- vor 20 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Hat dir deine Frau nicht erzählt, dass ich gestern bei ihr war?
00:02Willst du dich unter Druck setzen?
00:04Weißt du was, ich hab es so satt, dauernd zu lügen, um deine Feigheit zu decken.
00:07Jetzt gibt es doch wenigstens noch eine Chance. Allein wegen Luca.
00:10Es geht nicht.
00:12Worum geht's dir eigentlich? Um mich oder das verdammte Penthouse?
00:15Ich schwöre dir, ich werde mir einen neuen Plan ausdenken.
00:19Aber Mutter wird nicht weiter mit Opiaten gequält.
00:22Herr von Ahrensberg, ich lege deine Anzeige vor.
00:24Lassen Sie den Mann, das passt mich nicht an.
00:26Jetzt ist aber Feierabend hier.
00:27Papa!
00:31Lena!
00:32Was machst du denn hier?
00:34Ihr kennt euch, Schatz?
00:38Willst du dir den Stick nicht holen?
00:40-
00:49-
00:53Untertitelung im Auftrag des ZDF für funk, 2017
01:23David
01:26Das Herkommen hättest du dir sparen können
01:44Der Herr von Ahrensberg braust all dem Auto auf und davon
01:47und lässt dich mit dem Fahrrad hinterherstampeln
01:53Warum überrascht mich das nicht sonderlich?
01:57Ich hab dir schon gesagt
01:58Für so einen Typen Mann ist eine Frau wie du nur eine hübsche kleine Abwechslung
02:02Bei der erstbesten Gelegenheit vergisst er seine Manieren und lässt dich stehen
02:05Hast du ihn deswegen in die Zelle gesperrt?
02:09Um mich zu schützen?
02:12Du musst den Tatsachen ins Auge sehen
02:13Und vergiss nicht
02:15Du hast seit sechs Jahren einen Mann, der es ehrlich mit dir meint
02:18Er liebt dich
02:19Und wartet auf dich
02:20Noch
02:21Halt ihn nicht zu lange hin
02:23Mit Toni ist es aus, Papa
02:24Und ich vertraue David
02:28Hallo
02:43Ich heiße Micha
02:48Und wie heißt du?
02:50Willst du auch mal Polizistin werden?
02:57Oder bist du verhaftet worden?
03:13Hey, guck mal was ich hab
03:14Hast du Lust vielleicht ein bisschen zu malen?
03:16Soll ich dir zeigen
03:22Wie man den coolsten Papierflieger auf der Welt baut?
03:34Schau mal
03:34Ich hab dir was mitgebracht
03:36Gummibärchen
03:38Mama und Papa kommen auch gleich
03:40Sie hat die Eltern bei den Kirmes verloren
03:43Weißt du was?
03:46Ich mag die roten am liebsten
03:47Mh
03:49Du kriegst schon eins
03:51Super
03:51Welche magst du denn am liebsten?
03:52Auch die roten
03:54Auch die roten?
03:55Na gut, dann kriegst du aber eins
03:56Im Mund
03:57Und zwei in die Hand
03:59Da klebt noch ein gelbes
04:02Das wollen wir nicht
04:02So
04:03Voila
04:04Noch eins
04:04Ne?
04:06Das reicht
04:06Vielleicht
04:08Ach guck mal
04:09Da freut sich jemand
04:10Mami
04:10Sie können echt gut mit Kindern
04:18Findest du?
04:20Aber es stimmt genetisch bei Mettern
04:22Ach Quatsch, auch bei Väter
04:24Besonders bei den ganz Jungen
04:26Mach dir keine Sorgen
04:28Danke
04:29Alles in Ordnung?
04:33Ja
04:34Ist genetisch
04:36Die Hormone
04:37David, jetzt warte doch mal
04:45Du wolltest mich nur nach Hause bringen
04:46Von dem Picknick war überhaupt nicht die Rede
04:47So eine billige Anmache
04:48Aber nach einer Nacht in einer Gefängniszelle
04:51Ist das doch ganz nett
04:52Wir können das auch hier verneischen
04:53Da besteht aber der Sinn
04:54Weder nach Kaviar noch nach dir
04:56Sondern nach einer Dusche
04:56David, jetzt warte doch mal
04:59Allein
05:00Wir sollten trotzdem mal besprechen
05:04Wie wir beide weiter mit
05:05Ey, es gibt kein Wir
05:06Weder für Teresa
05:07Und erst recht nicht für Vanessa
05:08Was würde wohl deine kleine Freundin von dir denken
05:11Wenn sie das hier sieht?
05:13Ach
05:13Das ist ja interessant
05:15Du hast nur mit mir geschlafen
05:18Um mich danach zu erpressen?
05:20Du weißt, dass das nicht stimmt
05:21Ich will aber trotzdem nicht
05:24Dass diese Aufnahme
05:25In falsche Hände gerät
05:26Immerhin
05:28Ist das nicht ganz jugendfrei
05:30Was wir da miteinander treiben?
