- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Hola, buenas noches a todos.
00:00:02Y bienvenidos una vez más a nuestras reuniones del speed dating.
00:00:07Bueno, os deseo mucha suerte a todos, ¿eh?
00:00:10Que encontréis la media naranja.
00:00:17Hola.
00:00:19Hola.
00:00:20Eh... ¿qué tal?
00:00:22Me llamo Miquel Miralles, tengo 35 años y soy...
00:00:26bombero.
00:00:27¿Ah, sí?
00:00:27Yo, bueno, me llamo Elsa, tengo 32 y soy creativa publicitaria.
00:00:32Y bueno, ¿qué me gusta a mí?
00:00:35Bueno, pues me va el rollo tranquilo.
00:00:38Ay, a mí también.
00:00:40Pues es un pueblecito interior, el turismo rural...
00:00:44Y si llueve un poco, pues tampoco me importa, aunque sea verano.
00:00:46A mí me encanta la lluvia.
00:00:48En serio. Mira, el año pasado fui a Escocia, ahí llueve mucho.
00:00:51Y me parece el sitio más bonito que he visto en la vida.
00:00:54¿Tú has estado en Escocia?
00:00:55No, no, no está nunca. Pero debe de ser muy bonito, me lo han dicho muchas veces.
00:01:00Oye, ¿y te resultaron sexys los tipos estos con falda?
00:01:05Bueno, no sé, es más sexy uniforme, ¿no?, que una falda.
00:01:08Bueno, le digo por lo...
00:01:15¿Es duro ser bombero o qué?
00:01:17Es jodido, es sacrificado, sacrificado, sacrificado.
00:01:20El otro día me enteré que hacéis traslados de enjambres de abejas.
00:01:24Pues que a mí me dan mucho miedo las abejas.
00:01:27¿Lo hacéis o no?
00:01:29Eh... sí, claro.
00:01:30Ah, ¿y cómo lo hacéis?
00:01:31Bueno.
00:01:48¿Qué pasa?
00:01:53Aparte, aparte, déjale respirar.
00:01:57Llame, llame a una por aquí.
00:01:58Llame, llame, llame, llame, llame, llame...
00:02:04Luli balón se nota a limones y después a la opción.
00:02:18Le podrán decirte.
00:02:21Ay...
00:02:22Ay.
00:02:23Ay...
00:02:25Ay.
00:02:26Ay...
00:02:27Ay...
00:02:27Buenos días
00:02:30¿Eh?
00:02:32Buenos días
00:02:33Toma
00:02:35Y toma esto
00:02:43Toma
00:02:45Es la dirección donde has quedado con Fabián a las seis
00:02:48¿Qué Fabián?
00:02:51Yo no he quedado con nadie
00:02:52Lo sabes perfectamente
00:02:53El de Alcohólicos Anónimos
00:02:54Si quieres puedo acompañarte
00:02:59Hace falta
00:03:00Toma
00:03:05Diré a Miquel que no le espero porque tengo que dejar el coche en el taller
00:03:15Buenos días
00:03:28Hola, buenos días
00:03:29Quiero denunciar una desaparición
00:03:30¿Es usted familiar desaparecido?
00:03:32Soy su tutor legal
00:03:34Se trata de una chica que vive con nosotros en régimen de acogida
00:03:37¿Y que es menor de edad?
00:03:39Sí, tiene 17 años
00:03:40Ya, ¿y cuánto tiempo lleva desaparecida?
00:03:43No hemos vuelto a saber de ella desde que marchó a su clase de piano ayer a las siete
00:03:47Ah, bueno, no sé si lo sabe
00:03:49Pero normalmente solemos esperar 48 horas antes de...
00:03:51Sí, sí, lo sé
00:03:52Pero he hablado con asuntos sociales
00:03:54Y me han aconsejado que lo denuncie de inmediato
00:03:56Muy bien, un momentito
00:03:57Fede, ¿puedes tomar nota de una desaparición?
00:04:00Es una menor que está en régimen de acogida
00:04:03Sí, claro
00:04:03Acompáñame, por favor
00:04:04Gracias
00:04:05Lucas
00:04:12Tienes un alunizaje en la joyería Sarcedo, calle Almanzor 36
00:04:16Lo han denunciado a las 4 y 25 de esta mañana
00:04:18¿Un alunizaje?
00:04:19No hay nadie más
00:04:20¿Niquel vuelve hoy?
00:04:22Sí, pero tengo otro caso para él y este no te va a llevar mucho
00:04:24Y vete al laboratorio informático que tengo que hablar contigo a solas, ¿vale?
00:04:28A sus órdenes
00:04:29Charly, vete al bar Albatros, en la calle Doctor Ceballos 12
00:04:35Un hombre ingresó anoche con una descarga en el marcapasos
00:04:39Y le ha localizado un cóctel de fármacos en la sangre bastante sospechoso
00:04:42El informe del hospital
00:04:44Sergio Duarte Silva
00:04:46Tiene una enfermedad congénita en el corazón, el síndrome de CUTE prolongado
00:04:49Por lo visto son unas arritmias bastante graves
00:04:51Y la sobredosis de fármacos le ha provocado lo que llaman una tormenta eléctrica
00:04:55Que no lo ha matado de milagro
00:04:56Está en la UCI
00:04:57¿Una tormenta eléctrica?
00:04:59Sí
00:04:59Vas a tener que localizar a todos los que estaban en el bar anoche
00:05:02Participaban en una velada de speed dating
00:05:04¿Cómo?
00:05:05Speed dating, citas rápidas
00:05:07Hombres y mujeres que rotan cada tantos minutos
00:05:10Una americana de esas para los que no le iban, ¿no?
00:05:13Sí, ya sabemos que tú vas rotando igual si necesitas speed dating
00:05:16La agencia que organiza las veladas se llama Breves Encuentros
00:05:20Localiza a Miralles para que vaya contigo
00:05:21¿Querías decir, Miquel, no?
00:05:23O vas a empezar a llamarnos a todos por el apellido
00:05:25¿Por qué nos tenemos que esconder aquí?
00:05:31Porque no quiero que nadie nos moleste
00:05:33Pues, la verdad, estaríamos mejor en mi casa
00:05:36Pero como últimamente estás tan ocupada y sales tan tarde de aquí
00:05:39Sí, de eso quería hablarte
00:05:41Necesito ayuda
00:05:42No es que no pueda sola con esto
00:05:44Pero me vendría bien alguien que repase las incidencias de la noche
00:05:48Que dirija el briefing
00:05:49Y les puedo pedir que te nombren jefe de grupo como a mí
00:05:53¿Qué te parece?
00:05:54Pues, me parece que creía que me ibas a hacer una proposición deshonesta
00:05:59Pero, sinceramente, no pensaba que tanto
00:06:01¿Y qué tiene deshonesto lo que te estoy pidiendo?
00:06:07Eva, no quiero favoritismos
00:06:08Lucas, no se lo puedo pedir a nadie más
00:06:11¿Sabes que le caigo como el culo a todo el mundo?
00:06:14Pues, gánatelos
00:06:14Como conmigo
00:06:15Si hasta yo he vuelto a caer en tus redes después de lo que pasó entre nosotros
00:06:19Por favor, que te estoy hablando en serio
00:06:21Y yo, Eva, haz una cosa
00:06:24Pídeselo a Charly
00:06:25Lleva más tiempo aquí y la verdad, se lo merece más que yo
00:06:28Hazme caso
00:06:29Oye, Miquel, a ver si conectas el móvil que tenemos un caso, ¿vale?
00:06:36Venga, ya
00:06:37Gabriel
00:06:37Es tu hermana
00:06:39¿Qué pasa, guapa?
00:06:44Eh, no jodas, pero es muy grave
00:06:46Ah, bueno
00:06:48¿Y para cuándo es?
00:06:51Bueno, tendré que ver si puedo coger unos días, pero cuenta conmigo
00:06:54No te preocupes, mujer
00:06:56Además, tengo ganas de ver a mis sobrinos
00:06:58Un beso, reina
00:06:59Hasta luego
00:07:00Mi hermana, que lo operan del riñón y no tiene con quién dejar a los niños
00:07:04Va bien
00:07:04Tenemos un problema
00:07:07¿Qué pasa?
00:07:08Pope ha vuelto a desaparecer
00:07:09No, ha pasado la noche en mi casa
00:07:10Menos mal, ya podía haber avisado
00:07:12Lo siento
00:07:13De todas formas, me gustaría hablar contigo cuando tengamos un momento
00:07:15No tienes que explicarme nada
00:07:16Comprendo perfectamente que Pope quiere quedarse en tu casa
00:07:19Que no, que no es eso
00:07:20Luego hablamos, ¿vale?
00:07:21Vale
00:07:21Acabo de leer tu mensaje
00:07:24Oye, tenemos a un tío al que ayer su intento de ligoteo le salió mal
00:07:27Y casi la palma en el bar Albatros
00:07:28En una sesión de speed dating
00:07:30Si no lo sabes, significa cita rápida
00:07:32Varios tíos y varias tías que se van rotando
00:07:34No puedo llevar ese caso
00:07:35¿Qué pasa?
00:07:37Pues que yo estaba allí
00:07:38No jodas
00:07:41¿Qué pasa?
00:07:42Que últimamente no...
00:07:44No hay suerte de ti ya, ¿no?
00:07:46Vale, vale
00:07:46Oye, me parece muy bien que cada uno haga con su rollito lo que pueda, ¿eh?
00:07:50Lucas
00:07:50Lucas
00:07:51Tenemos un problemilla
00:07:55Es la primera vez que pasa algo así en nuestras veladas
00:08:01Somos una compañía de reputación intachable
00:08:03Y procuramos en la medida de lo posible atraer a un público selecto y educado
00:08:08Además, el local se cierra para uso exclusivo de los participantes del speed dating
00:08:12¿Fue una velada normal o alguno de sus empleados vio algo extraño?
