Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 semanas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Gracias por ver!
00:30¡Gracias por ver!
01:00¡Gracias por ver!
01:02¡Gracias por ver!
01:04¿Por qué no estás más enamorada?
01:06No, esto no entra en nada.
01:08Es que me siento más segura de mí misma.
01:11Entonces no tengo más miedo de deludarlo.
01:13Buen por ti.
01:13¡Gracias por ver!
01:15¡Gracias por ver!
01:17¡Gracias por ver!
01:18¡Gracias por ver!
01:19¡Gracias por ver!
01:20¡Gracias por ver!
01:21¡Gracias por ver!
01:22¡Gracias por ver!
01:23¡Gracias por ver!
01:24¡Gracias por ver!
01:25¡Gracias por ver!
01:26¡Gracias por ver!
01:27¡Gracias por ver!
01:28¡Gracias por ver!
01:29¡Gracias por ver!
01:30¡Gracias por ver!
01:31¡Gracias por ver!
01:33¡Gracias por ver!
01:35¡Gracias!
01:37¡FMo una notizia strepitosa!
01:38¡Chi è successo!
01:39¡HIZZ ZAD sólo acetata!
01:40¡Strepitosa!
01:41¡S normativa!
01:44¡S oramos pathos presrica dedi.
01:44¡ JPICICAS 4
01:46¡Y ativen!
01:47¡HITICIAS VIDE!
01:53¡Ch Carter y Marcelo si esposa.
01:55¡No lo supuestro!
01:56¡ Squadestá ide de Adelaide Di Santo Erasmo
01:57y Marcello Barbieri
02:00¿Para un matrimonio?
02:01No, no, no, no.
02:02Buen día.
02:03Buen día.
02:04Buen día.
02:05Rosa, hay noticia del siglo y no te ha dicho nada.
02:10Cuando lo dije, lo he sapido ieri sera también yo.
02:13Ieri sera cuando te he vuelto, potevías svegarme, ¿no?
02:15Vabé.
02:16¿Márcello no te ha dicho nada?
02:17No, no.
02:18Es una sorpresa para mí como para vos.
02:22Vabé, me parecía un anuncio clamoroso
02:25y diré que sí son riuscí.
02:27Ella es la que se gode la serada.
02:30Mi ha dato a te.
02:32Non pensa un po'.
02:36Ma hai fatto benissimo a chiamarmi.
02:38Guarda, passo a casa tua prima di andare in clinica, va bene?
02:42Ma figurati.
02:43Sì, ciao.
02:44Adoro, ciao.
02:46Scusate, era Salvatore.
02:48Qualcuno sta male?
02:50Suo figlio ha da qualche giorno una brutta tosse.
02:54Vado subito a visitarlo, infatti.
02:56Esco con te, devo andare alla casa famiglia.
02:58Con permesso, buona giornata.
02:59Buona giornata.
03:00Buona giornata.
03:01A più tardi.
03:02Vai anche tu?
03:03Tra poco.
03:05In mattinata ho appuntamento con Ettore Marchesi.
03:08Allora?
03:09Gli darai fiducia o no?
03:12Come te ho apprezzato le sue proposte.
03:15Però prima di affidargli il lavoro vorrei dei chiarimenti.
03:18Beh, sai come la penso, ma se tu la direttrice, quindi qualsiasi decisione prenderai, io l'appoggerò.
03:25Grazie.
03:28E grazie anche per essere stato vicino alla mamma al ricevimento di ieri sera.
03:32Sono sicura che l'ho apprezzato molto.
03:35Beh, tua madre ha deciso di sposare i barbieri.
03:39Non posso fare altro che farle i miei auguri.
03:43Comunque gli invitati non si aspettavano questo annuncio.
03:46Hai visto che faccia sorprese che avevano tutti.
03:48Sì, sorprese e contente direi.
03:50Sì.
04:05Non mi aspettavo di vedere Rosa Camilli tra gli ospiti.
04:09Beh, mamma la stima molto.
04:11Non appena ha saputo del suo rientro a Milano ho voluto subito invitarla.
04:14Lei e Marcello sono molto amici, vero?
04:20Sì.
04:21Per un periodo hanno anche vissuto insieme.
04:23Con Matteo e suo zio.
04:26Erano come una famiglia.
04:30E noi sappiamo bene che non esistono legami più forti di quelli familiari.
04:44Buongiorno.
04:56Buongiorno.
04:58Tutto bene, eh?
05:01Insomma...
05:03Non hai letto il giornale?
05:05No.
05:06Che è successo?
05:07È successo un fatto molto grave.
05:14Cioè?
05:17Cioè che...
05:18Il mio amico si sposa e io lo vengo a scoprire così.
05:20Congratulazioni.
05:22Davvero.
05:23Grazie.
