- vor 20 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Dein Fritz Schubert ist tot.
00:04Fritz...
00:04Bitte, bitte, lass mich einen Arzt rufen.
00:07Nur, weil mich Fritz das Tote mitnimmt, heißt das noch lange nicht, dass ich altersenil bin.
00:14Ich verlasse dieses Schloss nicht, bevor man mich nicht mit den Füßen zuerst herausträgt.
00:19Du hast doch behauptet, diesen Fritz gibt es gar nicht.
00:21Und warum sagst du dann jetzt zu Großmutter, dass er seit über zwei Jahren tot ist?
00:25War das denn ja?
00:27Ja.
00:28Ja.
00:29Lena und ich haben halt ein bisschen Stress.
00:31Kannst du dich nicht wieder mit Lena vertragen?
00:34Lena, wir sollten noch rein.
00:36Ja, das wollten wir.
00:38Toni, wir hatten eine wunderschöne Zeit.
00:40Es ist vorbei, Toni.
00:42Theresa, ich hab's dir schon mal gesagt, zwischen uns läuft nichts mehr.
00:46Ich will dich nicht mehr wiedersehen.
00:47Mein Vater hat sich verlobt.
00:49Er feiert noch heute, ganz spontan.
00:51Ich kenn die Dame genauso wenig wie sie.
00:53Mein Vater macht's spannend.
00:54David, hier ist die Frau, die ich heiraten werde.
00:59Theresa.
00:59Theresa.
00:59Musik.
01:00Musik.
01:01Musik.
01:02A little frightening as the lights go down
01:06Almost showtime, curtains opening now
01:10I think I need some air to start breathing
01:15I'm getting butterflies, I'm floating on a dream
01:20Now my world starts spinning, my heart's gone
01:23So happy that I could cry when I look in your eyes
01:28Cause you keep giving me, keep giving me butterflies
01:33Nein, Vanessa, ihr kennt euch doch
01:43Woher weißt du, dass wir uns kennen?
01:50Ich muss zugeben, ich hab euch von einem Detektiv überwachen lassen
01:53Du hast uns überwachen lassen?
01:58Ich hatte eine Phase, in der war ich wahnsinnig misstrauisch
02:04Ja, und was hat er rausgefunden, der, der, der Detektiv?
02:10Natürlich das, was passiert ist
02:12Er hat uns auf der Straße fotografiert
02:18Als ich dich wegen Amelie getroffen habe
02:22Ach so
02:23Dann ist er jetzt so umwerfend, dass sie einen völlig durcheinander bringt
02:28Wie konnte ich nur so misstrauisch sein?
02:33Das ist Vergangenheit, Liebling
02:34Ah, Thomas
02:38Ihr entschuldigt mich einen Moment?
02:41Schön, dass du gekommen bist
02:49Du hast es gewusst
02:51Die ganze Zeit
02:53Geschockt?
02:57Oder einfach nur eifersüchtig?
03:00Du bist das Letzte
03:01Im Flugzeug konntest du von mir nicht genug bekommen
03:05Und nicht nur da
03:08Also wenn ich gewusst hätte, dass du mit meinem Vater zusammen bist, dann
03:13Überraschung
03:14Es war mir ein Vergnügen
03:16Komm mit
03:19Entschuldigt
03:20Das war ein alter Geschäftsfreund
03:23Äh, wir beide wollten gerade eine frische Luft
03:26Das verschiebt ihr besser
03:27Vanessa
03:29Mutter wartet
03:31Vielen Dank für den herzlichen Empfang
03:34Hm
03:35Krieg ich noch eins?
03:58Mhm
03:59Oh
04:03Wenn ich so viel Limo trinken darf, ist was faul
04:08Kommst du nicht wieder zurück zu uns?
04:18Nein, das geht nicht
04:20Hast du Papa nicht mehr lieb?
04:28Doch schon, aber anders
04:29Bisschen weniger als früher
04:35Aber dich
04:38Dich habe ich immer noch genauso lieb
04:40Das wird sich auch nicht ändern, versprochen
04:43Versprechen muss man halten
04:46Stimmt's, Papa?
04:48Genau
04:48Sonst kommt man in die Bratpfanne
04:51Zwischen uns bleibt alles so, wie es ist
04:54Du kannst dich auf mich verlassen
04:56Wir sehen uns ganz oft
04:58Und wehdest mir abends Geschichten vor?
05:02Das kann ich doch auch machen
05:03Hm?
05:06Wir sehen uns morgen
05:07Nein
05:09Nicht morgen
05:11Jetzt
05:11Es geht nicht
05:15Ich muss weg
05:16Nein
05:19Wir gehen morgen zusammen ins Kino
05:21Oh Gott
05:22Bin ich
05:23Okay, ich lese dir noch eine Geschichte vor, ja?
05:33Ja
05:34Wie sagtest du?