05:33Nur damit wir uns richtig verstehen
05:34Diese Aufnahmen
05:35Sind nicht nur ein Schock für Lena
05:37Sondern auch für meinen Vater
05:39Ich weiß zwar nicht warum
05:41Aber mein Vater liebt dich
05:43Wenn er das hier sieht
05:45Brichst du ihm das Herz
05:47Er ist zu einer Frau ins Auto gestiegen
05:56Zu einer attraktiven Frau
05:57Meinetwegen
05:58Zu einer, mit der er eine Affäre hatte
06:00Ja, aber er hat dir doch gesagt
06:01Das ihm nichts mehr bedeutet
06:02Und warum holt sie ihn dann ab
06:04Und nicht ich?
06:05Vielleicht ist sie seine Anwältin
06:06Und hat ihn rausgehauen
06:07Man, so sehen Anwälte in Deutschland nicht aus
06:09So nicht
06:10Es gibt bestimmt trotzdem
06:11Eine ganz harmlose Erklärung
06:12Ja, die wüsste ich aber gerne
06:13Man, wie sie ihn angemacht hat
06:16Ruf ihn an
06:18Hier, klär das
06:19Das scheint Gedankenübertragung zu sein
06:24Worauf wartest du?
06:30Soll ich mir seine Ausreden
06:31Jetzt am Telefon erklären lassen?
06:36Siehst du's?
06:37Was?
06:39Dass meine beste Freundin
06:40Gerade völlig neben der Spur ist?
06:41David hat aufgelegt
06:42Wenn's ihm wirklich wichtig gewesen wäre
06:44Dann hätte er's ewig klingeln lassen
06:45Wenn du so empfindlich auf David reagierst
06:50Dann scheint er dir wirklich sehr viel zu bedeuten
06:53Du fährst jetzt sofort zu ihm
07:10Ja, komm, setz dich
07:11Was sind das für Neuigkeiten?
07:19Welche willst du zuerst hören?
07:20Die gute oder die sehr gute?
07:22Das macht sich so spannend
07:23Es geht um den Zeugen Zöller
07:28Hatte etwas Schwierigkeiten, was
07:32Entspann dich
07:34Ich hab dir doch gesagt
07:35Es gibt nur Erfreuliches
07:37Also
07:38Zöller hat sich ins Ausland abgesetzt
07:40Der junge Ahrensberg
07:41Hat ihn mit seiner Nachforschung nervös gemacht
07:43Also den sind wir los
07:44Dass ich ausreden
07:47Diesem Typen mal was zu verdanken habe
07:49Das hätte ich jetzt nicht gedacht
07:50Du könntest deinem zukünftigen Schwiegervater
07:52Ruhig auch mal dankbar sein
07:54Immerhin habe ich ihm heute Nacht
07:56Ein Einzelzimmer verpasst
07:57Damit der Zöller bei seiner Abreise
07:59Nicht in die Quere kommt
07:59War ein ziemliches Risiko für mich
08:01Von Ahrensberg im Knast
08:05Schon eine schöne Vorstellung
08:07Aber das mit dem Schwiegervater
08:10Das kannst du vergessen
08:12Das wird nichts mehr
08:13Das sehe ich anders
08:14Ich habe dir zwei Neuigkeiten versprochen
08:16Zwischen Lena und dem jungen Grafen
08:22Grießelt es bereits
08:23Oder meinst du das?
08:27Hallo
08:27Lena wollte ihn hier abholen
08:29Er ist aus irgendeinem Grund
08:31Einfach abgehauen
08:32Und hat sie stehen lassen
08:33Sie wollte es sich nicht anmerken lassen
08:34Aber sie war ziemlich geladen
08:36Sie ist verliebt
08:39Sie wird ihm blind verzeihen
08:41Jetzt mach doch mal die Augen auf
08:44Erst sind sie zusammen
08:46Und dann plötzlich brennt es im Paradies
08:48Wo ist denn dein Kampfgeist?
08:50Lass dir was einfallen
08:51Um sie zurückzugewinnen
08:52Und zwar je schneller, desto besser
08:53Gut, dass David nicht weiß
09:06Was ich mir für überflüssige Gedanken gemacht habe
09:08Ich vertraue ihm
09:09Und er vertraut mir
09:10Und deshalb werde ich gleich
09:12Eine ganz einfache Erklärung hören
09:14Wieso er sich von einer anderen Frau abholen lässt
09:17Sieh mal einer an
09:24Da ist ja unsere kleine Altenpflegerin
09:26Tag
09:27Falls Sie zu David wollen
09:30Er hat keine Zeit für Sie
09:32Das glaube ich kaum
09:33Er steht gerade unter der Dusche
09:35Ich würde auch duschen
09:36Wenn ich die Nacht in der Zelle verbracht hätte
09:38Und dann muss er arbeiten
09:40Und Sie setzen sich jetzt brav auf Ihr Drahteselchen
09:43Und verziehen sich da an, wo Sie hingehören
09:45Wie geht's dir?
10:06Interessiert dich das wirklich?
10:09Es tut mir leid wegen heute Morgen
10:11Ich hätte dich nicht so anschnauzen sollen
10:13Weißt du was?
10:16Du kannst echt froh sein
10:17Dass ich den Anwalt der Familie von Arnsberg beruhigt habe
10:19So eine Anzeige wegen Amtsmissbrauch
10:21Ist nicht wirklich gut für einen neuen Wachleiter
10:23Anscheinend habe ich dir eine ganze Menge zu verdanken
10:25Warum hast du das überhaupt gemacht?