05:24Ho già mandato dei fiori alla Contessa.
05:25Ovviamente tu dovrai accontentarti di un abbraccio.
05:28È contento, dai.
05:29Dov'è lo sposo?
05:33Auguri!
05:34Grazie.
05:35Grazie, grazie, grazie, grazie.
05:37Non sai che gioia quando abbiamo letto l'articolo?
05:39Sì, ci siamo emozionate.
05:40Guarda, non ci sembrava vero.
05:42Al nome delle Veneri ti auguriamo tutta la felicità di questo mondo.
05:45Te la meriti.
05:46Ragazzi, così mi fate commuovere, però, eh.
05:49Ma avete deciso la data?
05:50Eh, non ancora.
05:51Noi siamo libere.
05:52Certo.
05:53Sempre se siamo invitate, perché siamo invitate, no?
05:55Spacciata.
05:56Però così per chiedere.
05:57Bene, certo che siete invitate.
05:58La famiglia del paradiso non può mica mancare.
06:00E va bene, allora ti perdoneremo per aver mantenuto questo segretto.
06:03Sì, però è colpa di Adelaide, Roberto.
06:05È lei che ha voluto fare un'annuncia sorpresa, ad effetto.
06:09Guarda che tu sei un uomo molto fortunato, molto.
06:11La Contessa è perfetta.
06:13Lo so Irene, lo so.
06:20Adesso sta un po' meglio, ma non ha fatto altro che tossire per tutta la notte.
06:23Sì, un incubo è stato.
06:25Gli avete dato qualcosa?
06:26Eh sì, gli abbiamo fatto un impacco con un decotto di semi di lino.
06:29Sì, per un po' ha funzionato.
06:31Poi niente, è ricominciata.
06:33Sì, poi ogni tanto tossicitamente forte, poverino diventa tutto rosso.
06:36Ma febbre ne ha avuta?
06:37No, no, per fortuna quella no.
06:40Ci vogliamo accomodare?
06:41Sì.
06:42Così parliamo meglio.
06:43Non dovrebbe essere nulla di grave, però io per sicurezza lo farei visitare da un pediatra, uno dei migliori qui a Milano, il dottor Casati.
06:52Va bene, sì, facciamo come dici tu.
06:54Vi chiedo di fissarvi un appuntamento così siamo tutti più tranquilli, credite?
06:57Oh, sì.
06:58Ora, io vi prescrivo uno sciroppo da prendere.
07:04Voi dategliene un cucchiaio soltanto se la tosse aumenta.
07:20Sì, scusate.
07:21No.
07:27Ecco qui.
07:28Perfetto, grazie. Io davvero non so come ringraziarti.
07:33Non devi, non devi assolutamente.
07:36Ma posso offrirti un po' di caffè ancora caldo?
07:38Sì, grazie volentieri.
07:39Ci pensi tu?
07:40Sì, sì.
07:41Va bene.
07:42Grazie anche per essere venuto subito, insomma.
07:44Salvo, tu non mi devi mai ringraziare.
07:46Invece è giusto, è giusto che sia così, dai.
07:52Bello caldo.
07:54Grazie.
07:55Prego.
07:58Eh, mi sa che di caffè ne ha già presi troppo.
08:03Eh, infatti.
08:05Eh, sì.
08:06Sì, sarà meglio infatti che io vada.
08:08Lo prendo la prossima volta.
08:09Grazie.
08:10Vado ad avvisare il dottor Casali.
08:13Ti dico, grazie ancora.
08:15Grazie.
08:16Figurati.
08:17Ciao.
08:21Finalmente adesso mi sento più tranquillo.
08:26Anche io sono più tranquilla.
08:28Però oggi preferirei stare a casa con Andrea.
08:30Va bene.
08:31Sì.
08:32Anche perché l'amore della mamma è sempre la cuora migliore.
08:35Sì.
08:36Sì.
08:42Abbiamo apprezzato molto la sua proposta.
08:44Ma prima di iniziare una collaborazione vorrei dei chiarimenti.
08:51Sono a sua disposizione.
08:52Lo sai.
08:53Riguardo all'altra sera.
08:55Ah, vedo che siamo passati al tuo.
08:58Bene.
08:59Non amo le formalità.
09:01L'ho notato.
09:03Direi che in questo ci somigliamo.
09:05Ecco, è esattamente di questo che volevo parlarti.
09:10Se lavoreremo insieme, non ci dovranno essere allusioni, riferimenti o frecciate all'accaduto.
09:16Al momento meraviglioso in cui ci siamo baciati sotto le stelle?
09:21Esatto.
09:22Ma credevo che stessimo già facendo finta di nulla.
09:25Sì, però intendo che dobbiamo proprio dimenticare tutto.
09:28Quella sera non significa nulla.
09:31Quel bacio non c'è mai stato.
