- hace 24 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Ya tenemos el dinero. Ya te puedes operar.
00:00:03Eres el loco que le da el sueño de él.
00:00:04No voy a aceptar ni una sola de esas pesetas.
00:00:07¿Qué ha pasado?
00:00:08Que ha destrozado tu local.
00:00:09Rita tiene cáncer. Necesitaba el dinero para la operación.
00:00:12Pero, ¿que Rita tiene qué?
00:00:13No me lo ibas a contar.
00:00:15Te lo iba a contar, pero es que no quería molestarte con más problemas.
00:00:19Este dinero no es de Enrique. Esto es mío.
00:00:21¡Hijo de puta!
00:00:23¿Qué haces?
00:00:24Pagarle a Pedro para que destroce el local,
00:00:25cuando lo único que quería era salvar la vida de su mujer.
00:00:28Don Mateo, estábamos buscando documentación para ver de dar parte al seguro,
00:00:31pero nos falta un papel.
00:00:33Yo lo destrocé y yo lo arreglaré.
00:00:35Por favor, no se lo oculte nada.
00:00:37Rita tiene cáncer. Lo siento, Carlos.
00:00:40Rita me necesita y yo quiero estar con ella.
00:00:43La boda puede esperar.
00:00:44En mis tiempos muertos me dedico a preparar las tácticas del próximo partido.
00:00:48¿El qué?
00:00:49Si un día quiere venir a verme, le invito.
00:00:51¿Yo?
00:00:52Sí.
00:00:53¿Al fútbol?
00:00:54Quiero que dejes a ver.
00:00:56No puedo armar un escándalo así.
00:00:58Me es imposible actuar rodeado de gente.
00:01:01Olvídate de ellos.
00:01:03Imagínate que estoy aquí yo solo contigo.
00:01:05Gracias.
00:01:06Si alguna vez quieres cambiar de traje, aquí estoy.
00:01:09Es hora de que los hombres salgan de casa.
00:01:11¡Vamos a los puestos!
00:01:11Ven conmigo que tengo el mejor.
00:01:13Creo que se ha descalibrado la mira.
00:01:15Fíjate, por eso he fallado antes.
00:01:16Ahora lo entiendo todo.
00:01:18¿Cuándo lo podemos operar?
00:01:19¿Y si les dijera que mañana mismo?
00:01:21Sí, me pasa algo.
00:01:22Quiero que cuidéis de los niños y de Pedro.
00:01:25Él nunca ha sido fuerte y los niños necesitan verlo bien.
00:01:32Vamos, señor Infantes, que ya le han debido pasar al quirófano.
00:01:35Tenemos que darnos prisa.
00:01:36Vamos.
00:01:45Don Emilio, ¿necesita ayuda?
00:01:46No, gracias, don Mateo.
00:01:47Vamos a coger un taxi para acercarnos al hospital.
00:01:50¿Van a ver a Rita?
00:01:51Sí, es que la operación ya debe haber empezado.
00:01:53Suban, yo les acerco.
00:01:54Ah, muchas gracias.
00:02:23Pedro, ¿cómo va todo?
00:02:30Seguro que está a punto de salir.
00:02:36Señor Infantes.
00:02:49Tenemos noticias.
00:02:52¡Patricia!
00:02:56¿Qué?
00:02:59Es Valentín.
00:03:05Se ha disparado.
00:03:12¿Qué le ha pasado?
00:03:13¿Cómo se ha podido disparar?
00:03:14Estaba calibrando la vida.
00:03:17No sé lo que ha pasado.
00:03:18Se le ha disparado sola.
00:03:19¡Se le ha disparado la escopeta!
00:03:21Tengo que llevarle cuanto antes al hospital.
00:03:23Ha perdido mucha sangre.
00:03:24Te llevo.
00:03:25Vamos, deprisa, deprisa.
00:03:26Cuidado con la puerta.
00:03:27María, por favor, dime que no has tenido vaca.
00:03:30¿Qué?
00:03:31¿Pero tú me crees capaz de matar a alguien?
00:03:34Si no fuera por mí, se estaría desagrando ahí en medio.
00:03:43Vamos ya.
00:03:53¡Vamos!
00:04:05Patricia.
00:04:07¿Cómo ha pasado?
00:04:08Pues estaba limpiando la escopeta y se le ha disparado.
00:04:11¿Pero qué dices?
00:04:13Mi hijo lleva cazando toda su vida.
00:04:15Maneja armas desde que tiene ocho años.
