore, ma hai già preparato la colazione?
00:34Buongiorno.
00:35Sì, anche se avevi detto che l'avresti fatto sempre tu, no?
00:39Eh, lo so.
00:41Era un modo per corromperti.
00:45Questa?
00:47Che ci fa ancora qui?
00:52Voilà!
00:55Certo che per essere appena stato bandito ufficialmente dal circolo...
00:59proprio da Adelaide l'hai presa bene.
01:02Tutto sommato non è la fine del mondo.
01:06Sul serio?
01:07Ah, sì.
01:08Non sbetterò mica di fare l'imprenditore solo perché sono stato cacciato dal posto più esclusivo di Milano.
01:15Sì, però forse abbiamo sbagliato a farci vedere insieme proprio lì.
01:19No, Rosa.
01:22Credimi, ho di meglio a cui pensare.
01:27Sarebbe?
01:29Allora, ti ricordi quando siamo partiti per intervistare Margherita Huck?
01:34Che a un certo punto siamo rimasti con l'auto in panne in mezzo al nulla?
01:37Sì, uno dei pomeriggi più fallimentari della mia vita.
01:41Uno dei pomeriggi più romantici della tua vita è della mia.
01:46Comunque...
01:46Sì, ma non mi stai per confessare che sei stato tuo manomettere la macchina, vero?
01:51Ma perché l'hai preso?
01:53No, Rosa, no.
01:55Era destino.
01:56Comunque, ti ricordi che prima di arrivare in quel borgo siamo passati da una stradina e c'era una chiesetta che ti piaceva molto?
02:06Sì, sì, sì, certo. Quella piccolina, un gioiellino di campagna.
02:12E se ci sposassimo lì?
02:16E a te andrebbe bene sposarti in un posto così semplice?
02:21Perché no.
02:22È bella.
02:23Ti piace molto, a me piace molto.
02:26Ti chiamo il parroco?
02:29Sì.
02:30È un'ottima idea.
02:32Perfetto.
02:33E ora speriamo che ci dica sì.
02:36E speriamo di non rimanere di nuovo con l'auto in panne.
02:42Tu sei sicuro di non aver manomesso quella macchina?
02:45Ancora.
02:47Era destino.
02:48Punto.
02:56Eh, ma mozzo, alla buon'ora. Che faciste? Non ti è suonata la sveglia stamattina?
03:03Signor Puglisi, mi scusi tanto, sono mortificato ma ho avuto un problema enorme.
03:07Eh, ho capito. Ma perché quella faccia da funerale? Ti è morto il gatto?
03:10Per fortuna non ce l'ho, altrimenti sarebbe nei guai pure lui. Mi hanno buttato fuori di casa.
03:16E com'è possibile? Non abitavi con il tuo collega.
03:18L'anno scorso. A settembre mi ero trasferito in un alloggio della polizia. È ora.
03:22È ora che hai lasciato la polizia, addio pure all'alloggio. Ma scusa, ma in mozzo è ovvio, non lo sapete.
03:27Certo che lo sapevo, però avevo chiesto qualche giorno, no, per potermi riorganizzare, per trovare un'altra sistemazione.
03:33Però mi hanno detto che domani arriva un'altra gente e serve il posto letto.
03:36Certo che è veramente brutto buttare fuori di casa in mezzo alla strada un povero ragazzo e così, dall'oggi al domani. Che modo sono?
03:42Due poveri ragazzi. Johnny dormiva sul divano.
03:45Ah, la comune avete fatto alla foresteria della polizia.
03:48Ma quale comune, signor Puglisi? La sera siamo così stanchi che dormiamo stecchiti.
03:52Eh, ma scusa, perché non ti viene a stecchire di nuovo in casa Puglisi? Come hai fatto all'inizio, quando sei venuto a Milano.
03:56La ringrazio, però non me la sento di lasciare Johnny in mezzo a una strada da solo.
04:00Oppure sul ballatoio di un palazzo.
04:02E infatti stiamo cercando proprio per questo motivo una bella sistemazione assieme.
04:08Peggio di una coppia sono diventati due Johnny.
04:10Non proprio. Lei ce la manderebbe a casa a vivere con me?
04:14Che cosa? Prima del marrimone? Ma che fa? Sei impazzito?
04:16No, ecco, vede? Appunto per questo motivo io e Johnny stiamo cercando una bella casa tutti e due assieme.
04:21Così dividiamo casa e risparmiamo per il futuro.
04:24Sì, e dopo il furgone? Johnny che cosa si vuole comprare? Anche un wagon lit?
04:29Mica male, così saremmo a posto.
04:31Va bene, io non dico più nulla, però tu sappi che la mia proposta rimane sempre valida.
04:35Sì, e io per questo la ringrazio, me lo ricorderò.
04:38Ah, va bene, figurate che vuoi che sia.
04:40Ah, e queste sono per il tavolo 2?
04:43Sì.
04:43Va bene, le porto io, tu guarda a cambiare.
04:45Vado, subito.