09:34Non deve essere motivo di disagio.
09:36È segno che tra noi c'è affiatamento.
09:38Quello che mi interessa è collaborare in modo sereno.
09:42Senza tensioni e senza che tu abbia aspettative su di noi.
09:47Credevo non ci fosse nessun noi.
09:49Hai capito cosa intendo.
09:51Io ho solo passato una piacevole serata con una splendida donna.
09:55Non credevo certo di ritrovarmi davanti a una riunione di lavoro.
09:59Quindi, ti sta bene dimenticare tutto?
10:01Sono un professionista.
10:04Sono qui per fare bene il mio lavoro.
10:09Mi sembra che quel bacio sia un problema più che altro per te.
10:12Solo se dovesse complicare le cose.
10:14Non succederò.
10:17Se rappresenta un ostacolo al nostro lavoro,
10:20fingerò che non sia mai capitato.
10:23Bene.
10:25In questo caso ti offro ufficialmente il ruolo di direttore creativo.
10:32E io lo accetto.
10:34Benvenuto alla Galleria Milano Moda.
10:43Signor Rinaldi?
10:45Buongiorno.
10:47Ah, signorina Puglisi, buongiorno.
10:49È qui per un riassortimento?
10:50Sì, però se fa in fretta io posso anche aspettare qui.
10:54Non dovrei metterci molto.
10:56Ho imparato a orientarmi ormai qui dentro.
10:58Immagino che iniziare un nuovo lavoro non debba essere facile.
11:01Però qui al Paradiso cerchiamo tutti di aiutarci.
11:04Me ne sono accorto.
11:06Lei e le sue colleghe siete sempre molto gentili.
11:08Grazie.
11:10Sua figlia, come sta?
11:13Bene, grazie.
11:15Quando l'ho conosciuta mi ha detto che è appassionata di moda.
11:18Sì, infatti frequenta l'Istituto Marangoni.
11:20Non so se lo conosce.
11:22Sì, l'ho sentito nominare.
11:24È una scuola professionale per la formazione di modellisti e sarte.
11:27Caterina vorrebbe sempre stare tra scampoli di tessuto e cartamodelli.
11:31Va bene ad avere tanto entusiasmo.
11:33Sì, è il suo sogno.
11:35Io sarei disposto a fare qualsiasi sacrificio per incoraggiarla.
11:39È una ragazza fortunata.
11:41Sa, io ci ho messo molto tempo a convincere mio padre a mandarmi alla scuola di disegno.
11:46Devo ammettere che noi padri a volte siamo un po' testardi.
11:50Lo so bene.
11:52Pensiamo di fare la cosa giusta, ma spesso sbagliamo.
11:55Buongiorno, devo consegnare questo.
11:58Ah, buongiorno.
11:59Per il giorno ce ne sono altri.
12:00Prego, li vada pure a prendere.
12:02Gli altri li può mettere lì.
12:04Grazie.
12:06Dovrebbero essere i libri che il direttore stava aspettando.
12:09Infatti, li manda una tipografia.
12:12Ah, forse il disegno in copertina è il mio.
12:15Come sarebbe, forse?
12:17È perché non so se alla fine il dottor Landi l'ha scelto o meno.
12:21Vogliamo scoprirlo?
12:25Attimo.
12:27Vada.
12:28Posso?
12:29Immagino che sia il suo.
12:37Scusi, scusi.
12:38No, niente, sicuri.
12:39Davvero.
12:40È che è il mio.
12:41Bene.
12:42Vado.
12:43Il libro...
12:44Sì, grazie.
12:45Grazie, signor Rinaldi.
12:47Prego.
12:48Ecco il suo panino da portare via.
12:50Grazie e arrivederci.
12:51Grazie.
12:55Ciro, ecco il caffè.
12:57Ma perché questo caffè?
12:58Tu non mi hai chiesto il caffè?
13:01Eh sì, ma tu me l'hai già portato e il cliente se l'hai già bavuto.
13:04Scusa, Ciro, non lo so.
13:05Non faccio le cose e nemmeno so che cosa faccio più.
13:08Non ho la testa.
13:09Allora, forse è meglio che te lo bevi tu questo caffè.
13:11Sì, mi sto addormentando in piedi, mi credi? Stamattia l'ho addormito forse mezz'ora.
13:18Sì, mezz'ora.
13:19Ma perché il bambino c'è ancora la tosse?
13:21Sì.
13:22Io e il birra ci siamo dati i turni, però col pensiero come fai a dormire?
13:26Certo, ma state continuando a fargli gli impacchi che vi aveva suggerito Concetta?
13:30Sì, sì, un po' fa un effetto, però poi la tosse torna, Ciro.
13:33Allora il dottore ci vuole, salvatore.
13:35Sì, infatti abbiamo chiamato Enrico, è venuto subito però.