05:46Ich würde nie wieder eine Rolle in deinem Leben spielen
05:50So kann man sich, ähm
05:53Du hast es gewusst
05:54Die ganze Zeit
05:56Es tut mir leid, dass dich das so mitnimmt
05:59Aber ich weiß es erst, dass
06:01Du hast es mir sagen müssen
06:02Dass ich deinen Vater liebe?
06:09Liebe
06:09Weißt du denn überhaupt, was das ist?
06:14Weißt du es denn?
06:15Es geht dir doch nur ums Geld
06:18Du bist ja eifersüchtig
06:24David
06:26Das hast du doch gar nicht nötig
06:30Hey, wir
06:32Wir
06:35Haben uns doch glänzend verstanden
06:37Und wer weiß, vielleicht
06:39Du bist ja komplett verrückt
06:41Du willst es ihm sagen?
06:44Das würde ich mir gut überlegen
06:46Soll ich zusehen
06:47Wie du ihn ausnutzt und belügst?
06:49Ob es dir passt oder nicht, David
06:50Dein Vater liebt mich
06:52Ich werde ihm jetzt sagen, dass du ihn belügst
06:55Das würde ihm das Herz brechen
06:57Und das willst du nicht
07:03Das weiß ich
07:05Ah, hier seid ihr
07:12Was versteckt ihr euch?
07:14Habt ihr etwa Geheimnisse von mir?
07:16Aber nein
07:17Meine süßen Geheimnisse
07:21Teile ich nur mit ihr Liebling
07:22Ist sie nicht ein Engel?
07:32Tony?
07:52Hallo?
07:54Ach, so ein Mist
07:55Wie siehst du denn aus?
08:00Jemand hat so Aussieht, wenn einem Öl ins Gesicht spritzt
08:02Hier
08:03Danke
08:04Heute läuft alles schief
08:06Ich nehme an, du meinst nicht nur den Wagen
08:09Du weißt Bescheid
08:12Es tut mir so leid für dich
08:16Und auch für Luca
08:17Du kannst nichts zaubern, oder?
08:21Dass alles wieder so wird, wie es war
08:22Ich wünschte, ich könnte es
08:27Ich wohne seit sechs Jahren mit Luca zusammen
08:39Hey, du wohnst direkt nebenan
08:41Du kannst immer zu ihm rüber gehen
08:42Er ist als erster morgens in mein Bett gesprungen
08:48Und abends habe ich ihm eine Geschichte vorgelesen
08:52Und wenn wir gegessen haben, dann
08:55Haben wir immer so getan, als ob wir dem anderen was vom Teller klauen würden
08:59Ach Mensch, Lena
09:00Luca ist doch mein Kleiner
09:03Und Toni?
09:08Geht's gar nicht gut
09:09Was hast du vor?
09:11Kannst du für ein paar Stunden auf Luca fassen?
09:13Ja
09:13Okay
09:15Toni, wo willst du denn hin?
09:17Es ist so schön, dass mir jemand zuhört
09:22Du bist doch selbstverständlich
09:24Du bist nicht nur die beste Freundin, du bist auch die weltbeste Trösterin
09:30Ist dafür nicht auch Mr. Wunderbar zuständig?
09:35Ja, es soll Verlobung seines Vaters kommen
09:38Na, so kannst du nicht gehen
09:41Mit dem vorheilten Gesicht
09:44Nee, das kann ich nicht
09:47Ich übersteh das auch nicht, die ganzen neuen Leute
09:51David Ahrensberg
10:03Hallo, ich bin's
10:05Lena
10:06Ich wollte dich gerade anrufen
10:09Wo bleibst du denn?
10:12David
10:12Das Gespräch mit Toni
10:16Das hat mich ziemlich mitgenommen
10:18Du kommst nicht mehr?
10:19Entschuldige, Thomas
10:20Später
10:20Du, Lena, ich muss Schluss machen
10:22Ich melde mich gleich nochmal
10:24Kann ich dich kurz sprechen?
10:27Ach, das passt jetzt ganz schlecht
10:28Ich wollte gerade unsere Verlobung bekannt geben
10:29Bitte, es ist dringend
10:31Vanessa
10:33Richtig?
10:35Schade, dass wir uns nicht schon früher kennengelernt haben
10:38Frau von Ahrensberg
10:39Kommen Sie
10:41Begleiten Sie mich
10:42Vielleicht können wir das Versäumte nachholen
10:44Ich glaube, wir können jetzt nicht weg
10:46Aber Raphael wird uns nicht sofort vermissen
10:49Kommen Sie
10:49Vanessa heißt hinreißen, nicht wahr?
10:57Ja
10:58Vater, ich muss dir was sagen
11:01Als ich Vanessa gerade gesehen habe, dann...