00:08:16Algo que se saliera del guión
00:08:17Todo normal salvo por un pequeño incidente al principio
00:08:20Sergio, ese hombre al que han envenenado, según ustedes
00:08:24Tuvo una discusión con un tal Ginés
00:08:26La verdad es que yo estuve muy rápida y les dije que esa no era manera de seducir a siete encantadoras mujeres
00:08:31Vamos a necesitar un listado con todos los participantes
00:08:33Les mandaré la lista por fax
00:08:35Siempre y cuando quede en la más estricta confidencialidad
00:08:38Tengan en cuenta que no todos los que vienen a estas citas son solteros y sin compromiso
00:08:44¿También pueden venir casados?
00:08:46Pues claro, siempre que se vaya con la verdad por delante ningún problema
00:08:49Oiga, ¿los participantes pueden saber de antemano quiénes van a acudir a este tipo de veladas?
00:08:54Descripciones a través de nuestra web
00:08:55Donde uno puede ver la lista de los nics apuntados hasta el momento
00:08:59Evidentemente, si uno conoce el nick de la persona en cuestión
00:09:03Pero digo yo, ¿no es posible que a Sergio lo envenenaran antes de venir aquí?
00:09:07No, tuvo que ser aquí
00:09:08Al parecer lo que tomó hace efecto casi de inmediato
00:09:10Lo digo porque Sergio estaba casado
00:09:13Y digo yo que si su mujer sabía que venía a estos encuentros
00:09:18Es que no me cabe en la cabeza que nadie de los que estuvieron aquí anoche
00:09:22Hayan podido hacer una cosa así
00:09:23Gracias señora
00:09:25De nada
00:09:26Quédese por aquí
00:09:26Vale
00:09:27Hemos llamado a los compañeros suyos que conocemos al centro de acogida
00:09:33Nadie sabe nada
00:09:34El profesor de piano dice que ella nunca acudió a su cita
00:09:38¿Cuál es la relación de Ainara con sus padres naturales?
00:09:42Bueno, su madre murió al poco tiempo de nacer ella
00:09:45Y su padre hace cinco años
00:09:47No tiene ningún pariente de sangre
00:09:50¿Entonces tendremos que centrar la investigación en sus amigos?
00:09:54Bueno, salvo sus compañeros de clase no tiene otros amigos que sepamos
00:09:57Pero antes de que se fuera a vivir con ustedes tendría amistades
00:10:00Ahora que lo dice, hace mucho tiempo cuando llegó a casa
00:10:04Se escapó un par de veces por la noche
00:10:06Y mi mujer y yo pensamos que era con alguno de sus amigos de antes
00:10:12Los del centro de acogida
00:10:13Pero no le puedo decir exactamente quiénes eran porque no los conocemos
00:10:16¿Han echado en falta algo en la casa?
00:10:19¿Dinero? ¿Ropa de ella?
00:10:21No, mi mujer tiene dudas
00:10:23Pero yo estoy seguro de que no se ha ido voluntariamente
00:10:26Estaba muy feliz con nosotros
00:10:27En el colegio todo le iba bien
00:10:29Y estaba entusiasmada con las clases de piano
00:10:32Villalta, ¿tienes un momento?
00:10:36Perdón
00:10:36¿Por qué no me has avisado de que estabas de aquí?
00:10:42No tenía ni idea de que tuviera que hacerlo
00:10:44Quiero que te pongas con la desaparición de una menor
00:10:47Han llamado de la Consejería de Familia y de Asuntos Sociales para denunciarlo
00:10:51¿No se tratará de ainar a Fernández López?
00:10:54¿Cómo lo sabes?
00:10:56Pues porque este señor que está aquí es su tutor legal
00:10:57Ahora mismo estaba atendiendo su denuncia
00:11:00Muy bien, quiero que lleves este caso con Marino
00:11:04Perdone, pero tengo que atender un asunto de mi empresa
00:11:12Y quiero volver pronto a casa
00:11:13Mi mujer lo está pasando muy mal
00:11:15Tendremos que hablar con ella
00:11:16También es probable que necesitemos algunas cosas de Inera para la investigación
00:11:20Muy bien
00:11:21Avisaré a mi mujer de que van a pasar por casa
00:11:24Pero por favor, sean comprensivos con ella
00:11:27Es la segunda vez que Rosa, mi mujer, pierde una hija
00:11:32Casi en igual circunstancias
00:11:34¿Cómo ha dicho?
00:11:35¿Por aquí, por favor?
00:11:52A ver si no nos oyemos
00:11:53Cristina era la primera hija desaparecida
00:11:56También era de acogida
00:11:57Pero tú no te has enterado de nada
00:11:59¿En qué estabas pensando?
00:12:01En Pope
00:12:01A ver, Cristina era la hija de Rosa
00:12:04De su primer matrimonio
00:12:06El marido murió en un accidente de coche
00:12:08Y Rosa se volvió a casar con Arturo
00:12:09Cuando Cristina tenía 10 años
00:12:11Cuesta diferenciarlas, ¿verdad?
00:12:27Me ha dicho la señora que en unos minutos estará con ustedes
00:12:30Cristina
00:12:42Lo tenía todo
00:12:44Y un día se marchó
00:12:46Nunca entendí por qué
00:12:48A Inara no tenía nada
00:12:51Ya ocupó su lugar
00:12:52Se fue convirtiendo poco a poco en Cristina
00:12:56Y ahora también se ha marchado
00:12:57No sé si la señora podrá superarlo
00:13:00Si se les ofrece cualquier otra cosa
00:13:04Estar en la cocina
00:13:05Un vaso de agua
00:13:06Voy con usted
00:13:07Todo empezó con este retrato
00:13:28Subís Petro Marino
00:13:33Encantado
00:13:33Rosa Arbeloa
00:13:36Si no llega a ser por este retrato
00:13:48Nunca hubiéramos conocido a Inara
00:13:51Creí ver a mi hija Cristina
00:14:14Que había desaparecido unos años antes
00:14:16Arturo
00:14:18El retratista nos contó
00:14:22Que se trataba
00:14:23De una chica que solía ir por allí
00:14:26Con unos amigos ocupas
00:14:27Mi marido y yo
00:14:31Encargamos a una agencia de detectives
00:14:33Que la buscaran
00:14:34Y la encontraron
00:14:36En un centro de acogida de menores
00:14:38Cuando
00:14:40Conocimos a Inara
00:14:42Nos fascinó
00:14:43Y decidimos iniciar los trámites
00:14:46Para acogerla en nuestra casa
00:14:47Ya he quedado con la mujer
00:14:54De Sergio Duarte
00:14:55Antonia
00:14:55La sospechosa número uno
00:14:57A juzgar por las estadísticas
00:14:58De mujeres que envenenan a su marido
00:14:59Vendrá esta tarde
00:15:00Pues yo acabo de comprobar
00:15:02Que el tipo con el que discutió
00:15:03Tiene antecedentes penales
00:15:04Vienes Álvarez
00:15:05Un matón a suelo
00:15:06El fax ha vuelto loco
00:15:08No deja de escupir copias
00:15:09De esta lista
00:15:10Deshazte de estona
00:15:11Espera
00:15:13Miquel Miralles
00:15:14Madrid
00:15:1535 años
00:15:16No será
00:15:16Que quede entre nosotros
00:15:18Felipe
00:15:19Lucas
00:15:25¿Qué haces que no estás con él al mensaje?
00:15:30Solo he hecho en falta
00:15:31Una camiseta y un pantalón
00:15:33Que le gustaba mucho
00:15:34Su mochila de clase
00:15:36Y su diario, claro
00:15:38¿Un diario se refiere a uno en papel?
00:15:43Era la única manera
00:15:44De llevarlo siempre encima
00:15:45Cristina hacía lo mismo
00:15:47Se pasaba la vida
00:15:49Escribiendo en un cuaderno
00:15:50Que Ainara encontró aquí
00:15:51Por eso
00:15:52Empezó a escribir también
00:15:53De hecho
00:15:55Ainara
00:15:56Lo copió
00:15:57Y lo continuó
00:15:58¿A Ainara le leía
00:16:00Lo que escribía en el diario?
00:16:02Lo leí yo
00:16:03Sin que ella se diera cuenta
00:16:04Empezaba a preocuparme
00:16:07Su obsesión
00:16:07Por parecerse a Cristina
00:16:08Pero usted la cogió en casa
00:16:11Precisamente
00:16:11Porque se parecían
00:16:13¿Lo haría para agradarla?
00:16:16No
00:16:16Yo creo que Ainara
00:16:17Pretendía ganarse
00:16:18El cariño de Arturo
00:16:19Que siempre había estado
00:16:21Un poco frío con ella
00:16:22En cambio
00:16:24Cristina siempre fue
00:16:25Como una hija para él
00:16:26Claro que Cristina
00:16:29Era muy niña
00:16:30Cuando Arturo y yo
00:16:31Nos conocimos
00:16:32¿Conserva usted
00:16:34El diario de Cristina?
00:16:36Nos podría servir de ayuda
00:16:37¿Quién se dedica
00:16:42A restaurar muebles antiguos?
00:16:44He visto que tenían
00:16:44Uno muy bonito en la terraza
00:16:46Mi marido
00:16:47Le gusta hacerlo
00:16:49En sus ratos libres
00:16:50¿Qué hay?
00:17:00Buenas
00:17:01¿Por qué has cambiado
00:17:04Aguilar y a Miralles
00:17:05Cono del alumnizaje?
