Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:01:00¡Gracias!
00:01:30¡Gracias!
00:01:31¡Venga!
00:01:32¡Rápido!
00:01:33¡Rápido!
00:01:40¿Se ha ido ya, chico?
00:01:42Sí, hace cinco minutos.
00:01:44Pero no está en lo que está.
00:01:46Yo creo que este curso lo tiene perdido.
00:01:48Y no me extraña, porque cómo se va a concentrar la criatura.
00:01:51Oiga, ¿le ha dicho usted la verdadera de su madre?
00:01:55¿Que no fue un accidente?
00:01:57Pues yo de usted le ahorraba el disgusto.
00:02:00Porque con lo que le ha costado aceptar que no va a haber más a su madre...
00:02:03Vamos, que yo no le decía nada.
00:02:05Ya veremos.
00:02:06Este fin de semana vienen sus tíos a buscarle.
00:02:08Ya.
00:02:09Y otra vez a guisar para uno.
00:02:11¿Yo como por dos?
00:02:12Bueno, eso era antes, que lo que ahora...
00:02:15Ande, ¿cómo hace usted esto?
00:02:22Sí.
00:02:24Sí, dime, ¿qué es que yo?
00:02:26El sitio muy bien, pero yo se lo hiciste el mismo curso hace seis meses y a mí no me lo han dado.
00:02:30¿Por qué?
00:02:31Pues porque soy mujer, Pascual, hombre.
00:02:33Pascual, este es el sitio del que te hablé.
00:02:35Un churrasco para chuparse los dedos.
00:02:36Ah, muy bien, mira, porque quería llevar a Laura en sitio bueno.
00:02:38Pues este es el mejor, no es porque sea primo mío, pero es de primera.
00:02:41Venga, vamos.
00:02:44¿Berta?
00:02:45¿Berta?
00:02:48¿Sí?
00:02:49¿Pascual?
00:02:51Joder, Berta.
00:02:53¿No me vas a dar un beso?
00:02:54Sí, claro.
00:02:56Pero bueno, ¿qué haces tú aquí?
00:02:58Renovar el DNI.
00:02:59Bueno, pues, no sé, cuéntame, ¿qué es de tu vida? ¿Qué has hecho?
00:03:02Hombre, contar de casi veinte años así en un momento.
00:03:05¡Qué sorpresa!
00:03:07¡Laura!
00:03:08Te voy a presentar a mi mujer.
00:03:09¡Laura!
00:03:10Vaya, sois polis los dos.
00:03:12Sí, ya ves.
00:03:13Es Berta.
00:03:14¿Te acuerdas que te hablé de ella?
00:03:15Ah, sí, sí, creo que sí.
00:03:17¿Qué tal?
00:03:18Hola.
00:03:20¡Bajua!
00:03:21Ay, que me tengo que ir.
00:03:23Claro, y yo tengo que renovar el carnet.
00:03:25Bueno, pues, no sé, llámame, ¿no?
00:03:27Y te vienes a casa y conoces a los chicos.
00:03:29Claro.
00:03:30Vale, te llamaré.
00:03:32Ah, pues, adiós.
00:03:34Hasta luego.
00:03:35Hasta luego.
00:03:40Perdona, ¿el DNI?
00:03:41Es por ahí.
00:03:42Gracias.
00:03:43Hasta luego.
00:03:52Hola, Gerardo, soy Pilar.
00:03:54Bueno, perdona que te llame otra vez, solo quería...
00:03:57Oye, que de verdad siento haber tenido que anular otra vez la cita.
00:04:02Es que...
00:04:04Mira, tengo entre manos algo muy importante y...
00:04:07Ya verás cómo lo entiendes cuando te lo cuentes.
00:04:12¿Qué pasa, Pablo?
00:04:14¿Para?
00:04:15¿Qué le pasa a ese idiota?
00:04:17¿Para, hombre?
00:04:18No, lo han hecho a propósito.
00:04:21No, no, no, no.
00:04:32¿Y dices que esto lo dejó grabado en el buzón de boda de tu móvil?
00:04:35Sí, lo había perdido, por eso no he podido escucharlo hasta ahora.
00:04:39Ya.
00:04:40¿Ya?
00:04:41O sea, que te doy una prueba de que Pilar y Pablo Serrano pudieron morir asesinados y tú te limitas a decir ya.
00:04:45¿Qué te gustaría oír?
00:04:47Pues no sé, pues...
00:04:48Por ejemplo, que existe la posibilidad de que Vallespín mandara a quitar de en medio a Pilar...
00:04:52...porque sabía que esta le iba a meter en la cárcel.
00:04:54Gerardo, lo único que esta grabación demuestra es que un coche que le resultaba familiar a Pablo Serrano...
00:04:58...les echó de la carretera.
00:05:00Pero en ningún momento se menciona el nombre de Vallespín ni nada que lo relacione con el accidente.
00:05:04O asesinato.
00:05:05O asesinato.
00:05:06Por favor.
00:05:07Ya sé que estos argumentos no valen nada delante de un juez...
00:05:09...pero tú y yo sabemos que ese caralla está detrás de todo esto.
00:05:11Perdona que te lo diga, pero creo que no está siendo objetivo que...
00:05:13Tamián, Tamián, le están dando vueltas al caso y no tiene sentido.
00:05:16Si Pilar estaba detrás de la desaparición de las pruebas contra Vallespín, ¿por qué acabar con ella?
00:05:20Quizás se enteraron de que la estábamos investigando y temían que pudiera traicionarles.
00:05:24Tú no conocías a Pilar.
00:05:25¿Y tú sí?
00:05:26¿Me puedes explicar por qué estaban ella y el secretario del juzgado en ese coche en la Nacional 6?
00:05:30No lo sé.
00:05:31Pero te aseguro que cuando lo sepas serás el primero en enterarte, sea lo que sea.
00:05:34Este caso es nuestro.
00:05:36Y mío, Damián.
00:05:37Y mío.
00:05:38Tengo la impresión de que a nadie le interesa conocer la verdad.
00:05:41Gerardo, por tu bien, déjanos trabajar.
00:05:52¿Se puede?
00:05:53Pase, pase.
00:05:55No, aquí el informe del robo de esta mañana.
00:05:57Oh, el joyero a lo que le apuntaron la mano es increíble.
00:05:59¿Cómo está el hombre?
00:06:00Lo más probable es que no sobreviva.
00:06:02Le metieron una bala en el hígado y después le cortaron la mano.
00:06:04Llegó al hospital casi desangrado.
00:06:05Qué barbaridad.
00:06:06Marquez y San Juan están tirando del asunto, ¿no?
00:06:09Si es necesario, acúdalo a la brigada.
00:06:11Muy bien.
00:06:17Así que usted es el chofer de doña Pilar Zaboneta.
00:06:19Sí, señor.
00:06:20Pero la señora no sale últimamente.
00:06:22No, señor.
00:06:23En realidad me dedico más que nada a hacerle recados.
00:06:25Voy a por el periódico.
00:06:26Si viene alguno de sus sobrinos voy a recogerlo al aeropuerto.
00:06:28Cosas así.
00:06:29Menudo chollo, ¿no?
00:06:30Pues sí, señor.
00:06:31¿Qué quiero que le diga?
00:06:32Ahora que también tengo que aguantar lo mío.
00:06:33Todas las mañanas tengo que estar en la casa por si surge algo.
00:06:36¿Y qué hace en ese tiempo?
00:06:37Pues mayormente jugar al cinquillo con la señora.
00:06:40Dígame qué pasó.
00:06:41¿Desde cuándo es usted médico de doña Pilar Zaboneta?
00:06:44Desde hace seis años.
00:06:45El anterior médico que tenía, don Carlos Baeza, falleció.
00:06:47Y yo me hice cargo de ella.
00:06:48¿Está muy enfermo?
00:06:49No, en realidad tiene una salud de hierro.
00:06:51Simplemente le gusta que la cuide.
00:06:53¿En qué consiste su trabajo?
00:06:54Pues yo voy a verla una vez por semana.
00:06:57Le tomo la atención, le hago unos análisis, poca cosa.
00:07:01Cuénteme lo que pasó.
00:07:02El señor había decidido vender sus joyas.
00:07:04Por eso llamó al señor Escobar.
00:07:06Él ya se las había atasado antes.
00:07:07Así que acudió para recoger las joyas.
00:07:09Firmó el contrato de compraventa y se las llevó.
00:07:11¿Sabe usted cuánto pagó por ellas?
00:07:13No sé, no, ¿cómo lo voy a saber?
00:07:15La señora no habla conmigo de esas cosas.
00:07:17Pero debió ser mucho.
00:07:19Le pagó sesenta y cuatro millones.
00:07:21Lo menos cincuenta millones.
00:07:23Cuando salió llevaba el maletín.
00:07:25La señora me dijo que la llevara a casa, pero él dijo que había venido en su coche.
00:07:28Él insistió en que no le acompañara nadie.
00:07:30Tenía el coche aparcado delante de la casa.
00:07:32Yo salí un momento después para ir a la farmacia.
00:07:34Y entonces lo vi.
00:07:35Don Miguel en el suelo y ese hombre a su lado, el ciego.
00:07:38¿Cómo sabe usted que era ciego?
00:07:39Hombre, llevaba gafas de sol y un bastón blanco.
00:07:42Pero cuando yo grité, me miró y salió corriendo.
00:07:45O sea que muy ciego no debía ser.
00:07:47Oiga, creo que le mató a él.
00:07:49Doña Pilar mandó a Pumares, al chofer, a la farmacia.
00:07:53Enseguida oímos los gritos y yo salí corriendo.
00:07:55Fue terrible.
00:07:57Escobar estaba allí en el suelo, estaba todo manchado de sangre.
00:08:00Tenía una mano cortada.
00:08:02No se podía hacer nada y además yo nunca había visto una cosa así.
00:08:07Luego además me di cuenta de que tenía una herida en el costado.