11:07Ach, es braucht ihr nicht unangenehm zu sein
11:10Alle Männer sind hin und weg von ihr
11:12Wenn sie den Raum betritt, gehört die Bühne ihr
11:15Das ist Julia
11:17Raphaels erste Frau
11:20Sie ist leider viel zu früh gestorben
11:22Ja, die beiden waren sehr lange verheiratet
11:27Und sehr glücklich
11:28Ich hätte nie gedacht, dass er sich noch einmal auf eine Frau einlassen kann
11:34Dabei hat er so auf eine Hochzeit gedrängt
11:37Ach, tatsächlich
11:38Umso verwunderlicher, dass er sie nicht schon früher hierher gebracht hat
11:43Wir sollten jetzt zurück zu den anderen gehen
11:48Die warten sich ja schon
11:49Ach, schauen Sie doch mal
11:52Zu einer Beziehung, zu einer Liebe, da gehört doch auch Charakter, Vertrauen
11:57Vanessa ist intelligent und gebildet
12:00Sie ist meine beste Mitarbeiterin
12:03Aber das Wichtigste, David
12:05Sie berührt etwas in mir
12:07Ich fühle mich jung mit ihr
12:09Voller Energie
12:11Es freut mich für dich
12:15Ich kann mein Zukunftigen jetzt wirklich nicht mehr länger warten lassen
12:22Gehen Sie nur
12:23Ich bleibe hier noch ein bisschen sitzen
12:25Ist sie dir denn wirklich so wichtig?
12:32Ja
12:32Sonst würde ich sie nicht heiraten wollen
12:35Ja, dann wünsche ich dir, dass du glücklich wirst
12:38Mit ihr
12:39Ha
12:40Wenn man vom Teufel spricht
12:43David
12:44Ich dachte, ich bin ein Engel
12:46Ja
12:48Himmel und Hölle liegen ja manchmal ganz nah beieinander
12:51Ach ja?
12:54Kommst du, Liebling?
12:55Du musst es ja wissen
13:06Komm rein, Mama
13:19Woher weißt du, dass ich es bin?
13:23Weil du die Einzige bist, die anklopft
13:25Wie war denn das Praktikum?
13:31Ganz okay
13:32Ich frag mich, wo die noch im Kinderbett reinpassen soll
13:36Du machst ja richtig Gedanken über euch drei
13:38Ist doch normal
13:39Aha
13:40Bisher war die Zukunft eher nicht so dein Ding
13:43Aber mit einem Kind ändert sich alles
13:45Ach, schau mal
13:51Wie wär's denn hier in der Ecke?
13:53Ja, das hab ich auch schon überlegt
13:55Aber dann knallt die Tür immer gegen das Kinderbett
14:02Nicht viel Platz hier für euch, hm?
14:07Eigene Wohnung wär schon toll
14:08Aber erstmal brauchen wir was zum Anziehen für das Kleine
14:12Möbel, Windeln
14:13Es geht voll ins Geld
14:14Du hast ja noch Zeit, bis das Baby da ist
14:17Da kannst du sparen
14:19Naja
14:20Oder du suchst dir Unterstützer
14:22Was da alles auf mich zukommt
14:24Ich kann das noch gar nicht richtig begreifen
14:26Das brauchst du auch nicht
14:27Jetzt komm mal her
14:28Das kommt alles von allein
14:33Du kannst erstmal nur versuchen
14:36Äußerlich alles für das Baby vorzubereiten
14:39Die innere Reife, die kommt, wenn das Kind da ist
14:42Ja, hoffentlich
14:43Hör mal
14:45Wenn das sogar bei deinem Vater geklappt hat
14:48Dann wird es bei dir erst recht so sein
14:50Wenn du das sagst
14:52Was willst du denn her?
14:59Wo ist dieser Ahrensberg?
15:00Hey, du kannst da nicht rein
15:01Ich mach ihn fertig
15:03Sie feiern Verlobung
15:04David und Lena verloben sich?
15:07Nein
15:07Raphael von Ahrensberg verlobt sich mit seiner Freundin, nicht David
15:10Ach
15:11Trotzdem
15:13Ich knüpfe mir vor
15:14Du kannst da jetzt nichts machen
15:16Der Typ hat meine Freundin weggenommen
15:18Ich mach ihn fertig
15:20Hey Gott
15:21Wenn du ausrastest, holen die nur die Polizei
15:23Das ist mir egal
15:24Und was ist mit Luca?
15:26Wenn sie dich verhaften
15:27Dann sitzt Luca ganz allein zu Hause
15:29Komm
15:31Geh nach Hause
15:33Ich kann doch
15:35Ich muss
15:36So Mist
15:38Ich muss doch irgendwas machen
15:39Warte
15:46Ich liebe dich
15:57Weil ich dich lieben muss
15:59Ich liebe dich
16:02Weil ich nicht anders kann
16:05Ich liebe dich
16:08Ich liebe dich
16:09Durch einen Himmelsschluss
16:10Ich liebe dich
16:13Durch einen Zauberbann
16:15Meine Damen und Herren
16:21Liebe Freunde
16:23Liebe Familie
16:24Besser als der Dichter Friedrich Rückert
16:29Hätte ich nicht ausdrücken können
16:31Was ich für diese Frau empfinde
16:34Es war Liebe auf den ersten Blick
16:38Und daran
16:40Hat sich bis heute nichts geändert
16:43Und so frage ich dich
16:46Vanessa Meyer
16:48Willst du meine Frau werden?