00:17:06Bueno
00:17:07Es un asunto personal
00:17:08Miquel no podía encargarse
00:17:10Del tema ese del speed dating
00:17:11¿Por qué?
00:17:12Porque estuvo ahí
00:17:16En el dicho speed dating
00:17:17Me pidió que no se lo dijera a nadie
00:17:19¿Y a ti quién te ha dado permiso
00:17:21Para resignar los casos?
00:17:23No, pero tampoco es para tanto
00:17:24Además Lucas está encantado
00:17:26De llevar este caso
00:17:27Fíjate estamos entrevistando
00:17:28A todas las chicas
00:17:29Que buscan pareja
00:17:29Que sea la última vez
00:17:31Que cambies una orden
00:17:32Sin consultármelo
00:17:32¿Te gusta o no?
00:17:34Soy la jefa de grupo
00:17:34Hasta que venga
00:17:35El nuevo inspector jefe
00:17:35¿Lo tienes claro?
00:17:37Como el agua
00:17:38Pero no olvides
00:17:38Que si estás ahí
00:17:39Es por mí
00:17:40¿Qué quieres decir?
00:17:48No saben qué disgusto
00:17:49Cuando me llamaron del hospital
00:17:50He pasado la noche allí
00:17:52Siéntese
00:17:53Tuve que avisar a una vecina
00:17:55Para que se quedara con mi madre
00:17:56Oiga
00:17:58Sergio cenó en su casa
00:18:00Sí, sí
00:18:01Llegó sobre las ocho y media
00:18:03O así
00:18:03Y se comió una tortilla francesa
00:18:06Después le preparé
00:18:08El termo de café
00:18:09Porque es muy magnífico
00:18:10Y dice que el café de la empresa
00:18:12El descafeinado que hacen
00:18:13Que no le gusta
00:18:14Y se fue
00:18:15Pero no se fue a trabajar
00:18:18Él muy sinvergüenza
00:18:19¿Dónde podemos encontrar ese termo?
00:18:22Pues yo qué sé
00:18:23En su trabajo
00:18:24O en su coche, ¿no?
00:18:29No me lo creo
00:18:30Por más que lo pienso
00:18:32Yo no me lo creí
00:18:33Pero si desde que le pusieron
00:18:36El marcapasos
00:18:37Sergio no era hombre
00:18:38Ni era nada
00:18:38A ver qué coño hacía
00:18:40Intentando ligar
00:18:41Señora
00:18:41Vamos a tener que estudiar
00:18:43Los objetos personales
00:18:44De su marido
00:18:44No importaría
00:18:45Que entráramos en su casa
00:18:46¿En mi casa?
00:18:48¿Por qué?
00:18:49Lo que le ha pasado a mi marido
00:18:50No tiene nada que ver conmigo
00:18:51¿No?
00:18:54¿Están pensando
00:18:55Que ha intentado matarlo?
00:18:57Pero
00:18:57¿Pero qué iba a hacer yo
00:18:59Con mi marido muerto?
00:19:00Si no tiene ni seguro de vida
00:19:02Ni tiene de nada
00:19:02Lo único que me va a dejar
00:19:05Cuando se muera
00:19:06Son deudas
00:19:06Porque mi marido
00:19:08Además de ligar con mujeres
00:19:09Cosa que yo no sabía
00:19:11A mi marido le iba al juego
00:19:13Ahora que les digo una cosa
00:19:15Ahora que sé
00:19:16Lo pendón que es
00:19:17No me importaría nada
00:19:18Que no saliera vivo
00:19:19De ese hospital
00:19:19La subinspectora Villalta
00:19:31Bernardo Alcalá
00:19:32El profesor de piano de Ainara
00:19:33Encantado
00:19:34Encantado
00:19:35Siéntese por favor
00:19:37Los señores cifuentes
00:19:46Dicen que no volvieron
00:19:47A ver a su hija Ainara
00:19:48Desde que se marchó
00:19:49A su clase de piano
00:19:50Que le llamaron a usted
00:19:51Al día siguiente
00:19:52Y que usted les dijo
00:19:53Que ella no llegó a su clase
00:19:54Sí
00:19:55Así es
00:19:57¿Y por qué no avisó
00:19:59A su familia?
00:20:00Bueno
00:20:01La llamé a ella al móvil
00:20:02Pero no contestaba
00:20:03Supongo que debería
00:20:05De haber avisado a su familia
00:20:06Pero aproveché el tiempo libre
00:20:07Para ayudar a mis hijos
00:20:08Con sus deberes
00:20:09Y se me fue el santo al cielo
00:20:11¿Le había dado plantón alguna otra vez?
00:20:15No
00:20:16Nunca
00:20:16Es una alumna
00:20:18Magnífica
00:20:19Muy aplicada
00:20:20Se lo toma muy en serio
00:20:22De hecho
00:20:22Le gusta tanto el piano
00:20:23Que había ampliado las clases
00:20:24A tres horas semanales
00:20:25Repartidas en dos clases
00:20:26De una hora y media
00:20:27¿Se le ocurre alguna razón
00:20:29Por la que quisiera irse de su casa?
00:20:33La verdad es que no era muy habladora
00:20:35Pero
00:20:35Parecía una chica feliz
00:20:37Supongo que el fantasma de Cristina
00:20:40Pesa mucho en esa casa
00:20:41Verán
00:20:43Yo también le di clases de piano
00:20:44A Cristina hace años
00:20:45Y
00:20:45Pareciera raro
00:20:47Pero
00:20:48Últimamente no podía evitar pensar en Cristina
00:20:50Cada vez que veía a Inara
00:20:51Era como
00:20:51Como si la tuviera ella
00:20:53Delante del piano
00:20:54¿A cuánto están las clases de piano?
00:21:01Pues no lo sé
00:21:01¿Por?
00:21:02¿Te has fijado en el abrigo y el reloj que llevaba el profesor?
00:21:05Una pasta
00:21:06Y vive en la misma urbanización que los cifuentes
00:21:08Bueno, pues igual es un famoso concertista de piano y no lo conocemos
00:21:12No, lo conocería
00:21:14Me gusta mucho la música clásica
00:21:16¿Qué hay?
00:21:19¿Podemos hablar ahora un momento?
00:21:20Tú dirás
00:21:21Perdona un momento
00:21:22Mira, le he estado hablando con Casquiro
00:21:26Me ha dicho que los de Asuntos Internos están estudiando todavía el caso de Pope
00:21:28Por lo visto Parrales ha propuesto la expulsión
00:21:31El caso es que si se enteran que ha vuelto a beber
00:21:33No van a tener muchas contemplaciones con él
00:21:34¿Y qué puedo hacer yo?
00:21:37El caso es que hoy tenía una cita con el de Alcohólicos Anónimos por la tarde
00:21:41Y no creo que vaya
00:21:41Además, tampoco se está tratando a la depresión
00:21:44¿Y quieres que haga de Pepito Grillo con él?
00:21:46O de toca, pelota, llámalo como quieras
00:21:48Yo no puedo hacer nada porque ya no somos tan amigos
00:21:50Pero tiene que ir a esa cita, sí o sí
00:21:52Bueno, veré lo que puedo hacer
00:21:54No sé si soy el más indicado para hablar con Pope
00:21:56La verdad que él y yo no hablamos mucho
00:21:58Ya, vive en tu casa, ¿no?
00:22:00Inténtalo
00:22:01En mi casa la única que habla es mi madre
00:22:03Pero bueno, intentaré que vaya esa cita
00:22:06No sé cómo, pero lo intentaré
00:22:08Gracias
00:22:09¿Puedes una cañita?
00:22:11Epa, el termo de descafeinado de Sergio
00:22:15Estaba en su coche
00:22:16Ajá
00:22:17Ya me han dicho que en su casa no hemos encontrado nada sospechoso
00:22:20Lucas
00:22:21¿Tienes un momento?
00:22:25Hasta luego
00:22:26Vale que no aceptes la propuesta que te he hecho
00:22:33Pero joder, no esperaba que tú también me hicieras la guerra
00:22:36Pero sí, lo único que he hecho ha sido echarle un cable a un compañero
00:22:38Pero podías haberlo consultado conmigo
00:22:40Sí, pero me arriesgaba que te negaras y la verdad no me apetecía nada pasarme toda la mañana poniéndoles buena cara a los de la brigada
00:22:47Necesito saber de qué lado estás
00:22:52Pues del mío, Eva, del mío
00:22:55Mi vida no va a cambiar por mucho que asciendas
00:22:57No sé cómo tú
00:22:58Entonces, ¿por qué coño estás conmigo?
00:23:01Pues por...
00:23:03Por diversión
00:23:04Sí, eso mismo dijiste tú, ¿no?
00:23:07Que podríamos pasarlo muy bien juntos
00:23:09Pero si por eso pretendes que siempre esté de tu parte
00:23:11Paso
00:23:12Espera
00:23:14Me ha dicho...
00:23:19Me ha dicho Charlie que estoy donde estoy gracias a él
00:23:21¿Sabes por qué?
00:23:24De verdad no lo sabes
00:23:25Sí, el jefe le propuso tu puesto, pero él lo rechazó
00:23:30¿Por qué?
00:23:33Si quieres más detalles, vente esta noche a mi casa
00:23:36Que te echo de menos
00:23:37Gracias por el café
00:23:39Le juro que no lo conocía de nada el tío ese
00:23:43No lo he visto en mi vida
00:23:44Oye, sabemos a lo que te dedicas y el tipo de encarguitos que sueles hacer
00:23:47A ver, ¿quién te encargó a ajustar las cuentas?
00:23:49¿A Sergio Duarte y por qué?