00:08:10¿Y qué hizo usted?
00:08:11Mandé al chofer a por el coche para trasladarlo.
00:08:14Y mientras tanto le hice un torniquete con la corbata para detener la hemorragia.
00:08:18¿Y vio usted ciego?
00:08:19No, pero el bastón estaba allí en el suelo.
00:08:21Y Escobar tenía en la mano una tira de cupones.
00:08:24¿Cree usted que fue él quien lo mató?
00:08:27¿Sabía alguien que el señor Escobar llevaba las joyas?
00:08:29No, no, no lo creo.
00:08:31Se supone que la señora no quería que nadie supiera que las iba a vender.
00:08:35Pero no sé, tal vez alguien del servicio.
00:08:37No, la señora no quería que lo supieran los sobrinos.
00:08:40Ella gasta mucho, imagina, con esa casa y el personal.
00:08:43Solo el médico se lleva por lo menos doscientas mil al mes.
00:08:46Pero claro, alguien pudo oírse de la lengua.
00:08:49¿Le dijo algo el señor Escobar?
00:08:51No, no, no señor, pobre hombre. Solo hacía ruidos.
00:08:55No volverá el ciego por mí. Soy un testigo.
00:09:00¿Le vio la pena?
00:09:02Con las gafas oscuras.
00:09:04Pero ¿y si él cree que sí?
00:09:07Gracias.
00:09:09Venga, hombre, ahora me vas a decir que es solo una conocida.
00:09:11Si casi es morreáis ahí en medio, ese día te gusta, te gusta mucho.
00:09:13Venga, no digas tontería. Me fuimos novio, pero de este hace ya un...
00:09:16Sí.
00:09:17¿Qué pasa?
00:09:18Adelante, C7 para H50.
00:09:19Adelante, H50.
00:09:20Continuará.
00:09:22Continuará.
00:09:39Abre.
00:09:40Por favor.
00:09:43Abre, por favor.
00:09:45¡Dios!
00:09:48¡Abre!
00:09:51¡Maites!
00:09:52¿Qué le vas a hacer?
00:09:53A mí que me importa esa gría.
00:09:55¡Maites!
00:09:56¡Déjame, déjame!
00:09:57¡Maites!
00:09:58¡Maites!
00:09:59¡Maites!
00:10:00¿Qué pasa?
00:10:01No sé lo que pasa, no quiere abrirlo, me entiendo.
00:10:03Les juro que como le haya pasado algo a Miki...
00:10:05¡Déjame tranquila!
00:10:06¿Quién es Miki?
00:10:07Nuestro hijo.
00:10:08¡Tiene seis meses!
00:10:09¡Tiene que abrir!
00:10:10¿Le han dejado solo?
00:10:11¿Qué dice?
00:10:12Nunca lo dejo solo.
00:10:13No, no.
00:10:14Está con Mike en su cangurro de siempre.
00:10:15Hemos tenido que ir al médico y hemos llegado.
00:10:16Sí, ahora no quiere abrir.
00:10:18No sé lo que pasa.
00:10:19Bueno, no está en casa.
00:10:20¿No habrá seguido algún paseo al niño?
00:10:21No, ha cerrado con llave.
00:10:22Y ha dejado la llave puesta y ahora no se muere.
00:10:24Cuando hemos llamado el tim que le ha oído venir corriendo,
00:10:27pero en vez de abrir la puerta ha echado el cerrojo.
00:10:29Hemos empezado a gritar, a llamarla y nada.
00:10:31¡Maite!
00:10:32¡La policía!
00:10:33¡Abre la puerta!
00:10:34Esa hija de puta de ella ha hecho algo a Miki.
00:10:36Si se está con el dolor, ¿qué arreglarse?
00:10:38Es de muerte.
00:10:39Es la sobrina de mi hermana.
00:10:41¡Maite!
00:10:42¡Maite!
00:10:45¡Maite!
00:10:46¡Abre, por favor!
00:10:47¡Maite!
00:10:51He aprobado en casa de los vecinos y he subido a la gente.
00:10:54¡Isabel!
00:10:55¡Isabel, por favor!
00:10:57Hola.
00:10:58¿Se puede pasar de un marchón al otro?
00:11:00¡No!
00:11:01¡Pero lo que merece pasar de un marchón al otro!
00:11:02¡Por favor!
00:11:03¡Señores!
00:11:04¡No!
00:11:05¡No!
00:11:06¡No!
00:11:07¡No!
00:11:08¡Cuidado!
00:11:09¡No!
00:11:10¡No!
00:11:11¡No!
00:11:12¡No!
00:11:13¡No!
00:11:14¡No!
00:11:16¡No!
00:11:17¡No!
00:11:18¡No!
00:11:19¡No!
00:11:20¡No!
00:11:21¡No!
00:11:22¡No!
00:11:23¡No!
00:11:24¡No!
00:11:25¡No!
00:11:26¡No!
00:11:27¡No!
00:11:28¡No!
00:11:29¡No!
00:11:30¡No!
00:11:31¡No!
00:11:32¡No!
00:11:33¡No!
00:11:34¡No!
00:11:35¡No!
00:11:36¡No!
00:11:37¡No!
00:11:43¡Vaite!
00:11:44¡Vaite!
00:11:45¡Vaite!
00:11:46¿
00:11:49¿Qué?
00:11:50¿Qué?
00:11:51¿Qué?
00:11:52¿Qué?
00:11:53¿Qué estás aquí?
00:11:54¿Eh?
00:11:55¿Qué estás aquí?
00:11:56¿Eh?
00:11:57¿Qué estás aquí?
00:11:58¿Qué estás aquí?
00:11:59¡Dios!
00:12:00¡Tina!
00:12:01¡No la encuentro!
00:12:02¡Tina, venga, está aquí!
00:12:03¡No, no, no!
00:12:04¡Venga, no, no!
00:12:05¡Venga, no, no!
00:12:06¡Venga!
00:12:07¿Qué?
00:12:08¿Qué pasa?
00:12:09Adelante H50 para Z7.
00:12:10¡A ver, adelante!
00:12:11¡Pira, por favor!
00:12:12Sí, una ambulancia, Madroñales 32.
00:12:13Un bebé.
00:12:14¿A ver?
00:12:15Sí, muy grave, urgente.
00:12:16Corto.
00:12:17Que no respira, joder, que no respira.
00:12:19Déjalo, Tina, déjalo.
00:12:20Se está muerto.
00:12:37¡Sal de ahí!
00:12:38¡Venga!
00:12:39¡Venga, coño!
00:12:40¡Sal de ahí, leches!
00:12:42¿Qué leches?
00:12:43¡Sal de ahí!
00:12:44¡Pajual, déjame!
00:12:45¡Sal de ahí!
00:12:46¡Sal de ahí, Inmediatamente.
00:12:47¡No te puedes quedar ahí toda la vida!
00:12:49¡Venga!
00:12:50¡Pues sale si nos lo explicas!
00:12:51¡Venga!
00:12:56Te lo ha pedido, Quillones.
00:12:58Por favor, créeme.
00:13:05Pobre hombre.
00:13:06La verdad es que no me he callado muy bien, aunque es costumbre a hablar bien de los muertos.
00:13:11No, no era mala persona.
00:13:13Le dijo a alguien que iba a vender las joyas.
00:13:16Se llegan a enterar las hielas de mis sobrinos, me matan.
00:13:19Ellos esperan heredarme, pero como digo yo,
00:13:22anda y que se lo ganen como se lo ganó mi marido.
00:13:24Solo vienen a verme en Navidad y para que le regale algo a sus hijos.
00:13:28Oiga, tengan cuidado, que es auténtico.
00:13:30Pero su chofer y el médico sí lo sabían, ¿no?
00:13:32Bueno, oiga, yo tampoco soy buda y ellos no son sordos.
00:13:36Además, al médico es costumbre contárselo todo, ¿no?
00:13:39Oiga, ¿es verdad que le ha cortado la mano?
00:13:44Perdone, perdone la pregunta.
00:13:46Estos cuadros son auténticos.
00:13:48¿Usted qué cree?
00:13:50Que sí.
00:13:51Pues no, son falsos.
00:13:53Los originales están vendidos hace 15 años.
00:13:58Yo no he hecho nada, por favor.
00:14:00¡Maita!
00:14:02¡Mamá!
00:14:03¡Maita, qué has hecho!
00:14:05Por favor, hija, dime que no has sido tú.
00:14:06¡Te lo juro!
00:14:08¿No hay que hacer?
00:14:10Bájala.
00:14:10¿Me vas a hacer?
00:14:11No, se lo quiero hablar con él.
00:14:13¡Puedo hablar con ella!
00:14:14Lo siento, Tina, llámame la voz.
00:14:15Por lo que sabemos, podría haber sido el supuesto ciego.
00:14:18Pudo acercarse hasta él y dispararle.
00:14:19Y luego al ver que llevaba el maletín sujeto con los grilletes...
00:14:22Sí, un ciego no despierta sus pechas.
00:14:23Quien haya sido es alguien entrenado en el sudor machete.
00:14:26Le cortar la mano de un tajo limpio y eso no es fácil.
00:14:28Si no fue el ciego, entonces él es nuestro único testigo.
00:14:31O sea que tenemos que encontrarlo de todo esto.
00:14:32Habrá que ver si hay huellas en el bastón y en los cupones que le arrancó a escobar.
00:14:35A lo mejor alguno de los herederos se enteró que la vieja había vendido las joyas.
00:14:38Lo importante es que alguien sabía que Escobar iba a salir de la casa con 60 millones en joyas.
00:14:43Quien dio el soplo es alguien del entorno de la casa o del entorno del propio joyero.
00:14:47¿Sí?
00:14:47Perdón, ha llegado este fax urgente. Es para poco.
00:14:50Ah, sí. Debe ser de la 11. Gracias, López.
00:14:53He pedido información sobre los cupones que tenía Escobar en la mano.