16:54Er könnte einen so wunderbaren Antrag ablehnen
17:00Aus ganzem Herzen
17:02Ja
17:02Ja Raphael
17:04Ich will dich heiraten
17:05Sechs Jahre
17:26Sechs verdammte Jahre war ich mit Elena zusammengekommen
17:29Dann kommt dieser David
17:31Und alles vorbei
17:32Ich weiß genau wie du dich fühlst
17:34Ich liebe sie doch
17:35Hey
17:35Jetzt beruhig dich erstmal
17:36Komm
17:37Ich bring ihn um
17:39Das tust du nicht
17:40Ich bring ihn um
17:41Hey
17:41Es wird besser
17:43Hey
17:44Irgendwann tut es nicht mehr so weh
17:45Missglaube ich nicht
17:46Doch
17:46Schau mich an
17:47Es wird sicher irgendwann besser
17:51Ich bring ihn um
18:21Bist du auch so glücklich wie ich?
18:48Ich habe schon so lange darauf gewartet.
18:51Ich hatte vielleicht Angst, dass du Nein sagst.
18:55Wie kannst du, Noah?
18:59Für mich ist ein Trauma geworden.
19:02Du und ich.
19:04Für immer.
19:07Das ist unsere erste Nacht hier im Schloss.
19:11Ich will dich bei mir haben.
19:14Jeden Tag, jede Nacht.
19:18Weißt du was?
19:20Morgen holen wir deine Sachen.
19:22Was?
19:23Wieso?
19:24Was soll die lästige Fahrerei?
19:26Du ziehst zu mir.
19:27Aber Raphael, wir verkaufen das Schloss, sobald deine Mutter im Heim ist.
19:31Und bis dahin?
19:32Dein Apartment ist doch viel zu klein.
19:35Aber exklusiv.
19:36Nein, ich bleib erstmal in meiner Wohnung.
19:42Und du suchst ganz schnell was Neues für uns.
19:45Für uns ganz allein.
19:46Was hätten Madame denn gern?
19:48Eine Villa im Grünen?
19:50Was hältst du denn von einer schönen Penthouse-Wohnung?
19:53Von wo wir nachts über die Lichter von New York oder Paris blicken können?
19:59Während wir zwei uns lieben.
20:01Ein hübsches Hochzeitsgeschenk.
20:04Luca leidet wahnsinnig.
20:14Ja.
20:15Das ist sicher nicht einfach für ihn.
20:18Und bei dir?
20:20Wie war die Verlobung?
20:22Na ja.
20:26Ist sie hübsch, die zukünftige deines Vaters?
20:30Ehrlich gesagt, mein Fall ist sie nicht.
20:32Du sollst ja auch nicht heiraten.
20:34Und die Party?
20:36Ziemlich fadelt.
20:38Ist irgendwas?
20:40Du hast doch was.
20:42Nein, nein, nein.
20:43Gar nichts.
20:45Es war nur ziemlich anstrengend.
20:48Eine neue Frau an der Seite deines Vaters?
20:51Du müsstest bestimmt oft an deine Mutter denken.
20:54Ach, diese Vanessa.
20:56Wie kann meine Mutter nicht das Wasser reichen?
20:58Dein Vater lebt sein Leben und du deins.
21:00Mhm.
21:02Mit dir?
21:04Ich bin so froh, dass ich dich hab.
21:06Mhm.
21:07Nur wir zwei.
21:09Ich vermisse dich.
21:10Unendlich.
21:11Und auch wenn ich jetzt nicht bei dir sein kann,
21:14dann küsse ich dich tausendmal.
21:16Und ich dich noch viel öfter.
21:18Es wird eine lange Nacht.
21:20Äh.
21:22Weißt du noch?
21:24Wie früher.
21:28Wollen wir nicht ins Bett nebenan.
21:30Ist bestimmt bequemer.
21:32Aber nur so zum Schlafen.
21:37Danke.
21:39Du hast Asmus verstanden.
21:41Was?
21:43Wir hatten Sex.
21:45Mehr nicht.
21:50Aber ich dachte wir beide.
21:51Ich mein, jetzt wo Lena weg ist.
21:55Yanka.
21:56Zwischen uns gibt's kein wir.
21:58Das hab ich jetzt schon hundertmal gesagt.
22:00Und so bleibt es auch.
22:02Das war ein Abschied.
22:04Und kein Neuanfang.
22:05Du kannst zwar Luca ab und zu sehen.
22:07Aber mach dir keine Hoffnung auf mehr.
22:09Ich bin es nicht sicherer.
22:11Ach so.
22:12Wille?
22:13Ich bin es Aarles oder nicht.
22:14Ich bin es Aarles.
22:15Ich bin es Aarles.
22:16Hier.
22:17Das ist ein Deborah.
22:19Ich bin es Aarles.
22:20Oh, oh, oh.
22:50Haben Sie gut geschlafen?