13:37E che vi ha detto?
13:38Eh niente, l'ha visitato e gli ha dato uno sciroppo.
13:41Eh, vediamo che con lo sciroppo ci passa.
13:43Eh, speriamo, Ciro.
13:45Comunque per farci stare tranquilli ha preso appuntamento con il pediatra.
13:48Ah.
13:49A quanto pare è uno dei migliori di Milano.
13:51Ottimo, ottimo. Allora siete in buone mani.
13:53Sì, sì, sì, sì.
13:55Che io sono comunque preoccupato, Ciro.
13:58È normale, Salvatore.
14:00Buon mio piccilizzo sta male, i genitori si preoccupano.
14:03Sì, è che quando lo vedo tutto rosso, non lo so,
14:07vorrei fare qualcosa, però che faccio?
14:09Non so che fare.
14:10Una volta Agatha si è fatta male.
14:13Eh.
14:14Per venire a presto in campagna si è fatta male ad una gamba.
14:16Gli abbiamo dovuto mettere il gesso proprio con la figlia.
14:18E io ero così in pena.
14:20Mi sentivo anche in colpa perché non sapevo come farne passare il dolore.
14:24Immagino, poverino.
14:25Certe volte, Salvatore, succede che i figli stanno male.
14:29E i miei genitori, anche se ci si stringe il cuore,
14:32l'unica cosa che possiamo fare è stare di vicino e aspettare che tutto passi.
14:36Hai ragione, Ciro.
14:38E già, che anche questa passerà.
14:40Stare tranquillo.
14:48Passerà.
14:52Meno male che mia madre sta addormentando Andrea, così possiamo prendere il caffè con calma.
14:56Non ci si stanca mai di riempirlo di baci col bambino.
14:59Eh, questo è vero.
15:01Grazie.
15:03Ho saputo del matrimonio.
15:06Ti giuro che ho rimproverato Salvo per non avermelo detto,
15:08però doveva mantenere il segreto con Marcello.
15:12Per il grande annuncio.
15:15Tu come stai?
15:19Ammetto che la cosa ha sorpreso anche me.
15:22Però, insomma, dovevo aspettarmelo.
15:24Si amano.
15:25Prima o poi sarebbe successo, no?
15:27Quindi è di questo che voleva parlarti Marcello?
15:29Sì.
15:31Mi ha detto che aveva preso un'importante decisione sul piano sentimentale.
15:34Beh, non si può dire che non l'abbia fatto.
15:37Io lo so che voi siete solo amici, però se tu dovessi esserci rimasta male,
15:41sarebbe del tutto normale, dato quello che è successo tra voi.
15:44No, Elvira, quel bacio è successo una vita fa.
15:49Ammetto che ieri ho provato un po' di nostalgia nel vederlo.
15:52Sai, era lì in mezzo a tutte queste persone altolocate,
15:55in mezzo a questo sfarzo.
15:58Un po' mi è mancato il Marcello in cannottiera
16:00che discuteva con mio zio per chi dovesse lavare i piatti.
16:04E a volte la vita cambia tutto.
16:06E ha in servo qualcosa di diverso per noi, magari qualcosa di migliore.
16:10Sì, Marcello ha trovato la sua strada e io sono felice per lui.
16:14Chissà, magari anch'io troverò la mia.
16:16Eh, vai.
16:17Speriamo che ci riuscirai.
16:22Elvira, dopo la presentazione del libro io tornerò a Bologna.
16:26Chissà, magari il mio prossimo passo sarà pubblicare questo romanzo con un editor importante.
16:32Allora aspetto la mia copia autografata.
16:34Certo.
16:41Alla fine il dottor Lanni ha scelto la mia copertina.
16:44Guardate.
16:45Agatha è meravigliosa.
16:49L'espressione della ragazza che ha disegnato è così combattiva e appassionata.
16:54È vero, rappresenta perfettamente la protagonista del romanzo.
16:57Lo so.
16:58È per questo che non mi sono arresa nonostante le sue obiezioni.
17:01E hai fatto bene.
17:02Tanto poi se hai scelto questa vuol dire che si è convinto anche lui.
17:05Esatto.
17:06Ma non ti ha detto che cosa le ha fatto cambiare idea?
17:08No, ancora non l'ho visto.
17:09Però fra un po' vado a ringraziarlo e glielo chiedo.
17:12Perdonami, e il libro come l'hai preso?
17:13Eh, ero in magazzino, sono arrivata insomma, l'ho preso solo per farvelo vedere.
17:17Irene, guarda qui, è arrivato il libro di Rosa.
17:19Lo guardo dopo.
17:20La posa pranzo è finita, tornate al lavoro.
17:23Che ti ha servito Salvo per farti diventare così?
