01:00¡El Correo!
01:02¡El Correo!
01:04¡El Correo!
01:06¡El Correo!
01:08¡Atención!
01:10¡Flo, vete, Frankenbeans!
01:14Por favor
01:16Frankie
01:24¡Almuerzo!
01:26¡Flo, vete, Fangula!
01:28¿Sí?
01:30Tengo algo para hacer
01:34¡Qué tierno!
01:36¿Un murcielograma de mi tío Bra?
01:46¡Flavéate, Moms!
01:48Soy el Capitán Mums para ti, soldado
01:54¿Un recibo?
01:56¡Un mil años de atraso!
01:58Vaya, creía haberlo pagado en fin
02:00¡Flavéate, Wolfgang!
02:10¡Pachándose lo importante! ¡Dame el mío!
02:12¿Qué?
02:14¿Qué dice?
02:16¡Diablilla!
02:18¡A cargo de los pelmazos de Hillhurst!
02:20¡Podría ser una invitación!
02:22¡Ay, espero que sea una invitación para un banquete!
02:24¡Dámelo!
02:26¡Dámelo!
02:28¡Ay, es de mi tío!
02:30¡Vendrá Hillhurst a visitarme!
02:32¡No queremos aquí a nadie de tu familia, ya eres bastante problemática!
02:34¿No tenemos espacio para tu tío?
02:36¡Nada de familia!
02:38¡Sí!
02:40¡Sí!
02:41¡Sí!
02:42¡Sí!
02:43¡No queremos aquí a nadie de tu familia, ya eres bastante problemática!
02:44¡No tenemos espacio para tu tío!
02:46¡Nada de familia!
02:48¡Sí!
02:49¡Eso es rato!
02:50¡¿Qué?!
02:51¡Lo echaremos de aquí en cuanto llegue!
02:53¡Ah, ya se habla, Juan Carlos!
02:56¡No, yo creo que no!
02:57¡No!
02:58¿Eh?
02:59¿Eh?
03:00¿Eh?
03:01¿Eh?
03:02¿Eh?
03:03¿Eh?
03:04¿Qué opinas del examen de historia de hoy?
03:06Creo que fue el más fácil de toda mi vida.
03:09¡No!
03:10¡Esos exámenes son fáciles!
03:12¡Hago algo que se llama estudiar!
03:19¡Ja, ja, ja, ja!
03:20¡Prepárate! ¡Aquí vienes!
03:21¡Sí!
03:22¡Ja, ja, ja, ja!
03:27¡Ja, ja, ja, ja!
03:33¿Qué fue esa nube oscura?
03:35Apuesto a que Less Fortune y Inucus son culpables.
03:38Se dirige a Hillhorst. Más vale que veamos.
03:41¡Sí!
03:43¡Ay, qué coraje!
03:46¡Los atraparemos la próxima vez!
03:48¡Si no fuera por esa nube negra serían nuestros!
03:51¡Pues averiguaremos lo que es!
03:53¡Ja, ja, ja!
03:57¡Ah, sí!
03:59¡Está oscureciendo muy temprano!
04:02¡Ya se hizo de noche!
04:04¡Detesto cuando es horario de invierno!
04:07Creo que ya es hora de meterme al ataúd.
04:10¡No olvides de pillarte los colmillos!
04:13¡Oigan!
04:14¡Tenemos visitas!
04:15¡Me pregunto quién será a esta hora de la noche!
04:17¡Debe ser el tío de la diablilla!
04:18¡Pues desháganse de él!
04:20¡Largo!
04:21¡De aquí!
04:22¡Fuera!
04:23¡Hay que cargarlo y arrojarlo desde el pórtico!
04:25¡Ah!
04:26¡Eso es el simple empujo!
04:27¡Ah!
04:28¡Ah!
04:29¡Ah!
04:30¡Ah!
04:31¡Ah!
04:32¡Ah!
04:33¡Ah!
04:34¡Ah!
04:35¡Ah!
04:36¡Ah!
04:37¡Ah!
04:38¡Ah!
04:39¡Ah!
04:40¡Ah!
04:42¡Es la mano de la ruina!
04:43¡El rey del terror!