00:23:50Nadie, fui ahí por mi propio pie
00:23:51Oye, también sabemos que Sergio debía dinero a mucha gente
00:23:53Pero no sabemos a quién
00:23:54A lo mejor tú puedes ayudarnos
00:23:55No me está escuchando
00:23:56Ya le he dicho que no lo conocía de nada
00:23:58Ginés
00:23:59Que te vieron discutir con él
00:24:01Porque me pisó un pie el tío Torno
00:24:03¿Me vas a decir que fuiste a la velada de Speedhating?
00:24:04Nada más que en busca de un romance
00:24:06Sí, quería probarlo
00:24:07Uno acaba hartándose de las rusas y de las ucranianas del Molino Rojo
00:24:09Por muy buenas que estén
00:24:10Perdonen, es que es la primera vez que me veo en una de estas
00:24:19Y estoy un poco nerviosa
00:24:21No se preocupe, suele pasar
00:24:23Bueno, pues no sé
00:24:25Cuando hablé con él parecía estar perfectamente
00:24:29¿De qué hablaron?
00:24:30Eh, no sé
00:24:32De lo típico, supongo
00:24:34De lo que le gusta a uno
00:24:36Del trabajo
00:24:37Recuerdo que a él le gustaba mucho
00:24:40Todo lo relacionado con internet
00:24:41La informática
00:24:42Y no sé, tampoco le presté mucha atención
00:24:45La verdad, no era mi tipo
00:24:47Usted trabaja como creativa en una agencia de publicidad, ¿verdad?
00:24:51Sí
00:24:51Supongo que no tendría mucho que ver
00:24:53Bueno, no sé
00:24:54Tampoco era cuestión de profesión
00:24:57Recuerdo que conocí a un veterinario muy interesante
00:25:00Y a un bombero muy simpático
00:25:05Bueno, era más una falta de afinidad y de química
00:25:09Eso es lo bueno que tienen las citas rápidas
00:25:11Que enseguida te das cuenta de si hay química o no
00:25:14Bueno, ¿qué queréis que os cuente?
00:25:17¿Os lo puedo poner también por escrito?
00:25:21A ver, me gustaría saber, por ejemplo
00:25:24¿Cuál te gustó más de las siete?
00:25:30¿Por qué no te vas a tomar por el culo?
00:25:32Y tú también, ya de paso
00:25:34A veces hace falta hacer daño a los que dicen que te quieren
00:25:38Para saber cuánto les duele
00:25:39A lo mejor Cristina se marchó de casa
00:25:42Para poner a prueba el cariño de su madre
00:25:43La madre es un poco rara
00:25:45Si a mí me desapareciera una hija
00:25:47No pondría una copia de ella en casa
00:25:48A no ser que le encante sufrir
00:25:50¿Has visto esto?
00:25:55Es el mismo tatuaje que lleva Inara
00:25:57Es un símbolo celta
00:25:58¿Significa algo?
00:26:00Ni idea
00:26:00Los dos aguantamos porque sabemos que el tiempo está de nuestra parte
00:26:06Que todo alrededor se irá derrumbando poco a poco
00:26:08Mientras que lo que nos une se va arraigando con más fuerza en nuestros corazones
00:26:12Los dos hemos bebido de la misma copa
00:26:14Y estaremos unidos hasta la muerte
00:26:16¿De qué me suena eso?
00:26:19¿El qué?
00:26:21No lo sé, ya me acordaré
00:26:23Sigue leyendo el diario
00:26:24Voy a abrir el ordenador de Inara
00:26:26No me dice nada
00:26:29Y yo le correspondo con el mismo silencio
00:26:32Las palabras siempre están de más entre nosotros
00:26:35Las palabras son balas que lanzamos al aire para detener su vuelo
00:26:39Pero nosotros no necesitamos lanzar balas al viento
00:26:42Porque él sabe que yo sé
00:26:44Y yo sé que él sabe
00:26:45Mamá, eres tú
00:26:47Aquí está Tristán e Isolda
00:26:57A eso me sonaba lo que hemos leído en el diario
00:26:59Es un cantar medieval de origen celta
00:27:02Dos jóvenes que beben una poción mágica y quedan unidos hasta la muerte
00:27:05¿Y esa poción mágica no podría ser droga?
00:27:08Lo digo porque la asistenta no descarta que Inara las probara
00:27:10La que escribió eso fue Cristina
00:27:13Si tanto Inara como Cristina se sentían identificadas con Isolda
00:27:17Las dos tienen un amor imposible por el que estarían dispuestas a dar su vida
00:27:21Hola
00:27:27Hola
00:27:27¿A ti también te ha llamado a declarar?
00:27:30Sí
00:27:30Menuda movida, ¿no?
00:27:33Ya te digo
00:27:34¿Y qué tal te ha ido?
00:27:36Bien, bien
00:27:37Bueno, estaba un poco nerviosa porque era la primera vez que declaro delante de la poli
00:27:42Pero bien, ha sido rápido
00:27:44Tampoco tenía mucho que contarles
00:27:46¿Y tú qué tal?
00:27:47Seguro que te ha ido mucho mejor que a mí
00:27:49¿Y por qué me iba a ir a mí mejor que a ti?
00:27:53Bueno, pues porque los bomberos y la policía trabajáis mucho
00:27:56Ah, bueno, claro, claro, claro, sí, sí, sí, lógicamente
00:27:58¿Qué pasa, Miquel?
00:28:02Vázquez
00:28:02¿Qué?
00:28:03No, Márquez, Márquez
00:28:04Hemos trabajado juntos alguna vez
00:28:07La última vez fue en el incendio este del colegio
00:28:10El orfanato
00:28:11Sí, que salvaste a unos niños, sí, sí, sí
00:28:13Eso es, eso es
00:28:14Mira, ella es Elsa, estuvo en el...
00:28:17Sí, sí, sí, ya le hemos tomado declaración hace un rato
00:28:20Bueno, a ver si coincidimos en otro incendio, ¿eh?
00:28:24Ah, espero que no
00:28:24Y suerte con la manguera
00:28:26Vale
00:28:27Bueno, yo me voy, que tengo que pasar por la ofic
00:28:33Llevo dos salitas fuera y tengo un jefe que es un ogro
00:28:37Yo te invito, yo te invito
00:28:38Oye, eh...
00:28:41Había yo pensado que a lo mejor podíamos intercambiar los teléfonos
00:28:45Yo sé que está fuera de las normas, pero...
00:28:48Vale
00:28:49Vamos
00:28:50Vale, pues...
00:29:06Te llamo
00:29:07Vale
00:29:07Pues llama pronto
00:29:08Muy bien
00:29:10Uy
00:29:12Gracias
00:29:15Venga
00:29:15Bueno, qué bombero, ¿eh?
00:29:20¿Qué mal le has dicho? ¿Que estuviste en el incendio del Winsor?
00:29:22Eres un cabrón
00:29:23No se lo tenías que haber contado a todo el mundo
00:29:25A ver, ¿qué ha dicho en la entrevista?
00:29:28La tienes en el bote
00:29:29¿En serio?
00:29:30Que ha conocido un bombero muy simpático
00:29:33Buah
00:29:34La puta de es que es la principal sospechosa
00:29:36¿Qué?
00:29:38Sí, psicópata total
00:29:40Antigua novia despechada, ya sabes
00:29:42Me cago en la puta, qué mala pata tengo, Charlie
00:29:46Que no, tronco, que no
00:29:50Venga, ya puedes llamarla si no quieres que te la quite otro
00:29:52No, no, no, espera, espera
00:29:54Ahora hay que hacerse de rogar un poquito
00:29:56Esperar a llamarla una semana, dos, a lo sumo
00:30:00Es la tática
00:30:02Es la tática
00:30:02Es la tática
00:30:30La encontraron un cazador y su perro
00:30:40El juez nos ha autorizado a levantar el cadáver esta mañana
00:30:44Podemos establecer la data entre 45 y 50 horas
00:30:49Las libideces son persistentes y el cuerpo está empezando a hincharse
00:30:54Solo hay algo de ropa, una cartera sin dinero, un paquete de tabaco, un mechero y un diario
00:31:03¿Llevaba el móvil consigo?
00:31:07No, ni tampoco su reloj ni nada de valor
00:31:09Vamos
00:31:10Parece que no murió aquí, la trajeron ya muerta
00:31:22La arrastraron, una sola persona a juzgar por las huellas
00:31:25El asesino tenía mucha prisa o poca fuerza porque se adentró poco en el coto
00:31:29Y tenemos rodaduras de un coche
00:31:31Guau
00:31:42Con el hambre que tengo
00:31:44Yo siempre tengo hambre
00:31:52¿Ah, sí?
00:31:53Sí
00:31:53¿Qué pasa?
00:32:03Tengo que contarte algo
00:32:06Uy
00:32:08Estás casada, tienes novio, me da igual, me hago cualquier cosa
00:32:12No, no es nada de eso
00:32:14Dispara
00:32:16El otro día no te conté la verdad
00:32:18Era la primera vez que iba a un speed dating pero no fui para conocer a chicos
00:32:26¿No te es bien?
00:32:29No
00:32:29No, no soy lesbiana, es evidente
00:32:33Bueno
00:32:33Bueno
00:32:34No sé
00:32:35Fui a conocer chicos pero no principalmente
00:32:40¿Y a qué fuiste? ¿Principalmente?
00:32:51Mi prima Almudena me pidió que fuera en su lugar para darle una lección a su exnovio
00:32:56Sergio
00:32:57El tío que casi se muere
00:33:00¿Qué?
00:33:04Ese hombre y mi prima se conocieron hace mucho tiempo en una de estas sesiones de cita rápidas y empezaron a salir
00:33:09Pero luego él se cansó de ella y...
00:33:13Y a mi prima le sentó fatal que él volviera a lo de las citas
00:33:17Como se sabía su nick
00:33:20Abregó cuando volvía a ir a una de las veladas y...