00:04:18¿Estabas tú con él?
00:04:19No, yo no estaba.
00:04:22¿Familiares de don Valentín al cocer?
00:04:23Yo.
00:04:25Doctor.
00:04:26Soy la madre de Valentín.
00:04:28¿Cómo ha ido todo?
00:04:29Yo soy su esposa.
00:04:30No tenemos muy buenas noticias.
00:04:32Su marido ha entrado en coma.
00:04:34No podemos saber el alcance de las lesiones provocadas por el disparo hasta que desperte.
00:04:37Y aunque su vida no corre peligro, ahora mismo no sabemos cuándo ni cómo despertar.
00:04:42Ni siquiera si despertará algún día.
00:04:44Se tiene afectado el cerebro y ese sigue siendo nuestro gran desconocido a día de hoy.
00:04:48Lo siento.
00:04:49Lo siento muchísimo.
00:04:51Gracias.
00:04:51Gracias.
00:04:53Gracias.
00:05:06Gracias.
00:05:08Gracias.
00:05:22Gracias.
00:05:26Gracias.
00:05:30Gracias.
00:05:34Gracias.
00:05:36Gracias.
00:05:41Gracias.
00:05:43Gracias.
00:05:50Gracias.
00:05:50Gracias.
00:05:56Gracias.
00:06:00Gracias.
00:06:02Gracias.
00:06:03Gracias.
00:06:05Gracias.
00:06:12Gracias.
00:06:13Gracias.
00:06:43Gracias.
00:06:44Gracias.
00:06:49Gracias.
00:06:58Gracias.
00:07:04Gracias.
00:07:06Gracias.
00:07:07Gracias.
00:07:08Gracias.
00:07:08Gracias.
00:07:11Gracias.
00:07:12Gracias.
00:07:15Gracias.
00:07:16Gracias.
00:07:17Gracias.
00:08:25Gracias.
00:08:33Gracias.
00:09:00Gracias.
00:09:11Gracias.
00:09:23Gracias.
00:09:29Gracias.
00:09:34Gracias.
00:09:46Gracias.
00:09:56Gracias.
00:09:58Gracias.
00:09:59Gracias.
00:10:00Gracias.
00:10:07Gracias.
00:10:08Gracias.
00:10:10Gracias.
00:10:11Gracias.
00:10:14Gracias.
00:10:15Gracias.
00:10:15Gracias.
00:10:19Gracias.
00:10:20Gracias.
00:10:23Gracias.
00:10:26Gracias.
00:10:29Un gran porvenir, estoy seguro, seguro.
00:10:35Bueno, estoy nerviosa con la sesión de fotos de mañana.
00:10:38Va a ser formidable, ya verás qué promoción.
00:10:42Pero aún tengo muchas cosas que hacer, así que me voy.
00:10:44Luego te echo una mano, ahora tengo que salir.
00:10:46Petra me ha llamado, quiere contarme no sé qué.
00:10:50¿Para recuperar el tiempo perdido?
00:10:53Por favor, hija. Petra y yo somos, ¿cómo se dice? Espíritus libres, sí.
00:10:57Y los espíritus libres ya no estamos para esos trotes.
00:11:00Luego me cuenta.
00:11:01Vale, adiós.
00:11:06Buenos días. Hola, doña Blanca, qué madrugadora.
00:11:09Sí, quería dejar cerradas algunas cosas.
00:11:11¿Has visto a tu tío? Debería venir y darle el impuesto bueno a todo esto.
00:11:15Acabo de estar hablando con él hace un momento, se iba a desayunar con Petra.
00:11:19¿Con Petra?
00:11:20Sí, le había llamado, que quería contarle algo importante.
00:11:23Viniendo de Petra cualquier cosa será.
00:11:30¿Tú... tú conoces su historia?
00:11:33Eran muy amigos.
00:11:34Sí, sí, lo fueron.
00:11:36Luego ella se fue a Argentina y creo que no habían vuelto a verse hasta ahora.
00:11:41Bueno, los patrones ya están listos, así que con esto termina mi andadura en la nueva colección.
00:11:46Quería darle las gracias, doña Blanca.
00:11:49Yo sola no hubiera podido sacar esto adelante.
00:11:51Ha sido un placer. Lástima que lo bueno dure siempre tan poco.
00:11:55Bueno, igual que cuento con mi tío, me gustaría poder seguir contando con usted.
00:12:01La verdad es que me encantaría.
00:12:04Pues no se hable más.