04:46Però stasera la caffetteria la aiuti tu?
04:48Eh certo, sì.
04:53Avanti!
04:53Buongiorno.
04:58Volevo salutarti prima di uscire.
05:00Stamattina questa mia nuova acconciatura fa i capricci.
05:03Non lo sopporto.
05:06Aiutami, ti prego.
05:07Ti aiuto.
05:07Allora, dietro.
05:10Dimmi.
05:11Più gomfio.
05:11Troppo alta.
05:12Meno gonfia.
05:13Sì.
05:14Un po' bassa.
05:15Qui.
05:18D'accordo.
05:19Un po' di lacca.
05:20Allora.
05:24Davanti.
05:25Sì.
05:26Chiudi gli occhi.
05:28Oh.
05:29Fatto.
05:30Grazie, tesoro mio.
05:31Grazie.
05:32Figurati.
05:34Senti, Odile.
05:35Stamattina ho notato una certa freddezza fra te e Marta.
05:42Ieri sera abbiamo avuto un piccolo confronto, diciamo così.
05:46In merito a cosa?
05:48Ti posso chiedere?
05:49In merito alla tua decisione di allontanare Marcello dal circolo.
05:54Io l'ho ritenuto opportuna, invece Marta e Umberto no.
05:59Mi diverte che ormai le mie decisioni creino addirittura squadre contraposte.
06:09Guarnieri contro Sant'Erasmo per la prima volta.
06:12Una partita che si è giocata più volte.
06:16E chi sarà in vantaggio?
06:17Io farò schiaccomatto, naturalmente, quindi io.
06:23A mio insindacabile giudizio.
06:26Mi piace questa cosa che non ti arrendi mai.
06:30E a proposito, vorrei usufruire anche io del tuo insindacabile giudizio.
06:36Per la nuova campagna pubblicitaria della Galleria Milano Moda.
06:41Prima un po' che qualcuno dovrà darmi un compenso.
06:44Non ti preoccupare, lo sforzo sarà minimo.
06:47Devi solo scegliere una fra queste foto.
06:48Ma sono i tuoi ritratti.
06:54Sono splendidi.
06:56Sarò il volto della nuova collezione.
06:59Tu?
07:00Sì.
07:02Dopo molti dubbi Ettore mi ha convinta.
07:05Gli scatti sono suoi.
07:06Ma non c'è che dire.
07:07Quell'uomo trova sempre il modo di conquistare la fiducia di chiunque.
07:14Ti piacciono?
07:14No.
07:15Senza dubbio.
07:18Io qui vedo una donna sicura di sé.
07:22Autentica.
07:25Contemporanea.
07:26E quale metteresti al centro della vetrina?
07:29No.
07:33Questa.
07:34Senza dubbio.
07:37E' quella che ho scelto anche io.
07:39Lo vedi?
07:41Due a zero per il Santerasio.
07:44Mettiamo ancora un po' di lacca.
07:46Non mi sento sicura.
07:47Certo.
07:52Dietro.
07:53La parte bassa.
07:57Caspita.
07:59Conosci il coro del Nabucco?
08:01Oddio, si è sentito?
08:03Pensavo di cantichiarlo solo dentro la mia testa.
08:05Tranquilla, un po' anche fuori.
08:06Però sei intonata.
08:07Grazie.
08:08E' che mi sto preparando per andare alla prima della scala con Gian Lorenzo.
08:12Ah, non mi dire.
08:13Sì, ci sono stata anche l'anno scorso ed è stata un'esperienza indimenticabile.
08:18Lo dice anche mio padre.
08:20E' un appassionato d'opera?
08:22Appassionato?
08:23Ha una montagna di dischi.
08:25Andavano con la mamma ogni anno alla prima della scala.
08:28Che cosa romantica.
08:30E' che non ci va più da quando la mamma se n'è andata.
08:35Però questa non vorrebbe portare me.
08:38Vedrai che sarà bellissimo.
08:40Sarà sicuramente un'esperienza indimenticabile.
08:42Io veramente preferisco l'Equipo 84, però...
08:49Ti posso svelare un segreto?
08:51Anche io.
08:52Infatti vado lì solo per vedere i costumi.
08:54Anzi, speriamo di capitare vicine.
08:57Ecco, non lo so perché mio padre non ha ancora avuto i biglietti.
09:01Diciamo che prima glieli regalavano i fornitori, adesso è un po' più complicato.
09:04No, dai, vedrai che li troverà.
09:06Parlando di cose importanti, come ti vesti?
09:11Non ci ho ancora pensato di stare in certezza.
09:14Non ci hai ancora pensato?
09:15Quindi tu rischieresti di arrivare all'ultimo momento senza un abito.
09:20Guarda che le Grand'Am scelgono il loro vestito ad agosto.
09:24Ah, e io ti sembro una Grand'Am?
09:29Con questo potresti diventarlo.
09:33Vediamo.
09:36La Grand'Am scelgono di Paris.
09:38Perfetta.
09:41Lascia fare a me.