00:33:25Y me pidió que fuera ahí, le pusiera en la bebida y mi pranol
00:33:29Un antidepresivo que en principio tenía que impedir que el hombre, pues...
00:33:35¿Y tú lo hiciste?
00:33:35Mi prima y yo de pequeñas, yo qué sé, hacíamos muchas perrerías
00:33:44Todos los niños lo hacen
00:33:46Lo que no sabía es que el hombre tenía un problema en el corazón
00:33:49Ella no me dijo nada y seguramente ella tampoco lo sabía
00:33:53Pero es que ahora este hombre está en cuidados intensivos, ¿sabes?
00:33:55Es que no fue por el iniprenol
00:33:57Fue por otras sustancias
00:33:59¿Y tú cómo lo sabes?
00:34:06Tú me estás contando toda la verdad
00:34:07¿Y tú?
00:34:12Deberías habérselo contado a la policía
00:34:13No, no, Miguel
00:34:15No pienso en la cárcel por una broma, ¿vale?
00:34:18No sé, mi prima nunca ha tenido suerte con los tíos y lo hice, pues...
00:34:22Para ayudarla
00:34:23¿Ya has vuelto a verla desde entonces?
00:34:26No, la he llamado como mil veces
00:34:27Pero ni coge el teléfono, ni contesta las llamadas, ni está en su casa
00:34:31Bueno, pero de todas maneras tienes que contarlo
00:34:35Te puedes meter en un lío de cojones
00:34:38Ya, pero ¿tú crees que me van a creer?
00:34:42Miquel, si ni siquiera me crees tú
00:34:43Yo te creo, yo te creo, yo te creo, yo te creo
00:34:46¿Tienes el bote?
00:34:48No
00:34:49Sí, sí, sí
00:34:52¿Cuántas le diste?
00:35:05Pues no sé, las que había en el bote
00:35:07Cinco o seis
00:35:09Joder
00:35:12Ja, pero igual si el tío se recupera no, no pasa nada, ¿no?
00:35:20¿Verdad que no?
00:35:22Bueno
00:35:22¿Por qué?
00:35:39¿Quién ha podido hacerle algo así?
00:35:57Por favor, acompáñame.
00:36:01Por favor.
00:36:09¿Murió de los golpes o se los hicieron después para desfigurarla?
00:36:12No, no, murió de los golpes. Traumatismo cráneo encefálico y pérdida de masa encefálica.
00:36:16El traumatismo es severo y múltiple. Y la golpearon con un objeto contundente.
00:36:20Yo diría que hay ensañamiento.
00:36:22¿Apasaron de ella?
00:36:23No. No ha encontrado restos de semen ni signos de violencia sexual.
00:36:27Lo que la científica sí le ha encontrado es restos de aceite de lubricante de coche en el cabello.
00:36:31Aceite sintético, 10W40, de viscosidad media.
00:36:35Puede que la mataran en un garaje o en el lugar donde el coche estaba aparcado.
00:36:38El tipo de aceite quizás nos pueda acotar el perfil del coche del asesino.
00:36:42A menos que la mataran en un parking público y el aceite pudiera ser de cualquier otro coche.
00:36:55Eh, bombero. ¿Qué pasa? Enhorabuena. ¿Ya viste que no te ha venido en casa?
00:36:59Bueno, ¿qué tal te fue la cosa?
00:37:01Pues de eso mismo quería hablar, tío.
00:37:03No me digas que para una vez que liga no...
00:37:05Mejor que eso.
00:37:08El centro de acogida donde estuvo Ainara nos ha enviado al que fue el novio de la chica.
00:37:11Se llama Xavi y tiene antecedentes por tráfico de drogas.
00:37:15Están a sala de visitas.
00:37:16¿Me acompañáis?
00:37:17Hace tiempo que no sabía nada de ella.
00:37:19Desde que se fue a vivir con los ricachoneses eso ya...
00:37:22ya no era lo mismo.
00:37:25La sabía de mí, de los colegas.
00:37:27Había cambiado mucho.
00:37:30Pero...
00:37:31Sí.
00:37:34¿Estaba más pija?
00:37:36Sí.
00:37:37Pero seguía consumiendo, ¿no?
00:37:40Yo... yo de eso no sé nada.
00:37:43Ya sabemos en qué negocios andas, así que no hace falta que disimules.
00:37:47Pero ahora no son tus trapechos lo que nos interesa.
00:37:50¿Consumía sí o no?
00:37:51Al principio sí.
00:37:55Pero lo dejó.
00:37:57Lo que pasa es que se sacaba unas pelas con lo que yo le pasaba.
00:37:59¿Y a quién le vendía?
00:38:02A su profesor de piano.
00:38:03Eso me dijo.
00:38:06¿Sabes si estaba saliendo con alguien?
00:38:09Yo creo que había conocido a alguien del ambiente sepijo en el que vivía.
00:38:12Alguien que le había comido mucho el coco.
00:38:15Pero...
00:38:16no sabía decirle a quién.
00:38:19¿Qué te hace pensar eso?
00:38:22Pues que estaba muy cambiada.
00:38:23Muy agilipollada.
00:38:25Como cuando las tías están en serio con alguien y están bien.
00:38:28Muy suficiente.
00:38:32Pero...
00:38:32igual me equivoco y es una peli que me he montado yo.
00:38:34No sé.
00:38:40Lo primero que tenéis que hacer es buscar a la prima.
00:38:42No, no, no, Miquel, no.
00:38:43Lo primero que tenemos que hacer es hablar con ella, ¿eh?
00:38:45Que nos ha ocultado información.
00:38:47Bueno, ya os la estoy dando yo.
00:38:48¿Pero tú estás agilipollas o qué te pasa?
00:38:50¿Todavía no le has dicho que eres policía?
00:38:51Joder.
00:38:55Estas gilipollas.
00:38:56En una de las prendas que estaban en la mochila hay una mancha de semen, así que ya podemos empezar con las pruebas de ADN.
00:39:14También en la mochila encontramos el diario de Ainara, aunque alguien arranca otras páginas.
00:39:22También tenemos el resultado de las rodaduras del coche en la carretera donde se encontró el cadáver.
00:39:26Son unos neumáticos R15, 70, R17, llantas de 17 pulgadas que corresponden a un todoterreno hammer.
00:39:34Y el tipo de aceite que había en el pelo de Ainara es el que suele venir de fábrica con ese coche.
00:39:38Así que parece que tenemos el coche con el que se trasladó el cadáver.
00:39:41Esto lo encontramos en uno de sus bolsillos.
00:39:45Es una ficha de las clases de piano en la que se anotan las clases dadas y pagadas.
00:39:50Lo curioso es que el día que ella desapareció, la clase estaba apuntada como dada y pagada, cuando el profesor de piano declaró que ella nunca apareció ese día.
00:39:58Así que miente como un bellaco.
00:40:00Y también miente cuando dice que le llamó al móvil para preguntarle si existía o no a la clase.
00:40:05Tenemos un registro de las llamadas al móvil de Ainara y se puede ver perfectamente que ese día él no la llamó.
00:40:10Y sin embargo, el profesor de piano y Xavi se llamaron varias veces los días anteriores.
00:40:14Así que el Ocupa nos mintió cuando dijo que Ainara le pasaba la droga a su profesor de piano.
00:40:18Lo hacía Xavi directamente.
00:40:20No me extrañaría que tuviéramos en el profesor de piano el amante común que estamos buscando.
00:40:25Así que todo ha sido una broma para darle una lección, ¿no?
00:40:28Sí.
00:40:29Él se había portado muy mal con mi prima y ella solo quería bajarle un poquito los humos, ya está.
00:40:33¿Y tu prima sabía exactamente qué es lo que haría que aquella noche a su exnovio no le funcionara la cosa como es debido?
00:40:37Pues sí.
00:40:38¿Sí?
00:40:39Ella trabaja de logopeda en un hospital y supongo que sabe de eso.
00:40:42Vale, a ver, ¿en qué hospital?
00:40:44No lo sé.
00:40:44No lo sabes.
00:40:46¿No?
00:40:47Bueno, creo que en realidad trabaja para una aseguradora.
00:40:50Ahora no es un hospital. ¿Y qué hace?
00:40:52Pues visita gente en sus casas, que es gente mayor que ha tenido derrames cerebrales.
00:40:57¿En qué aseguradora?
00:40:57No lo sé, yo no me sé el nombre de él.
00:40:59Oye, ¿y cómo ha reaccionado tu prima saber que Sergio Duarte se está debatiendo entre la vida y la muerte en un hospital?
00:41:04No lo sé, no he podido hablar con ella.
00:41:06¿Y sabías que no son antidepresivos lo que se ha encontrado en la sangre de la víctima, sino una mezcla explosiva de antihistamínicos?
00:41:12Bueno, yo qué sé, cuando nos llamaron a declarar nos dijeron que había sido envenenado.
00:41:16¿Y por qué ocultaste toda esta información cuando hablaste con nosotros?
00:41:20Estaba asustada.
00:41:22No sabía si me creerían.
00:41:25No.
00:41:25No he encontrado a Almudena por ningún lado, en serio, y no sabía qué decir.
00:41:35¿Quién les ha contado todo esto?
00:41:39Miquel.
00:41:39Eres policía, no le ha acabado más remedio.
00:41:44¿Y que eres policía?
00:41:46Le lees sus derechos y llévatela.
00:41:49Elsa Bayochoa, queda usted detenida por tentativa de homicidio de Sergio Duarte Silva.
00:41:54Tiene derecho a guardar silencio.
00:41:56A designar un abogado, a poner en conocimiento de familia...
00:41:59No, no, pero un momento, ¿dónde me lleva?