00:12:05Si le parece nos ponemos con lo que aún tengo pendiente.
00:12:08Estupendo.
00:12:21¿Emilio?
00:12:24Petra.
00:12:26Petra siempre tan puntual.
00:12:30La vida no espera, Emilio.
00:12:31Si llega hasta...
00:12:32Lo mismo el tren ya no está.
00:12:34¿A qué viene el símil ferroviario?
00:12:36¿Qué pasa? ¿Te has levantado melancólica?
00:12:37No, todo lo contrario. Me he levantado decidida.
00:12:41Pues no sé qué es más de temer.
00:12:43¿Qué puedo ofrecerles?
00:12:45Yo le soy fiel al chinchón. ¿Te atreves?
00:12:47Sí, sí, yo también.
00:12:48Dos chinchones.
00:12:49Para brindar.
00:12:50Ajá.
00:12:52Emilio, me vuelvo a Argentina.
00:12:56¿Cómo que te vas?
00:12:57Sí.
00:12:59Yo pensaba que querías quedarte en España.
00:13:01Yo también, pero después de lo de Aurora.
00:13:04Y al saber que lo del local ya está arreglado, no tengo sitio aquí.
00:13:08Pues no...
00:13:10No sé qué decirte, la verdad.
00:13:13Emilio, he pasado muchos años fuera de España.
00:13:16Al volver creí que me iba a encontrar en mi casa, pero...
00:13:19He descubierto que este no es mi lugar.
00:13:22Ya.
00:13:23Bueno.
00:13:23Ponte contento, Emilio.
00:13:25Es lo que me hace feliz.
00:13:27Ya tengo a la compañía esperándome de nuevo.
00:13:29Me he lanzado y voy a montar una nueva obra.
00:13:33Esta vez...
00:13:34Musical.
00:13:35Musical, no sé.
00:13:38Me alegro muchísimo, Petra.
00:13:40Me alegro muchísimo, pero...
00:13:42Pero no por mí.
00:13:44A mí no me necesitas, Emilio.
00:13:46Aquí tienes muchas manos para atenderte.
00:13:49Ana, el crío, por no hablar de Doña Blanca, que hay que ver cómo te miro esa mujer.
00:13:56¿Y qué mujer?
00:13:58No te has levantado de sidia, te has levantado lanzada directamente.
00:14:02En serio, Emilio.
00:14:04Los hombres no os dais cuenta de nada.
00:14:08Si yo fuera tú, no dejaría pasar esta oportunidad.
00:14:12Petra, por favor.
00:14:13Por favor.
00:14:17Por el amor y por la amistad.
00:14:22Y por lo mucho que te voy a echar de menos.
00:14:31Bienvenida a casa, mi amor.
00:14:37Muchas gracias por traerme. De verdad que no hacía falta.
00:14:44Le debemos una a Mateo.
00:14:46Sí, o más de una.
00:14:47La verdad que si no fuese por usted y por Ana, yo no estaría aquí trabajando otra vez.
00:14:50De jefe de planta.
00:14:51Cualquiera lo habría hecho.
00:14:54Ahora que nos llevamos bien, me da pena que la cosa no haya funcionado con Clara.
00:14:57Pero estoy segura de que no me ha encontrado otro igual.
00:15:00Eso seguro.
00:15:02Disfruta de tu vuelta.
00:15:03Gracias.
00:15:04Gracias.
00:15:05Gracias.
00:15:17Venga, que como no oiga sus voces ya, me va a dar algo.
00:15:20Bueno, pero espérate que a lo mejor andan por el pajar, ¿eh?
00:15:22Pero si le hicimos ayer a tu madre que les llevara al almacén de la Florinda, ¿qué vamos a llamar?
00:15:25Fíjate tú de mi madre.
00:15:27No, no, ya. Si la conozco.
00:15:29A ver.
00:15:31Lo cogen.
00:15:33Díganme.
00:15:34Díganos, nos, que somos dos.
00:15:37Sinvergüenza, que soy papá.
00:15:38Y mamá, que estoy deseando veros.
00:15:40¡Mamá!
00:15:41Hola, Renacuajos, ¿cómo estáis?
00:15:44Renacuajos, no, mamá, que ya somos mayores.
00:15:47Que, que, que solo quería avisar o que, que se me ha pasado el resfriado.
00:15:51Que estoy mejor que nunca.
00:15:53¡Bien!
00:15:56¡Miguedito!
00:15:57¡Jorge!