17:26Salvo mi ha detto che anche questo pomeriggio Elvira non viene perché deve guardare il bambino.
17:32Poverino, sta male. È normale che non lo voglia lasciare da solo.
17:34Lo so, ma già siamo sotto organico, se si assenta anche lei ha un problema.
17:38Irene, se siamo sotto organico è anche per colpa tua perché sei troppo selettiva
17:41e non ti va mai bene nessuna candidata.
17:44Ma voi credete sia facile trovare una ragazza che si intenda di moda, gentile, educata?
17:49Guarda che io una così la conosco.
17:51Perché non proponi di fare la prova a Caterina Rinaldi?
17:54La figlia di Fulvio?
17:56Sì.
17:57Fulvio ha una figlia?
17:58Sì, era alla sfilata.
18:00Ah.
18:01E ieri è venuta con una signora anziana.
18:02Infatti.
18:03È gentile, è carina, studia all'istituto Marangoni.
18:06Sì.
18:07Comini di moda, insomma, ne capisce.
18:08Come se bastasse.
18:10Non te lo ricordi quel rigidissimo decalogo?
18:13Eh.
18:14Forse non servirà.
18:15Mi è sembrata davvero una ragazza in gamba.
18:18Ah.
18:19Sai che per una volta hai avuto un'ottima idea, forse?
18:23Grazie.
18:24Grazie a te.
18:28Era una volta, però ha detto grazie a te.
18:31Per di niente.
18:32Sì.
18:38Non mi aspettavo che rientrassi così presto oggi.
18:42Volevo stare un po' con te.
18:44Festeggiare il tuo fidanzamento insieme.
18:47Ieri con tutta quella gente non c'è stata occasione.
18:49In effetti, non ho avuto un attimo di tregua anche oggi.
18:55Non faccio che ricevere telefonate, telegrammi, fattorini con fiori.
19:00Non c'è tregua per Mamma Delight.
19:04Sì.
19:05Un altro omaggio floreale sembrerà di vivere nella tua serra, praticamente.
19:10Comunque, sarai contenta che l'annuncio è stato accolto così bene, no?
19:14Ma sai Odile, di quello che pensano gli altri poco mi importa ormai.
19:19Foseremo al cielo anche se avessi il mondo contro.
19:26Quello che è importante per me è quello che pensi tu.
19:28Io non potrei essere più felice per te.
19:32Hai rinunciato tanto nella vita.
19:36Meriti il tuo lieto fine.
19:37Quindi posso dire di avere proprio tutto, eh?
19:43Ho una figlia adorata.
19:45L'uomo che amo accanto.
19:47Insomma, la famiglia che ogni donna desidera.
19:51Questa famiglia però comprende anche altre persone.
19:59In qualche modo il tuo matrimonio riguarda anche loro.
20:04Dai pensando a Umberto, vero?
20:08Sì.
20:10Soprattutto a lui.
20:11Io mi chiedo solo come cambieranno le cose una volta che ti sarai sposata.
20:19Vedi, il mio rapporto con Umberto è sempre stato molto complicato.
20:27Ma anche profondo.
20:30Troveremo un equilibrio, come abbiamo sempre fatto, del resto.
20:33E in ogni caso, Dill, lui sarà sempre nella tua vita.
20:40Perché ti vuole bene.
20:43E perché so che anche tu ne vuoi a lui.
20:47Hai ragione.
20:49Non mi devo preoccupare.
20:52La nostra famiglia ha superato tante difficoltà.
20:55Perché dovrebbe dividersi ora che finalmente triunfa l'amore, no?
20:59Esatto.
21:00E allora ho un brindis.
21:05Alla famiglia.
21:07Alla noi.
21:17Dottor Landi, posso? Mi disturbo?
21:20Agatha.
21:22Prego, l'avrei fatta chiamare io. Si accomodi.
21:26Sono arrivati i libri di Rosa.
21:31Lo so, non dovrei dirglielo, ma ero in magazzino quando sono arrivate le copie.
21:36Ah, io volevo farle una sorpresa.
21:39Sono passata per ringraziarla.
21:42Alla fine ha scelto la mia copertina.
21:45Ho dovuto convenire sul fatto che la sua è un'immagine molto potente.
21:50E qui al paradiso non dobbiamo mai smettere di osare.
21:54Ed è questo che le ha fatto cambiare idea?
21:56Mi sono confrontato anche con Marta e con Rosa.
22:00Chi meglio dell'autrice può dire se un'immagine è idonea o meno al suo racconto.
22:04Nessuno.
22:06Loro hanno apprezzato molto la sua interpretazione.
22:09Io ho sbagliato a bocciarla.
22:12E adesso che dice? Le piace?
22:15In realtà mi piaceva molto anche prima.
22:17È solo che la trovavo un po' provocatoria.
22:20Grazie.