00:42:00Vamos, por favor.
00:42:02Perdón, por favor, encuentren a Almudena, ¿vale?
00:42:04Yo no he hecho nada, se lo juro.
00:42:06Por favor.
00:42:07Bueno, pues ahora esperar la orden del juez y registrar su casa.
00:42:10Y a ver si aparece la dichosa prima.
00:42:12Si es que existe.
00:42:14Pero no os deis cuenta de que si fuera realmente culpable no me hubiera dicho nada.
00:42:17Sería el crimen perfecto, nadie la iba a pillar.
00:42:19Miquel, no me jodas.
00:42:20Sabes también como yo que para la ley tan culpable es quien planea un crimen como quien lo ejecuta.
00:42:24Y fue Elsa quien echó las pastillas.
00:42:34¿Vamos?
00:42:38Almudena, por favor, cuéntales la verdad.
00:42:41¿Qué verdad?
00:42:42¿Qué pasa, Elsa?
00:42:43¿Es usted la prima de Elsa?
00:42:45Vanessa, llévatela, por favor.
00:42:47No tienes que ayudarme a Almudena.
00:42:49¿Qué ocurre?
00:42:50¿Por qué han venido a buscarme a mi casa?
00:42:53¿Qué ha hecho mi prima?
00:42:55Acompáñame, por favor.
00:42:55Usted declaró que Ainara nunca llegó a dar su clase del jueves, ¿no es así?
00:43:06Sí.
00:43:07Y, sin embargo, se ha encontrado en el bolsillo de la fallecida una ficha en la que la clase de ese día aparece como pagada y abonada.
00:43:15También declaró que llamó al móvil de Ainara para saber si venía o no.
00:43:19Y, sin embargo, no hay registro de llamada alguna ese día en la factura de la compañía telefónica.
00:43:25Ainara y yo teníamos un acuerdo.
00:43:32¿Qué tipo de acuerdo?
00:43:36La clase añadida de los jueves era fantasma.
00:43:38Ella no venía.
00:43:40Yo la certificaba como dada y nos repartíamos el dinero.
00:43:45¿Para qué querría usted 60 euros más a la semana viviendo con el lujo que vive?
00:43:50Sea sincero.
00:43:51¿Había algo más entre ustedes?
00:43:52No, no, no, no.
00:43:54Le digo la verdad.
00:43:56El dinero era para...
00:43:58Para pagar un vicio estúpido y caro.
00:44:04Ya.
00:44:06Su camello se llama Xavi, ¿verdad?
00:44:10Me la presento a Ainara.
00:44:12¿Eso dice mi prima?
00:44:14No pensaba que la pobre estuviera tan mal.
00:44:17Hace siglos que no la veo.
00:44:18Elsa siempre ha sido muy fantasiosa.
00:44:26¿Puede ser un poco más concreta?
00:44:28Pues, no sé, por algo es creativa de publicidad.
00:44:32Siempre ha tenido mucha imaginación.
00:44:34Se pasa la vida contando historias que no tienen base real.
00:44:36¿Entonces, según usted, Elsa se lo ha inventado todo?
00:44:39No, no lo hace con mala intención.
00:44:43En realidad ella misma se acaba creyendo las historias que cuenta.
00:44:47No sé.
00:44:49La última vez que la vi estaba en tratamiento psiquiátrico.
00:44:52¿Y usted? ¿Ha estado alguna vez en una velada de citas rápidas?
00:44:56No.
00:44:58Seré muy clasicona, pero no es mi tipo de ambiente.
00:45:01Los chats y las cosas esas de internet no me van.
00:45:05Su prima dice que no ha conseguido contactar con usted.
00:45:09Pues, ustedes no han tenido ningún problema en andar conmigo, ¿no?
00:45:14Ya sé lo que ha pasado.
00:45:15Hacía tanto tiempo que no nos veíamos que Elsa debe tener mi antiguo número de móvil.
00:45:19Lo cambié hace unos meses.
00:45:20¿Qué hizo la noche de jueves?
00:45:22Estaba con... con un compañero de trabajo.
00:45:27¿Por?
00:45:32¿Sabes si Aynara salía con alguien?
00:45:34A mí no me dijo nada.
00:45:36¿Y Cristina?
00:45:37Tampoco lo sé.
00:45:39¿Le doy mi palabra?
00:45:42Mire, le va a parecer una locura lo que voy a decir.
00:45:45Pero su padre siempre venía a buscar a Cristina a la salida de clase,
00:45:47a pesar de que vivía dos manzanas de casa.
00:45:50¿Qué quiere decir?
00:45:52¿Piensa que Arturo Cifuentes tenía algo con su hijastra?
00:45:56No sé.
00:45:57Un día me hizo un interrogatorio un poco raro,
00:45:59como si quisiera averiguar si yo tenía algún tipo de interés por Cristina.
00:46:01Parecía la reacción de un hombre celoso.
00:46:04¿Y por qué no lo dijo entonces, cuando ella desapareció?
00:46:07Pensé que no era más que un padre demasiado protector.
00:46:09Entonces yo...
00:46:10Yo no sabía que no era su padre de sangre.
00:46:12¿Y cuándo lo supo?
00:46:14Hace poco.
00:46:15Aynara me lo contó.
00:46:16¿Sí?
00:46:18Marino, ¿tienes un momento?
00:46:22Acaba de llamar Fede desde tráfico.
00:46:25Las huellas del coche son de Arturo Cifuentes.
00:46:27¿Quieres saber si os podéis ver allí?
00:46:30Gracias, Matilde. Ahora le llamo.
00:46:31Muy bien.
00:46:31¡Viva!
00:46:32¡Viva!
00:46:33¡Viva!
00:46:34¡Viva!
00:46:35¡Viva!
00:46:36¡Viva!
00:46:37¡Viva!
00:46:38¡Viva!
00:46:39¡Viva!
00:46:41¡Viva!
00:46:42¡No, no, no!
00:47:12No, no, no, no.
00:47:42Está en coma. Ingesto masiva de pastillas. Las próximas horas parecen críticas.
00:47:47¿Hay nota de despedida?
00:47:48No, no, no.
00:48:18Es su agenda. Al parecer tiene cita con un psiquiatra todas las semanas.
00:48:23Vaya, la prima tenía razón. Es hasta en tratamiento psiquiátrico.
00:48:26No es por nada, Miquel, pero alguien está mintiendo. Y todo indica que es Elsa.
00:48:30¿Vale?
00:48:31¿Sí?
00:48:50Usted declaró que, cuando regresó a casa la tarde del pasado miércoles,
00:48:53Ainara ya se había marchado supuestamente a su clase de piano.
00:48:56Sí.
00:48:58¿A qué hora salió de su bodega?
00:49:01Alrededor de las cuatro de la tarde.
00:49:04¿A qué hora llegó a su casa?
00:49:08Sobre las nueve.
00:49:09De la bodega a su casa hay escasamente una hora y media que hizo durante las cuatro horas restantes.
00:49:18Estuve en un hotel en el centro.
00:49:20¿Qué hizo allí?
00:49:24Había quedado con alguien.
00:49:27¿Una mujer?
00:49:30¿Quién?
00:49:31Señor Cifuentes, han encontrado restos de la sangre de Ainara en el maletero de su coche.
00:49:39Conteste, ¿con quién estuvo esa tarde?
00:49:43Con nadie.
00:49:45La persona con la que quedé no se presentó.
00:49:48¿Y espero todo ese tiempo?
00:49:52Debe ser una persona muy importante.
00:49:53¿En qué hotel estuvo?
00:49:59En el Velázquez, en la calle Cuenca.
00:50:01¿Alguien lo vio?
00:50:05Estuve en el bar, había mucha gente.
00:50:08Quizá el camarero me recuerde.
00:50:10No sé.
00:50:12¿Le importaría someterse a una prueba de ADN?
00:50:14¿Qué?
00:50:22Hola.
00:50:24¿Tú qué haces aquí?
00:50:26¿No tenías que estar apagando fuegos?
00:50:28Lo siento, no tenía que haberte mentido.
00:50:34Eres un cabrón.
00:50:35Y yo una imbécil por confiar en ti.
00:50:40No podía callarme lo que me dijiste, Elsa.
00:50:42Soy policía.
00:50:45Eres un cobarde.
00:50:46Si te hubiera dicho cuando te conocí que era policía,
00:50:53me habrías pasado de mí.
00:50:55Luego intenté decírtelo, pero no encontré el momento.
00:50:59Pobrecito.
00:51:03¿Por qué no me cuentas todo desde el principio?
00:51:08Porque lo he contado todo más de mil veces.
00:51:13Mi prima me la ha jugado.
00:51:14Y como ese hombre se muera, me voy a podrir en la cárcel.
00:51:32¿Tenemos arma de crimen ya?
00:51:34No hemos encontrado restos de sangre en ninguno de los utensilios de la casa
00:51:37ni en el suelo del garaje.
00:51:38Pero tenemos una llave inglesa que muestra signos de haber sido lavada exhaustivamente
00:51:42con hidróxido sódico.
00:51:44Con sosa cáustica.
00:51:46¿Sosa cáustica? ¿Pero eso no es muy tóxico para una herramienta?
00:51:49Sí, pero a veces se utiliza para limpiar la madera.
00:51:53Arturo Cifuentes restaura muebles antiguos.
00:51:56Pues esa no es la única prueba que lo incrimina.
00:51:59El semen que había en la ropa de Inara es de él.
00:52:05Sí.
00:52:05Estuve alguna vez con ella.
00:52:12Estuvo.
00:52:13¿Significa que mantenía relaciones sexuales con Ainara?
00:52:16¿Durante cuánto tiempo?
00:52:20Un mes.
00:52:21Dos.