23:00Ausgezeichnet. Vielen Dank.
23:03Frühstückt die Gräfin nicht hier?
23:05Doch. Das Tablett ist für David. Er möchte in seinem Zimmer frühstücken.
23:11Macht er das häufiger?
23:12Nein, eigentlich nicht.
23:15So?
23:17Ich weiß auch nicht, warum.
23:20Ich bin heute mit David verabredet.
23:35Schön, dich so glücklich zu sehen.
23:39Für wen ist denn die zweite Hälfte gedacht?
23:41Für Luca.
23:48Ihr habt es euch immer geteilt, hm?
23:54Wie war denn dein Gespräch mit Toni gestern?
23:57Schwer.
23:57Ja, vor allem für Luca.
24:02Ich hatte ihn immer um mich.
24:05Er kam ständig zu mir, mir gezeigt, was er gemalt hat.
24:11Wir haben gemeinsam Hausaufgaben gemacht.
24:12Vielleicht kann er ja ganz oft zu uns rüberkommen.
24:19Und hier schlafen, hm?
24:21Schau, ich will ihn doch auch nicht verlieren.
24:24Das wär schön.
24:27Ich hab mich direkt heute Nachmittag mit ihm verabredet.
24:30Wir wollen ins Kino oder ein Eis essen.
24:32Ich werd ihn wahrscheinlich fürchterlich verwöhnen.
24:34Das wird ihn gut tun.
24:50Na, Toni, alles in Ordnung?
24:52Alles schlecht.
24:54Hör auf rumzujammern.
24:56Du musst um Lena kämpfen.
24:58Was meinst du, was ich gemacht hab?
24:59Da gestern auf dem Schloss, ich in diesem Arbeitswerk, fast eine gelangt.
25:01Dann bist du verrückt, willst du eine Anzeige riskieren?
25:03Das nützt doch niemandem.
25:05Keine Angst, ich hab mich noch mal beherrscht.
25:09Hast du wenigstens mit Lena geredet?
25:11Ja, das bringt aber auch nix.
25:14Ist doch absurd, dass ihr beide euch trennt.
25:16Ihr passt so gut zusammen.
25:17Was soll ich machen?
25:19Hol sie zurück, kämpf um sie.
25:20Was weiß ich, lass dir was einfallen.
25:22Du musst sie zurückholen.
25:24Das ist wichtig für uns beide.
25:26Sie muss weg vom Schloss.
25:27Du weißt, der junge Ahrensberg hat den Zöller ausfindig gemacht.
25:30Wenn der auspackt, dann...
25:31Nee, du.
25:33Dann erfährt Lena alles.
25:36Die muss weg von dem Schloss.
25:39Nicht zu hell.
25:41Nein, nein, wir lassen es nur ganz kurz einwirken.
25:50Entschuldigung, Herr Merz.
25:52Frau Sander, was für eine Überraschung.
25:54Das ist die Dame, die mir die Kildkissen genäht hat.
25:57Ach ja?
25:58Die sind ja total schick.
26:00Das ist gar nicht so schwer, wie es aussieht.
26:01Aber trotzdem, vielen Dank.
26:03Kann ich Sie kurz sprechen?
26:04Natürlich.
26:05Ich bin gleich wieder da, Frau Schulz.
26:07Ich hab mir gedacht...
26:08Ich wollte Sie fragen, ob...
26:12Nehmen wir raus mit der Sprache, bin ganz ohr.
26:16Gut.
26:18Also ich...
26:18Ich hab doch bei Ihnen ausgeholfen.
26:21Und das hat wirklich unheimlich viel Spaß gemacht.
26:24Und da dachte ich mir, ob ich...
26:25Ob ich nicht vielleicht öfter mal aushelfen könnte?
26:30Fabelhafte Idee.
26:32Ja.
26:33Wirklich?
26:34Ich kann Haare waschen, Kopfmassagen.
26:37Und gute Stimmung verbreiten.
26:39Frau Sander, Sie in meinem Salon, das...
26:41Das wäre wunderschön.
26:43Dann kann ich also wiederkommen.
26:45Sie müssen.
26:46Manchmal haben wir ja nämlich so viel zu tun.
26:49Ja.
26:50Und...
26:51Und wegen des Geldes werden wir uns schon einig.
26:53Ach, es geht ja auch viel mehr um den Spaß an der Sache.
26:55Obwohl...
26:57Ein bisschen Geld könnte ich schon ganz gut gebrauchen, jetzt, wo mein Sohn Vater wird.
27:02Ja, dann...
27:03Ruf ich Sie an, sobald ich Hilfe brauche.
27:06Ja, gerne.
27:09Dankeschön.
27:10Tschüss, Frau Sander.
27:20Ja, super. Dann kriegt ihr die Einspieler bis nächste Woche fertig.
27:23Kein Problem.
27:24Kennst du doch von uns.
27:25Wie immer.
27:26Bis dann.
27:26Ciao.
27:27Tschüss.
27:37Herr Zöller!
27:38Hey, hey, hey, warten Sie!