09:43Ti aiuterò io a scegliere qualcosa di sfavillante.
09:47Della collezione elegante.
09:49Beh sì, certo.
09:50Stai andando alla scala, devi per forza vestirti elegante.
09:53Sì, è che forse è un po' troppo costoso.
09:56Te lo ricordi che noi veneri abbiamo un sostanzioso sconto su tutti i capi, vero?
10:01Allora servirà anche la borsetta.
10:03Giusto.
10:04Dove vai senza borsa?
10:06Allora, iniziamo a sceglierla.
10:15Le plan, foto per le riviste, locandine per le afflissioni.
10:18Ci sono anche le bozze fresche di stampa.
10:20Buongiorno anche a te, Ettore.
10:23Non ammiri la mia efficienza?
10:25Diciamo che non hai perso tempo.
10:27Sono curioso di vedere la nuova campagna fissa su tutti i muri di Milano.
10:31Non finirai per stancarti di me?
10:33Ma io ti vedo già ovunque.
10:35Anche quando non ci sei.
10:38Quanto tempo ci hai messo per prepararti questa battuta?
10:41Meno di quanto ci hai messo a convincerti.
10:43Allora per la vetrina?
10:49Ah, giusto.
10:51Allora, il gruppo Sant'Erasmo ha deciso all'unanimità che questa sarà la foto per il centro della vetrina e ha approvato anche mia madre.
10:59Beh, conquistare il cuore di una giovane Sant'Erasmo è un'impresa, ma persuaderà anche l'incontentabile contessa.
11:10È una grazia divina.
11:11Dovrai entrare in Duomo in ginocchio.
11:14Beh, se necessario.
11:17Farò qualunque sacrificio.
11:22Questa?
11:23Ah, scusami.
11:25Quella me l'ha data Matteo ieri.
11:28È per te.
11:29Ma non ti ricorda nulla?
11:34Non lo so.
11:35Dovrebbe.
11:36Matteo mi ha detto che questi dovreste essere tu e Greta da piccoli, con i vostri genitori.
11:42Ah, sì.
11:43Ora che la guardo bene.
11:45E lei è Silvana Portelli, sua madre, che faceva la volontaria, adesso non mi ricordo in quale occasione, proprio lì a Crema.
11:52Eravamo così piccoli.
11:55Chissà com'è che siamo finiti lì.
11:56Dalle vostre facce sembra che fosse una bella giornata.
12:02Non ti ricordi proprio nulla?
12:05Mi dispiace, proprio no.
12:07Comunque, Silvana ha riconosciuto Greta alla festa di venerdì.
12:11Però lei pensava che si stesse confondendo con qualcun'altra.
12:13Beh, è facile che Greta non si ricordasse.
12:17In fondo eravamo così piccoli.
12:18Già.
12:19Per fortuna Silvana ha un ottimo occhio.
12:22E una buonissima memoria.
12:24Infatti ha ritrovato questa foto e ha voluto farvela avere.
12:27Non è un'incredibile coincidenza?
12:28No.
12:29Sì.
12:29Vero?
12:30Sì.
12:31È proprio incredibile.
12:32Sì.
12:48Speravo di non dover fare un vero e proprio servizio.
12:52Stia tranquilla.
12:54Questo servizio non sarà molto diverso dalle foto che le hanno fatto al concerto.
12:58Deve solo essere il più naturale possibile.
13:01Io di solito sono un tutt'uno con il mio violoncello.
13:06E allora lo suoni come se fosse sul palco?
13:10Ma le luci non sono troppo basse?
13:13Fanno atmosfera.
13:15Ma è la gradazione che ha scelto Marta.
13:17Sembra di stare in un night.
13:19Non sono mai stato in un night.
13:21È un posto per vecchi.
13:23Però se vuoi te ci porto.
13:24Mi stai dando della vecchia?
13:26Scherza poco, devi piacere a Marta.
13:28Sennò per te sono guai.
13:29Marta mi ama.
13:31A differenza tua.
13:33Smettila, basta eh Johnny.
13:35A quanto pare la capocommessa ha trovato qualcuno che le tiene testa.
13:38Sì, Irene non fa altro che bastonare quel ragazzo.
13:42Ma si diverte.
13:44E anche lei.
13:46Bene.
13:47Io devo andare a un appuntamento in redazione.
13:49Ti accompagno?
13:50Sì.
13:50Provi ad alzarsi.
13:54Per quanto riguarda il romanzo di Virginie Dumont penso che sia un ottimo allegato.
13:58Sorriso.
13:59Il secondo numero del Paradiso Market non avrà nulla da invidiare al primo.
14:03Ti ringrazio per esserti offerto di rivedere il mio editoriale.
14:06Figurati.
14:07È un piacere leggerti in anticipo.
14:09In realtà ormai il primo a leggere è Marcello, ma non conta.
14:14Come sta?
14:15Come ha preso l'allontanamento dal circolo?
14:18Hai già saputo.
14:20Le notizie girano in fretta.