00:14:57Si nuestro ciego lo es de verdad, enseguida sabremos su nombre.
00:15:01Comunicarle que los cupones del número y serie de referencia le fueron entregados para su venta a doña Gemma Suso.
00:15:06Vendedora...
00:15:07...domicilio.
00:15:09Está claro que no es nuestro.
00:15:10A ver, dice algo más.
00:15:12Se da la circunstancia de que la señorita Suso ha denunciado el robo de los cupones a primera hora de la mañana...
00:15:17...en la confluencia de las calles Fortuna y Gastrojeriz.
00:15:20La denuncia se ha presentado en la comisaría de Vistahermosa.
00:15:22Parece que después de todo el falso ciego no es la persona que estamos buscando.
00:15:26No creo que alguien que va a robar 60 millones en joyas se la juegue robándole a un ciego sus cupones un rato antes.
00:15:30Pues entonces es nuestro principal testigo.
00:15:32Hablen con la chica ciga a la que robaron los cupones.
00:15:34Tal vez recuerde algo que nos ayude a encontrarlo.
00:15:38Ya se lo he dicho.
00:15:39No sé qué pasó.
00:15:40Yo le di el biberón al niño.
00:15:42Y le tuve en brazos hasta que echó el aire, ya saben.
00:15:45Si no los echa bien le dan cólicos.
00:15:47Después lavé el biberón, le eché en la cuna como hago siempre, recogí todo y me puse a leer.
00:15:52Después de un rato fui a ver cómo estaba.
00:15:55¿Por qué?
00:15:56No sé, es lo normal, ¿no?
00:15:57Pero a ver si seguía durmiendo.
00:15:59No había querido tomar casi nada del biberón, así que la barrera no la tenía llena.
00:16:02Y no duermen tan bien.
00:16:05Después me asomé a la cuna.
00:16:07No me di cuenta de nada.
00:16:09Estaba quieto.
00:16:12Pero vi que se le había caído el chupete.
00:16:15No sé, entonces le toqué.
00:16:19Seguida me di cuenta que algo no había...
00:16:20Estaba muy quieto.
00:16:25Le di la vuelta y no estaba bien.
00:16:27No estaba bien.
00:16:28Entonces llamaron al timbre.
00:16:31Eran Pedro y Ofelia.
00:16:33Me asustaron.
00:16:34¿Por qué?
00:16:35Porque ella es muy histérica con el niño y sabía que me iba a llevarme la culpa.
00:16:39No sabía qué hacer, no quería abrir eso.
00:16:42Por eso me escondí.
00:16:43No fue una forma muy inteligente de actuar, ¿no te parece?
00:16:46Ya lo sé, pero estaba asustada.
00:16:49No quería mucho a Miki.
00:16:50Y si no habías hecho nada, ¿por qué te...
00:16:53No se lo juro, estaba bien.
00:16:55Ni siquiera.
00:16:58Ni siquiera qué.
00:17:00Mira, si hay algo más es mejor que lo digas ahora.
00:17:03Se me calló.
00:17:09No sé muy bien, pero se me calló.
00:17:12Pero le seguro que no se hizo daño.
00:17:14Le cogí enseguida, no tenía nada.
00:17:16Les prometo que no pudo ser eso.
00:17:18Se calló el arzón y ni siquiera se hizo.
00:17:28¿Qué pasa?
00:17:29Tiene una paquete de azúcar.
00:17:30¿Qué pasa?
00:17:31¿Tiene esa meditación?
00:17:33Tranquila, tranquila.
00:17:34Tranquila, eh.
00:17:35Ya que ahora suben.
00:17:38¿Qué tal?
00:17:39No, no, no, no.
00:17:40Es que hay veces que...
00:17:43Joder.
00:17:44Oye, Pascual.
00:17:45Esa amiga tuya dejó el teléfono para que la llamaras.
00:17:48Hija de esto, me pone tanto ansioso.
00:17:54Respira.
00:17:56Respira.
00:17:57Respira.
00:17:58Respira, hay que llevarla al hospital.
00:18:00No, no, no, no, no.
00:18:01No, no, no, no, no.
00:18:02¡Esta hija de puta!
00:18:04¡Sálvate a vos, mi hijo!
00:18:05¡Vaya, vamos, mire!
00:18:06¡Vete ya, vete!
00:18:07¡Esta hija de puta!
00:18:09En el bastón hay bastantes huellas diferentes porque lo han tocado varias personas desde que se encontró el cadáver.
00:18:17Estaban muy borrosas, así que solo hemos podido encontrar una mínimamente decente.
00:18:21¿Y en los cupones?
00:18:22Ahí ha habido más suerte.
00:18:24Hay huellas claras, pero de diferentes personas.
00:18:27Las de Escobar, por supuesto.
00:18:28Las de la vendedora a la que se lo robaron.
00:18:30Las de los clientes que soban todos los cupones antes de elegir uno.
00:18:32Este no, que el ocho no me gusta.
00:18:34Pero si alguna coincide con alguna del bastón, hay más posibilidades de que sea la de nuestro hombre, ¿no?
00:18:38Justamente.
00:18:38Y solo estas coinciden.
00:18:40Bien.
00:18:41A ver qué nos dicen los de la central.
00:18:43Gracias, Rita.
00:18:43Eres un crack.
00:18:44¿Sí?
00:18:45Pues diéselo a mi marido, que no hace más que quejarse.
00:18:47Sí.
00:18:47Sí.
00:18:47Sí.
00:18:47Sí.
00:18:47Sí.
00:18:47Sí.
00:18:47Sí.
00:18:47Sí.
00:18:48Sí.
00:18:48Sí.
00:18:48Perdón, señorita.
00:19:01¿Está esperando a alguien?
00:19:03Sí.
00:19:03Me han citado para hablar con el subinspector Martín.
00:19:05Ajá.
00:19:06Si prefiere esperar ahí dentro, estará más cómoda.
00:19:09Sí, gracias.
00:19:14Tranquilo, hombre, que no muerde.
00:19:16El bastón le ha sorprendido.
00:19:17No, no, no.
00:19:18¿Por qué va, no?
00:19:18¿Por aquí?
00:19:20No, deje.
00:19:21No se preocupe.
00:19:22Usted tendrá cosas más importantes que hacer.
00:19:24No, no.
00:19:25Selma, ¿puedo salir, por favor?
00:19:27Vale.
00:19:27Sí, sí, ahora voy.
00:19:28Lo ve.
00:19:29Disculpe.
00:19:30Sabino, por favor.
00:19:30Sí.
00:19:32Acompáñeme por aquí, por favor.
00:19:33Hay una puerta.
00:19:39¡Berta!
00:19:41¿Qué tal?
00:19:41¿Qué tal?
00:19:43¿Cómo estás?
00:19:44No, nada.
00:19:45Como no nos podía hablar esta mañana casi nada...
00:19:48Sí, yo también.
00:19:52Bueno, ya sabes que a mí esto siempre me tiró.
00:19:56Oye, ¿qué te parece si quedamos para tomar un café?
00:20:00Bueno, charlamos.
00:20:01Sí, tú me quieres.
00:20:05¿Qué quieres?
00:20:09Ya sé que es un poco molesto, pero hay que descartar todas las huellas posibles.
00:20:13No importa.
00:20:13Me gusta el olor de la gasolina.
00:20:15¿Recuerda algo del hombre que le robó los cupones?
00:20:17¿Algún detalle que se le quedara grabado?
00:20:19Entiendanos.
00:20:20Comprendemos que...
00:20:21Que bueno, que no pudo ver.
00:20:23Olía a café.
00:20:24A cuero.
00:20:25A ceniza de tabaco y a ropa sucia.
00:20:28No debe lavarse mucho, pero llevaba desodorante, eso sí.
00:20:32Y probablemente tenía bronquitis o algo parecido.
00:20:35Le sirva un poco la respiración.
00:20:37Y...
00:20:38Y tenía un caramelo de menta fuerte en la boca.
00:20:41¿Recuerda lo que le dijo?
00:20:43Bueno.
00:20:44Primero me pidió un cupón.
00:20:46Luego me dijo, ¿puedo verlos?
00:20:49Y luego me dijo en bajo.
00:20:51Como grites de rajo.
00:20:54Yo me asusté, así que le dije que no iba a gritar.
00:20:56Y fue entonces cuando él me arrancó los cupones de un tirón y salió corriendo.
00:20:59Yo me quedé un momento temblando y empecé a gritar hasta que llegó gente y...
00:21:05Y bueno, ya está.
00:21:07Bueno, pues...
00:21:08Eso está muy bien, de verdad.
00:21:09Y gracias.
00:21:10¿Podría reconocerle si vuelve a correr?
00:21:13Las voces son como las caras.
00:21:15No hay dos iguales y nunca se olvida.
00:21:19¿Por aquí?
00:21:21Tranquilo, no hace falta que me acompañe.
00:21:23Como quiera.
00:21:24Bueno, pues muchas gracias de nuevo, ¿eh?
00:21:29Me cago en la mar, se lo he olvidado.
00:21:38Corre, corre, corre, corre.
00:21:41Oye, ¿has visto a una chica ciega esta?
00:21:43Que sí, acaba de coger un taxi.
00:21:45Bueno, pues ya la llamaré.
00:21:47Oye, si quieres, ya me encargo yo.
00:21:49¿No te importa?
00:21:53Hasta luego.
00:21:53Hasta luego.
00:21:59Hola, ¿qué tal?
00:22:02Cuidado.
00:22:03Ha cambiado de colonia.
00:22:05Pues no me he dado cuenta.
00:22:06Debo haber cogido la de un compañero en el vestuario.
00:22:08Pues su compañero tiene buen gusto.
00:22:12Oiga, no hacía falta que veniera aquí expresamente.
00:22:14Yo se lo habría llevado a su casa.
00:22:15No importa.
00:22:16Tengo las clases aquí cerca.
00:22:17Estoy estudiando informática.
00:22:20Bueno, pues...