04:45¡Oh!
04:46¡Es la muerte!
04:47¡Es la muerte!
04:48La muerte está aquí para escoger una desafortunada criatura para enfrentar su suerte.
04:54¿Y si te escoge?
04:56Es un viaje a estar entre huesos.
04:59¡No, morfano!
05:02¡Estúpido!
05:04Me pregunto a cuál de nosotros escogerá.
05:07¡No, no, no, no!
05:10¡No puedes escogerle!
05:12¡Me enfrenté a mi suerte hace dos mil años!
05:14¡No, yo no! ¡No puedo salir de la casa! ¡Soy patético!
05:25¡No, no!
05:39¿Tú...?
05:41No...
05:43¿Estás preparado?
05:47¡Claro que lo estoy, Am!
05:49¡Quiero presentarles a la muerte!
05:51¿Qué?
05:51¡Mi tío!
05:52Ven conmigo, tío Muerte. Nos relajaremos jugando ajedrez y me contarás el porqué de tu visita aquí.
06:16Bien, esperaba que me ayudaras con una decisión que debo tomar.
06:20¿Escucharon eso?
06:23Tenemos que sacar al emisario de la muerte de esta casa.
06:26Sí, con él aquí tenemos que comportarnos como caballeros.
06:31Además de eso, Diablilla querrá ponerlo en contra nuestro.
06:35¡La señora!
06:36¿Te acordás?
06:38¿Está decidido?
06:40Entraremos al salón y demandaremos que la muerte se marche de inmediato.
06:44Sí, eso es lo que haremos. Entraremos ahí y le diremos que...
06:48No puedo más agirme por ningún...
06:52Venga...
06:53Yo digo que le digamos a la Diablilla que le diga que se vaya.
06:59Amablemente.
06:59Debe ser pronto.
07:06No empujen.
07:07¡Diablilla!
07:09¡Diablilla!
07:10Ay, ¿ahora qué?
07:11Diablilla, ¿quieres venir un segundo, por favor?
07:13Sí.
07:14Por favor.
07:14¡Pero Rápido!
07:18Hola.
07:19¿Qué? ¡Estamos ocupados!
07:22Por favor.
07:23Mira, nos sentimos muy honrados de tener a tu ilustre tío visitándonos.
07:28Pero a...
07:30¡Dile que se vaya a volar!
07:32¿Qué tal ahora mismo?
07:33Aquí se rompió una taza.
07:34¿A casa?
07:39Bueno, sí insiste, pero no pensará en ninguno para tomar su puesto cuando se retire.
07:44¿Puede tirarse?
07:47Sí, mi tío me pidió que le ayude a escoger su sucesor.
07:50¡Caramba!
07:52La muerte es la posición de más prestigio para un monstruo.
07:56Sí, todos le temen a la muerte.
08:00¡Manda más!
08:01¡Sería el mejor!
08:03Bueno, le diré que se vaya.
08:05¡No, no, no!
08:06No te abrilles, no verás.
08:08Oye, tu tío ha necesitado de dormir.
08:10Puede tomar mi alcoba.
08:11Es acogedora.
08:12No, no, no.
08:15¡Mira, tío!
08:15¡Mira, tío!
08:16¡Mira, tío!
08:17¿Le escuchaste?
08:19La muerte planea retirarse.
08:22Es una gran noticia.
08:23Hay que avisarle a Nukus de inmediato.
08:25¿Qué nos va a molestar al emisario de la muerte?
08:38Nos equivocamos de casa.
08:40No, no, tranquilos, niños.
08:43Puedo ver que conocieron ya a nuestro ilustre huésped.
08:46Paz en paz.
08:47Adelante, tranquilos.
08:48La muerte se fijará en mí como sucesor si asusto a los niños frente a él.
09:01Sí.
09:04Puedo quedar bien con la muerte dándole un buen susto a los mocosos.
09:09Sí, buen plan.
09:11¡Ay, me asusté!
09:13Sí, sí, sí.
09:23Bien, bien, bien.
09:24Ah, entiendo, sí, sí.
09:25No, no hay modo de fallar con ese plan.
09:27Sí, hay que ponerlo en marcha.