14:23L'ha presa abbastanza bene.
14:25Meglio di come avrei fatto io.
14:28Mi fa piacere sapere che nonostante gli sforzi mia zia non riesca a intaccare la vostra felicità.
14:33A quanto pare il potere nefasto dei Santerasmo sta perdendo smalto.
14:37Alcuni addirittura non lo usano più.
14:40Devo dire che ti preferisco così.
14:43Anche se prima eri un personaggio molto più romanzesco.
14:47Ma tu hai scelto un altro tipo di lieto fine.
14:50Te lo meriti.
14:54Dico davvero.
14:55Grazie.
14:57Buona giornata.
14:58Buona giornata.
15:08Signorina, lo sa che lei ha veramente degli ottimi gusti.
15:11Neanche lavorasse al paradiso delle signore.
15:14Comunque, quando mio padre mi vedrà con quell'abito, resterà senza parole.
15:17Sa cosa direbbe Mario allora?
15:19Eh, chissà.
15:20Hai preparato la frittata con i funghi?
15:23Mi dispiace ma oggi non ho avuto modo.
15:25No, peccato.
15:28Che prendiamo, i soldi panini?
15:29Eh sì.
15:30Allora potete accomodarvi, ve li porto a tavolo.
15:32Grazie.
15:33Tu puoi aspettare un attimo?
15:35Sì.
15:35Sì.
15:35Vuoi dire una cosa?
15:36Vieni.
15:39Che è successo?
15:41Giura che mi ami qualsiasi cosa sia successa.
15:44Hai conosciuto un'altra?
15:45No, vita mia, ma chi dici?
15:47Molto meno, molto meno.
15:49Allora, praticamente.
15:51Ora dobbiamo pensare all'acconciatura.
15:53Pure quella, non è un po' troppo?
15:56Ci sono.
15:57Potresti azzardare con una delle mie parrucche.
16:00Bellissime, le adoro.
16:02Solo che mi vergogno a metterle.
16:05Eccomi.
16:06Agatha, se Mimmo voleva darti un bacetto, poteva farlo anche davanti alle tue amiche, eh?
16:11Ma per il bacetto?
16:14Deve lasciare l'alloggio.
16:16Ma come?
16:17Deve lasciare l'alloggio oggi stesso.
16:19Non può più stare lì.
16:20Ma così da un giorno all'altro?
16:21Questo è un bel problema.
16:22Ma questo vuol dire che anche Johnny si ritroverà di nuovo senza un tetto sopra la testa.
16:27Ma perché non mi ha detto niente?
16:29Forse per non farti preoccupare.
16:31O forse perché il suo ottimismo lo spinge sempre a pensare che c'è una soluzione alle difficoltà.
16:37Ma mi spiegate perché gli uomini dicono sempre
16:39tutto va bene, ma è tutto sotto controllo e poi non è mai così?
16:43Non proprio.
16:45Gian Lorenzo, anche se c'è una cucitura fuori posto, dichiara la catastrofe.
16:50Mario, invece, a volte sento che è preoccupato.
16:54Solo che per tirargli fuori una parola è un'impresa.
16:57Non capisco se è senso di protezione o superficialità.
17:03Io una volta ho letto un libro che diceva che se un uomo ha un problema non chiede aiuto,
17:08mentre noi donne siamo tutte crocerossine.
17:10E quindi la soluzione qual è?
17:13Non lo so, perché poi il libro l'ho dimenticato sul tram e quindi non sono riuscita.
17:17Mai che sei utile.
17:19Invece sai che cosa penso?
17:21Che se il mondo fosse fatto solo di donne sarebbe tutto molto più facile.
17:25Sarebbe tutto anche molto più noioso.
17:28No, io invece sono d'accordo con Delia.
17:31A patto però di essere l'unico uomo sulla faccia della terra.
17:41Mi ricordo benissimo questa giornata.
17:44Anch'io.
17:47Anche se ho dovuto una gara.
17:48Che famiglia meravigliosa che eravamo.
17:55Sai che volte nei miei sogni siamo ancora così?
17:58Eravamo felici.
18:01Pensavamo che lo saremmo stati per sempre.
18:04E chi poteva immaginare quello che sarebbe successo poi?
18:07In un attimo la nostra vita è stata distrutta.
18:11È annientata.
18:12E papà è quello che ha pagato più di tutti.
18:19Ogni volta che ci penso provo una tale rabbia.
18:21Lo risarciremo di tutto.
18:22L'abbiamo giurato.
18:27Questa foto in cui siamo con i nostri genitori è l'unica in giro, vero?
18:31Che io sappia sì.
18:32Bene.
18:34Dobbiamo farla sparire.
18:37Un bel ricordo.
18:38Se per caso dovesse finire nelle mani di Guarnieri.
18:41Il piano che abbiamo studiato con tanta cura fallirebbe.
18:49Disturbiamo?
18:52In casa tua?
18:53Ma come potresti?
18:55Vi presento Rebecca Brugnoli.