00:22:21¿A qué le tiene?
00:22:25¿Qué le gusta la música?
00:22:27No es música, es un audiolibro.
00:22:29¿Le gusta a usted la poesía?
00:22:32Bueno, la verdad es que no leo mucho.
00:22:35¿Quiere tomar algo?
00:22:36No, no, gracias.
00:22:37Tengo que irme.
00:22:39¿Quiere que la lleve?
00:22:40No, prefiero ir andando.
00:22:42Pues hay una buena caminata.
00:22:43No importa.
00:22:45Bueno, hasta otra y gracias.
00:22:48Hasta otro día.
00:22:52Cuídese.
00:22:55¿Por qué dices eso?
00:22:56No lo sé.
00:22:58Tengo la sensación de que...
00:22:59Bueno, de que necesita a usted que le cuide.
00:23:02No es usted tan duro como parece.
00:23:06Adiós.
00:23:07Adiós.
00:23:08No, mejor no.
00:23:20Gracias.
00:23:22Ya vengan a aparecer unos grupos de esos.
00:23:24Ha habido suerte.
00:23:25Las cuerdas que aparecieron a la vez en el bastón de los cupones son de un fichado.
00:23:28Vaya, ya es algo.
00:23:30¿Quién es?
00:23:30Roberto Soboyamos, conocido como el Pichiche.
00:23:32Le llaman así porque siempre va diciendo que es el que Magole nos ha metido del distrito.
00:23:37Ah, sí.
00:23:37La última vez que estuvo aquí había robado una furgoneta llena de velones a unos gritanos.
00:23:40Si no es por nosotros, lo linchan.
00:23:42Está claro que no fue él quien mató a un hijo.
00:23:44¿Tienen idea de dónde encontrarlo?
00:23:46Sí, se mueve por el barrio de Codosera.
00:23:48Tenemos un par de membrillos aquí.
00:23:49Pues ya pueden darse prisa porque estoy seguro de que quien lo hizo también va por ahí.
00:23:53¿Por qué?
00:23:54Aquí viene todo con pelos y señales.
00:23:56El único testigo fue un ciego que al final resultó ser un falso ciego.
00:24:00Como la encuentre antes que nosotros, va listo.
00:24:02¿Hay alguna idea sobre qué un pulso?
00:24:04Sí.
00:24:04He estado hablando con la brigada y por su forma de actuar parecen exmilitares kosovares.
00:24:08¿Kosovares?
00:24:08Últimamente han aparecido unos grupos por España huyendo de Alemania y Francia.
00:24:12En Barcelona han atracado varias joyerías.
00:24:14Siempre en silencio, usando armas cortas con silenciador y machete de tipo militar.
00:24:18Mire, también hablan de la canguro.
00:24:20Madre mía, esto es una mierda, ¿eh?
00:24:22Vamos, no lo llaman asesinado por poco.
00:24:24¿Qué se sabe de ella?
00:24:25Sigue en el hospital.
00:24:26Tuvo una crisis respiratoria grave por la ansiedad.
00:24:28Está sedada y con oxígeno.
00:24:30No se puede hablar con ella hasta que el médico lo autorece.
00:24:31Espero que no haya sido ella.
00:24:33No quiero ni pensar la psicosis que se puede montar con cosas como esta.
00:24:36No podremos saber nada hasta que no llegue el informe de la autopsia.
00:24:38Perdón.
00:24:40Sí, sí, pásamela, Lupe.
00:24:42Sí, sí, soy yo.
00:24:46Gracias.
00:24:48El joyero ha muerto.
00:24:51Esto es un abuso.
00:24:52Voy a pedir un corpus Christi que os vais a cagar.
00:24:54¡Chichi!
00:24:55Mira, estás como en casa.
00:24:57Joder, no sé lo que vamos a hablar contigo un rato.
00:24:59Para eso nos veíamos en el bar, ¿no?
00:25:00Si lo que quieres es una copa, te la pido.
00:25:02Yo por ti hago lo que sea, pichichi.
00:25:04A ver, ¿qué pasa?
00:25:05Eso digo yo, ¿qué pasa?
00:25:06¿Por qué has echado la corona más bien?
00:25:07¿Por qué va a ser?
00:25:08Porque vosotros siempre me traéis problemas.
00:25:10No te confundas.
00:25:11Los problemas te los busca divinamente tú suelto.
00:25:13Anda, siéntate aquí.
00:25:14Que no tengo nada que ver con esta movida, coño.
00:25:18Mira, no me vaciles, ¿eh?
00:25:19¿Cómo justificas que estuvieran tus huellas en los cupones?
00:25:22Pues muy fácil.
00:25:23Porque ayer por la mañana le pillé cupones a la tía esa
00:25:25y como no me gustaba el número que había arriba, busqué otro.
00:25:28Todo el mundo lo hace, ¿no?
00:25:29¿Ah, sí?
00:25:30¿Y en el bastón?
00:25:31¿Por qué estaban tus huellas en el bastón?
00:25:33¿Qué bastón?
00:25:34El bastón que dejaste al lado del fiambre.
00:25:36Da igual, ¿no?
00:25:36Mira a tu colega que se lave los oídos.
00:25:39He dicho cien veces que no tengo nada que ver con eso.
00:25:42¿Que por qué estaban tus huellas en el bastón?
00:25:43Ya, ¿qué coño sé?
00:25:46Ay, coño.
00:25:47Ahora que caigo.
00:25:48Anda.
00:25:49Es que ayer ayudé a un ciego a cruzar la calle.
00:25:53Debe ser ese.
00:25:54Sí.
00:25:55¿Se le cayó el bastón y lo recogí?
00:25:56Venga, ya, venga, ya.
00:25:57Tú no ayudas a cruzar la calle ni a tu abuela.
00:25:59Suave.
00:26:00Para mí la familia es sagrada.
00:26:06Pichichi.
00:26:10¿Eh?
00:26:11Están mintiendo.
00:26:13Si seguís interrogándome, quiere un abogado.
00:26:15Esto no tiene nada que ver con una charla amistosa.
00:26:18Hola, Pichichi.
00:26:20¿Qué hay, comisario?
00:26:20Buenos días.
00:26:22Inspector.
00:26:23Dime una cosa.
00:26:23¿Llevas la misma ropa de ayer?
00:26:26Pues sí.
00:26:27¿Por qué?
00:26:28Si gritas, te rajo.
00:26:31Número cuatro.
00:26:32Deme un cupón.
00:26:37No, este no.
00:26:38Este.
00:26:39Si gritas, te rajo.
00:26:43Número cinco.
00:26:51Le da un cupón, por favor.
00:26:53No, este no me gusta.
00:26:55Si gritas, te rajo.
00:26:56Gracias, pueden salir.
00:27:12¿Y bien?
00:27:13Era este último.
00:27:14Un momento.
00:27:15¿Estás segura?
00:27:16Segurísima.
00:27:17No era solo la voz, era la respiración, ese olor, todo.
00:27:21Estoy segura, estoy muy segura.
00:27:22No, todavía no se puede hablar con ella.
00:27:27Y la autopsia del niño no ha llegado aún.
00:27:30Siento lo de la peluca, pero era para evitar que el hombre te reconociera.
00:27:33Me alegro de no haber visto la pinta que tendría con ella.
00:27:35Hola, Germán.
00:27:36Soy Inspector Chacón.
00:27:37Ya me reconoce.
00:27:39Ha vuelto a su colonia, ¿no?
00:27:40Le pega más, es más masculina.
00:27:44Bueno, hasta otro.
00:27:45Hasta luego.
00:27:46Oye, y no se ha sido muy útil, ¿eh?
00:27:47¿Quieres que te acompañe?
00:27:48Y dale, que no.
00:27:52Mira, nada, nada.
00:28:00Es verdad que huele de los más finitos de Colombia.
00:28:03Vete a la mierda.
00:28:10Hola, Chichi.
00:28:11Tienes una voz estupenda, ¿eh?
00:28:12A los testigos le han molado más.
00:28:13Siéntate, mira.
00:28:14¿Sabes lo que podrías hacer?
00:28:15Grabar un disco.
00:28:16Seguro que entre los vendedores de cupones tendrías un éxito de la hostia, macho.
00:28:19Quiero ver a un médico.
00:28:21¿Un médico?
00:28:21¿De qué tipo?
00:28:22Dermatólogo, traumatólogo, ginecólogo...
00:28:24Me duele la garganta.
00:28:26En estos calabozos pega una rasca que me pilla una fericitis de caballo.
00:28:30Ni yo mismo reconozco mi voz.
00:28:31Muy bien.
00:28:31Este tío es un maestro.
00:28:32Mira, pichichí.
00:28:33Ahora llamamos al médico.
00:28:34Ahora, si te quieres librar del cargo de asesinato, vas a tener que sacar otro truquito de la manga.
00:28:38Porque es que este no cuela, ¿sabes?
00:28:40Yo no maté a ese joyero.
00:28:42¿Ah, no?
00:28:42Entonces, ¿qué hacías arrodillado al frente?
00:28:44¿Eh?
00:28:45Contarle un chiste de San Pedro en el cielo.
00:28:46Seguro le hizo mucha gracia al hombre.
00:28:47A lo mejor le mataste de la risa.
00:28:49Que yo no le maté, coño.
00:28:50Que no le maté.
00:28:51Entonces, ¿qué?
00:28:52Mira, el chofer de la señora Zableta, en cuanto te ha visto, no dudó.
00:28:54Si se acordaba hasta de tu jersey, pichichi.
00:28:56No te diste ni la picardía de cambiarte de ropa, joder.
00:28:58Un jersey no es una cara y lo sabéis.
00:29:01Si mi abogado habla con el juez de que monte en otra rueda, me pongo un chándal, a ver si me reconoce.
00:29:06Que no cuela, coño.
00:29:07Que no cuela.
00:29:08¿Eh?
00:29:09Hace falta ser tonte.
00:29:10Después de esto, te quitan el mote, pichichi.