00:52:22Dos.
00:52:24¿Mantenía usted relaciones con Cristina, la hija de su mujer?
00:52:29¿Durante cuánto tiempo?
00:52:35Eso fue diferente.
00:52:37¿En qué sentido?
00:52:37¿Significa que duró mucho más tiempo?
00:52:43Conteste.
00:52:43¿Duró más tiempo, sí o no?
00:52:46Sí.
00:52:47¿Y por eso desapareció Cristina?
00:52:49¿Y por eso encontramos el cadáver de Ainara con la cara machacada en un coto de caza?
00:52:53Les juro que yo no he matado a nadie.
00:52:54¿Qué pasó, Arturo?
00:52:56¿Le amenazó a Ainara con contarle a su mujer los abusos a los que la sometía y por eso la quitó del medio?
00:53:00No.
00:53:01No.
00:53:01No fue así.
00:53:04Sí.
00:53:05Mantuve relaciones con Ainara y con Cristina.
00:53:08Pero ambas fueron consentidas.
00:53:11Cristina se fue de casa por mi culpa.
00:53:14No quería hacerle daño a su madre.
00:53:16Pero está viva.
00:53:18Yo la quería.
00:53:21Y creo que ella a mí.
00:53:23A Ainara no sé qué le pasó.
00:53:24No tengo nada que ver con su muerte.
00:53:27De hecho, ella.
00:53:29Ella fue la que me sedujo a mí.
00:53:31Y no al revés.
00:53:34Imagino que dedujo lo que había entre Cristina y yo.
00:53:38También quiso imitarla en eso.
00:53:41Por eso quise cortar.
00:53:44Parar los papeles de adopción.
00:53:48Ainara tenía que irse de casa por su bien.
00:53:51Pero nunca abuse de ella.
00:53:54Ni de Cristina.
00:53:56Nunca.
00:54:02Necesito estar con mi mujer.
00:54:05¿Y cómo explicar que se encontrarán huellas de su coche en el lugar donde hallamos el cadáver de Ainara?
00:54:09Han llamado del hospital.
00:54:11Rosa Ruelo ha muerto.
00:54:12Gracias, Pau.
00:54:14Mujer es tan cómica.
00:54:17Necesito estar con ella.
00:54:19¿Sí?
00:54:30Marino, basta por hoy.
00:54:32De acuerdo.
00:54:33¿Cómo va el caso de Elsa, Charlie?
00:54:42Fatal.
00:54:43El frasco que encontramos en su basura tenía restos del antibiótico y del antistamnico que había en la sangre de Duarte.
00:54:48Y solo hay huellas dactilares de ella.
00:54:50La prima le dio el bote haciéndole creer que era tofranil para vengarse de su ex.
00:54:53Miquel, escuchaste lo que dijo la prima también como yo.
00:54:56Elsa está en tratamiento psiquiátrico.
00:54:57Bueno, hay mucha gente que va al psiquiatra y no mata a nadie.
00:54:59¿No se la llevarán al juzgado esta noche?
00:55:03Ya está firmado el volante.
00:55:05Dame un día.
00:55:07Miquel, coño, pero si no la conoces de nada, joder.
00:55:09Estás pensando con la polla en lugar de con la cabeza.
00:55:10Charlie, por favor, dame un día, solo uno.
00:55:16Está bien.
00:55:18Vale.
00:55:29¿No vas a pegaros con esta noche?
00:55:37¿Dónde duermes hoy?
00:55:39Pues en tu casa, si a tu madre no le importa.
00:55:43Oye, siento no haberte avisado.
00:55:44No, no pasa nada.
00:55:47¿Has ido a esa cita que tenías?
00:55:50No me jodas que te manda Charlie a controlarme.
00:55:53El hombre está preocupado por ti.
00:55:54Bueno, pues dile que no puedo ir y que tampoco me hace falta.
00:55:57Ya.
00:55:58Verás, es que...
00:56:01Casqueiro está dispuesto a interceder por ti con los de asuntos internos,
00:56:06pero tienes que poner algo de tu parte.
00:56:08Pondré de mi parte, no te preocupes.
00:56:12Vale.
00:56:15¿Tenrás con nosotros o prefieres ir luego cuando te apetezca?
00:56:20Vamos a casa.
00:56:22Mi madre se va a poner contenta.
00:56:23Poppe, vaya, yo esperaba que me llamaras, hombre, no que te presentaras así sin avisar.
00:56:44Tengo que ir a la tienda.
00:56:45Pues te acompaño y hablamos.
00:56:48No es el mejor momento.
00:56:49¿Por qué no me llamas y quedamos para hablar?
00:56:52Bueno, por lo menos dime lo que le pasa a Kevin.
00:56:54No he entendido bien el mensaje que me has dejado.
00:56:56Que te dejé.
00:56:57Que te dejé ayer por la mañana, Poppe.
00:56:59Creo que Kevin tiene problemas en el instituto.
00:57:04¿Cuántas ha suspendido?
00:57:06Cuatro.
00:57:11Pero es que creo que está sufriendo acoso con sus compañeros.
00:57:15¿Por qué piensas eso?
00:57:16Porque no quiere ir a clase, porque come muy mal, se encierra en su habitación,
00:57:19como conmigo no quiere hablar, yo estoy preocupada.
00:57:22¿Sigue saliendo con Jimena?
00:57:24¿Con Jimena?
00:57:25Con Jimena hace siglos que no sale.
00:57:27Está saliendo con otra chica, se llama Sandra.
00:57:30A lo mejor tiene problemas con ella, mal de amores.
00:57:32No creo, que yo sepa, le va muy bien.
00:57:34¿Has hablado con sus profesores?
00:57:35Sí, he hablado, pero es que ya sabes lo que dicen.
00:57:37Vale, sí, estaremos alerta, intentaremos hablar con él, yo no me fío.
00:57:41Bueno, seguro, seguro que son cosas de la edad.
00:57:44De todas formas, me gustaría que hablaras con él.
00:57:47Creo que le haría mucho bien.
00:57:49En cuanto pueda me paso un día a la salida del instituto.
00:57:52Espero que esta vez no se avergüece de mí.
00:57:54¿Y a tus otros dos hijos, cuándo piensas verlos?
00:57:58También te quería hablar de eso.
00:58:00Pope, mira, vamos a hacer una cosa.
00:58:02Déjame hacer una llamada de teléfono y hablamos de camino a la tienda, va.
00:58:09¿Elo?
00:58:11Hola, Pope.
00:58:16¿Sí?
00:58:17Pues en la puerta.
00:58:20Vale.
00:58:20¿Qué pasa?
00:58:23No sé.
00:58:24Pero a tú.
00:58:30Hola, Charlie.
00:58:31Te estaba llamando para avisarte que no hacía falta que vinieras.
00:58:34He llamado a Charlie para contarle lo de Kevin.
00:58:36No daba contigo, Pope.
00:58:37¿Qué le pasa a Kevin?
00:58:38Que creo que tiene problemas en el instituto con sus compañeros, pero no pasa nada hasta que ya es un padre y va a hablar con él.
00:58:44De todas formas, Charlie, muchas gracias por venir, como siempre.
00:58:47Bueno, me parece que aquí sobro.
00:58:48No, no, aquí sobro, aquí soy yo.
00:58:49Me voy.
00:58:50Venga, hablamos, ¿eh?
00:58:51¿Seguís liados?
00:59:01No.
00:59:03Ya.
00:59:04Bueno, hablaré con Kevin.
00:59:07Pero por ahora no puedo hacer mucho más.
00:59:10Mira, no soporto que ese cabrón siga metido en mi vida.
00:59:13Y no sé lo que va a pasar con mi curro, pero si me readmiten, lo mismo pido un destino afuera.
00:59:19¿Cómo te vas a ir fuera, Pope? Tienes tres hijos.
00:59:21Pues deja que sea yo quien me ocupe de ellos.
00:59:23Es lo que te estoy pidiendo.
00:59:25Si vuelves a meter a Charlie en medio, no me vuelves a ver el pelo.
00:59:28¡No me vuelves a ver el pelo!
00:59:38Sí, háblame y háblame con ella.
00:59:40¿Qué tal de aquel lado?
00:59:41A lo que te cuento.
00:59:43¿Ah?
00:59:45¿Por qué te llamo ahora?
00:59:47Eva, perdona.
00:59:48Mira, sé que estamos en mal momento, pero necesito tomarme tres días de asuntos propios.
00:59:51¿Y eso?
00:59:52Operan a mi hermana de piedras en el riñón y tengo que quedarme a cargo de mis sobrinos.
00:59:56Charlie, andamos fatal de personal.
00:59:57Bueno, es lo que tienen los entrevistos, que siempre vienen en mal momento, ¿no?
01:00:05Charlie, buenas noticias.
01:00:07Le dan el alta a Sergio.
01:00:08Oh, malero. Por lo menos él se va a pasar a menos tiempo en la cárcel.
01:00:11El psiquiatra forense viene para reconocerla.
01:00:13Mira, con suerte confiesa de una maldita vez que es lo que hizo.
01:00:16Vamos a llamar a Miquel para contárselo.
01:00:23¿Qué?
01:00:25¿Aparece Arturo en ese hotel o no aparece?
01:00:26Todavía no.
01:00:28A no ser que haya entrado directamente por la puerta de la cafetería, que no tiene cámara
01:00:31de circuito cerrado.
01:00:33Pues más le vale que aparezca porque nadie en el hotel recuerda haberlo visto.
01:00:42Es usted muy amable.
01:00:44Le agradezco mucho lo que está haciendo por Sergio.
01:00:46Váyase tranquila.
01:00:47Lo llevaré a casa en cuanto esté listo para salir.
01:00:49Espero que esto le sirva de lección y que no vuelva a las andadas.