18:57La cliente molto speciale di cui vi ho parlato.
19:00La sua fama la precede.
19:01Spero anche che mi segua.
19:03Sono in cerca dell'abito perfetto per la prima della scala.
19:05Un capo che rappresenti la sua personalità, mi pare di capire.
19:09Non chiedo tanto.
19:10I miracoli non si possono fare.
19:12Ma che almeno ci si avvicini il più possibile.
19:15Rebecca vorrebbe surclassare tutte le donne presenti.
19:19Parenti compreso.
19:20Non so se mi sono spiegata.
19:22Assolutamente.
19:23Non c'è niente che mi affascina più della lotta fratricide.
19:27Forse perché io e lui andiamo tremendamente d'accordo.
19:30Una noia.
19:31Già.
19:31L'affido alla nostra talentosa stilista.
19:34E mi creda non potrei lasciarla in mani migliori.
19:37Sono certa che ci divertiremo.
19:39Prego.
19:40Andiamo in atelier.
19:40Grazie, grazie.
19:56La ringrazio.
19:58Le faccio sapere.
19:59Allora.
20:10Anche questo appartamento troppo caro.
20:12Quanto caro?
20:14Quanto un mese ai tropici.
20:16Con nave da crociera e ballerine.
20:18Così Agatha mi ammazza direttamente.
20:19E che il problema è che vogliono tutti quanti il mese anticipato più la caparra.
20:23Ehi, mica cerchiamo una reggia.
20:25Mimmo, ma qua anche senza ballerine non siamo a partanna.
20:28Questa è Milano, la capitale morale dell'Italia.
20:31Intanto questa era l'ultima possibilità.
20:34E adesso?
20:35Niente panico.
20:36Ragioniamo giorno per giorno.
20:37Vedrai che l'universo ci aiuterà.
20:39Invece di scomodare l'universo,
20:41che c'ha altri mille problemi per la testa,
20:43vogliamo prenotare una stanza alla pensione Stella per questa notte?
20:45Eh, non te l'ho detto, ho già chiamato.
20:49Chi ha detto?
20:50Sono al completo.
20:51Ma tu lo vedi che a noi l'universo non ci vuole proprio bene.
20:54Mimmo, non devi dire così.
20:55Noi siamo fortunati.
20:56Anzi, fortunatissimi.
20:57Ah sì? Non me ne ero accorto.
20:59Che cosa vuoi che sia questo piccolo inciampo
21:01nel grande disegno della vita?
21:03Ci sta andando alla grande?
21:05Oggi un cliente mi ha fatto rifare il caffè tre volte.
21:09Mimmo, siamo giovani.
21:11Siamo simpatici.
21:13Siamo belli.
21:14Io di più.
21:15Abbiamo entrambi un lavoro.
21:16Tu c'hai pure una fidanzata.
21:17E dai.
21:18Magari vinciamo pure al totocalcio.
21:20Bravo.
21:20Ragiona positivo e l'universo ci aiuterà.
21:22Comunque per questa notte noi una soluzione non l'abbiamo trovata.
21:25Sì, adesso ragioniamo un attimo.
21:28Ah, già te lo dico.
21:29Io una notte sotto le stelle sulla panchina al freddo di dicembre non la faccio.
21:33Mimmo, ma perché fai così?
21:34Pensa positivo, ti ho detto.
21:35Sì, positivo, ma possibilmente al caldo.
21:37Grazie.
21:40Ma certo.
21:40Perché non ci ho pensato prima?
21:43Ho la soluzione.
21:44E non ci costerà neanche una lira.
21:46Che cosa?
21:48Fidati di me.
21:53Alla fine la nostra selezione si è ridotta a questi due modelli.
22:01La scelta dipende da quello che vogliamo esprimere.
22:04Giusto.
22:05E qual è il suo obiettivo?
22:08Io voglio essere unica, ma anche misteriosa.
22:12Lei vuole il pane e anche le rose.
22:15E i flash dei fotografi?
22:17Il trafiletto sul giornale?
22:19Un paio di orchestrali svenuti al mio arrivo?
22:22Risultati che soltanto un abito unico, come lei, possono garantirle.
22:26Questo vuol dire che quella sera nessun'altra potrà indossarne uno simile.
22:30Sono qui per questo.
22:31I vostri dirimpettai non solo offrono capi in serie, ma tutte le loro attenzioni sono rivolte su mia sorella.
22:37Come se io non fossi una delle giovani donne più attraenti di Milano.
22:40La cura della cliente è un'arte e non tutti sanno esercitarla a dovere.
22:44Quasi come la superbia.
22:45Il mio peccato preferito.
22:46Il signor Botteri e la signorina Guarnieri si meriterebbero una bella lezione.
22:53Mi perdoni, se non sbaglio la Guarnieri è suo parente?
22:57Mia cugina, per l'esattezza.
22:59Ognuno si è uguale in famiglia.
23:02Comunque potremmo pareggiare i conti.
23:05Magari proponendo una sfida attraverso i nostri abiti.