00:29:12Que yo no fui, joder.
00:29:13Que no fui.
00:29:14Pero ¿cuántas veces te tenía que decir no fui, coño?
00:29:16No fui.
00:29:16Vente, coño.
00:29:17Pues si no fuiste, seguro que viste a quién fue.
00:29:19¿Eh?
00:29:20Que te hicieras pasar por ciego, tío.
00:29:21Venga.
00:29:22Bien.
00:29:23En el caso de que hubiera visto algo, ¿qué pasaría conmigo?
00:29:26Porque lo mío son tonterías, son tirones y cosas así.
00:29:28Bueno, bueno, según Costaquía hay tres denuncias de ciegos, ¿eh?
00:29:32Eran también fans tuyos, ¿no?
00:29:33Pero nunca ha pinchado a nadie.
00:29:35Además, si el juez nos toma como delitos independientes, esta misma tarde podría estar en la calle.
00:29:39Joder, no sabes tu derecho.
00:29:40Claro.
00:29:41Mira, tronco, tú eres el primer interesado en contarnos lo que sabes si no quieres cargar con un homicidio de enteras.
00:29:49Hablaréis con el juez.
00:29:52Si nos dices algo que merezca la pena, toma.
00:29:56Hablaremos hoy, supongo.
00:29:57Te lo juro por mi niño.
00:29:59Ay, coño, tío, si no tienes familia, no tienes hijos.
00:30:01No, no me vas.
00:30:01He jurado ya.
00:30:02Habla, coño.
00:30:08Venga, eran dos.
00:30:11Dobló la esquina y al llegar a la altura de la casa de la vieja se topó con un tipo que llevaba maletín.
00:30:15Como el pichichi llevaba gafas oscuras, el asesino no le vio los ojos de terror que se le pusieron cuando vio al joyero medio muerto en el suelo.
00:30:21Sí, el presunto asesino quizás porque no se fiaba se acercó al pichichi y le quitó un cupón.
00:30:25Entonces fue cuando el que estaba en el coche dijo algo en un idioma que sonaba como a ruso o de por ahí.
00:30:30Todo apunta a la banda de los kosovares.
00:30:32Además, la mano amputada lleva sus sellos.
00:30:34Bueno, el del maletín se metió en el coche y arrancó.
00:30:36El pichichi pues se fue a atender al joyero y en ese momento les encontró el chofer de la señora Zabaleta.
00:30:41Necesitamos la descripción de esos kosovares.
00:30:42Estamos haciendo un retrato robo.
00:30:44Y que la repartan por todas las unidades.
00:30:45Muy bien.
00:30:48Esto, jefe, hay algo más.
00:30:50Le hemos prometido al pichichi que le echaríamos un cable con lo suyo.
00:30:53¿Se lo han prometido?
00:30:55Pues sí, no tiene gran cosa.
00:30:56Varias denuncias por hurto y un par de atracos con la baja.
00:30:59Ningún herido que seamos.
00:31:00Si el pichichi se niega a reconocer a los kosovares, nos quedamos un testigo.
00:31:04Otra vez consultenme antes de hacer promesas.
00:31:07Los casos del pichichi los lleva a la comisaría de Vista Hermosa.
00:31:11Hablaré con Mejide.
00:31:12¿Mejide? ¿No está de comisario?
00:31:14No, le está sustituyendo al inspector jefe Mejide.
00:31:22¿Pero cómo se te ocurre pedirle que hable con el juez?
00:31:24Sí.
00:31:24Se lo ha curado al pichichi.
00:31:25Ya, por tu niño. Ya lo he oído.
00:31:27Pues eso.
00:31:28¿Cuántas veces hemos prometido un chorizo, el oro y el moro y luego si te he visto no me acuerdo?
00:31:31Es una tontería, no soy supersticioso.
00:31:33Pero si llego a casa y él me dice que su hijo tiene una décima de fiebre, menudo yo.
00:31:36Estás tú bueno.
00:31:38¿Y a ti qué te pasa con Mejide?
00:31:40Joder, que por su culpa echaron a Lola de Vista Hermosa, ¿no te acuerdas? Por lo del acoso.
00:31:44Bueno, gracias a eso la conociste, ¿no?
00:31:47Me callo.
00:31:48A ellos, a los periodistas, deberían meter en la cárcel y no a mí.
00:31:56Usted cállese que bastante chula.
00:31:58Oye, la vaga es tuya mientras me irá adaptando a mí.
00:32:02Pero bueno, ¿cómo se le ha ocurrido hacer esa locura?
00:32:04Una panda de buitres. No podía salir ni de mi casa.
00:32:07Ese no es motivo para dejar ciego a un hombre.
00:32:08Al menos ahora dejarán en paz a mi hija y se cebarán en mí.
00:32:11La cosa no va así.
00:32:12Lo único que ha conseguido usted es echar más leña al fuego.
00:32:19Tiene un cubo de elegir un reportero que estaba postado a la puerta de su casa.
00:32:22Me lo ha dejado medio ciego del todo.
00:32:23En el hospital está.
00:32:24Qué bárbaro.
00:32:25Oye, y que yo esta tarde no puedo ir a recoger a la niña inglés.
00:32:28¿Eso?
00:32:29Porque voy a acompañar a Temo al hospital, pobre, que siempre vas solo.
00:32:32Sí, claro, acompáñale.
00:32:34Y luego llévatelo a tomar algo, que desde que me quieres estar en el curso, el pobre está más solo que la una.
00:32:38Bueno, ya... ya veremos.
00:32:47Mierda, lo que faltaba.
00:32:49Parece que pierdes los papeles, ¿eh, hija?
00:32:52Parece.
00:32:52Ay, no me llames siempre. Ahora soy un compañero más.
00:32:55¿Puedo ayudarle en algo?
00:32:57Ya me ayudaste en su momento.
00:32:59No lo he olvidado.
00:33:01Yo tampoco he olvidado.
00:33:06Buenas tardes, Mejide.
00:33:08El comisario quería hablar con usted.
00:33:09Sí, voy enseguida.
00:33:10Estábamos aquí recordando viejos tiempos con Ecija.
00:33:13Pero el deber me llama, así que habrá que dejar el placer para otro momento.
00:33:16Me alegro de verte, Ecija.
00:33:18Y a ti también, Márquez.
00:33:22¿Qué te ha dicho?
00:33:23Nada, ayúdame a recoger esta onda.
00:33:24Por favor, ¿qué te ha dicho?
00:33:25Oye, si me vas a ayudar, muy bien, pero si no, déjame tranquila, joder.
00:33:29Hola, Castilla.
00:33:37Ah, tu secretaria me ha dicho que entrara.
00:33:39Claro, claro, Mejide, por favor.
00:33:41Siéntate.
00:33:42He estado hablando con la madre de la canguro.
00:33:44Bueno, supongo que ya te habrás enterado.
00:33:45Sí, la que ha dejado ciego al del Gaceta Sur.
00:33:48Los periodistas se pasan cien pueblos.
00:33:50Sí, se pasan, se pasan.
00:33:51Pero muchas veces nosotros les ayudamos a que se pasen.
00:33:54¿Nosotros?
00:33:55Sí, ¿cómo se han enterado de lo del caso del joyero y de que tenemos un testigo?
00:33:59Yo les he comentado alguna cosa, quizás.
00:34:01Tampoco hay que darle importancia.
00:34:03Pues gracias a ese comentario sin importancia, los asesinos pueden saber que existe un falso ciego que nos puede identificar.
00:34:08Y ahora que tenemos, un testigo en peligro y un caso que se complica.
00:34:12Por favor, Castilla, tampoco nos pongamos en lo peor.
00:34:15Lo del joyero parece obra de la banda de los cosobares, por lo que he oído.
00:34:18Y ludo yo mucho que esa gentuza sepa leer en español, ¿no?
00:34:21Sí, yo siempre me pongo en lo peor, por eso a veces resuelvo los casos.
00:34:25¡Locos! ¡Estáis locos!
00:34:27Escobar nos hubiera dado el maletín.
00:34:29¿Qué necesidad había de matarlo?
00:34:30¿Qué son eso que me dijisteis?
00:34:31No, testigos.
00:34:33¿Que no queríais testigos?
00:34:34Demasiado tarde.
00:34:35Hay uno.
00:34:37Un mangante que se hacía pasar por ciego.
00:34:38¿Tú que veros?
00:34:40En tu parte.
00:34:42Pero es que no os dais cuenta del lío en que me habéis metido.
00:34:44Ya no podemos hablar de un robo, joder.
00:34:46No sé cómo será en vuestro país, pero aquí un asesinato es algo muy gordo.
00:34:49Coge dinero y larga.
00:34:51No quiero el dinero, no quiero nada.
00:34:53Ese no era el trato.
00:34:54Coge tu parte.
00:34:56No, no, no, no, no.
00:34:59Si no lo coges, eres un testigo.
00:35:01Si no lo coges, eres de las maestras.
00:35:04Decide.
00:35:06Está bien.
00:35:09Temo, ¿puedo pedirte un favor?
00:35:12Sí, claro, lo que sea.
00:35:14Es que es una tontería, pero ayer por la mañana vino a verme, a mí en particular, no.
00:35:20Una amiga de...
00:35:22Me llora el soltero, ¿sabes?
00:35:23Y he quedado con ella por tomar un café y charlar y...
00:35:27Pero no se lo puedo decir a Laura, imagínate cómo se podría poner.
00:35:29Ah, ¿y le vas a dar motivos?
00:35:31No, no, no.
00:35:32Pensé hace lo menos 18 años que no lo vemos.
00:35:34Y le he dicho a Laura que te iba a acompañar después del turno al médico.
00:35:37Ah, coño, si lo que quieres es que sea tu tapadera.
00:35:39Sí, hombre, sí.
00:35:40Ya sabes cómo son las mujeres.
00:35:42Sí, bueno, algo me acuerdo.