22:22Per me conta molto il suo giudizio.
22:25Non sembrava?
22:26Beh, ho sempre seguito i suoi consigli prima.
22:29È solo che adesso sapevo di aver trovato la direzione giusta.
22:34Per la prima volta ero completamente sicura di me stessa.
22:38Sono fiera di lei.
22:42Con la sua visione e la sua consapevolezza mi fa quasi pensare che lei non abbia più bisogno dei consigli di nessuno.
22:47Io non sarei mai riuscita a trovare la mia strada senza la sua guida.
22:52Non dimenticherò mai quello che lei ha fatto per me, dottor Lanni.
22:58Questo lo tenga lei?
23:00No.
23:02È per le clienti.
23:04Questo no.
23:06Questo è il ricordo del giorno in cui lei ha deciso di difendere le sue idee.
23:09L'Agata.
23:11Grazie.
23:17Torno al lavoro.
23:21Questo è il capo di punta della nostra collezione.
23:38L'ha indossato la signorina Valli in persona.
23:41E lo potete vedere un attimo, eh. Vengo subito.
23:44Signor Rinaldi, un momento.
23:45Un momento.
23:46Veramente dovrei inserire questi capi al reparto uomo, ma…
23:49Beh, solo un momento. Ci pensateli a dopo. Venga.
23:52Come vuole. È lei la capocommessa.
23:55Mi dica, come posso aiutarla.
23:57Come vede siamo un po' in affanno oggi.
23:59Elvira non c'è, ma anche quando c'è noi siamo sotto organico.
24:03Ma perché? Di solito quante commesse ci sono?
24:06Sei. Però non è facile trovare qualcuno che sia all'altezza.
24:09Sa, per essere una venere ci vogliono qualità davvero specie.
24:13Già.
24:15Qualità proprio come quelle di sua figlia.
24:17Mia figlia?
24:19Ma che c'entra Caterina?
24:21Perché quando ieri è venuta io ho capito subito che è una ragazza che ha talento.
24:25È educata, gentile.
24:27Dovrebbe essere molto orgoglioso di lei.
24:29Lo sono, infatti.
24:31Non sarebbe bello lavorare nello stesso posto?
24:34Padre e figlia, fianco a fianco.
24:36Ma per me sarebbe una gioia immensa.
24:40Ma vede, Caterina ha già un lavoro.
24:42Dopo scuola fa compagnia una signora anziana e...
24:45Senta, io vorrei offrire a sua figlia un impiego nel settore che la appassiona.
24:49Agatha mi ha detto che frequenta la Maranconi.
24:51Infatti non vorrei che abbandonasse gli studi.
24:54Vede, l'impegno che ha con la signora le porta via qualche ora.
24:57Questo sarebbe un lavoro a tempo pieno.
24:59Però quell'istituto offre anche corsi serali.
25:02E di sicuro imparerebbe più qui in una settimana che lì in un mese di lezioni.
25:05Sì, ma si stancherebbe anche il triplo.
25:08Però potrebbe fare il lavoro che ama.
25:10Se davvero vuole fare carriera nel settore della moda, questo è il posto giusto per lei.
25:14Sai, il Paradiso ha aiutato tante di noi a realizzare i loro sogni.
25:18Per esempio, Maria, una nostra collega, adesso è a Parigi a fare la sinistra.
25:23La sorella della signorina Puglisi?
25:25Sì, esatto.
25:26Sì, certo.
25:27E poi c'è Delia.
25:28Le sue parrucche sono finte addirittura sui giornali.
25:30E poi c'è Rosa, che da venere è diventata scrittrice.
25:33E Tina adesso è a Londra e fa la cantante.
25:35E poi c'è…
25:36Sì, ho capito, signorina.
25:37Non c'è bisogno che mi faccia tutto l'elenco, ho capito.
25:39Caterina ci sarebbe molto d'aiuto, ma anche il Paradiso può fare tanto per lei.
25:46Lo so, il Paradiso sta facendo tanto anche per me.
25:50E va bene, parlerò con mia figlia.
25:53Non le nascondo che mi farebbe tanto piacere vederla tutti i giorni qui.
25:57Ma è lei che deve decidere.
25:59E io spero tanto che accetti.
26:02Torno a lavorare, allora.
26:04Mi raccomando, le parli.
26:05Certo, assolutamente.
26:06La convinca.
26:09Secondo me è fatta la scelta giusta.
26:14Marchesi è proprio la persona di cui aveva bisogno la Galleria Milano Moda.
26:19Sì, sono sicura che saprà sorprenderci.
26:23Marchesi?
26:25Di chi si tratta?
26:27Di un affascinante creativo che ha subito conquistato papà e Odile, vero?
26:32Ah, però, è interessante.
26:35Vale la pena di approfondire l'argomento, direi.