10:31Musstest du unbedingt dem neuen Freund deiner Tochter beweisen
10:34Dass du ihn nicht magst
10:34Oder wolltest du ihm zeigen
10:35Was für ein knallharter Bulle du bist?
10:37Für seine Kinder schießt man schon mal schnell übers Ziel hinaus
10:46Das wirst du auch noch merken
10:49Hallo
10:52Pia
10:54Was machst du hier?
10:56Ist mein Mann zu Ihnen auch immer so charmant, Frau Keller?
11:01Keine Sorge, ich will gar nicht zu dir
11:03Sondern zu deiner Kollegin
11:04Zu mir?
11:09Die Natur hat immer recht
11:10100 Tipps gegen die Übelkeit in der Schwangerschaft
11:13Ja, ja
11:14Das habe ich bei den alten Babysachen von Lena und Micha gefunden
11:17Ich hoffe, es stört Sie nicht, dass es schon gebraucht ist
11:19Dankeschön
11:20Und geht es Ihnen besser?
11:21Ja
11:22Danke, wegen gestern
11:23Ich bitte Sie
11:24Ich kann doch die schwangere Kollegin meines Mannes
11:26nicht einfach auf der Straße stehen lassen
11:27Nicht, Frank?
11:29Ja, aber wir müssen jetzt weiterarbeiten
11:31Ja
11:31Wissen Sie was?
11:33Kommen Sie doch heute Abend zu uns zum Essen
11:34Zum Essen?
11:36Also
11:36Ja, das ist eine nette Idee, Pia
11:38Aber Gabi hat heute Abend schon was vor
11:40Du hast doch erzählt
11:41Ja, ich wollte eigentlich noch ein Schwangerschaftskleid kaufen
11:44Aber das kann ich auch morgen besorgen
11:46Fein, dann koche ich uns was Leckeres
11:49Ja?
11:49Sehr gerne
11:50Vielen Dank, ich freue mich
11:51Lena
12:03Endlich
12:04Hier
12:05Für mich?
12:07Ja
12:08Als kleines Dankeschön für deinen nächtlichen Besuch in meiner einsamen Zelle
12:12Stimmt was nicht?
12:17Du bist nicht ans Telefon gegangen und
12:19Ich habe versucht, dich zu erreichen
12:21Ach, wirklich?
12:24Ja, um ehrlich zu sein, hatte ich sogar gehofft, dass du mich abholst von der Wache
12:28Da ist mir wohl jemand zuvor gekommen
12:30Leider
12:32Mein Vater hat Vanessa geschickt
12:35Vanessa
12:36Lauschen Sie etwa?
12:42Nein, natürlich nicht
12:43Ich suche David
12:44Was macht diese Person hier?
12:48Diese Person wohnt seit neuestem hier
12:49Du hast mir gesagt, du hast nichts mehr mit ihr
12:51Ja, das stimmt ja auch
12:52Und warum wohnt die dann hier?
12:54Mein Vater hat die hier einquartiert
12:56Naja, Vanessa ist die Verlobte meines Vaters
13:00Wie bitte?
13:03Deine Affäre ist deine Stiefmutter?
13:05Meine zukünftige Stiefmutter, ja
13:07Das ist ja eklig
13:08Ja, ich weiß es ja auch
13:09Ich wusste das ja nicht
13:11Die hat sich mir unter einem falschen Namen vorgestellt
13:13Für mich war sie Teresa
13:14Und warum erzählst du mir das jetzt erst?
13:17Ich weiß das ja erst seit der Verlobung
13:19Mein Vater, der weiß das immer noch nicht
13:22Das klingt alles ein bisschen abstrus, oder?
13:27Das war auch ein riesengroßer Fehler, dir das nicht gleich zu sagen
13:32Ich wusste nicht, wie ich mit der Situation umgehen soll
13:34Und genau genommen weiß ich das immer noch nicht
13:37Jetzt mach dir doch keine Sorgen
13:40Ich meine, du kriegst dich doch nicht auf
13:41Mit der ist doch überhaupt nichts mehr
13:43Sie wohnt jetzt hier
13:4324 Stunden, sieben Tage die Woche Vanessa Pohr
13:46Und ich soll mich nicht aufregen
13:47Lauschen Sie etwa immer noch?
13:49Wenn ich Hunger habe, dann werde ich auch immer unleidlich, Kindchen
13:54Das ist das Schlimme am Krieg, dieser Hunger
13:56Amelie, der Krieg ist vorbei
13:59Wir machen uns jetzt was Leckeres zu essen, okay?
14:02Natürlich
14:03Ich habe noch ein paar Lebensmittelmarken aufgesperrt
14:06Junger Mann
14:09Sind Sie auch heute Morgen mit dem Flüchtlingstreck angekommen?
14:15Was?
14:17Großmama
14:17Wir setzen uns jetzt erstmal hin, ja?
14:21Bitte
14:22So, Dr. Braune, die Nummer ist eingespeichert
14:28Nein, brauche ich gar keinen Arzt
14:31Ich bin nur ein bisschen wackelig
14:33Weil ich noch kein Abendessen hatte
14:46Fühlst du dich nicht wohl?
14:47Kein Grund, sich Sorgen zu machen
14:48Hast du David schon gesehen?
14:51Ja, leider
14:52Wieso?
14:54Was ist mit ihm?
14:57Hat er die Nacht in der Zelle gut überstanden?
14:59Scheint so
15:00Und seine kleine Altenpflegerin hat er auch gleich wieder mitgebracht
15:03Okay, das passt jetzt nicht ganz in unseren Plan
15:05Aber warum regst du dich so auf?
15:07Was denn für ein Plan
15:09Du hast doch gar keinen
15:12Ein paar Tage Zeit musst du mir schon geben
15:14Ja, und in der Zwischenzeit, da richten sich David und diese Lena hier wieder gemütlich ein
15:20Und deine Mutter, die ermutigt diese Putze auch noch, sich an David ranzuschmeißen
15:25Wir können nicht alle Probleme auf einmal lösen
15:37Aber bis jetzt hat sich David nie lange für eine Frau interessiert
15:41Es ist nur eine Frage der Zeit, bis er Lena satt hat und wieder nach L.A. verschwindet
15:46Raphael, so lange müssen wir hier aber alle unter einem Dach leben
15:48Ich habe das Gefühl, dass dein Sohn mich nicht sonderlich schätzt
15:52Das kann ich mir nicht vorstellen
15:53Wahrscheinlich ärgert er sich nur, weil du zu mir gehörst
15:59Ja, vielleicht hast du recht
16:04Seine Blicke, die sind so...
16:07Können einer Frau unter die Haut gehen, ich weiß
16:10Und das Kleid trifft es besser
16:12Siehst du doch einfach als Kompliment
16:15Diese Art von Komplimenten gestatte ich nur einem Mann
16:23Das ist jetzt kein guter Zeitpunkt
16:27Ich soll doch heute noch für dich arbeiten
16:45Ist Dr. Brauner unterwegs?
16:52Er ist glücklicherweise in der Nähe
16:53Müsste jeden Augenblick hier sein
16:54Diese Verwirrtheit, diese Schwindelanfälle
16:59Ich...
17:00Ich kenne sie so gar nicht
17:02Es kann doch nicht nur im Alter liegen
17:03So schnell baut kein Mensch ab
17:05Hoffentlich ist es nichts Ernstes
17:09Eine schwere Durchblutungsstörung oder irgendwie...
17:13Du darfst nicht an sowas denken
17:14Du magst Großmama sehr
17:19Ausgerechnet jetzt muss das passieren
17:23Wo wir doch immer noch die leidige Diskussion um das Altersheim haben
17:26Lena...
17:34Verlass uns nicht mehr streiten
17:40Amelie braucht uns jetzt beide mehr als hier zuvor
17:44Verzeih mir, dass ich die misstraut habe
17:50Als ich dich heute Morgen mit Vanessa gesehen habe
17:53Aber sie bedeutet mir nichts
17:54Das musst du mir glauben
17:56Ich liebe dich
18:01Nur dich
18:02Da bist du ja endlich
18:21Wo bleibst du denn?
18:23Entschuldigung
18:23Ich musste noch eine Anzeige aufnehmen
18:26Musste immer gleich den großen Boss spielen
18:29Was sollte das vorhin?
18:31Willst du mich bei meiner Frau vorführen?
18:33Nur weil ich eine Einladung zum Abendessen angenommen habe?
18:36Du kriegst ein Kind von mir
18:37Und wir waren uns einig, dass das unter uns bleibt
18:39Tja
18:41Du warst dir einig
18:43Keine Sorge
18:45Ich werde deiner Frau schon nichts erzählen
18:47Aber wenn du dich weiterhin so aufführst
18:49Wird sie schon selbst drauf kommen
18:51Das lass mal meine Sorge sein
18:52In Zukunft hältst du dich fern von meiner Familie
18:55Nachdem ich ihr ein Kompliment über das nette Abendessen gemacht habe?
19:01Gut
19:03Du willst es nicht anders
19:05Müller hat sich für die Spätschicht krank gemeldet
19:08Du übernimmst deinen Dienst
19:09Das geht nicht
19:11Ich hatte gestern schon Spätschicht
19:13Ich meine, Peter kann das auch alleine machen
19:14Schon vergessen?
19:15Wir haben immer noch die Probleme mit den anonymen Bondendrohungen
19:18Aber ich kann das doch
19:19Das geht nicht
19:19Du wirst sicher verstehen, dass wir in dieser Situation
19:21Nur die besten Kräfte auf der Wache halten
19:23Aber Frank
19:24Wir haben uns verstanden
19:25Ich habe deine Mutter nirgendwo gesehen
19:33Sie scheint sich hingelegt zu haben
19:35Ich schaue später nach ihr
19:36Lena ist ja da
19:37Was macht doch der Braun nachher?
19:39Wie ich Ihrem Sohn bereits erläuterte
19:48Waren das nur die Nachwirkungen von einem längst vergangenen Dementschuch?
19:54Dann geht es meiner Mutter also gut
19:56Ja
19:56Kein Grund zur Sorge
19:58Sie muss sich nur ausschlafen, dann ist sie wieder wie neu
20:01Ihr Sohn hat versprochen, bei ihr zu bleiben
20:04Ja, Frau
20:06Du hast doch gehört, was der Arzt gesagt hat
20:10Deiner Mutter geht es gut
20:11Amelie schläft tief und fest
20:20David ist bei ihr
20:22Er möchte nicht gestört werden
20:23Außer von mir
20:36Hast du gewusst, dass Babys im Mutterleib schon am Daumen nuckeln?
20:56Guck mal, wie süß
20:57Wie sieht's aus?
21:02Wollen wir runter zu den Rheinwiesen?
21:04Ich bin ziemlich fertig
21:05Den ganzen Tag arbeiten ist schon was anderes als Schule
21:08Aber ich muss mich viel an der frischen Luft bewegen
21:13Das ist gut für unser Baby
21:14Sorry, aber ich fühle mich heute echt nur nach
21:17Essen, Bier hochlegen, Fernseher an
21:20Hallo ihr beiden
21:23Hi Mama
21:25Großeinkauf?
21:27Ich wollte heute mal was Besonderes kochen
21:29Echt? Was denn?
21:31Vollkorn Lasagne mit einer Füllung aus Bio-Schafskäse und frischem Spinat
21:35Genau das Richtige für werdende Mütter
21:39Wir bekommen nämlich heute noch mehr Schwangerenbesuch
21:42Papa bringt Frau Keller mit
21:44Was?
21:46Na hör mal, einmal Vollkorn Lasagne wirst auch du überleben
21:49Man muss öfter mal was Neues ausprobieren
21:52Ja klar, aber
21:53Ich hab Jasmin versprochen, dass wir den Abend heute zu zweit verbringen
21:58Am Rhein
22:00Ausgerechnet heute
22:02Schau mal, ich hab den Eindruck, Frau Keller ist ein bisschen einsam
22:07Sie fällt es bestimmt schön, wenn wir alle zusammen essen
22:09Man sollte berufliches und privates trennen
22:13Sag mal, hast du Streit mit ihr?
22:16Nein, ich nicht
22:17Wer dann? Papa?
22:19Keine Ahnung
22:20Jedenfalls, was mich und Jasmin angeht
22:24Versprochen ist versprochen
22:26Nicht böse sein, aber ich freu mich schon den ganzen Tag auf mich, ja
22:31Ja Lena, ich hab's dir doch gleich gesagt
22:36Du sollst dir nicht so'n Kopf machen
22:37Ja, auch wenn David so ein Frauenschwarm ist
22:41Du musst ihm ein wenig vertrauen
22:42Sonst macht das alles keinen Sinn
22:44Du Lena, ich muss Schluss machen
22:47Und wegen Amelie mach dir nicht so'n Sorgen
22:50Dieser Doktor Brauner, das ist ein super Arzt
22:53Der steht ständig in der Zeitung
22:54Deine Gräfin ist in den besten Händen
22:57Entschuldigung
22:57Hey
23:01Hey
23:02Unsere beiden besten Freunde sind wieder frisch versöhnt
23:04Ach, hatten die schon Streit?
23:07Na ja, ein kleines Missverständnis
23:10Oh, bin ich froh, dass ich wieder Solo bin
23:13Was darf's denn sein?
23:15Der Spezial guckt ja gegen den Scheidungsblues
23:17Sag nicht, ich hätte schon wieder von Silke angefangen
23:21Das tust du doch nie
23:22Was hat sie denn wieder verbrochen?
23:25Ähm, hat sie dir den Wohnungsschlüssel wieder weggenommen?
23:28Nee, ist wegen Petro
23:29Hat sie ihn entführt?
23:30Ach Quatsch
23:31Der ist krank
23:33Liegt die ganze Zeit rum und jauelt
23:35Ich weiß nicht mehr, was ich machen soll
23:36Lass mich raten
23:38Darum hat sich immer Silke gekümmert
23:40Und jetzt fehlt die Krankenschwester in Petros Leben
23:42Conny, du hast nicht zufällig Ahnung von Hunden?
23:45Kommt drauf an, was hat er denn?
23:46Ein Ehering im Bauch
23:48Toni
24:05Hallo
24:06Ich hab dich gerade nach Hause gekommen sehen
24:07Und äh
24:08Wir hatten das alles heute Morgen geklärt
24:10Ja, ich bin auch nur wegen Luca da
24:12Wirklich
24:14Nur wegen ihm
24:15Ich wollte dich nochmal entschuldigen
24:21Ich hätte dir nie verbieten dürfen, ihn zu sehen
24:24Das stimmt
24:25Wir hatten uns ja bereits über die Besuchsregeln geeinigt
24:28Ja, und ich freue mich auch sehr darüber
24:29Ich meine, der Kleine
24:30Vermisst dich sehr
24:32Fragt dauernd nach dir
24:33Ich vermisse ihn auch
24:35Aber das ändert nichts zwischen uns beiden
24:38Nee, nee, das ist mir schon klar
24:40Ich wollte dich eigentlich auch nur was fragen
24:43Ich muss heute noch unbedingt zu dem Kunden nach München
24:45Könntest du auf Luca aufpassen?
24:48Bis morgen früh?
24:49Ich meine jetzt mal
24:50Außerhalb der Besuchszeiten
24:52Ja klar, er kann gerne hier schlafen
24:54Super
24:55Ich freue mich auf den kleinen Piraten
24:57Abgemacht
24:59Abgemacht
25:00Also bis dann
25:02Janka, hier stecken Sie
25:11Sehr romantisch
25:14Kann es sein, dass Sie gerade einen geheimen Auftrag für den Grafen erledigen?
25:21Nein, David hat mich drum gebeten
25:23Er will wohl seine Freundin überraschen
25:26So viel Aufwand für eine kleine Putze
25:29Ah, die Streichwölzer fehlen noch
25:37Dem geht's ja wirklich dreckig
25:53Ja, sag ich ja
25:54Wie kommt eigentlich dein Ehering in Petrus Bauch?
25:59Ganz einfach, er hat ihn gefressen
26:01Äh, das ist das erste Mal, dass ich höre, dass Hunde auf Goldringe stehen
26:05Silke hat angerufen, mir die Hölle heiß gemacht, weil ich die Rechnung von ihrem Anwalt nicht bezahlt habe
26:10Ihr lasst euch scheiden
26:11Wieso musst du die zahlen?
26:13Conny, das habe ich sie auch gefragt
26:14Aber sie meckert weiter, ich stink sauer
26:17Reiß mir den Ring vom Finger und pfeffer ihn gegen die Wand
26:20Und dann?
26:21Ist er im hohen Bogen in Petrus Fressnapf gelandet
26:25Und der war gerade am Fressen?
26:27Ja
26:28Weg war der Ring
26:30Mensch, muss ich jetzt mit ihm zum Tierarzt?
26:35Quatsch
26:36Ich war doch extra in der Apotheke
26:38Er kriegt jetzt seinen Flutschprei verpasst
26:41Und dann kommt dein Ehering von ganz alleine wieder raus
26:44Schön wär's
26:45Du kriegst jetzt den Flutschprei, Petrus
26:50So
26:53Komm mal los
26:57So, komm mal
26:58Ein guter
26:59Ja
27:00Du bist brav
27:01Schön wegschlabbern
27:02Tu Papi den Gefallen
27:04Spätestens morgen früh hast du deinen Ehering wieder
27:08Ich bin ganz schön unselbstständig, was?
27:12Das wäre mir jetzt gar nicht aufgefallen
27:14Du, wo ich schon mal hier bin
27:16Ich wollte in das Catering für die Filmpräsentation so Filmdosen einbauen
27:20In die Deko
27:20Conny
27:21Das Catering, das findet nicht mehr statt
27:24Also nicht von uns, von dir
27:26Die Filmproduktionsfirma, die will die Präsentation selber gestalten
27:31Und das weißt du seit wann?
27:34Eigentlich schon seit zwei Tagen
27:37Sorry
27:38Bin aber auch ganz froh
27:40Denn ich hab nicht nur Silke verloren, sondern auch meinen Steuerberater
27:43Dann such dir doch einen neuen
27:46Hab ich doch versucht
27:48Aber guck dir die Unterlagen mal an
27:49Das ist das reinste Chaos
27:50Da zahle ich mich dumm und dämlich, wenn ich jetzt eine Steuerkanzlei nur fürs Sortieren beauftrage
27:55Wie viel?
27:56Also die wollen über 3000 Euro
27:58Ich mach's für 1500
28:01Was?
28:02Das ist aber teuer
28:03Und weil ich die Steuererklärung so perfekt ausfüllen werde, dass du eine fette Rückzahlung bekommst
28:09Steht mir davon auch noch die Hälfte zu
28:11Hey, das ist ja Wucher
28:13Silke hat das immer umsonst gemacht
28:14Dann frag doch Silke
28:17Das ist ja Wucher
28:19Das ist ja Wucher
28:20David, warum liebst du mich nicht?
28:48Und ist gut heute?
29:07Verschärfte Regeln?
29:10Klar, du fängst an
29:12Okay
29:12Du hast heimlich geübt
29:24Ich bin dran
29:27Jetzt hab ich dich
29:34Oh nein!
29:36Nein!
29:37Nein!
29:37Das ist unfair!
29:39Nein!
29:39Nein!
29:40Nein!
29:40Nein!
29:41Ah!
29:41Ah!
29:42Ah!
29:42Ah!
29:43Ah!
29:43Ah!
29:44Ah!
29:45Okay, Gnade, aufhören!
29:46Ah!
29:47Ah!
29:48Ah!
29:49Ah!
29:50Ah!
29:51Ah!
29:52Ah!
29:53Ah!
29:54Ja, hallo?
29:55Lena?
29:56Ich spiel gerade mit Luca, wer zuerst lacht hat verloren
30:00Hättest du trotzdem Lust, später mit mir was zu Abend zu essen?
30:03Ich hab uns eine Kleinigkeit vorbereiten lassen
30:05Das wär schön, aber du weißt, ich hab noch einen anderen Mann in meinem Leben
30:09Du wolltest nur was vorlesen
30:12Ach, verstehe
30:14Gegen einen Achtjährigen mit Sommersprossen hab ich natürlich nicht den Hauch einer Chance
30:18Schön, dass du das sportlich nimmst
30:20Vielleicht können wir das Essen verschieben
30:22Aber sicher
30:23Dann werde ich den Abend am Flügel verbringen
30:26Und an dich denken
30:27Schöne Vorstellung
30:30Bis dann
30:31Tschüss
30:31Okay
30:34Gute Nachtgeschichte oder weiterspielen?
30:37Geschichte
30:37Aber du musst mir noch sagen, wie du meinen Brief findest
30:40Welchen Brief?
30:42Den ich dir aufs Schloss geschickt habe
30:44Liebe Lena, wie geht es dir?
30:56Ich bin sehr traurig, weil du dich mit Papa gestritten hast
31:00Bestimmt hat er wieder doofe Sachen angestellt
31:02Aber er macht das wieder gut
31:04Tut er doch immer, oder?
31:07Bitte, bitte könnt ihr euch nicht wieder vertragen
31:09Ich vermisse dich so doll
31:11Du bist doch die einzige Mama, die ich habe
31:14Dein Luca
31:15Okay
31:27Die Sache mit dem Bombenalarm ist nicht ohne
31:29Da müssen wir hier gut aufgestellt sein
31:30Aber eine Spangere zu über Stunden verdonnern
31:33Peter, ich bin erst im sechsten Monat
31:35Man muss mich nicht in Watte packen
31:36Trotzdem
31:38Willst du dich nicht ein bisschen ausruhen im Ruheraum?
31:41Meine Freundin Frank schon nicht auf deinen Zustand acht gibt
31:43Dann solltest du das wenigstens tun
31:44Nein, das ist wirklich nicht nötig
31:46Weißt du, ich bin manchmal wirklich sauer auf ihn, aber
31:51Immerhin hat er dafür gesorgt, dass wir nicht versetzt werden
31:55Ob das so bleibt
31:56Oh, hier liegt es aber gut
32:00Ich hoffe, es schmeckt auch so
32:04Hast du Frau Keller nicht mitgebracht?
32:12Ich soll dir lieben Dank und viele Grüße sagen
32:14Aber sie hat leider doch keine Zeit
32:16Micha und Jasmin sind ausgegangen
32:19Luca hat schon gegessen
32:20Wozu mache ich mir überhaupt die ganze Arbeit?
32:23Ich habe einen Riesenhunger
32:24Ja, das ist ja auch sehr schön
32:26Aber ich habe mich auf einen Abend in großer Runde gefreut
32:29Dann machen wir es uns zu zweit gemütlich
32:31Ehrlich gesagt, ich war nicht ganz glücklich, dass du Gabi Keller einlädst
32:38Warum? Habt ihr Krach?
32:40Nein, nein, nein
32:41Aber wenn die Kollegen mitbekommen, dass wir Gabi Keller einladen und sie nicht
32:45Dann gibt das böses Blut
32:46Aber es ist doch ganz normal, dass man sich mit manchen Kollegen besser versteht als mit anderen
32:51Ja, früher war das ja auch so
32:52Früher war ich auch kein Wachleiter
32:54Als Chef muss man neutral sein und alle gleich behandeln
32:57Sander?
33:07Ach, Frau Keller
33:08Können Sie es doch noch einrichten?
33:11Ja, einen Moment
33:13Ja, Gabi, was gibt's?
33:20Bombenalarm am Hauptbahnhof
33:21Sag mal, was ist denn bei euch los?
33:25Ich bin unterwegs, bin gleich da
33:26Großalarm am Bahnhof
33:30Und auf der Wache rastet irgendein Junkie aus
33:32Pass auf dich auf, ja?
33:34Ja
33:34Hallo
33:52Hast du Besuch von deiner Freundin erwartet?
33:57Das geht dich überhaupt nichts an
33:58Sie hat dir wohl abgesagt
34:00Wie bedauerlich
34:02Darf ich?
34:05Ich möchte eigentlich nicht gestört werden
34:07Und ich möchte mich bei dir entschuldigen
34:10Für heute Morgen
34:11Und offenbar meine Gefühle mit mir durchgegangen
34:15Du schminkst dir deine Gefühle besser ab
34:19Wenn dir was an meinem Vater liegt
34:20Und das Lügen auch
34:22Ich geb mir Mühe
34:23Wirklich
34:25Ich tue, was ich kann
34:26Gut
34:28War's das?
34:32David, wir können uns in Zukunft nicht immer aus dem Weg gehen
34:34Dafür ist selbst das Schloss zu klein
34:37Irgendwie müssen wir uns arrangieren
34:39Und wie stellst du dir das vor?
34:45Wäre es nicht im Sinne aller Beteiligten, wenn wir gut miteinander auskämen?
34:48Und Raphael auch in Zukunft nichts von unserer Vergangenheit erfährt?
34:59Und du glaubst, das ist realistisch?
35:02Immerhin bin ich sein Sohn und er dein zukünftiger Ehemann
35:05Warum nicht?
35:08Ich werde dir beweisen, dass ich eigentlich ein ganz braves Mädchen bin
35:12Auf unseren Waffenstillstand
35:17Endlich ist er eingeschlafen
35:25Die Geschichte mit dem Schlossgespenst hat ihn doch ganz schön aufgeregt
35:28Du isst allein?
35:33Heirate nie einen Polizisten, sag ich dir
35:35Willst du auch was essen?
35:42Du bist noch verabredet?
35:44Ich hab eigentlich wegen Luca abgesagt
35:45Du willst noch zu David, ihn überraschen
35:50Scheint ja was Ernstes zu sein zwischen euch beiden
35:55Manchmal weiß man das ja nicht so genau
35:58Da trifft man einen attraktiven, gut aussehenden Mann
36:03Der einem ein bisschen den Kopf verdreht
36:06Und schon kann man nicht mehr klar denken
36:07Dabei steckt vielleicht gar nichts dahinter
36:09Klingt, als würdest du aus eigener Erfahrung sprechen?
36:12Nein
36:14Nein, also ich meine, sowas kann doch jedem mal passieren
36:17Aber zu großen Liebe, weißt du, da gehört natürlich viel, viel mehr
36:21Viele Jahre Vertrauen, Höhen und Tiefen
36:23So wie bei Papa und mir eben
36:26Ich hoffe, es war die richtige Entscheidung für dich
36:31Dich von Toni zu trennen
36:33Bestimmt
36:34Mach dir keine Sorgen, Mama
36:35Gut, dann hau jetzt mal ab zu deinem Liebsten
36:40Und wenn Luca aufwacht, kümmere ich mich
36:42Du bist ein Schatz, danke
36:44Ciao
36:46Ich bin froh, dass wir uns wieder vertragen haben
36:56Ich möchte deine Gesellschaft nicht müssen
36:59Wann hast du, hör auf?
37:03Es war doch nur rein freundschaftlich
37:05Du, wenn du so scharf auf mich bist
37:06Warum bist du dann mit meinem Vater verlobt?
37:10Für wen hältst du mich?
37:12Soll ich ehrlich sein?
37:16Du bist eine wunderschöne Frau
37:17Eine intrigante Lügnerin
37:21Und eine Egomanin, der heißt, dass Sex wichtiger ist, als die große Liebe
37:28Genau gesagt, ich halte dich für eine Frau, vor der man sich in Acht nehmen muss
37:34Ach ja?
37:40Du glaubst also, mich zu kennen?
37:43Weil wir ein paar Mal Sex miteinander hatten?
37:48Ja, David
37:48Du hast recht
37:50Ich tue Dinge, die nicht in dein Weltbild passen
37:55Aber das gibt dir noch lange nicht das Recht, mich zu verachten
37:59Du, du hast doch überhaupt keine Ahnung, wie es in mir aussieht
38:04Du kannst dir nicht mal vorstellen, dass ich
38:07eine Frau mit
38:09mit Gefühlen und Sehnsüchten bin
38:11Du musstest nie um irgendetwas kämpfen
38:17Und ich wollte da raus
38:19Als ich deinen Vater getroffen habe, da
38:29Da war das wie ein neues Leben
38:33Da war der erste Mensch, der an mich geglaubt hat
38:39Der mir Arbeit gegeben hat
38:43Der mich gefördert hat
38:45Und das Wichtigste war ja
38:49Er hat sich um mich gekümmert wie kein Mann zuvor
38:55Glaub mir, David
39:02Ich habe mir dieses Leben nicht ausgesucht
39:07Ich hatte einfach keine andere Wahl
39:12Wir haben hier alles im Griff, fahrt ihr mal zum Bahnhof
39:19Sie lassen mich los, ihr Schweine
39:21Hast du ihn?
39:22Ja, ich habe ihn
39:23So, ich habe ihn
39:24Die Handschellen
39:24Ruhig
39:26Ruhig
39:26Ruhig
39:26Was soll denn das, du?
39:32Es ging nicht schneller
39:33Wesser später als nie
39:34Fährst du zum Bahnhof?
39:35Alles in Ordnung
39:36Ja, natürlich
39:37Vorsicht!
39:43Ganz ruhig
39:44Ich brauche jetzt keine Mist
39:45Dazu, es tut mir leid, was ich gerade gesagt habe
39:50Das heißt
39:55Du hast es nicht so gemeint, als du sagtest, dass mir Sex mehr bedeutet als Liebe?
40:02Ja, ich bin zu weit gegangen
40:04Das war nicht fair
40:06David
40:09Egal, was du für mich fühlst
40:13Ich
40:14Ich liebe dich
40:17Bleib stehen, Bulle!
40:25Ganz Schritt weiter!
40:26Sei vorsichtig, Frank!
40:29Leg die Waffe weg
40:30Schnauze!
40:33Lass mich hier raus!
40:34Du hast doch hier keinen durchgeknallten Typen mit der Waffe auf die Straße
40:37Machen Sie sich nicht unglücklich, ja?
40:39Doch, ist nichts passiert
40:40Doch, kommst du hier heil aus der Sache raus
40:41Von wegen
40:42Und lockt dich doch ein, sobald ihr mich habt
40:44Aber nicht
40:46Wecken wir
40:47Aus dem Weg
40:49Oder ich schieße
40:50Leg die Waffe weg
40:52Und wir vergessen das Ganze
40:53Frank!
40:55Gabi!
41:11Boah, das gibt's nicht
41:12Was denn?
41:13Das Baby
41:13Was ist mit ihm?
41:15Also geben Sie ein, bitte, Fritz Schubert
41:18Ich hab Augen im Kopf
41:22Lena!
41:24Du hast jetzt genau eine Stunde Zeit, deine Sachen zu packen
41:26Sag mal, bist du jetzt vollkommen verrückt geworden?
41:28Ich zieh doch nicht aus wegen einem harmlosen Kuss
41:30Geht
41:31Also geben Sie ein, bitte, Flitz Schubert
41:32Die Musik
41:32Also geben Sie ein, bitte, Flitz Schubert
41:33Ich zieh doch ein, bitte, Flitz Schubert
Kommentare