27:40Wir zwei haben noch was zu klären.
27:41Ich rede mit Ihnen.
27:45Sie lassen mich jetzt sofort los.
27:47Herr Zöller, Sie sind ein ganz mieser Autofahrer. Das hätte schlimm ausgehen können.
27:50Ich weiß nicht, wovon Sie reden.
27:51Dann sind Sie nicht nur ein mieser, sondern auch ein vergesslicher Autofahrer. Sie haben meine Freundin angefahren.
27:55Ich mag es nur mal nicht, wenn man sich mir in den Weg stellt.
27:58Ich mag es nicht, wenn man mich belügt.
27:59Ich habe keine Ahnung, wovon Sie reden.
28:02Gut, dann helfe ich Ihnen jetzt mal auf die Sprünge. Die Nacht, in der meine Mutter starb, war es dunkel und dieser Parkplatz war kaum beleuchtet.
28:09Ach ja? Und das ist alles, was Sie mir zu sagen haben?
28:11Ja, und der Rest steht im Protokoll.
28:14Sie lügen ja.
28:17Verstehen bleiben.
28:19Das ist Nötigung. Wenn Sie mich nicht sofort loslassen, dann ruf ich die Polizei.
28:25Herr Zöller!
28:27Fahren Sie los, sofort.
28:29Herr Zöller!
28:30Herr Zöller!
28:30Okay, pass mal auf.
28:53So, dann zeige ich dir die zweite Seite des Polizisten-Daseins.
28:58Los, los, wir gehen uns das Volk. Wir verteilen diese Flyer, auswendig lernen.
29:03Tipps zur Einbruchsvorsorge.
29:05Wie auch immer, Hauptsache raus.
29:07Ja, wir kommen.
29:13Guten Morgen, Mutter.
29:15Morgen, Raphael.
29:25Hast du gut geschlafen?
29:27Zu lala.
29:28Sag mal, hast du gewusst, dass die Denkendorfs bankrott sind?
29:35Die haben sich mit Immobilien verspekuliert.
29:37Na, ich hoffe, du bist vernünftiger.
29:39Aber natürlich, Mutter.
29:41Mach dir keine Sorgen.
29:47Bist du glücklich?
29:49Ja.
29:50Vanessa ist meine Traumfrau.
29:52Dann bin ich auch glücklich.
29:54Und?
29:54Wie gefällt dir, Vanessa?
29:57Na ja, sie wäre nicht meine erste Wahl.
30:00Aber ich sehe, dass sie dich glücklich macht.
30:03Und dann bin ich auch glücklich.
30:05Raphael, ich freue mich von Herzen, dass du sie hast.
30:09Ja, Mutter.
30:11Ja, ich freue mich auch.
30:15Ach.
30:17Heute ist der erste Tag, wo es mir seit langer Zeit mal wieder so richtig gut geht.
30:22Diese Müdigkeit, die ist wie weggeblasen.
30:24Siehst du, es geht wieder aufwärts.
30:27Ja, diese Schwindelanfälle waren schlimm.
30:30Aber was noch schlimmer war, war dieses Ausgeliefertsein.
30:34Nicht zu wissen, was man tut.
30:36Ja, Mutter.
30:38Du warst hin und wieder leicht verwehrt.
30:40Ich habe Angst, dass es wiederkommt.
30:46Das war bestimmt nur eine Phase.
30:48Ja, und wenn nicht?
30:50Wenn sich eine dunkle Nacht über mich senkt?
30:53Mutter, es wird alles wieder gut.
30:56Schau, du bist doch ganz klar.
30:57Das Schlimme wäre, wenn ich dich nicht mehr kennen würde.
31:05Oder David.
31:08Nein, das wäre nicht auszuhalten.
31:10Das wäre das Allerschlimmste für mich.
31:14Mutter, du bist doch sonst so optimistisch.
31:20Du hattest eine kleine gesundheitliche Krise und die ist vorbei.
31:24Also lass uns gemeinsam in die Zukunft schauen.
31:31Ich bin so froh, dass du da bist.
31:35Und dass wir uns wieder besser verstehen.
31:39Ich habe wieder einen Sohn.
31:41Endlich.
31:43Versprich mir, dass wir von nun an Frieden halten, ja?
31:54Raphael!
32:12Er ist kalt, Mutter.
32:15Ich mache dir Frischen.
32:16Ja, so.
32:43Herr Zöller.
32:47Sie haben versprochen, mir diesen Ahrensberg vom Leib zu halten.
32:50Ja, und?
32:52Der Typ lauert mir auf.
32:55Er verfolgt sie?
32:57Er ist fast handgreiflich geworden.
33:00Jetzt mal ruhig.
33:01Sie können mich mal von wegen ruhig.
33:03Sie sorgen gefälligst dafür, dass dieser Ahrensberg nicht nervt,
33:06bis ich das Land verlassen habe.
33:08Das ist sehr schwierig.
33:09Ich habe keine rechtliche Kanntehabe.