00:35:43¿Qué pasa? ¿Que no?
00:35:44Pues no.
00:35:46¿Y de cuándo?
00:35:48Yo qué sé.
00:35:49¿Por lo tuyo?
00:35:51Pues sí, fíjate tú qué tontería.
00:35:53La verdad no me apetece que me pregunten en tu casa o en la mía.
00:35:57Macho, pero tampoco te puede entrar en vida, tío.
00:36:00Me han dicho que la ciega a la que le robaron los cupones pregunto por ti.
00:36:03Si quieres, consigo el teléfono.
00:36:05Ya lo tengo.
00:36:06Pues llámala, coño.
00:36:08¿Para qué?
00:36:09Bastante desgracia tiene ya la pobre.
00:36:11Lo último que le faltaba es liarse con alguien como yo.
00:36:13¿Sabes qué?
00:36:15Tú no la llamas por querer ser opositivo.
00:36:17Pero ella pensará que no te interesa porque es ciega.
00:36:20¿Y?
00:36:22Telmo, Rita tiene la autopsia del crío.
00:36:25¿Vienes?
00:36:26Sí, voy.
00:36:27¿Qué pasa? ¿Interrumpo algo?
00:36:28Aquí, filosofando.
00:36:30Ya.
00:36:31Hablando de tetas y culos, ¿no?
00:36:32¿Ves?
00:36:33Solita sí que me conoce.
00:36:36¿Heroína?
00:36:40¿El crío murió por sobredosis?
00:36:42Ya se veía venir.
00:36:43El bebé presentaba pupilas nióticas y eso es algo característico de la heroína.
00:36:46Pero había que esperar a que llegaran los resultados de narcóticos.
00:36:49Menuda elementa la canguro.
00:36:51¿Y cómo se lo administraron?
00:36:52¿Tuvo el valor de inyectarle?
00:36:54No, vía oral.
00:36:55Mezclada con leche en polvo.
00:36:56La tía se aburría y se dijo, voy a pegarle un viaje al crío a ver qué caras pone.
00:37:00Espera un momento, vamos a hablar con ella antes de crucificarla.
00:37:02¿Quieres?
00:37:03Sí, pues ya me dirás cómo.
00:37:04Sigue en el hospital.
00:37:05Los médicos no nos van a dejar acercarnos hasta que no la den de alta.
00:37:08A ver si mañana hay suerte.
00:37:10Joder.
00:37:12¿Tienes algo de beber para tragarme esto?
00:37:14¿Agua?
00:37:15¿Agua?
00:37:16Supongo que servirá.
00:37:18No me digas que te las tomas con alcohol.
00:37:20Siempre se las toma con agua, pero le gusta hacerse el chico malo.
00:37:29¿Has terminado?
00:37:31Sí.
00:37:31Estupendo, yo también.
00:37:33Oye, perdona por lo de antes, pero es que Mejide tiene la virtud de sacarme de quicio.
00:37:38Mira, por lo menos no soy el médico.
00:37:41¿Qué? ¿Cómo vais?
00:37:43Bien, hemos repartido el retrato robot de los miembros de la banda de los Cosovares, pero estos son profesionales.
00:37:48Para mí que se han retirado de la circulación por una temporada.
00:37:50Seguramente el mismo día ya se deshicieron de las joyas y todo.
00:37:53¿De qué estáis tirando?
00:37:54Debían tener un topo en casa de la vieja o en la joyería.
00:37:56No hemos pedido los registros telefónicos de todo el mundo y a esperar a ver si hay suerte.
00:38:00¿Y lo de la viñera qué?
00:38:02Mejor no preguntes.
00:38:03¿No vamos?
00:38:04Un momento, que voy al baño, ¿vale?
00:38:12¿Tienes cabello?
00:38:13Me han dicho que, fija en tú.
00:38:24Oye, no sé lo que te han contado, pero no te creas de la misa en la mitad, ¿eh?
00:38:27Ahí donde la ves, esa mujer tiene peligro.
00:38:28Mira, no quiero oírlo, ¿vale?
00:38:29Yo también estaba convencido de que le gustaba.
00:38:32Y de pronto, un buen día, me encuentro que me denuncia por acoso sexual.
00:38:35Ya está bien, joder.
00:38:36Que va a arruinar la vida, esa tía es una lagarta.
00:38:38¡Me cago en tu puta madre!
00:38:39¡No te vayas con ella, que te pongo la cara!
00:38:41¡Por favor, joder, suéltale!
00:38:43Suéltale.
00:38:44¿No ves qué es lo que quiere?
00:38:48Lo he dicho.
00:38:49Lola te va a arruinar la vida.
00:38:54¿Pero qué ha pasado?
00:38:55¿Qué quería?
00:38:57Pero tú eres tonto.
00:38:58¿Cómo vas y le entras al trapo?
00:39:00Déjame, ¿eh?
00:39:09¿Y cuándo he tenido yo tanto pelo?
00:39:11No, pero eso es más de calvo, ¿eh?
00:39:12Que todavía no he probado.
00:39:13¿Que no?
00:39:13¿Entonces esto qué es?
00:39:14Estás muy bien.
00:39:15Y lo sabes.
00:39:17No te voy a regalar mis oídos.
00:39:18¿Por qué no?
00:39:18¿Que te cuesta?
00:39:28¿Alguien ha escrito?
00:39:29¿No lo conocías?
00:39:30¿No?
00:39:30¿En una que te interesa la conocía?
00:39:32¡Uf!
00:39:32Yo a un café me voy.
00:39:34Que es que no me fío que yo lo vaya a buscar a la mía en inglés.
00:39:37Pero no la veas llamar, se lo había dicho ya.
00:39:39Le he dejado un mensaje en el contestador, pero es que no me ha dejado un pelo, chica.
00:39:41Ay, voy al baño.
00:39:42¿Qué te pido?
00:39:43Un cazo con leche.
00:39:44Un cazo con leche.
00:40:14Y si te mareas ayer, te mareas hoy.
00:40:17¿Qué puede pasar?
00:40:18No sé, un poquito de falta de sueño igual.
00:40:20A mí no me parece normal que te den esos bajones de tensión.
00:40:24¿Deja a lo Lupe de verdad?
00:40:25No, no lo quiero dejar.
00:40:26A lo mejor te faltan vitaminas o azúcar.
00:40:28¿Cuánto tiempo hace que no vas al médico?
00:40:29Que estoy bien.
00:40:30Mira, por favor, te lo pido, Lupe.
00:40:31Déjame en paz.
00:40:32Te lo pido.
00:40:33Te lo pido.
00:40:46Hola, buenas.
00:40:50Hola.
00:40:51Hola.
00:40:52Ayer te estuve llamando.
00:40:53Me llegué tarde.
00:40:54A ver.
00:40:56Charlie, el jefe quería verte.
00:40:58¿Casqueiro?
00:40:59No.
00:40:59Comisario, presión.
00:41:08Adelante.
00:41:10Hola.
00:41:10Lupe me ha dicho que quería hablar conmigo.
00:41:12Verás, estoy esperando a que me manden el registro telefónico de la llamada...
00:41:15No le he llamado por el caso Escobar.
00:41:17Me lo suponía.
00:41:19El inspector Mejide me ha dicho que ayer usted le agredió.
00:41:21Jefe, no le toqué ni un pelo.
00:41:23¿Se lo inventa?
00:41:24Bueno, le empujé, pero no llegué a pegarle.
00:41:26No llegó a pegarle.
00:41:29Estuve a punto.
00:41:31¿Y sabe lo que va a venir a continuación?
00:41:34Un expediente.
00:41:35Supongo que una falta grave para mí y para ese Mejide nada.
00:41:40¿Mejide le provocó?
00:41:43Vamos a dejarlo.
00:41:44Yo decidiré cuando lo dejamos.
00:41:47¿Le provocó?
00:41:48Sí.
00:41:50Supongo que sabrá que Lola le denunció por acoso.
00:41:53Bueno, pues me dijo unas cosas sobre ella que...
00:41:56Ya.
00:41:57¿Había testigos?
00:41:59No.
00:42:01Si el inspector Mejide decide dar parte de usted, no creo que puede evitar que le abra un expediente.
00:42:06Está bien.
00:42:07Si no necesita nada más.
00:42:14¿Heroína?
00:42:21Pero si yo ni siquiera sé cómo es.
00:42:23Lo he visto en las películas, pero les juro que yo no le di nada.
00:42:26Ay, te dime, ¿en algún momento el niño pudo meterse algo en la boca sin que tú lo vieras?
00:42:30No, estuvo todo el rato en la cuna.
00:42:31Solo le saqué para darle de comer.
00:42:33¿Entonces o no se tomó el biberón?
00:42:35Sí.
00:42:35El que me había dejado preparado a su madre se derramó cuando se cayó el niño y tuve que prepararle otro.
00:42:40Le llevé a la cocina, pero no se metió nada en la boca.
00:42:42Estuve todo el rato vigilándolo.
00:42:43¿Dónde dejaste al crío en la cocina?
00:42:45En su silla, pero no le quité ojo.
00:42:47Vamos a ver, cuéntanos paso a paso cómo preparaste ese segundo biberón.
00:42:51Caleta, agua en el microondas y abrí el bote de leche en polvo, pero estaba vacío.
00:42:54Quedaba una cucharada.
00:42:55¿Y qué hiciste?
00:42:56Encontré otro nuevo y lo abrí.
00:42:58Estaba empezado.
00:42:59Estaba arriba en el armario donde los tapes.
00:43:01Un momento, ¿había dos botes de leche empezados?
00:43:03Sí, es normal.
00:43:05A veces te crees que has terminado uno y ya abres otro.
00:43:07¿El niño se tomó el biberón?
00:43:09No, no comió mucho.
00:43:11Al principio le di un buen trago porque tenía hambre, pero luego lo escupía y estaba todo el rato llorando.
00:43:16Le acosté y se durmió enseguida.
00:43:18Y no se despertó.
00:43:26Buenas, Castilla.
00:43:27Ah, Mejide, gracias por venir.
00:43:29Yo soy el primer interesado en solucionar esto cuanto antes.
00:43:32Me alegro.
00:43:32He estado hablando con el subinspector Márquez y me ha contado su versión.
00:43:36Me ha reconocido que te empujó.
00:43:37Si no aparece la subinspectora, ¿eh?
00:43:38¿Qué hubiera ocurrido?
00:43:39Me hubiera pegado puntas en los bordos.
00:43:41¿Ah, sí?
00:43:41Dúdate mi palabra, Castilla.
00:43:43Mira, Mejide, no te haga ser inocente.
00:43:45Me consta que has estado provocando a Márquez para que reaccionara como lo hizo.
00:43:51¿Te lo ha contado él eso?
00:43:52Sí, y le creo.
00:43:55Naturalmente no estoy muy orgulloso de su comportamiento, pero no pienso tomar ninguna medida contra él.
00:44:00Si no estás de acuerdo, puedes presentar una denuncia formal, pero te advierto que sí lo haces.
00:44:04También a ti se te abriría un expediente.
00:44:06Sé de buena tinta que están esperando una oportunidad como esta para quitarte del medio.
00:44:10Así que, bueno, tú verás lo que hacemos.
00:44:12Mira, ¿dónde las has dejado, por favor?
00:44:17Está encima de la mesa, ¿eh?
00:44:19Te espero aquí.
00:44:21Una que como casquero se entere que hemos perdido las llaves del Z.
00:44:24Tu marido está perdiendo la cabeza por momentos.
00:44:27Como si alguna vez la hubiera tenido.
00:44:28Oye, ¿y tú qué?
00:44:29Que me dejaste plantada.
00:44:31Sí, es que se me hacía tarde y...
00:44:33No puedes haberme aviso, joder, que me dejaste plantada.
00:44:36Que sí, que ya me lo has dicho.
00:44:37Tuve que ir a inglés a buscarle a la niña.
00:44:39Tú como esta soltera piensas que todo el mundo puede hacer lo que le venga en gana.
00:44:41Pues no, yo tengo obligaciones.
00:44:43Dale.
00:44:44Si estás no es que, no las pones conmigo.
00:44:46Aquí están.
00:44:48¿Qué, ya me estáis pelando?
00:44:49Hasta luego.
00:44:51Hasta luego.
00:44:58Sí.
00:45:00Está aquí la viuda de Pablo Serrano.
00:45:02No tiene cita, pero como es la mujer del secretario...
00:45:05Perdona, Lupe, no te lo había dicho, pero la he llamado yo.
00:45:10Pase, por favor.
00:45:12¿Quiere tomar un café?
00:45:13No, no, gracias.
00:45:14Muchas gracias por venir.
00:45:15Tenía que haberlo acercado yo, pero...
00:45:17No, no se preocupe.
00:45:19Gracias.
00:45:22La jueza y usted se iban a casar, ¿verdad?
00:45:24Sí.
00:45:26Faltaban días.
00:45:27Lo siento.
00:45:29Nosotros nos casamos hace 12 años.
00:45:31Acabábamos de comprar el coche.
00:45:33A mí no me gustaba mucho la tapicería, la verdad.
00:45:35Era demasiado llamativa.
00:45:36Y ahora no me puedo quitar ese color de la cabeza.
00:45:41Qué estupidez.
00:45:42Pienso en él y veo los asientos.
00:45:46No me haga mucho caso.
00:45:48Usted irá.
00:45:48¿Tiene idea qué hacía Pilar en el coche de su marido?
00:45:52No.
00:45:53Supongo que iría en algún sitio por algo relacionado con su trabajo.
00:45:57Normalmente Pablo me avisaba cuando iba a llegar tarde, pero ese día no lo hizo.
00:46:01Aún no lo entiendo.
00:46:02Él era muy prudente conduciendo.
00:46:04Mira, yo creo que el accidente...
00:46:06Vamos, que no fue tal.
00:46:07¿Qué?
00:46:08Otro vehículo les echó de la carretera.
00:46:10¿Qué dice?
00:46:11¿Quién iba a hacer eso?
00:46:12No lo sé.
00:46:13Por eso quería hablar con usted.
00:46:15¿Alguien de la brigada de la policía judicial se ha puesto en contacto con usted?
00:46:18No.
00:46:19No.
00:46:20¿Está seguro de lo que dice?
00:46:21¿Pero por qué?
00:46:22¿Sabe si su marido tenía enemigos?
00:46:24No.
00:46:25Claro que no.
00:46:26Cabe la posibilidad de que fueran a por él.
00:46:28¿Y por qué iban a ir a por él?
00:46:29¿Su marido tenía algún negocio al margen de juzgado?
00:46:32¿Se veía con gente después del trabajo?
00:46:34De vez en cuando me decía que iba a llegar tarde, pero siempre relacionado con el trabajo,
00:46:39con la jueza.
00:46:40Yo no preguntaba mucho, la verdad.
00:46:42Al principio, cuando nos casamos, intenté estar al corriente de lo que hacía, pero...
00:46:47Luego me di por vencida.
00:46:49Pero, ¿quién iba a querer asesinar a Pablo?
00:46:51¿Y por qué?
00:46:53¿En las últimas semanas han tenido alguna entrada irregular de dinero?
00:46:58¿Cómo irregular?
00:47:00Le voy a ser sincero.
00:47:02Creo que su marido estaba metido en algo y se le fue de las manos.
00:47:05Oiga, ¿qué está insinuando?
00:47:07Mi marido era un simple secretario de juzgado.
00:47:09¿En qué iba a estar metido?
00:47:11No he venido hasta aquí para que le insulte.
00:47:13Perdóname, pero tengo que considerar cualquier posibilidad.
00:47:16La próxima vez, recuérdeme que venga con mi abogado.
00:47:19No me gustan las encerronas.
00:47:21No era mi intención ofenderla, señora.
00:47:23Comprendo su dolor, créame.
00:47:24Buenos días.
00:47:29¿Estás bien?
00:47:38Tengo que resolver esto, pero...
00:47:41No sé cómo, Lupe.
00:47:42¿Qué leches quieres?
00:47:53Ha llegado el registro de llamadas desde la casa de la vieja y desde la joyería.
00:47:56Y mira, unos minutos antes de que asaltaran a Escobar, hicieron una llamada desde la casa de Millonetis.
00:48:01¿Y?
00:48:02Al teléfono móvil de un operador alemán.
00:48:04No jodas, ¿sí?
00:48:04Venga, vamos.
00:48:05Apura, leche.
00:48:06Venga.
00:48:07¿Qué pasa?
00:48:08Joder, joder.
00:48:09Dios, que me he pitado con la cremallera.
00:48:10Meterme prisa, hostias.
00:48:12¿Ya han metido en la cárcel?
00:48:13Alranuja que se hacía pasar por ciego.
00:48:15Hace falta valor para robar a un vendedor de cupones.
00:48:18A ese, ¿sabe lo que yo le hacía?
00:48:19Le cortaba la mano como en Arabia.
00:48:21Los moros, en algunas cosas, nos llevan ventaja.
00:48:23A ver, si cuando estaban los moros, la capital del mundo era Córdoba.
00:48:28No lo sabía, como ahora Nueva York.
00:48:29Usted sabe mucho, ¿no?
00:48:30Me gusta leer, y el que lee, aprende.
00:48:33Muy bien, vamos a hacerle unas preguntas, a ver si se las sabe.
00:48:35Venga.
00:48:36¿Sabe usted si la señora Zabaleta tiene algún familiar o algún amigo en Alemania?
00:48:39No, no.
00:48:40Toda su parentela vive en España.
00:48:41¿Y alguien del servicio?
00:48:43No creo, me lo habrían dicho.
00:48:44¿Sabe usted si alguien hizo una llamada poco después de que la señora Zabaleta cerrara el trato con el joyero?
00:48:50El doctor Troncoso se quejaba de que su móvil se había quedado sin batería.
00:48:56Y llamó a su mujer desde el salón.
00:48:57Estaba cabreadísimo con los que le habían vendido el teléfono.
00:49:01¿Cómo se llama su mujer?
00:49:02Lali.
00:49:02Le hace de enfermera en su consulta, y de practicante.
00:49:05A veces ha venido a la casa a ponerle una inyección a la señora Zabaleta.
00:49:08Y le ha cobrado en oro.
00:49:10Como si tuviera mucho misterio clavar una aguja.
00:49:12Muchas gracias.
00:49:15Ya está.
00:49:15Ya está y nos ha servido de gran ayuda, ¿verdad?
00:49:17Pues, si me necesitan para cualquier otra cosa, ya saben dónde encontrarme.
00:49:22La salida por ahí, ¿verdad?
00:49:24Todavía me acuerdo.
00:49:27Escúchame.
00:49:28La mañana del robo, antes de avisarnos a nosotros, se hizo una sola llamada, ¿no?
00:49:31Al teléfono móvil del operador alemán.
00:49:33Por lo tanto, este es el número que marcó el doctor Trujillo.
00:49:36Exacto.
00:49:36Y si no es de su mujer...
00:49:38No adelantemos acontecimientos.
00:49:39Vamos a hacer una llamada a su mujer.
00:49:41Dejame.
00:49:41Lali, ¿no?
00:49:54¿Lali?
00:49:55Han contestado por han cobrado.
00:49:57Otra vez.
00:50:01Lali, soy yo.
00:50:11¿El Lali que se corta?
00:50:13Vete a la mierda.
00:50:14No el Lali.
00:50:16¿Qué?
00:50:17¿Qué te ha hecho?
00:50:17Esta de sí.
00:50:18Y la tal Lali tiene más testosterona que tú y yo juntos.
00:50:21Es un hombre con acento del estilo.
00:50:23Vamos a ver al doctor Troncos.
00:50:27Prater Cohen ante el Lali.
00:50:30Si con Gaia morre.
00:50:39Comisaría San Fernando, dígame.
00:50:41¿Sí?
00:50:56Muchas gracias por venir.
00:50:57Han metido ya esa loca en la cárcel.
00:50:59Esa decisión no está en nuestra mano.
00:51:01Por favor.
00:51:02Tiene que pagar por lo que nos ha hecho.
00:51:04Quiero que metan a esa hija de puta en la cárcel cuanto antes.
00:51:07Feli, por favor.
00:51:08¿La vas a defender?
00:51:10¿Después de lo que nos ha hecho?
00:51:11¿Para qué nos ha llamado?
00:51:15Hemos recibido el resultado de la autopsia.
00:51:20Me temo que su hijo murió por sobredosis de heroína.
00:51:27¿Cómo?
00:51:27Su hijo tomó una gran cantidad de heroína mezclada con la leche.
00:51:32La cangur nos dijo que tuvo que preparar un biberón y usó leche en polvo que había en dos botes diferentes en la cocina.
00:51:38Creemos que uno de ellos debía contener la droga.
00:51:41Tenemos una orden de registro.
00:51:43¿Que la droga estaba en nuestra casa?
00:51:45¿Qué les ha dicho esa estupidez?
00:51:47Ha sido ella, ¿no?
00:51:48Se lo he dicho.
00:51:49Quiere librarse de la cárcel.
00:51:51Pues...
00:51:52¿Sabía usted de la sustancia de la droga?
00:51:56Lo siento, lo siento mucho de la droga.
00:52:01Lo siento.
00:52:02¿Tú pusiste la droga en el bote de la leche?
00:52:10No.
00:52:12No entiendo nada.
00:52:15Me despidieron del trabajo hace dos meses.
00:52:18No sabía de dónde sacar el dinero.
00:52:20En uno de los viajes me ofrecieron pasar un poco de...
00:52:25¡Mi hijo!
00:52:28¡Has matado a mi hijo!
00:52:31¡Te mataré!
00:52:33¡Te mataré!
00:52:36¡Te mataré!
00:52:38Tengo que detenerme.
00:52:39¡Hasta!
00:52:50Gracias.
00:52:56¿Ya?
00:52:58Tenemos que vernos.
00:52:59Pronto.
00:53:00Estoy pasando consulta.
00:53:02Después de comer, quizá.
00:53:03¿Ahora?
00:53:04No, no, imposible.
00:53:06Tus hijos están en el colegio.
00:53:08Tu hija es mi guapa, ¿no?
00:53:10Está bien.
00:53:11Está bien.
00:53:12Podría pasar dentro de un par de horas por la cafetería del centro comercial de la avenida Asturias.
00:53:17Dos horas es mucho.
00:53:18Una hora.
00:53:32Ahí fuera un chico que no tiene cita.
00:53:34Pero parece que necesita que lo veas ahora.
00:53:36Tengo que irme, Lali.
00:53:37¿Cómo?
00:53:38No puedo perder tiempo.
00:53:39Bueno, ¿y la gente que está esperando qué?
00:53:40No puedo quedarme, no puedo.
00:53:42Ve al colegio.
00:53:42Oye, ¿con quién has hablado?
00:53:43Voy a buscar a los niños.
00:53:45Tú mío, por favor, ¿qué pasa?
00:53:46¿Qué está pasando?
00:53:47¿Qué está pasando?
00:53:50Rocoso.
00:53:52¡Alto, policía!
00:53:53Llamo a la ambulancia
00:54:07Se me ha hecho encima
00:54:09Tranquilo, no se mola, ¿eh?
00:54:10Tranquilo
00:54:10Si, luego irán a por los niños
00:54:12¿Quién es?
00:54:13Tengo que ir al centro comercial
00:54:14Usted no está en condiciones de ir a ninguna parte, tranquilo
00:54:16¿Creen que eso les importa a ellos?
00:54:19Antonio, ¿qué ha pasado?
00:54:21Se va por los niños
00:54:22Tranquilo, no necesitamos cargo
00:54:23Tranquilo, todo el mundo, por favor
00:54:24Sabino, ¿qué pasa?
00:54:29Tienes trabajo en la calle
00:54:53¿Qué pasa?
00:55:04Un cupón
00:55:05Y seguro que los chaletos antivaras funcionan
00:55:14Tranquilo, tranquilo.
00:55:24Camarero.
00:55:44Camarero.
00:56:14Camarero.
00:56:22¡Dile a usted!
00:56:23¡Aaah!
00:56:24¡Quieto!
00:56:25¡Quieto!
00:56:26¡Ahí!
00:56:27¡Ni una broma, eh! ¡Ni una broma!
00:56:29¡Ay, no!
00:56:34¡Ay, no!
00:56:36¡Ay, qué macho!
00:56:38¡Te ves contigo!
00:56:39¡Eh!
00:56:40¿Está bien?
00:56:41Bien, bien.
00:56:42¿De mi chichi?
00:56:43¡Dile a buscarme!
00:56:45Eso es capaz de haberse ido a empeñar el chaleco ante balas.
00:56:53Así que cuando la señora Zabaleta le contó que iba a vender las joyas,
00:56:56Troncoso decidió buscar a alguien que las robara.
00:56:59Se puso en contacto con los cosubares,
00:57:01y pactaron que él les informaría del momento exacto en que el joyero abandonara la casa con el maletín.
00:57:05Cuando llegó el momento, Troncoso quiso llamar con su móvil, pero se le había acabado la batería.
00:57:08Y no tuvo más remedio que llamar desde la casa de Zabaleta para avisar a sus cómplices.
00:57:12¿Y el pichichi?
00:57:18Bueno, si no saben dónde está.
00:57:20Lo importante es que todo ha salido bien.
00:57:22Les felicito.
00:57:23Gracias.
00:57:24Hasta mañana.
00:57:25No hay nada de qué hablar.
00:57:27No hay nada de qué hablar.
00:57:28Ya, pero me gustaría explicar...
00:57:29¿No me ha oído?
00:57:33Gracias.
00:57:34Gracias.
00:57:35Gracias por nada.
00:57:36Gracias.
00:57:37Gracias por nada.
00:57:38Gracias.
00:57:39Gracias.
00:57:40Gracias.
00:57:41Gracias.
00:57:42¿Qué?
00:57:43Te invito a la copa.
00:57:44Venga.
00:57:45Te invito a la copa.
00:57:46Venga.
00:57:47El cuatro, usted sí que sabe.
00:57:49¿Qué?
00:57:50¿Qué?
00:57:51Te invito a la copa.
00:57:52El cuatro, usted sí que sabe.
00:57:54Chico, yo no sé qué pasa.
00:57:56Pero las ex...
00:57:57Es que parece que están esperando a que cortes con ella para ponerse bajo.
00:57:58Otraو.
00:57:59Una ex, novia.
00:58:00Ana, la ex.
00:58:01Una ex, novia.
00:58:02¿Qué?
00:58:03Ya.
00:58:04Te invito a la copa.
00:58:05¿Qué?
00:58:07¡Ah!
00:58:08¿Qué?
00:58:09¿Qué?
00:58:10¿Qué?
00:58:11Te invito a la copa.
00:58:12Venga.
00:58:13¿Ager?
00:58:14¿Qué?
00:58:15El cuatro, usted sí que sabe.
00:58:17¿Qué?
00:58:19¿Qué?
00:58:20Lo sé.
00:58:21¿Qué pasa?
00:58:22¿Qué pasa?
00:58:23¿Qué pasa?
00:58:24Están esperando a que cortes con ella para ponerse bajo.
00:58:26Una exnovia.
00:58:28Joder, ¿cuánto hace que no la veías?
00:58:30Bueno, 19 años.
00:58:33Ahora yo estábamos a punto de casarnos.
00:58:34No, hostia.
00:58:35O sea que te montaste un menaje a Troas.
00:58:37Menudo pájaro.
00:58:38¿Qué no te ha perdido a mí para la cultura?
00:58:41Bueno, a veces se me olvidan.
00:58:43Pues, ahora yo llevamos ya dos años sabiendo.
00:58:46Y claro, ya quería...
00:58:48Crío, casarse.
00:58:49Ya, ¿y tú?
00:58:50Yo quería que también.
00:58:53Me pareció bien.
00:58:53Bueno, esto fue a finales de los 70.
00:58:59Nos conocimos.
00:59:01Era una manileta de un antiguo tan de lo que crees.
00:59:05Yo llevaba la defensa.
00:59:06Yo llevaba...
00:59:07Y fue amor a primera vista.
00:59:09Nosotros vimos.
00:59:11A escondidas, claro.
00:59:12Ella no podía decirle a sus amigos que salía con un madero.
00:59:16Ni yo decirle a Laura que salía con ella, claro.
00:59:18Pero Laura se dio a ella.
00:59:20¿Y te dijo o ella o yo?
00:59:22No.
00:59:22Ella quería vivir la almohada.
00:59:25También.
00:59:26No.
00:59:27Me preocupes con mi fecha con ella.
00:59:29A los diez de juguete.
00:59:31¿Te lo puedes creer?
00:59:32Tú me ocupas.
00:59:34¿Sabes que sí?
00:59:36Pero el caso es que...
00:59:38Que me lo pensé.
00:59:39Al final le dices que no, claro.
00:59:44Sí.
00:59:48Yo a veces pienso que me...
00:59:50La ilusión de todos los días es ponerse ciego.
01:00:05¿No?
01:00:07¿O no?
01:00:08Nada, macho.
01:00:13Nos vemos.
01:00:14Nos vemos.
01:00:14Gracias.
01:00:15Gracias.
01:00:16Gracias.
01:00:17Gracias.
01:00:18Gracias.
01:00:19Gracias.
01:00:20Gracias.
01:00:21Gracias.
01:00:22Gracias.
01:00:23Gracias.
01:00:24Gracias.
01:00:25Gracias.
01:00:26Gracias.
Comentarios

Recomendada