26:39Perdonateci il signor Tancredi di Sant'Erasmo per lei, Contessa.
26:51Tancredi?
26:53Spero che perdonerete questa mia interruzione.
26:56Tancredi?
26:57Tancredi?
27:00Che visita inaspettata!
27:02Era da un po' di giorni che volevo passare, ma ero indeciso se farlo o meno.
27:07Temmevi di non essere gradito?
27:08Ne ero certo.
27:10Ma poi ho letto della notizia del tuo matrimonio e ho voluto congratularmi di persona.
27:15Posso abbracciarti, zio?
27:18Certo.
27:19I miei più sinceri auguri a te e a Marcello.
27:29Grazie di cuore, caro.
27:31Non hai più il bastone?
27:33No.
27:34Mi sono operato un mese fa in Svizzera.
27:36Ti sei deciso alla fine.
27:38Lo so, avrei dovuto farlo tanto tempo fa.
27:40Ma dopo che Matilde mi ha lasciato, non mi importava più di nulla.
27:44Ti importava soltanto di metterti contro la tua famiglia?
27:47Ho fatto cose di cui non vado fiero.
27:50E so che non basteranno delle scuse.
27:51No, infatti.
27:53È anche per questo che mi sono operato.
27:56Per non essere più quell'uomo.
27:59Per non vivere nel rancore.
28:03Io sono un uomo diverso.
28:06Lo so che non mi credete.
28:08Ma ve lo dimostrerò.
28:11Farò in modo
28:12di meritare di nuovo
28:15il vostro rispetto
28:18e la vostra fiducia.
28:24Ve lo prometto.
28:38Mi dispiace per quel povero pecciritto.
28:40Significa che il mio rimedio non ha funzionato.
28:44Concento.
28:45Per i piccolini nonati.
28:47È così.
28:48Hanno sempre qualche cosa che non va.
28:49Ma siccome non parlano,
28:51non si riesce a capire che cosa.
28:53I genitori vivono costantemente con il patema d'animo.
28:56Questo al primo figlio.
28:57Poi al secondo figlio ci fanno l'abitudine.
28:58Al terzo non ne parliamo nemmeno.
29:00Tu che ne sai del terzo che non l'hai fatto?
29:02Sì, perché mi siete bastate voi due
29:05con quei due bei caratterini che avete.
29:06Intanto ti ricordo che grazie al mio bel caratterino
29:08sul libro di rosa
29:10c'è il mio disegno.
29:11Eh.
29:12E noi siamo orgogliosi di te.
29:14Buongiorno.
29:16Buongiorno.
29:18Il dottor Landi alla fine ha scelto il mio disegno.
29:20Guarda.
29:23Complimenti Agata.
29:25È una vera opera d'arte.
29:26È bellissimo Agata.
29:27Bellissimo è una parola grossa.
29:28Ci sentite papà?
29:29No, dico, ho detto bellissimo.
29:31Ma poi Agata, a te che ti interessa la mia opinione?
29:34Io sono di un'altra epoca, ho altri gusti.
29:38A me piace comunque.
29:40Lo sapevo che riuscivi a farti valere.
29:45Anche io devo darvi una notizia.
29:48Mi hanno comunicato che riceverò un encomio
29:51da parte del questore di Milano in persona.
29:53Ah, addirittura.
29:54E per che cosa te lo danno?
29:56Per il coraggio che ha dimostrato
29:58nel salvare il dottor Proietti dall'attentato.
30:00Così hanno detto loro, eh?
30:01Beh, sei stato molto coraggioso.
30:04Per salvare la vita Enrico hai messo a rischio la tua.
30:08Te lo meriti tantissimo.
30:10E allora, il disegno di Agata, l'encomio del mio mozzo.
30:13Qua bisogna festeggiare.
30:15Dobbiamo assolutamente stappare una bottiglia.
30:17Concetta, mi dai una mano, mi prendi il bicchiere.
30:22Guarda che è un riconoscimento importantissimo.
30:24Vuoi essere chiaro?
30:26Sì, sì, mi fa piacere.
30:28Anche per mio padre e per tutti quanti già appartano.
30:33Immagino.
30:35Saranno orgogliosi.
30:38Mimmo, sei un eroe.
30:40Ecco qui.
30:42Mamma mia!
30:44Mimmo.
30:45Dai.
30:46A tutti, eh?
30:47Prima a te.
30:48Io, a lavorare al paradiso delle signore.
30:49Sì, sono a corto di personale.
30:50Stanno cercando una ragazza.
30:51Sì, ma non assumerebbero mai me.
30:52Ma chissà quanta esperienza deve avere per diventare una venere.
30:54E invece no, se vuoi il posto è tuo.
30:56Ho parlato con la signorina Cipriani.
30:57Dice di averti incontrato ieri.