09:28Claro, sí.
09:29Adelante, vamos.
09:33A ver cómo respondes esta.
09:39Su majestad la muerte vino a seleccionar un sucesor.
09:42¿Dices que escogerá uno de los monstruos?
09:45Es posible, pero primero deben mostrar que tienen lo indicado para ser el monstruo más temido y respetado de la Tierra.
09:59¿Qué les pasa?
10:02Creo que la muerte debe buscar en otro lugar.
10:04Sí, tienes razón.
10:05Todos estamos buscando lo mismo.
10:11Sí.
10:12Más vale que trabajemos juntos.
10:14Cierto.
10:14De ese modo, al menos uno de nosotros parecerá tener medio cerebro.
10:19Solo medio cerebro.
10:21¿Yo tener cuarto de cerebro?
10:25Hay que hacer trabajo de equipo.
10:27Vamos, Wolfie.
10:28Aquí vienen.
10:41Ya sé qué hacer.
10:44Oigan, por acá.
10:48Yo.
10:48Sus juegos infantiles interrumpen mi concentración.
11:04Quiero que se vayan ahora.
11:09O enfrente a su destino.
11:11No tiene que repetírmelo.
11:13Sí.
11:14Ya nos vamos.
11:15De ahora en adelante, cada monstruo hace su esfuerzo.
11:23¿Quién gana mejor de los monstruos?
11:25O sea, yo.
11:38Disculpe.
11:39Le traje un delicioso pollo momificado, señor muerte.
11:42Tío, le traje un vaso de mengambrea recién hechecita.
11:47Largo, yo llegué primero.
11:50Oye, papel higiénico.
11:52No quiere nada que hayas preparado.
11:54¿Qué te hace creer que quiere algo que tú hayas tocado, tonto murciélago?
11:58Lo único que quiero de ustedes dos es que me dejen solo.
12:02Ahora.
12:03Sí, señor.
12:03Yo me voy primero.
12:05No, yo me voy primero.
12:07Yo...
12:07Ya estoy lejos de usted, señor.
12:08Adiós.
12:09Diablilla.
12:19Sí.
12:19¿Yo hacer algo por ti?
12:21Sí.
12:22No te molestes.
12:23Alguien ya está haciendo mis cosas.
12:25Mira.
12:25Yo querer ayudar a Diablilla más y largo.
12:46Ay, qué lindo que se pelea conmigo.
12:49Mira.
12:56Les Fortune se enfrentó a su ruina.
12:58¡Qué lastra!
12:59El emisario de la muerte ya debe haber venido.
13:02¡Ah!
13:03No te di permiso para dormir.
13:08Déjame en paz.
13:09Crear criaturas me quita energía.
13:15Necesito una criatura para destruir a los monstruos de Hillhorst.
13:19Eh...
13:20Bueno, tengo alguna criatura que te hará feliz.
13:25¿Dónde?
13:26¡Ah!
13:29La llamo...
13:31¡Aplazcamonstruos!
13:32Espléndido.
13:36Servirá perfectamente.
13:39¡Aplazcamonstruos!
13:41¡A la vida!
13:48¡Se me perdió!
13:52¡Ahora de destruir a los monstruos de Hillhorst!
13:55¡Y darle vida a esas peches!
13:58¡Ja, ja, ja, ja!
14:00¿Qué?
14:01¡Mira!
14:01¡Mira!
14:02¡A un lado, humanos!
14:08¡Habrán paso para las criaturas importantes!
14:10No desperdicies energía con estos mortales.
14:13Guarda tu fuerza para esos monstruos de Hillhorst.
14:17Entonces seré escogido como el nuevo emisario de la muerte.
14:23Si poco se convierta en la muerte, usará sus poderes para destruir al mundo.
14:27Vamos.
14:28¡Unificado el radar!
14:40¡Pájate la información!
14:42¡Fuerza, amigos!
14:43¡Ahí está!
15:00¡Hasta aquí llegas, Nukus!
15:01Sí.
15:01Ustedes serán un buen calentamiento para mi aplastamonstruos.
15:06No parece gran cosa.
15:13Espérenme, yo me haré cargo.