01:00:55Adiós.
01:00:56Además de la sangre de Ainara en el maletero de su coche, se ha encontrado una llave inglesa
01:01:08impregnada en sosa cáustica, que fue lo que usó para limpiarla tras matar a la chica.
01:01:12Si tantas pruebas tienen en mi contra, hará que te desita mi confesión.
01:01:36Toma.
01:01:37Ay, gracias.
01:01:38Joder, ¿es ella?
01:01:38¿Quién?
01:01:39Espera.
01:01:42Ahí está.
01:01:45Es Cristina, la hija desaparecida.
01:01:47A ver.
01:01:56Ahí está.
01:02:01Fíjate, ha salido solo cuatro minutos después de haber entrado.
01:02:05Será mejor que colabore, señoras de Fuentes.
01:02:09Sí, dime, Felipe.
01:02:11Vale, pásamela.
01:02:12Rosa Arbelo ha murió de una ingesta masiva de ansiolíticos y barbitúricos.
01:02:16Sí, pero su cuerpo presenta también quemaduras internas por inhalación de sosa cáustica en las mucosas respiratorias y en las oculares.
01:02:23Además de irritación en la garganta y en la piel.
01:02:26Sí, he hablado ya con científica.
01:02:28A ver, me han dicho que...
01:02:29Que la supuesta arma de crimen fue lavada con sosa cáustica.
01:02:32A conciencia, ¿eh?
01:02:33Vale, gracias, Sara.
01:02:35Tengo algo que creo...
01:02:38Entérate de quién lleva al taller el coche en el que trasladaron a Inara.
01:02:43Hemos dado por supuesto que fue a Arturo, pero a lo mejor fue a Rosa.
01:02:47Ahora mismo voy, pero quería contarte que Cristina, la hija desaparecida, fue al hotel donde Arturo estuvo esperando toda la tarde.
01:02:53La citaré con ella.
01:02:54La citaré con ella.
01:03:24La citaré con ella.
01:03:54Yo no he hecho nada.
01:04:02Venga.
01:04:10¿Usted sabía que fue su mujer la que llevó el coche al taller?
01:04:13¿Por qué no lo dijo?
01:04:14Yo me entiendo que quisieran cubrirla hasta ayer, pero ¿ahora que muerto?
01:04:17No sé.
01:04:19Supongo que porque me siento culpable de todo lo que ha sucedido.
01:04:25¿Tiene idea de qué pudo pasar?
01:04:26Imagino que a Inara se lo contó todo a Rosa.
01:04:32Mi mujer solía espiarla.
01:04:35Le leía el diario.
01:04:36Puede que a Inara le contara todo lo nuestro y lo de Cristina.
01:04:43Rosa debió perder la cabeza.
01:04:46Inara, todo esto no es verdad.
01:04:47Pero vamos a ver, que lo entiendas, que ¿por qué no te vas de casa?
01:04:50Que es que estamos mejor sin ti.
01:04:51Me lo quiero follar y me lo voy a mirar.
01:04:53¡No me dejes!
01:04:53¡No me dejes!
01:05:23Debió de arrancar las páginas del diario que nos dieron la clave de lo ocurrido.
01:05:41Se deshizo del móvil, del dinero, de cualquier efecto de valor que llevara encima y volvió a casa.
01:05:48Limpió rigurosamente el garaje, el arma del crimen con su sacáustica.
01:05:52Y tal vez pretendiera incriminarle a usted, pero no sabía que la inhalación le produciría quemaduras internas en su propio cuerpo.
01:06:00Y se quitó la vida atormentada por lo que había hecho.
01:06:04Rosa nunca superó la marcha de Cristina. La culpa de todo es mía. Solo mía.
01:06:11Sabemos que esa tarde se había citado con Cristina en el hotel. Una cámara registró su entrada a las 17.46.
01:06:19No, eso no puede ser. Ella no se presentó.
01:06:25Sí lo hizo. Pero volvió a salir por la misma puerta cuatro minutos más tarde.
01:06:33Seguramente se arrepentiría.
01:06:36No la culpo.
01:06:38¿Usted sabía en todo momento que estaba viva? ¿Y dónde?
01:06:40No supe de ella en mucho tiempo.
01:06:47Hasta que me llamó.
01:06:49Una semana antes de la desaparición de Ainara.
01:06:54Quería que nos viéramos.
01:06:58Había tenido un hijo mío y...
01:07:00Ese encuentro lo desencadenó todo.
01:07:07Ainara sabía que la iba a ver.
01:07:09Por eso, por celos,
01:07:13debió contárselo todo a mi mujer.
01:07:15Siéntese, por favor.
01:07:31No pueden detenerme.
01:07:33Yo no he hecho nada.
01:07:34¿Le parece poco intentar matar dos veces a un mismo hombre?
01:07:37Pero no lo he matado.
01:07:41Ahora vengo.
01:07:41Me engañó.
01:08:02Me dijo que le gustaba y...
01:08:05Seguía yendo al speed dating.
01:08:11Ya te han contado, ¿no?
01:08:18Hemos encontrado a tu prima con las manos en la masa.
01:08:20Eso me han dicho.
01:08:23¿Cómo está Sergio?
01:08:25Ha vuelto a salvar el pellejo.
01:08:27Pues me alegro por él.
01:08:29El pobre...
01:08:31No había sido tan cabrón con tu prima al final.
01:08:34No quería acortar con ella.
01:08:35Le daba pena y siguió yendo al speed dating sin decírselo.
01:08:39¿A mi prima qué le va a pasar?
01:08:40Un buen polo le caerá.
01:08:43Dos tentativas de homicidio.
01:08:46Todavía no me creo que me lo haya jugado así.
01:08:50Oye, quería decirte que Miquel ha luchado como un loco por tu inocencia.
01:08:54A pesar de que no le creíamos.
01:08:57Ya.
01:08:59Adiós.
01:09:00Menuda historia.
01:09:17Tú lo has dicho.
01:09:19No es más que eso, una historia.
01:09:20¿Qué quieres decir?
01:09:22Que lo que nos ha contado de dentro es una hipótesis a la que le hemos dado crédito con demasiada facilidad.
01:09:27No, es que las pruebas señalan a ella.
01:09:29Llevo el coche al taller y están las quemaduras por la sosa.
01:09:31Las pruebas señalan, pero no demuestran nada.
01:09:34¿Quieres decir que él lo arregló todo para que acusaran a la mujer?
01:09:37Yo no quiero decir nada.
01:09:38Solo digo que las pruebas son circunstanciales.
01:09:39Pero contra él no tenemos ni eso.
01:09:42Él tenía un móvil.
01:09:44De todas formas, nunca lo sabremos.
01:09:47Rosa se ha llevado el secreto a la tumba.
01:09:54¿Te has quedado con alguien?
01:09:56No, ¿por?
01:09:57Por invitarte a tomar algo.
01:09:59Ya, es que en realidad sí que he quedado.
01:10:01Perdóname, ¿pones una caña, por favor?
01:10:03¿Con quién? ¿Con mi hermano?
01:10:05Con tu hermano.
01:10:06¿Te lo ha contado Pau?
01:10:07¿El qué?
01:10:08¿Que somos hermanos?
01:10:09Venga, ya.
01:10:10Que sí, tenemos el mismo padre.
01:10:12Pau reniega de él, pero es su padre.
01:10:14El muy cabronazo le abandonó cuando era pequeño porque se enamoró de mi madre.
01:10:17Y por eso me odias.
01:10:19¿Te estás quedando conmigo?
01:10:21Que no, pregúntaselo si no me crees.
01:10:23Y avísame cuando te aburras de él.
01:10:27Que guapa.
01:10:29Chao.
01:10:34Hola, gracias por esperarme.
01:10:36Espero que seas breve, porque tengo unas ganas de largarme de aquí,
01:10:38que me muero.
01:10:39¿Qué te parecen siete minutos?
01:10:44Bien.
01:10:45Mira, quería decirte que siento mucho todo esto y que...
01:10:47me gustaría que pudiéramos borrarlo todo y empezar de nuevo.
01:10:52Me llamo Miquel Miralles, tengo 35 años.
01:10:55Soy inspector... subinspector de policía.
01:10:58Vivo en un piso con un compañero de trabajo, el que ya conoces, a Charlie.
01:11:02¿Sí?
01:11:10Cristian, ¿qué tal?
01:11:12Bien, bien, bien.
01:11:14Sí, no, claro que me acuerdo.
01:11:16De hecho, yo también te elegí a ti.
01:11:20Oye, ¿te puedo llamar luego? Es que estoy liada ahora.
01:11:22Vale, adiós.
01:11:23El...
01:11:26Cristian, este es el armario ropero ese que vino al Spirit Dating también, ¿no?
01:11:32Sí.
01:11:33¿También lo elegiste a él?
01:11:35Bueno, está bueno, ¿no?
01:11:37O sea, que te va el rollo musculito, es la bella y la bestia y todo eso, ¿no?
01:11:42Pues tenía una pinta de chulo y de macarra que tiraba para atrás.
01:11:45Bueno, eso lo dices porque estás celoso y te lo estás inventando.
01:11:48No, no, perdona. Es que ahora sí.
01:11:49Bueno, me voy, que ya han pasado los siete minutos.
01:11:53¿Qué dices? ¿Y no han pasado ni dos?
01:11:55Ya, pero aquí el tiempo cuenta al doble.
01:11:59Y si no, pasa una noche en el calabozo y entenderás lo que te digo.
01:12:03Eh, ¿te puedo llamar?
01:12:08Tendrás que ponerte la cola.
01:12:11Llevas la braveta abierta.
01:12:12Llevas la braveta abierta.
Sé la primera persona en añadir un comentario