30:58È rimasta molto colpita da te.
30:59Sì, certo.
31:00Quando ho accompagnato la signora Floriana.
31:01Però, in realtà, con la signora Floriana ha avuto una pentru.
31:02Ma s congregza.
31:03identara?
31:04Si, mi ha avuto!
31:05E lo sochtendo che as prevenza il nostro prevenere.
31:12Certo, sì,ye!
31:13Tu hai avuto guadzi?
31:14Ma questo è che lui ogni persona ti ha avuto presente la vola dirvi che ne met swagli ha남.
31:18Quanto non aspetta di viene solo una venere?
31:20Oh, mio figlio.
31:21In realtà, da qualche minuto...
31:22Tu hai operato?
31:23No, non guarda una cosa.
31:24Testa e dall' conqueredità
31:26dove vieni ai free quindi alla loro staici mal Quando hai un'amore nel frattare!
31:31Los mejores negocios de moda de Milano.
31:33Todos mis compañeros en la escuela de moda
31:35seguen sus iniciativas.
31:36Sería muy bien.
31:37En tu escuela hay cursos serales, ¿verdad?
31:40Sí.
31:41Entonces podrás seguir estudiando
31:43y trabajar de día.
31:44Sería perfecto.
31:47¿Estás seguro de querer pasar más tiempo
31:49con tu papá?
31:51Es la mejor parte.
31:53Y luego no eres un poco.
31:55Al menos no siempre.
31:57Si es lo que quieres,
31:59señorita Cipriani, le dico que acepte.
32:04¿No estás convinta?
32:06¿Por qué es un impegno troppo grosso?
32:09No, eso no me preocupa.
32:11Es que tengo un problema.
32:14Y...
32:15No puedo dejar la señora Floriana.
32:18¿Tesoro?
32:19Si trata de leer algún libro.
32:21¿Troverá algún otro?
32:23No, papá.
32:24Yo ya tengo un impegno con ella.
32:25Y luego, ¿sí ya?
32:26Me ha hecho un regalo.
32:28¿Cómo te digo que no me voy a ir a más?
32:30No, eso es demasiado mal.
32:32Te hace un honor preocuparte por ella.
32:35Pero si preferís el empleo de commis.
32:39Me gustaría mucho trabajar al Parádíso.
32:43Pero...
32:45me has enseñado que siempre hay que tener fe en la palabra.
32:48Sí, es verdad.
32:49Pero te he enseñado que no debes renunciar a lo que desideres.
32:53¿Tesoro?
32:54Tú últimamente has hecho muchos sacrificios.
32:59No, pero me gusta estar con la señora Floriana.
33:02No es un sacrificio.
33:03Y...
33:05Y...
33:06Y...
33:07Y...
33:08Y...
33:09Y...
33:10Y...
33:11Y...
33:12Y...
33:13Y...
33:14Y...
33:15Y...
33:16Y...
33:17Y...
33:18Y...
33:45¿No te ha hecho saber nada del pediatra?
33:47No, se ve que aún no se ha podido hablar.
33:50Esperamos que lo visitara más pronto.
33:53Sí. Amor, pero...
33:56...está tranquila, ¿eh?
33:57Vamos a ver cómo pasa la noche.
33:59En el caso de Enrico no lo escucha,
34:01me voy a dar contacto con su amigo, lo llamo yo.
34:03Sí.
34:04Pero tú, pero, debes tratar de ir a disposar.
34:06No quiero llamar el doctor también para ti.
34:07No, no, no, no, no estoy tanca.
34:10Solo...
34:13...mucho preocupada.
34:15Y ahora, visto que estás preocupada...
34:19...estaba pensando una cosa.
34:22¿Por qué, este fin de semana,
34:25no nos vamos a ir a mal, todos y a tres?
34:28Con Andrea en estas condiciones, no.
34:30Y estoy seguro que, en vez, a él va bien.
34:32Sí, podría respirar un poco de aire limpio.
34:36No lo sé.
34:38Puede que se ha冷o.
34:40No me parece el caso.
34:42Amor, escucha.
34:44Sí.
34:45Sí.
34:46Yo pienso que sirva, también, a nosotros,
34:47...sbagarci un poco.
34:48...
34:49...
34:50...
34:51...
34:53...
35:21...
35:22...
35:23...
35:51...
35:53...
36:21...
36:22...
36:23...
36:26...
36:27...
36:33...
37:04...
37:10...
37:13...
37:18...
37:19...
37:20...
37:26...
37:28...
37:30...
37:31...
37:32...
37:33...
37:34...
37:35...
38:06...
38:07...
38:08...
38:09...
38:10...
38:12...
38:18...
38:19...
38:20...
38:21...
38:22...
38:25...
38:26...
38:29...
38:30...
38:31...
38:32...
38:33...
38:34...
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada