Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
É sobre o amor de Gülcemal (Murat Ünalmış), que foi abandonado pela mãe em criança e se transformou num monstro sombrio, e da bela Deva (Melis Sezen), que começa com ódio e se transforma gradualmente num vórtice de fogo, paixão e tempestade... Na batalha de Gülcemal contra a mãe, prevalecerá o amor ou o rancor que ela guarda há anos? Neste caminho cheio de custos, será que Gülcemal se transformará de caçador implacável em presa aberta? E quanto a Deva? Quando ela finalmente se render, será que vai perceber que este amor é impossível?

Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel

BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan

#Gülcemal #MelisSezen #MuratÜnalmış

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00BABAH BROCKIRMISIN MENIM BABAH GELMIECEĞEM DIGORUM YA ANLAMIYO MUSUN?
00:04Nesini anlamıyorsun? GELMIECEĞEM!
00:06BABAH BILAZ SAKIN OLUR MUSUN YA?
00:08Çünkü sen aklını yitirmişsin deva.
00:10Adam her şeyi öğrenmiş, sen daha neyin peşindesin?
00:13Bu saatten sonra Gül Cemal gibi biri sana ancak zarar verebilir.
00:17Ya vermez! Gül Cemal bana zarar vermez!
00:20Ya ben suçlu gibi arkama dönüp gitmeyeceğim!
00:23Buraya bırakıp gideyim bana bir açıklamam da borçlayayım ben ona tamam mı?
00:26Burada kalacağım, hiçbir yere gitmiyorum.
00:28Gidiyoruz dedim! İbrahim Bey! Lütfen!
00:30Kız kalıp konuşmak istiyor, lütfen izin verin!
00:33Siz karışmayın! O benim kızım, evladım için en doğru olanı yapıyorum ben!
00:37Gül Cemal arıyor!
00:40Alo! Gül Cemal neredesin sen?
00:43Gülendam yanında mı?
00:44Ne diyor?
00:45Gülendam yok, bilmiyorum odasındaydı, Gülendam odasına gitti.
00:49Hemen Gülendam'ı bul, hemen!
00:51Hemen Gülendam yanına git, yetiş, çabuk!
00:53Gül Cemal ne oldu, korkutma beni!
00:55Gülendam kendine bir şey yapacak!
00:57Gülendam'ı bul hemen, çabuk yetiş ona!
00:59Ne diyorsun sen? Canan, korkutma!
01:01Ne dedi Gül Cemal size?
01:03Sen dursen hiçbir yere gitmeyeceksin!
01:05Oğlum ne demek bir şey oluyor diyorum ya! Lütfen bırakırsınız bebeğimi!
01:08Bana bak sabrımı taşırma, bir kez de sözümü dinle!
01:11İbrahim amca lütfen!
01:13Baba bırak, bırak gitsin, görmedi mi kadının halini?
01:15Ya bırakın ne halleri varsa görsünler, bize ne?
01:18Benim tek derdim sizsiniz! Karışmayın!
01:26Of ya!
01:28Ne diyorsun ya?
01:30Abi, Gülendam iyi mi?
01:34Abi!
01:36Bana bir şey söylenmeyecek mi ya?
01:39Biri bir şey desin!
01:40Geçsen onu be!
01:48Gülendam!
01:58Nerede bu kız?
01:59Gülendam!
02:01Gülendam!
02:02Gülendam!
02:05Gülendam!
02:06Gülendam!
02:07Ne oldu?
02:08Gülendam!
02:13Yok bir şey!
02:14Gülendam!
02:15Yok bir şey!
02:16Yok bir şey!
02:18Gülendam!
02:19Kalk kızım!
02:19Gülendam!
02:21Ne olur yok bir şey!
02:22Ne yapacağız?
02:23Gülendam!
02:25Yok, yok bir şey!
02:27Kalk kızım!
02:27Gülendam!
02:29Kalk kızım!
02:30Yok bir şey!
02:31Yok bir şey!
02:32Sarı'ya çağır!
02:33Geç araba çağırsın!
02:34Sarı'ya gaza!
02:35Baba!
02:36Gelsin kaldırsın bunu burada!
02:37Kalk kızım!
02:38Cana!
02:39Kalk kızım!
02:40Kalk!
02:41Kalk!
02:51Bana ne müjdeler getirdin bakalım.
02:53Tahmin ettiğiniz gibi oldu efendim.
02:55Nikah olmadı.
02:56Gül Cemal de eve dönmedi.
02:58Bu arada Mert'i de götürmüşler.
03:01Sanırım bir daha onu göremeyeceğiz.
03:08Bugün Gül Cemal'in mat olduğu gün.
03:13O aptal piyon Mert'i biraz erken harcadık ama...
03:18...bazen mat etmek için piyonu harcaman gerekir.
03:30Anlamıyorum yahu.
03:31Ben bunu anlamıyorum.
03:33Olan onca şeye rağmen nasıl hala burada kalabiliyorsun anlamıyorum.
03:36Çünkü biliyorum.
03:38Gül Cemal'i tanıyorum.
03:40Gül Cemal bana söz verdi tamam mı?
03:42Ne olursa olsun, ne yaşarsak yaşayalım...
03:44...o beni bırakmayacak.
03:46Onun benden vazgeçmeyeceğini biliyorum.
03:48Onun beni bırakıp gitmeyeceğini biliyorum.
03:50O yüzden hiçbir yere gitmeyeceğim.
03:52Anladın mı?
03:54Söz verdik birbirimize.
03:56O beni bırakıp gitmeyecekken ben onu bırakıp gidemem hiçbir yere.
03:58Anlıyor musun şimdi neden burada olduğumu?
04:00Devam!
04:02Devam!
04:04Gülendam intihar etmiş.
04:06Ne?
04:07Gülendam bile bileklerini kesmiş.
04:10Ne demek intihar etmiş?
04:11Neredeler şu an?
04:12Nereye gittiler?
04:13Şimdi çıktılar hastaneye götürtü Can Azli.
04:15Gülendam intihar et bileklerini kesmiş.
04:20Bileklerini kesmiş.
04:21Harman nereye gidiyorsun?
04:23Allah'ım gerçekten ben kafayı yiyeceğim ya.
04:27Ne yaşıyoruz ya biz gerçekten?
04:29Deva.
04:31Deva tamam.
04:32Tamam kendine gel bana bak.
04:34Bana bak tamam kendine gel.
04:35Çok bir şey mi istedim ben?
04:37Ya mutlu olmak istedim çok bir şey mi istedim?
04:40Yani ben gerçekten anlamıyorum ya her şey nasıl bu kadar kötü olabiliyor?
04:46Tamam tamam.
04:47Bir şey yok.
04:48Ne olursun kendime bir şey olmasın Allah'ım?
04:49Allah'ım sen benim karımı bana bağışlayalım.
04:50Allah'ım ne olursun lütfen yalvarıyorum sana.
04:52Ne olursun kendime acaba bir şey olmasın Allah'ım?
04:56Allah'ım sen benim karımı bana bağışlayalım.
04:59Allah'ım ne olursun lütfen yalvarıyorum sana.
05:02Kendini düşünüyorsun değil mi lan?
05:03Ne diyorsun lan sen?
05:05Ne diyorsun lan benim karım gidiyor lan?
05:06Kes o sesini, kes sesini.
05:11O duanı içinden et seinen oğazını burnuna kırarım.
05:16Allah'ım sen benim karım gidiyor lan.
05:18O duan do Efery no ozão e o burno kırar.
05:20Allah'ım sen benim karımı, çoluğumu, çocuğumu...
05:24Kestu!
05:30Allah aşkına yardım edin!
05:32Sevdem! Sevdem!
05:35Hadecer de yetenha, acêp!
05:36Não lhes dursunum!
05:38Bileklerini kesti!
05:40Çok kan kaybediyor!
05:42Çok kan kaybediyor!
05:43Doktor Bechtel, birgiver jeve. Lütfen burada bekleyin.
05:45Biz de girelim.
05:46Tidişel alamayız, lütfen bekleme anına geçin.
05:47Girem biz de girseydim.
05:50Bura bem, lütfen.
05:53Allah'ım, Gülen dağ'ım.
06:00Sen de mi geldin?
06:04Bir akrabası olmalıydı yanında.
06:17Nasıl durumu?
06:25Abi sakin, sakin ol.
06:27Yaşıyor, doktorlar yanında.
06:29Bak doğru söyle, durumu nasıl?
06:30Doğru söyle bana.
06:31Abi vallahi billahi bizim de bir bilgimiz yok.
06:33Yani görmedik, kimse bilgi vermedi bize.
06:36Abi ben sana yalan söyleyemeyeceğim.
06:39Geldiğinde kendinde değildi.
06:40Çok kan kaybetmişti.
06:42Ama yaşıyor.
06:47Sen nasıl böyle bir şey yaparsın Gülen'den?
06:54Eğer ona bir şey olursa,
06:56eğer ona bir şey olursa seni öldürürüm anladın mı?
06:58Abi tamam.
06:59Seni öldürürüm.
07:00Abi.
07:01Ona bir şey olmayacak.
07:03Ona bir şey olmayacak, sakin ol.
07:08Sen neredeydin kızım?
07:10Bu kız bu halde nasıl görmezsin?
07:11Abi birdenbire ortalık karışınca bilemedim ki.
07:17Kara ana nerede?
07:19Evde kaldı o.
07:21Evde mi?
07:22Gülen'den bu haldeyken?
07:24Deva da çok kötü olmuştu da onun yanında kaldı.
07:35Gülen'den bu doktora.
07:38Durumu nasıl?
07:41Bir şey mi oldu yoksa?
07:43Kardeşinizin durumu maalesef iyi değil.
07:47Hayatı değil ki yalatamadınız.
07:53Allah.
07:56Gitti mi?
07:59Abi bayıldı bu.
08:00Bırak şimdi doktor.
08:02Kardeşimin durumu nasıl?
08:02Anlat.
08:03Beyefendi.
08:04Gülen'den hanımın bireklerinde derin kesikler var.
08:07Kendini öldürme mahsatlı kesmiş ki,
08:10neredeyse başarıyormuş.
08:11Buraya geldiğinde çok kan kaybıymıştı.
08:13Kan kaybını önledik ama hamile olduğu için yapabileceklerimiz şu an kısıtlı.
08:20Peki bebek?
08:21Şimdilik iyi.
08:22Yalnız çok acil kan dakle yapmamız lazım.
08:24Annenin ve bebeğin yaşaması için kaybettiği kanı geri koymamız lazım.
08:28Tabii tabii hemen hemen.
08:29Ayrıca negatif grubundan biri lazım bize.
08:32Herkese haber ver çabuk.
08:32Gerek yok.
08:34Benim kan grubum.
08:35Ben veririm.
08:38Sağ ol Arman.
08:39Senin olduğu kadar benim de kardeşim.
08:41Yanıyorum Allah'ım.
09:00Bilemde var bir şey olmasın.
09:03Nasıl yaparsın Allah'ım?
09:05Sen koru.
09:06Sen koru.
09:07Keşke Zafer'in kızına duyduğun endişenin şu kadarcığını kendi kızına duysan.
09:13Ne diyorsun sen be?
09:15Ne diyorsun?
09:16Ben kendi kızım için korkmuyor muyum?
09:18Korkuyormuş.
09:19Eğer deva için korksaydın onu bu işten uzak tutardın.
09:23Sana söyledim.
09:24Gül Cemal'le olmaz dedim ama dinlemedim.
09:26Ama bak şimdi ortalık yangın yeri.
09:28Bu işin oluru kalmadı artık.
09:33Gül Cemal Mert'i öğrendiyse ikisini de affetmez.
09:36Ben kızımın canını nasıl koruyacağım?
09:39Ben devayı alıp götüreceğim buradan.
09:41Sen de bana engel olmayacaksın.