33:11So.
33:15Die Sache wird noch viel schwieriger für Sie,
33:18wenn er rauskriegt, dass Sie seine Mutter auf dem Gewissen haben.
33:21Sag es mal, sind Sie verrückt, hier auf der Wache solche Sachen zu sagen?
33:26Sie haben Schiss um Ihren Job?
33:31Für Sie steht noch viel mehr auf dem Spiel.
33:37Also?
33:37Lena, das ist nicht fair.
33:44Feuer!
33:44Ah!
33:45Ah!
33:48Ah!
33:53Nein!
33:57Oh!
33:58Nein!
34:05Sehr gut.
34:07Jetzt macht man genau dasselbe, was er macht.
34:11Sehr gut. Alles klar.
34:14Ich helf dir runter.
34:39Ich hab keine Lust.
34:40Ja, vielleicht ist es richtig.
34:41Das kann nicht so richtig sein.
34:45Hallo?
34:48Mit Söller?
34:51Ja, ich verstehe.
34:55Ja, ich werde da sein.
35:02Söller will dich treffen?
35:04Mit Tango.
35:05Sag mal, was machst du denn da? Bist du verrückt geworden?
35:17Schluss mit den Drogen. Wir setzen Mutter auf Entzug.
35:19So kriegen wir sie nie ins Heim.
35:23Wir geben Mutter keine Opiate mehr.
35:25Das kann ich nicht verantworten.
35:27Sag mal, tickst du noch ganz richtig?
35:29Kaum sind wir Verlobter, änderst du deine Meinung.
35:32Ich kann doch nicht einfach zusehen, wie sie leidet.
35:34Oh, jetzt tut sie dir plötzlich leid.
35:36Du hast mir versprochen, wir verkaufen mal Schloss und ziehen nach...
35:40Woher geht's dir eigentlich?
35:41Um mich oder das verdammte Penthouse?
35:43Ich liebe dich.
35:44Wie kannst du daran zweifeln, hm?
35:45Aber schau, jede Liebe, die...
35:46Die braucht ihr Nest.
35:47Und ich fühl mich hier einfach nicht wohl.
35:48Kannst du das nicht verstehen?
35:49Doch, mein Schatz.
35:50Mir geht's ja nicht anders.
35:51Ich bin so glücklich, dass du mir den Antrag gemachst.
35:52Ich bin so glücklich, dass du mir den Antrag gemachst.
35:53Ich bin so glücklich, dass du mir den Antrag gemachst.
35:54Ich will ohne dich nicht mehr leben.
35:55Ich will ohne dich nicht mehr leben.
35:56Ich bin so glücklich, dass du mir den Antrag gemachst.
35:57Ich will ohne dich nicht mehr leben.
35:58Wie kannst du daran zweifeln, hm?
35:59Aber schau, jede Liebe, die...
36:00Die braucht ihr Nest.
36:02Und ich fühl mich hier einfach nicht wohl.
36:05Kannst du das nicht verstehen?
36:07Doch, mein Schatz.
36:11Mir geht's ja nicht anders.
36:14Ich bin so glücklich, dass du mir den Antrag gemacht hast.
36:19Ich will ohne dich nicht mehr leben.
36:23Außer verlass mich nicht.
36:26Niemals.
36:28Um die Ecke ist ein Bolbswatz.
36:32Da haben wir früher ja mal gespielt.
36:33Und, ähm, wo hingen die Mädchen ab?
36:36Auf der Bank im Park.
36:38Ja, und da wohnen wir.
36:40Aber das wissen sie ja bestimmt.
36:42Ja.
36:43Micha, was machst du denn hier?
36:48Darf ich die Bürgerin Sander darüber informieren?
36:52Wie man sich vor Einbruch schützt?
36:54Sehr lobenswert, mein Schatz.
36:56Frau Keller, wie schön, Sie wiederzusehen.
36:58Gleichfalls.
36:59Hallo, Frau Sander.
37:00Und?
37:01Wie macht sich mein Sohn im Praktikum?
37:02Oh, er ist wirklich großartig.
37:04Wir müssen los.
37:05Ja, der Dienst ruft.
37:07Okay, bis dann.
37:08Ja, auf Wiedersehen.
37:09Frau Keller, geht's Ihnen nicht gut?
37:11Doch, doch, alles in Ordnung.
37:13Mir ist nur ein bisschen schlecht.
37:15Wirklich?
37:16Ja.
37:17Kommen Sie.
37:18Wir nehmen Sie jetzt mit nach oben.
37:20Dann...
37:21Sie sollten sich etwas hinlegen.
37:22Nein, wir...
37:23Wir...
37:24Ich komm alleine, klar.
37:25Wirklich.
37:26Mit Kreislaufproblemen ist nicht zu spaßen.
37:27Sie kommen jetzt mit.
37:33Luca?
37:36Luca!
37:37Hey, wo bist du?
37:39Hast du dich versteckt, du kleiner Pirat?
37:45Hast du mich erschreckt?
37:46Wo ist Luca?