23:08Davvero?
23:09Sì.
23:09Sei sicura di volerne fare una sfida aperta con Marta?
23:12Perché no?
23:13Non sarebbe la prima volta che noi al paradiso ci lanciamo il guanto.
23:17Sfida accettata allora, a patto che io vinca naturalmente.
23:22Secondo me...
23:24Questo potrebbe darle ottime chance.
23:28Voglio fidarmi.
23:30Lei conosce la concorrenza meglio di tutti.
23:33Perfetto.
23:34Allora possiamo passare a scegliere le scarpe e gli accessori.
23:38Non solo sverranno gli orchestrali, ma spezzerà anche il cuore a qualche maschera.
23:46Eccomi.
23:53Scusami per il ritardo.
23:54E grazie per essere venuta qui.
23:56Figurati.
23:57Anche io avevo bisogno di una pausa.
24:00Ci prendiamo un caffè?
24:01Certo.
24:01Perché no?
24:02Ciro, posso chiederle due caffè, per favore?
24:05Arrivano subito.
24:06Grazie.
24:10Volevo chiederti scusa per ieri sera.
24:12Ho esagerato.
24:14Odile, figurati.
24:15Ti comprendo.
24:16Si tratta di tua madre, quindi la tua reazione è stata alquanto naturale.
24:21Io lo so che anche tu ti preoccupi per lei.
24:24È che a volte perseguiamo lo stesso obiettivo con metodi diversi.
24:28Molto giusto e molto saggio.
24:30Però non sarà questo a farci rivedere, vero?
24:33Direi di no.
24:35Ecco qua.
24:37Per le clienti più belle della caffetteria.
24:40Lo dico sottovoce, perché se no le altre si offendono.
24:42La ringrazio, Ciro.
24:43Grazie.
24:44Quindi, pace fatta?
24:49Guerra mai dichiarata.
24:51Aspetta a dirlo.
24:54Che significa?
24:55Significa che sto ufficialmente riaprendo le ostilità.
24:58E presto potremmo trovarci l'una contro l'altra di nuovo.
25:02Quando hai questo sguardo non so mai cosa aspettarmi.
25:05Oggi ho conosciuto Rebecca Brugnoli.
25:07E avevi ragione tu.
25:09È una donna alquanto esigente.
25:11Esigente, nel suo caso, è un delicato infamismo.
25:16Tuttavia, la Galleria Milano Moda è riuscita nell'ardo impresa di soddisfare la sua richiesta.
25:21Che dire?
25:21Chapeau.
25:23E quindi?
25:24Quindi, visto che noi vestiremo Rebecca e il paradiso sua sorella Chiara,
25:28volevo stabilire una piccola competizione.
25:30L'abito che susciterà maggior interesse è la prima della scala.
25:35Esattamente.
25:37Tranquilla, vinceremo noi.
25:39Non ne sarei così sicura.
25:41Ti ricordo che l'ultima volta abbiamo vinto noi.
25:43Con la sfida delle damigelle.
25:45Una vittoria a metà.
25:47Visto che l'abito non è stato sottoposto al giudizio del pubblico.
25:51Però comunque, se non hai paura, accetta la sfida.
25:55Non ho paura e accetto la sfida.
25:57Bene.
25:58Però prima dobbiamo parlarne con i nostri preziosi collaboratori.
26:02Giusto.
26:03Che ne dici di un aperitivo stasera con Ettore e Butteri?
26:08Affare fatto.
26:09Al circolo dopo lavoro.
26:10D'accordo.
26:22Ciao.
26:23Ciao.
26:25Arrivi al momento giusto.
26:27Menomale.
26:28Finalmente la mia giornata di lavoro è finita.
26:32Ma smettila.
26:33Che ti diverte lavorare come uno sesso.
26:35Beh, il Paradiso Donna ora ha un editoriale e una nuova copertina.
26:40Comunque, se ci fossi stato io...
26:43Sì?
26:43Non penso che vi avrei permesso tutti questi cambiamenti dell'ultimo minuto, sai?
26:47Ma smettila.
26:49Ma smettila.
26:49Vieni qua.
26:52Siediti, va?
26:54Ti faccio un bel massaggino.
26:56Bravo.
26:57Sai, non è stata tanto la rivista stancarmi oggi.
27:07E cosa allora?
27:08Il fatto di dover mantenere il segreto sul nostro matrimonio.
27:12Vorrei gridare a tutti che ci sposiamo.
27:15Eh.
27:15E invece no.
27:17E invece è meglio evitare.
27:19Se non vuoi che dopo il circolo io venga scomunicato in tutte le chiese del regno.
27:23Hai sentito il parroco?
27:25Sì.
27:25E che ho detto?
27:27Eh, che non dovrai tacere ancora per molto il nostro matrimonio.
27:33Cioè?
27:37Ci sposiamo il 20 dicembre.
27:41Dio, Marcello, ma puoi dirmelo mentre mi massaggi le gambe?
27:44Perché non è romantico.