09:43Kızın da kafasını karıştırmayacaksın.
09:45Beni suçlayıp durmasana sen.
09:47Ha?
09:47Deva kendi kalmak istiyor görmüyor musun?
09:50Kaç saattir uğraşıyorsun götürebildin mi?
09:53Beni gerçekleri söylemeye zorlama.
09:55Yapamazsın.
09:57Söyleyemezsin.
09:58Deva'ya annesi olduğunu söylemeyeceksin.
10:02Kızımı korumak için.
10:03Onu bu evlilikten uzak tutmak için her şeyi yaparım.
10:06Gözümü bile kırpmadan devanın annesi olduğunu söylerim Firuze.
10:11Yapamayacaksın.
10:13Firuze.
10:15Söylemeyeceksin.
10:17Deva'ya annesi olduğumu söylemeyeceksin.
10:20Yahu sen aklını mı yitirdin be kadın?
10:22Bu evlilik olmaz.
10:23Ben kızıma bu kötülüğü nasıl yapayım?
10:25Ben kararımı verdim.
10:27Deva'yı bu evden götürmenin tek yolu ona gerçekleri anlatmak.
10:31Ben Gülcemal kızıma ne yapacak korkusuyla yaşayamam.
10:34Gülcemal Deva'yı seviyor.
10:36Ona asla zarar vermez.
10:37Bekle Gülcemal gelsin.
10:39Eğer Gülcemal Deva'ya bir şey yapacak olursa...
10:42...annesi olduğumu ben kendim söyleyeceğim.
10:44Firuze anne.
10:44Gülcemal Deva'ya bir şey yapacak.
10:51Peki.
10:54Biliyordum.
10:54Sim, sim, sim, sim.
11:24Você me Deus obedece você oublia, você nos fazendo ex� Mexico?
11:27Perdece nas Betâna?
11:30Você não é qualquer um questionário aqui neste momento, você é o melhor que você usa, qual to atras eóbrez um amigo mais sobre isso,首 desejo an MSF?
11:54Eu não sei falar, não sei falar, não sei falar.
12:24Biliyordun, biliyordun, öğrendin ve sakladun. Tebrik ederim seni. İkinizi de tebrik ederim.
12:31Tebrik ederim seni.
13:01Bu hakkını da elinden almana izin vermeyeceğim.
13:05Duydunuz mu beni?
13:06Ben anlatacağım deva her şeyi.
13:08Yapma.
13:14Duydun mu?
13:18Yapma.
13:31Abi bir şey ister misin?
13:44Su falan bir şey alayım mı?
13:49Abi Gülen'in amı iyi olacak.
13:52Ben biliyorum.
13:54Bak, armağanda kan veriyor.
13:57Hiçbir şey olmayacak Allah'ın izniyle.
13:59Bu adamı bu kadar çok mu seviyor gerçekten?
14:06Canından vazgeçecek kadar.
14:10Hem de hiç olmayacak adamı.
14:15Sen benden bunu nasıl saklarsın vefa?
14:17Hepiniz biliyordunuz.
14:21Arkamdan iş çevirdiniz ulan.
14:23Abi ne yapabilirdim ki?
14:25Ben de çok geç öğrendim, yeni öğrendim.
14:29Gülen'in amı gittim söyledim.
14:30Gülen'in amla konuştum.
14:31Delirmiş gibiydi, dinlemedi bile beni.
14:35Canıma kıyarım dedi.
14:36Korktum, sustum.
14:42Gülen'in amı sebebi olmaktan korktum.
14:47Ama olacak olan oluyor işte.
14:49Sebebi ben oldum Gülen'in amı.
14:50Hallettiniz mi?
15:14Hallettik.
15:15Sıkıntı yok.
15:15Mert'i biliyorsun değil mi?
15:39Haberin var her şeyden.
15:40Nereden öğrendin?
16:01Ne önemi var ki?
16:04Benim için var.
16:06Annem mi söyledi?
16:10Anladım ben.
16:22Armağan dur nereye?
16:23Armağan.
16:24Armağan.
16:40Yeniden bir şeyler yemeye başlamanız iyi oldu.
17:04Hızlı toplayacaksınız.
17:05Bu arada Atoş'a da haber verdim.
17:07Hemen gelecek.
17:07Hiç istemem yok yok yok.
17:10O çok konuşuyor bazen.
17:11Hiç kafam kaldırmaz.
17:13Hem hemşireler her şeyi hallediyor zaten.
17:14Gerek yok.
17:15Peki.
17:20Armağan Bey hoş geldiniz.
17:22Armağan'cığım.
17:24Ne işin var senin burada?
17:26Beni görmeye mi geldin?
17:28Gülen'in de öz kızın.
17:30İntihara kalkıştı.
17:31Bebeği de kendi de ölebilir.
17:32Şu an durumları çok ağır.
17:34Neden?
17:34Neden böyle bir şey yaptın?
17:37Neden?
17:38Neden?
17:39Öyle mi?
17:40Bana mı soruyorsun?
17:42Çünkü sen Gülcemal'e Mert'le Deva'nın eskiden nişanlı olduğunu söyledin.
17:46Ve üstüne düğün iptal oldu.
17:47Ve şu an Gülen Dam'ın hayat mücadelesi veriyor.
17:49Şimdi ben sana soruyorum.
17:51Neden?
17:51Neden?
17:52Neden böyle bir şey yaptın?
17:53Neden hep böyle şeyler yapıyorsun?
17:55Ben Deva'yla Gülcemal'i ayırmak istedim.
17:59Benim derdim Gülcemal'le.
18:00Gülen Dam'la değil.
18:01Gülen Dam'ın böyle bir şey yapacağı aklımın köşesinden geçmedi.
18:04Ya sen...
18:05Sen şu halde şu hasta yatağında...
18:08Sen nasıl böyle kötülükler yapabiliyorsun?
18:11Sen nasıl böyle planlar yapıyorsun?
18:12Sen...
18:13Ya...
18:13Ya onları ayırdın da senin eline ne geçti ya?
18:17Ne oldu?
18:17Ben bana yaşattığını yaşattım onu anladın mı?
18:22En sevdiğini en mutlu gününde kaybetmek neymiş onu öğrettim.
18:28Bana kızıyorsun biliyorum.
18:30Ama unutma o senin babanı öldürdü.
18:32Beni sevdiğimden seni de babandan ayırt.
18:35Ben sadece karşılığını verdim.
18:37Kısasa kısas.
18:40Ya sen...
18:42Şimdi sen...
18:43Sırf...
18:44İçini soğuyacak diye...
18:45Bütün bunları yaptın ya...
18:48Ne olacak bu kız ölürse ne olacak şimdi?
18:50Ölüp giderse bu kız ne olacak?
18:53Gülen Dam'ın intihara kalkışmasının suçlusu ben değilim.
18:56Onların zayıf olmasının suçlusu ben değilim.
18:59Bu da babası gibi zayıf.
19:01Babası da intihar etmişti.
19:03Ben...
19:04Bana yapılanın karşılığını verdim.
19:07Bana yapılan kötülüğün...
19:08Ayrıca bize yapılan kötülük...
19:10Benim yaptığımın yanında çok daha büyük.
19:13Ne yaşatırsan onu yaşarsın.
19:14Allah kahretsin ya.
19:18Allah kahretsin.
19:22Sen ne yaşadıysan yaşadın.
19:25Geçti gitti bitti.
19:27O çocuklar senin çocukların.
19:31Alevha...
19:33Ben seni...
19:35Öleceğini sanıp...
19:36Arkandan döktüğüm o gözyaşları için...
19:38O kadar pişmanım ki.
19:40O kadar pişmanım ki.
19:41Yazık.
19:44Yazık.
19:48Yazık.
20:00Ar-Arman.
20:02Ar-Arman.
20:03İpek ne oldu?
20:29O...
20:30İpek.
20:32İpek ne oluyor?
20:33İpek.
20:34İyi misin sen?
20:35Niye ağlıyorsun?
20:39İpek ne oldu?
20:43Kötü bir şey oldu değil mi?
20:45İpek.
20:46İpek.
20:47Ne oldu ya?
20:53Niye ağlıyorsun?
20:53Ne oldu?
20:54Gülen'den mi?
20:56Konuşsana.
20:57Kötü bir şey oldu değil mi?
20:59Hastaneye gidiyorum ben.
21:00Yok.
21:00Yok yok öyle bir şey değil.
21:02Öyle bir şey değil.
21:02Ne oldu o zaman?
21:03Sen gitme hastaneye şimdi.
21:05Gülcem'i görmesin seni.
21:06Ne oldu?
21:07Niye ağlıyorsun o zaman?
21:08İpek ne var?
21:14Biz bu konuşmamız lazım.
21:16Tamam konuşalım.
21:17Konuşalım.
21:19İpek biz gidelim mi bu evden?
21:22Gidelim mi birlikte?
21:24İpek ne oluyor?
21:25Ne oluyor?
21:26Niye gidiyoruz biz bu evden?
21:27İpek.
21:27İpek.
21:31Bir şey olmuyor.
21:32Ne olacak?
21:33Ne olacak?
21:34Daha ne olacak?
21:35Değil mi?
21:35Değil mi?
21:36Ne olacak?
21:36Geldi son Gülcem'i gitti.
21:38Gitti gelmeyecek.
21:40Gelse de zaten nikah olmayacak biliyorsun.
21:42Ne senden hayır gelir artık ona ne ondan sana gelir.
21:45İpek bak ben Gülcem'i söz verdim tamam mı?
21:47Hiçbir yere gitmiyorum.
21:48Burada kalacağım.
21:49Ya deva saçmalama.
21:51Saçmalama ya.
21:52Adam çıktı gitti her şeyi öğrendi geldi.
21:55Ne yapacak bilmiyorsun bile.
21:56Ya Gülcem'i ona bir şey yapmaz diyorum.
21:59Daha kaç kere söyleyeceğim.
22:00Ya bana güveniyor.
22:01Bana zarar vermez ya.
22:03Hayır tamam ya.
22:04Ay sürekli bana ne yapacağımı soruyorsunuz.
22:07Ben çok sıkıldım ya.
22:09Ay çok sıkıldım gerçekten çok sıkıldım.
22:11Sürekli.
22:11ben çok sıkıldım.
22:13Ancak bu ne yapacağız.
22:14Ne?
22:15Ben çok sıkıldım.
22:18Ne?
22:19Ben çok sıkıldım.
22:20Ben çok sıkıldım.
22:21Ben çok sıkıldım.
22:23Ben çok sıkıldım.
22:24Ben çok sıkıldım.
22:25El止 активim.
22:26Çünkü çok sıkıldım.
22:29Ben iyi.
22:30A CIDADE NO BRASIL
23:00A CIDADE NO BRASIL
23:30Ama işte böyle olacağını bildiği için söyleyemedi.
23:35Çıkmak da istedi evden, gitmek istedi.
23:38Ben de yardım ettim ona ama annem izin vermedi, durduydu bizi.
23:42Abi çünkü annem Deva'nın o evde kalmasını istedi.
23:46Çünkü senin acı çekmeni istedi.
23:48Deva'ya seni alıştırıp sonra onu elinden almak istedi.
23:50Ve görüyorum ki, başardı da.
24:02Deva'yı benden kimse alamaz.
24:04Mert'e ne oldu peki?
24:16Kendine geldin mi harim?
24:18Sakinleştirici vermişler hele kafası güzel tabana bakıyor.
24:22Onun var ya Gülenmem şu kadar umurunda değil ha.
24:24Kendini düşünüyor.
24:25Cember senin için daralıyor.
24:39Benim bildiğim kızım kardeşinden bu sırrı daha fazla saklamayacaktır.
24:43Allah'ım keşke duymasaydı.
24:45Keşke, keşke.
24:46Bunu daha fazla saklayamazsın.
24:48Biliyorsun Mert de senin yüzünden öğrendi bunu.
24:50Onu hele hiç anlamadım.
24:52Nasıl duydu, nasıl anladı?
24:54Bunun bir önemi var mı?
24:56Artık saklanamayacaksın.
25:02Hayatım mahvolur.
25:05Deva'yı da Gülceman'ı da kaybederim.
25:08Hayatın mı mahvolur?
25:10Senin hayatın mahvolur öyle mi?
25:11Peki kızının hayatının mahvolacağını hiç düşündün mü?
25:15Çekip buradan giderken.
25:17Babasının katilini tutup getirirken hiç düşündün mü?
25:20Kızının hayatının mahvolacağını.
25:22Bu hikayenin en büyük suçlusu sensin Firuze.
25:25Sen ne diyorsun İbrahim Allah aşkına ne diyorsun ya?
25:29Gülceman'la Deva'nın birbirini sevmesi suç değil.
25:32Bilmeden sevdiler.
25:33Mert bile bilmeden geldi bu eve.
25:36Ama sen her şeyi bilerek geldin.
25:38Daha beni ilk gördüğün gün Deva'nın kızın olduğunu anlamıştın sen.
25:41Yine de birbirlerini sevmelerine izin verdin.
25:44Sen bu imkansız aşka çanak tuttun.
25:48Babam haklı.
25:50Sen tehlikeli bir kadınsın.
25:53Sabah da anlatamadım kendimi.
25:55Siz beni yanlış anlıyorsunuz ya.
25:58Bizim seni yanlış anlamamız için aptal olmamız gerekiyor.
26:01Senin her şeyin ortada zaten.
26:03Bak burada ne yapıyorsun?
26:05Buraya neden geldin benim umurumda bile değil.
26:07Gülcemal'e söylemişsin söylememişsin benim umurumda bile değil.
26:11Ama senin de sıran gelecek.
26:12Biliyorsun değil mi?
26:13Deva seni de gerçek yüzünü görecek.
26:16Deva'ya bir şey söyleme epe.
26:18Lütfen kızım.
26:19Tabii ki söyleyeceğim.
26:21Söyleyeceğim tabii ki söyleyeceğim.
26:23Sadece bugün söylemeyeceğim.
26:25Bak böyle bir günde onun o gölün içinde yatan o tertemiz annesini...
26:29...ben tekrar öldürmeyeceğim.
26:30Ama yarın için söz vermiyorum sana.
26:42Alo Vefa.
26:43Ne olur güzel bir haber var da.
26:50Altyazı M.K.
27:20Altyazı M.K.
27:50Altyazı M.K.
28:20Altyazı M.K.
28:21Gülcemal orada değil mi?
28:22Orada.
28:24Deva nereye?
28:25Gülcemal'le konuşacağım.
28:27Deva.
28:27Bak otur bir.
28:28Otur.
28:30Bak mantıklı değil şu an bu.
28:32Şu an sırası değil.
28:33Akşam oldu.
28:34Akşam oldu.
28:35Babam hadi zor tutuyorum aşağıda.
28:36Hastaneye gidiyorum.
28:37Orada konuşacağım.
28:39Deva.
28:39ah
28:39ipek
28:50garana e soule araba hazırlasın
28:53tamam biz bırakırız saçmalama
28:55hatta bize gelelim seninle
28:56deva be sakin
29:04güncemane görmem lazım
29:05Gülendam, Şahin, Chakır
29:13Bir sisteme bakayım
29:14Dördüncü kat
29:16Bin dört yüz bir
29:18Ne va? Dursana be
29:35Dördüncü kat
30:05Dördüncü kat
30:35Dördüncü kat
31:05Dördüncü kat
31:35Dördüncü kat
32:05Dördüncü kat
32:35Dördüncü kat
33:05Dördüncü kat
33:35Dördüncü kat
34:05Dördüncü kat
34:07Dördüncü kat
34:35Dördüncü kat
35:05Dördüncü kat
35:07Dördüncü kat
35:37Dördüncü kat
35:39Dördüncü kat
35:41Dördüncü kat
Comentários

Recomendado