15:14¡Ahí está!
15:14Acabamos de conocernos, pero te daré una fiesta de despedida.
15:26¡Ahí está!
15:27Primero te presentaré a mi pie.
15:43Suficiente calentamiento.
15:45Debemos encargarnos de él para que Nukus no logre llegar a Hillhorst.
15:49¡Pues hagámoslo!
15:50¡Tarjeta de información!
15:51¡Hora de los refuerzos de dos ruedas!
15:54¡Secto cicletas!
15:55¡Secto cicletas!
15:57¡Enviémoslo a la segunda dimensión!
16:08¡Lanza Metallix!
16:12¡Gargeo Metallix!
16:13¡Báculo!
16:16¡Beatles Metallix!
16:18¡Voy a aplastarlos hasta hacer calcomanías de Beatles Boys!
16:21¿Lo crees?
16:23¡Piénsalo bien!
16:23¡Gargeo Metallix!
16:25¡Escago motx.
16:27¡Voy a aplastarlo!
16:28¡Gargeo MDS5!
16:29¡Voy a aplastarlo!
16:30¡Estáounid!
16:33¡Carcomanías!
16:39¡Fursiona!
16:40¡Ah!
16:41¡Oh!
16:42¡Oh!
16:43¡Oh!
16:43¡Oh!
16:43¡No!
16:44¡Ah!
16:45¡Ah! ¡Less Fortunes ha fallado de nuevo!
16:52¡Sí! Creo que aplastamos al aplastamorto.
16:55¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí, sí, sí!
16:57Deben venir a Hilgors. La muerte anunciará su reemplazo.
17:02Eso vale la pena verlo.
17:05Hola, hola. ¿Te gusta, guapa?
17:08Y a continuación, la gran decisión.
17:16¿Qué sabe, por favor?
17:23Anunciamos a la señorita simpatía.
17:28¡Vángula!
17:31Hasta ahí llega su simpatía.
17:38Y ahora, la primera finalista...
17:41¡Wolfgang!
17:49Y ahora, lo que todos han estado esperando...
17:53La ganadora es...
17:57¡Frankie, si sigues apretando, se caerán mis dedos!
18:04¿Ves?
18:05La ganadora es...
18:09¡Yo, yo, yo, yo!
18:11¡Flavia!
18:14¡No sabía que tenía tantos talentos!
18:28Bueno, no los tienes.
18:30Eres el único que vive aquí, quien no me molestó...
18:34Mucho.
18:35¿Nos vamos de una vez?
18:36¡Ya ver!
18:37Primero quiero que afiles mi os...
18:39Luego planchas mi capa...
18:40Y quiero que me cocines parecillos.
18:42¡Ay, fabuloso!
18:43¡No, no, no, no!
18:43¡No, no, no!
18:44¡No, no, no, no!
18:44¡No, no, no, no!
18:44¡No, no, no, no!
18:44¡No, no, no!
18:44¡No, no, no, no!
18:44¡No, no, no, no!
18:45¡No, no, no, no!
18:45¡No, no, no, no!
18:45¡No, no, no, no!
18:46¡No, no, no!
18:47¡No, no, no, no!
18:49¡No, no, no, no, no, no!
18:50¡Yo!
18:50¡Bamber, soy el desastre de la muerte!
18:53¡Tú solamente fuiste escogido como mi nuevo simpiente!
19:01¡Ciriente!
19:02¡Creí que habías dicho que tu tío se retiraría y buscaba un reemplazo!
19:07¡Ay, perdón!
19:08¿Yo dije eso?
19:10¡Bamber, nos vamos!
19:12Bueno, aunque me gustaría ser el esclavo de sus caprichos
19:18Limpiar su casa
19:20Olvidar que tengo mi vida
19:22Con tristeza declino ser su sirviente
19:26Bueno, pero entonces el finalista será mi nuevo sirviente
19:34O sea, tú
19:36Ya, ya, quieto
19:49Quieto, quieto
19:51¿Verdad eso?
19:52¿Pensan bien?
19:53Creo que iré a ese mentir y sacaré al
19:55¡No está nunca!
19:58Tranquilo
19:59¡No está nunca!
Comentarios