37:47Weg.
37:48Wie weg?
37:49Wir waren verabredet.
37:50Wo ist er?
37:52Das geht dich gar nichts an.
37:54Okay, Toni.
37:56Ich hab mich von dir getrennt und...
37:58Du leidest, das verstehe ich.
38:00Aber das kannst du nicht an Luca auslassen.
38:03Vergiss ihn.
38:05Was soll das?
38:06Lass die Finger von meinem Sohn.
38:10Toni, wir hatten eine Vereinbarung.
38:14Du wirst ihn nie wiedersehen.
38:25Yanka?
38:28Yanka!
38:30Wo zum Teufel schreit die denn?
38:36Kann ich Ihnen vielleicht helfen?
38:41Ach.
38:43Wenn man das Personal einmal sucht, dann ist es natürlich nicht da.
38:46Ach, Sie verreisen.
38:49Ja.
38:51Ich war früher auch sehr gerne unterwegs.
38:53In den Wintermonaten in St. Moritz oder in Kitzbühel.
38:57Meine Güte, war das eine schöne Zeit.
38:59Und im Sommer in der Provence.
39:01Verzeihung.
39:02Ich fahre nicht weg.
39:03Ich komme an.
39:05Ach, Sie machen Urlaub hier im Schloss.
39:08Herrlich hier, nicht wahr?
39:10Ich wohne jetzt hier.
39:12Bei mir?
39:14Bei Raphael.
39:16Ich kann mich nicht erinnern, dass Sie mich um Erlaubnis gefragt haben.
39:19Raphael bat mich anzuziehen.
39:22Herrin im Hause bin immer noch ich.
39:24Natürlich.
39:26Sie haben recht.
39:28Wahrscheinlich hat Raphael das für selbstverständlich gehalten und es hat es einfach nur vergessen.
39:35Und ich als Neuling in der Familie.
39:38Ja, Sie kennen sicher unsere Gepflogenheiten noch nicht.
39:41Aber wir wollen kein großes Aufhebnis davon machen.
39:44Herzlich willkommen, meine Liebe.
39:45Vielen Dank.
39:47Sie werden sehen.
39:49Sie werden durch meinen Einzug auch einige Vorteile haben.
39:52Sie sind viel zu viel allein.
39:55Ich werde mich ein wenig um Sie kümmern.
39:58Danke.
40:00Das ist ganz reizend.
40:01Dafür, dass du keine Kinder hast, kennst du dich aber richtig gut aus.
40:10Reiner Instinkt.
40:12Ich gehe nur einfach davon aus, was ich an Lukas Stelle tun will.
40:15Verstehe.
40:16Totale Belagerung.
40:17Genau.
40:19Das ist eine sehr männliche Taktik.
40:20Und ich wette, dass Luca bei jeder Gelegenheit bei dir vor der Tür stehen wird.
40:24Das heißt, es gibt einen riesen Andrang vor meiner Tür.
40:27Jetzt wird man nicht übermütig.
40:28Oh, Herr Zöller, ich lasse euch allein.
40:39Herr Zöller, ich rechne Ihnen das hoch an, dass Sie jetzt doch mit mir sprechen wollen.
40:45Ich bin nur aus einem einzigen Grund hier und ich sage das jetzt zum letzten Mal.
40:49Lassen Sie mich in Ruhe.
40:51Bitte?
40:53Ich weiß nichts über den Tod Ihrer Mutter.
40:55Was sollten Sie lieber lassen, Herr von Ahrensberg?
41:01Herr Sander, das ist ja jetzt ein seltsamer Zufall.
41:05Herr von Ahrensberg, gegen Sie liegt eine Anzeige vor.
41:08Gegen mich?
41:11Ich muss Sie bieten, uns auf die Wache zu begleiten.
41:13Jetzt ist aber Feierabend hier! Los!
41:14Papa!
41:15Du hast ihr verboten, ihn zu sehen?
41:16Worum geht's dir eigentlich?
41:17Um mich oder das verdammte Penthouse?
41:18Ich mache Ihnen jetzt erstmal einen schönen Tee mit Honig.
41:19Dann steigt der Blutzuckerspiegel.
41:20Muss das sein?
41:21Geht's auch noch Tee?
41:22Michael, ich fühl mich auch nicht wohl.
41:23Was soll ich denn machen?
41:24Was soll ich denn machen?
41:25Was soll ich machen?
41:26Was soll ich machen?
41:27Papa!
41:28Du hast ihr verboten, ihn zu sehen?
41:29Warum geht's dir eigentlich?
41:30Um mich oder das verdammte Penthouse?
41:31Ich mache Ihnen jetzt erstmal einen schönen Tee mit Honig.
41:32Dann steigt der Blutzuckerspiegel.
41:33Muss das sein?
41:34Jetzt auch noch Tee?
41:35Michael, ich fühl mich auch nicht wohl.
41:37Was soll ich denn machen?
41:38Was soll ich denn machen?
41:39Was soll ich denn machen?
Kommentare