27:47Poi non sono molto attraente ora.
27:50Ma stai scherzando?
27:52È sensualissima come cosa.
27:53Scusami, ma il 20 è tra due settimane?
28:00Eh.
28:01Non c'è molto tempo?
28:04Con una buona macchina, sì.
28:06Sempre che tu sia d'accordo, ovviamente.
28:09Certo che sono d'accordo.
28:11Quindi saremo ufficialmente marito e moglie?
28:15Nella buona e nella cattiva sorte.
28:17Nella salute e nella malattia.
28:20Eccetera, eccetera.
28:21Però dobbiamo togliere una clausola.
28:23Quale?
28:25Quella del...
28:26Se qualcuno ha qualcosa in contrario, lo dica ora.
28:29La clausola non esiste.
28:32Eh sì, è solo nei film.
28:34Ma no.
28:35Esiste.
28:36No, non esiste.
28:37Non esiste.
28:38Non ho davvero pensato che esiste.
28:44Comunque in America esiste.
28:45Non esiste.
28:46Esiste, te lo dico.
28:47Rosa Camigli vuole sempre avere ragione.
28:56Certo.
28:57D'accordo.
28:58La ringrazio comunque.
29:01A risentirci.
29:02Sì.
29:02Sorpresa.
29:12Allora, che te ne pare?
29:17Tesoro, sei un incanto.
29:19Volevo essere all'altezza della mamma per accompagnarti alla prima della scala.
29:25E a proposito di questo, mi dispiace ma non sono riuscito a trovare i biglietti.
29:30Però manca ancora qualche giorno, quindi possiamo sempre riprovarci.
29:34Ma anche se non riuscirò a trovarli, non fa niente, non ci andremo.
29:38Beh, in realtà mi dispiace, hai anche trovato l'abito.
29:42Ma l'abito lo posso sempre restituire.
29:44Ma no, sarebbe un peccato.
29:46Ti sta così bene.
29:47Troveremo un'altra occasione per indossarlo.
29:55Mi dispiace che ti ho delusa.
29:58No.
29:58No, papà, non devi dispiacerti proprio di niente.
30:01Beh, in realtà ci penso spesso.
30:06Mi pesa il fatto che non riesco a darti quello che riuscivo a darti prima.
30:10Prima, quando lavoravi in fabbrica, non c'eri, papà.
30:13Adesso invece, lavorando insieme, ti sento più vicino.
30:19Ma sì, hai ragione.
30:20È questo quello che conta davvero.
30:24Io sono fiera di te.
30:26Ma che ci importa della scala?
30:27E se invece domenica restiamo qui, a casa?
30:34Ci vestiamo eleganti e ci ascoltiamo la prima della scala in diretta alla radio?
30:41Sì, questa mi sembra un'ottima idea, certo.
30:46Fatti vedere.
30:47Sei bellissima.
30:53Grazie.
30:55Vado a cambiarmi?
30:57Certo.
30:57E questa sarebbe la tua brillante idea.
31:18Mi sono dovuto togliere pure il maglioncino.
31:20Così si stropicciava, sennò...
31:22Tieni.
31:23Dai, non sarà il grand hotel, però si sta bene.
31:29Abbiamo le coperte.
31:31Ah, allora.
31:34Ma perché fai così?
31:35Abbiamo dormito a Firenze, qui dentro.
31:37A Firenze?
31:37Potevo dormire pure in piedi dopo una giornata a spalare il fango.
31:40Ah, è questo?
31:41Vabbè, laghiamo l'interno se vuoi.
31:43Guarda, ne saresti capace.
31:46Se serve per strapparci un sorriso.
31:50Te lo strappo io con la cena, va?
31:52Ah, grazie.
32:10Che c'è?
32:12Com'è?
32:13Molto buono.
32:15Sai, l'ha copiata carciofi con prosciutto arrosso.
32:19Geniale.
32:19Ci ho messo anche delle scaglie di provolone.
32:21Ma hai imparato in caserma a cucinare così?
32:27In caserma ho imparato come non cucinare.
32:29Certe cifezze c'erano.
32:32E quindi è un dono tuo naturale?
32:34Mmm.
32:35Ma quindi la frittata di pasta da Caterina non era un colpo di fortuna?
32:42Diciamo che è stata un'improvvisata ben riuscita.
32:45Mi sta piacendo prendere le persone per la gola.
32:49Lo sai che facciamo?
32:51Andiamo in giro con il furgone e vendiamo i tuoi panini.
32:55Mmm.
32:55Peccato che questo coso non si muova da terra.
32:58Mimmo, ma tu devi guardare in prospettiva.
33:01Eh?
33:02Tu cucini, spadelli e io...
33:04Ha detto ai servizi esterni.
33:05Vabbè, ma io qualcosa mi invento.
33:07La faccio, guido, pulisco.
33:10Ma è una casa vera, voglio.
33:12E dovevi accettare l'invito del signor Ciro.
33:15Ci sta anche la tua bella.
33:18Sì.
33:18Io vado in quella casa e il signor Ciro mi lega a letto tutta la notte.
33:24Eh, queste sono le sofferenze che deve patire chi vuole un tetto sulla testa.
33:29Scusa, ma...
33:32Perché tu non hai chiesto ospitalità a dare una ciavolta?
33:36Perché il sergente Irene mi lega a letto e mi frusta.
33:42Sicuro che ti dispiacerebbe tanto.
33:44Mimmo Burgio, ma non ti permettere proprio...
33:47Ti stilevo le coperte.
33:48Mi bevo.
33:49E stavate.
33:51Mannaggia la miseria.
34:04Inghia, Johnny, che freddo.
34:06Come le dicevo, Enrico è molto preso dalla sua nuova vita accademica.
34:16E infatti oggi ad un convegno sulla Lago Maggiore.
34:19Mi fa piacere che ha trovato un'altra strada per mettere a frutto le sue conoscenze.
34:24Sì, devo dire che adesso è molto più impegnato di prima, di quando esercitava.
34:29Infatti non abbiamo molto tempo per noi.
34:32Però se Enrico è felice, io lo sono per lui.
34:35Sì, spero che anche Delia possa essere comprensiva e paziente con me.
34:41Posso chiederle perché questo dubbio?
34:44Sì, è che in questo momento mio figlio ha più bisogno di me.
34:48E quindi toglie tempo alla nostra relazione.
34:50E in questo penso che nel tempo possa pesarle.
34:52Non è facile avere una relazione con una persona che ha un figlio, e questo lo so.
35:00Però io credo che ci sia bisogno di trovare un equilibrio, soprattutto tra passato e presente.
35:05Lei, Anita e Enrico ci siete riusciti egregiamente?
35:08Sì, devo dire che sì.
35:09Buonasera.
35:10Buonasera.
35:11Buonasera.
35:11Madame.
35:12Buonasera.
35:13Buonasera.
35:14Buonasera.
35:16Ci vogliamo accomodare?
35:17Certo.
35:19A quanto pare le cugine Santerasmo Guarnieri intendono coinvolgerci in una nuova sfida.
35:25Credo che la competizione ce l'abbiano nel sangue.
35:28Devo dire che abbiamo trovato dei fieri alleati.
35:31Sembra che i nostri creativi non si vogliano tirare indietro.
35:34Vero, anche se mi sembra troppo scontato pronosticare chi sarà il vincitore.
35:39La sicurezza di sé non è mai fuoriera di successo.
35:43Soprattutto quando si è fuori misura.
35:46Beh, questo lo scopriamo presto.
35:47A Sant'Ambrogio manca meno di una settimana.
35:51A quanto pare la sede è già iniziata.
35:52Già.
35:54Beh, come ha detto Herrera qualche settimana fa,
35:57classe più determinazione, più intelligenza, uguale scudetto.
36:01Il problema è che sia io che Gian Lorenzo ti chiamo per l'Inter.
36:04Eh già.
36:04Qui invece giocheremo su campi opposti.
36:08Io intanto direi di suggellare il momento come si conviene.
36:13Scusi, quattro champagne per favore.
36:14Arrivano subito.
36:15Grazie.
36:16Finalmente questa volta sarà una sfida diversa dalle altre, no?
36:20Senza sotterfugi, senza imbrogli.
36:22Questo è poco ma sicuro.
36:24Grazie ad Ettore il tempo delle scorrettezze è decisamente finito.
36:27Parleranno sui vestiti, ma chi decreterà il vincitore?
36:32Servirebbe un giudice super partes.
36:35Io direi di far parlare la storia.
36:38In che senso?
36:39Noi lanceremo al mondo le nostre creazioni.
36:43E il loro successo verrà consacrato dall'accoglienza e dalla curiosità del pubblico.
36:48Quindi il premio andrà all'abito più fotografato e commentato dai giornali?
36:51Esatto.
36:53Siamo d'accordo?
36:54Bene.
36:58Sarebbe troppo banale dire che Vinca è il migliore?
37:02Beh, poteri tra creativi, mi aspetto qualcosa di un po' più originale.
37:05E allora lo troverà nell'ambito di Chiara.
37:08Perfetto.
37:08Sì?
37:08Sì.
37:09Sì.
37:24Sì.
37:25Sì.
37:26Sì.
37:27Sì.
37:27Sì.
37:28Sì.
37:29Sì.
37:30Sì.
37:31Sì.
37:32Sì.
37:33Sì.
37:34Sì.
37:35Sì.
37:36Sì.
37:37Sì.
37:38Sì.
37:39Sì.
37:40Sì.
37:41Sì.
37:42Sì.
37:43Sì.
37:44Sì.
37:45Sì.
37:46Sì.
37:47Sì.
37:48Sì.
38:19Ti faccia bene papà?
38:29Tieni papà, questo l'ha fatto per te.
38:48Todo esto lo estoy haciendo por ti.
39:18Todo esto lo estoy haciendo por ti.
Comentarios