00:15:58Niño, ¿qué hacéis?
00:15:59Perdón, mamá, que se nos ha caído el teléfono.
00:16:02Ajá, no os preocupéis, que, que enseguida nos vemos.
00:16:05Vale.
00:16:06Vale, mamá, oye, ¿te puedo colgar?
00:16:08Pero, ¿cómo estás sinvergüenza?
00:16:10Oye, dile a la abuela que te haga la maleta que en unos días os venís para Madrid, ¿de acuerdo?
00:16:13Vale, papi, adiós, mamá.
00:16:15¡Adiós, papá!
00:16:15¡Un besito!
00:16:16¡Un beso!
00:16:21Margarita, pero bueno, qué alegría verte de nuevo por aquí.
00:16:26¿Cómo estás?
00:16:27Pues con ganas de volver a trabajar.
00:16:28Bueno, todavía trabajar no, ¿eh, Rita?
00:16:30Pero si me han dado la alta, por algo será.
00:16:32No, no, no, pero si tienes que entrar en el taller, lo tienes que hacer como una reina.
00:16:35¿Cómo que como una reina?
00:16:38Así, así, como una reina.
00:16:43Ana, ¿quieres que vayamos mirando los catálogos?
00:16:47¡Pero Rita!
00:16:48Le voy cinco minutos y aquí no trabaja nadie.
00:16:50¡Pero Rita, qué aparición!
00:16:52Ay, es verdad.
00:16:54¿Qué haces aquí ya?
00:16:55¿Por qué me han dado la alta?
00:16:56Así que valió la pena, ¿eh?
00:16:58Sí.
00:17:01No tienen ni idea de la vida que me da a mí el ruido de estas máquinas.
00:17:05Pues vamos a tener que ponernos todos manos a la obra,
00:17:07porque aquí tu amiga Ana nos tiene a todos agotados.
00:17:10Es ni que lo diga, doña Blanca.
00:17:11Yo pensaba que don Raúl era duro, pero esta colección va a acabar con nosotros.
00:17:14Pero qué exagerados sois, de verdad.
00:17:15¿Cuándo lanzáis la colección?
00:17:17Pues en unos días tendrá que estar ya el local abierto.
00:17:19Estos vestidos están pidiendo a gritos un remate, ¿puedo?
00:17:22Qué tonta, ¿quién?
00:17:23¡Ah! ¡Hablando de remates!
00:17:25¡Hablando de remates!
00:17:25Un momento, remates los de esta tarde en el partido que nos va a llevar directos a la final.
00:17:28¿Estáis todos invitados?
00:17:29Sí, ya veo.
00:17:30¡Al fútbol!
00:17:31Yo de verdad no lo entiendo, Rita.
00:17:34No lo entiendo.
00:17:35Este chico con el talento que tiene.
00:17:37Yo mandando sus referencias a la escuela de París.
00:17:40Y él con la pelota para arriba y para abajo.
00:17:41¿A París?
00:17:43Bienvenido al trabajo, cariño.
00:17:45Sí, a París.
00:17:47Señor de la Riva, París tiene nada que esperar, que yo estar tarde tengo que hacer historia.
00:17:50Pero qué historia, primo, no seas exagerado, por favor.
00:17:52Que somos puros espectáculos.
00:17:53Pero si es que no soy nadie, sois unos chiquillos.
00:17:55¿Cómo no?
00:17:55¿Ves que conmigo no cuente? Yo me quedo esta tarde conmigo, Rita.
00:17:57Pues si quieres estar conmigo, más te vale que vengas al campo, porque ahí es donde voy a estar.
00:18:01Cuenta con nosotros, Jonas.
00:18:02¿Desde cuándo te gusta aquí el fútbol?
00:18:03Oye, ¿tan difícil es para una cosa que te pido?
00:18:05Pues si yo no te...
00:18:07¿Se ha enfadado?
00:18:09Primo, te has enfadado.
00:18:10Oye, primo, por favor.
00:18:11Primo, ¿puedes venir un segundo?
00:18:12Primo, de verdad, o sea, ¿puedo hablar contigo?
00:18:14No, que no hay más que hablar.
00:18:15Lo entiendo, no somos el Real Madrid.
00:18:17Entiendo que no te interese mi partido.
00:18:18Buenos días, don Emilio.
00:18:19¿Qué hay que llevar para arriba?
00:18:20Rita debe estar muy recuperada ya, ¿no?
00:18:22Lo digo porque han vuelto a las broncas estúpidas de siempre.
00:18:25Sí, ya le han dado la alta.
00:18:27Tiene un poquito de dolores, pero ella está bien.
00:18:28Lo supone.
00:18:29No, el problema es que cuando uno no tiene sensibilidad por algo, pues no hay nada que hacer.
00:18:31Sí, no, sí.
00:18:32El problema, don Emilio, es que yo no sabía que le importaba tanto el fútbol, pero que
00:18:35tampoco es para ponerse así.
00:18:36No, pues ese es el problema, ese es el problema, que tú no te das cuenta...
00:18:37Un momento, un momento.
00:18:38¿Me quieren decir qué está pasando?
00:18:40¿Qué está pasando?
00:18:41Se lo explico yo.
00:18:41No, esta tarde es la semifinal de la Senior.
00:18:43Y si ganamos, el equipo llega por primera vez a la final.
00:18:46Enhorabuena, Jonas.
00:18:48El esfuerzo ha merecido la pena, ¿no?
00:18:50Muchas gracias, don Emilio.
00:18:51Sabía que usted lo entendería.
00:18:52Según mi primo, me iba a pasar toda la tarde dando pataditas a una pelota.
00:18:55No, el fútbol es mucho más importante.
00:18:56¿Pero qué es?
00:18:57El fútbol es estrategia, competición, épica.
00:19:00Pero si es que yo no...
00:19:01Jonas, Jonas, no haga caso.
00:19:03Usted concéntrese en lo suyo y si necesita alguna cosa, no dudo en pedírmela.
00:19:08Usted, Pedro, a trabajar, por favor.
00:19:09A trabajar.
00:19:12Don Emilio, ¿y si le dijera que le necesito ya?
00:19:15¿Cómo que ya?
00:19:16Necesito que haga el saque de honor esta tarde.
00:19:18¿Qué, yo?
00:19:19Por favor, es usted la persona indicada.
00:19:22Jonas, no es por no ir, pero yo qué pinto yo en un partido de fútbol.
00:19:25Usted le va a dar categoría, ¿qué es lo que necesito yo?
00:19:27Por favor.
00:19:30Todo sea por corresponder a su esfuerzo, pero...
00:19:33Dígame, lugar y hora...
00:19:34Muchas gracias, don Emilio.
00:19:35No sabe lo importante que es esto para mí.
00:19:37¿Ha dicho que sí?
00:19:38¿Y usted qué hace espiando detrás de las paredes?
00:19:40De no poder ir con esta angustia a trabajar, por favor, va al partido o no va al partido.
00:19:44Eh...
00:19:45Pues claro que va.
00:19:46¿Cómo que va?
00:19:47¿Usted va?
00:19:47Pues yo también voy.
00:19:48Ah, sí, ahora sí.
00:19:49Yo no tengo tantas cosas.
00:19:50Basta, basta.
00:19:51Basta, basta.
00:19:53Jonas, el pedido, por favor.
00:19:55Ya verá qué equipazo, ¿eh?
00:19:56Bueno, y qué arte en el regateo.
00:19:57Vamos, que yo empecé a culebrar, culebrar y no hay quien me...
00:20:05Perdón.
00:20:08Pedro.
00:20:13Acompáñenme.
00:20:14A ver.
00:20:15A ver.
00:20:29No hay que enterar por doña Blanca que has venido hoy.
00:20:31Pero que era una sorpresa.
00:20:32¿Cómo te iba a avisar?
00:20:33Bueno, pues te podía haber acompañado, que no estás tú para mucho paseo.
00:20:36No, sí, no venía andando.
00:20:38Me ha traído Mateo.
00:20:40La verdad es que se está portando muy bien, ¿eh?
00:20:42Chica, yo no me lo esperaba, pero se ofreció y qué quería que hiciera.
00:20:46No, nada, nada.
00:20:47Sí, Mateo tiene sus elegidas y yo no soy una de ellas, ¿qué le vamos a hacer?
00:20:51Clara, ¿no sería mejor que hablarais de eso que tenéis pendiente, de lo que nunca
00:20:55nadie pudo enterarse?
00:20:56¿Pero qué vamos a hablar?
00:20:57Si él tuviera ganas de hablar, vendría.
00:20:59¿Y hace cuánto que no viene a las galerías?
00:21:00¿Desde que tú te enfadaste con él?
00:21:01Yo.
00:21:03Más bien es que algo le tendrá absorbido en la revista.
00:21:10Tengo una idea.
00:21:11¿Y si te encargas tú de coordinar la sesión de fotos?
00:21:13¿Yo?
00:21:14Claro.
00:21:15¿No ves que alguien se tiene que ocupar de que esté bien bonita la sesión de fotos?
00:21:19Hoy va a venir el fotógrafo.
00:21:21Si te encargas tú, podréis hablar y ver si hay algo que recuperar o no.
00:21:24No sé yo si eso es buena idea.
00:21:26Pues claro que es buena idea, mujer.
00:21:27Tú déjamelo a mí.
00:21:27Haz como que es cosa mía.
00:21:29No te preocupes.
00:21:31Ana, te está esperando Carlos arriba.
00:21:33Gracias, Inés.
00:21:35Bueno, que no hay vuelta atrás, ¿eh?
00:21:37Bueno, así se hará.
00:21:39Bueno.
00:21:43¡Carlos!
00:21:47Parece que hoy es un buen día.
00:21:48Se lo es.
00:21:49A Rita le han dado la alta.
00:21:50Eso es fantástico.
00:21:51Me alegro mucho.
00:21:52Y yo estoy muy contenta.
00:21:53La verdad es que ha sido una suerte que se lo hayan cogido a tiempo.
00:21:57¿Y cómo va el proyecto?
00:21:58A puntito de caramelo.
00:22:00Mañana mismo tengo fotos en el local para la revista de Mateo.
00:22:03Muchas noticias.
00:22:05¿Y queda una?
00:22:10Ana, ¿sigues queriendo casarte conmigo?
00:22:14Carlos, por favor, levántate de ahí que está todo el mundo mirando.
00:22:16No, hasta que no me des una respuesta.
00:22:18Pero si ya te la di en su momento.
00:22:21Entonces, eso es que sí.
00:22:24Eso es que sí.
00:22:30Gracias.
00:22:31Por ser tan paciente.
00:22:33Y la verdad es que ahora mismo no tengo tiempo ni de preparar mi propio...
00:22:36Ah, no.
00:22:37Eso sí que no, ¿eh?
00:22:39Si es un tema de organización, me ocupo yo.
00:22:41¿Tú?
00:22:41¿Yo?
00:22:42A ver, soy piloto, sé pilotar aviones.
00:22:44Esto no puede ser tan complicado.
00:22:46Está bien.
00:22:48Te digo una cosa.
00:22:50Va a ser pronto.
00:22:53Bueno, bien.
00:22:57Ahora me vas a perdonar, pero me tengo que ir.
00:22:58Claro que sí.
00:23:05La línea de cosméticos se llama Mandalay y está creada a partir de la crisárida y el nácar de perla.
00:23:11Lo más revolucionario es que con ello conseguimos atenuar las arrugas y darle luminosidad y juventud a la piel.
00:23:25Quédesela, así podrá enseñársela a sus socios.
00:23:30No va a encontrar nada parecido en España.
00:23:36Y me encantan, de veras.
00:23:38Pero en Velvet solo vendemos moda y perfumes.
00:23:42No tenemos una línea de cosmética.
00:23:45Por eso estoy aquí.
00:23:46Sé que Velvet es un gran referente.
00:23:50Y mándale también.
00:23:52Todos los países orientales cuidan la piel de sus mujeres.
00:23:56Más que sus propios vestidos.
00:24:01La piel es el único tejido que te acompaña siempre.
00:24:05Es muy bonito eso que dice.
00:24:08¿Cree que lo podríamos intentar?
00:24:13Sí.
00:24:14Vamos a intentarlo.
00:24:16Se lo presentaré a mis socios como una nueva línea de negocio.
00:24:21Voy a estar tres días más en Madrid.
00:24:24Avísenme cuando sepa algo.
00:24:26Trataré de ser rápida.
00:24:28Y este es el número de mi hotel.
00:24:32Si me deja un recado, ellos me avisarán.
00:24:35Así lo haré.
00:24:37Muchas gracias por todo.
00:24:39Por favor.
00:24:40Gracias a usted.
00:24:42Yo la acompaño.
00:24:47Un placer conocerla, Tony Cristina.
00:24:49El placer es mío.
00:24:51Levi sale pronto.
00:24:58¿Ampliando el negocio en Lejano Oriente?
00:25:01Puede ser.
00:25:02Al fin y al cabo es de ellos el secreto de la belleza eterna, ¿no es así?
00:25:07¿Qué haces por aquí?
00:25:08He venido a ver a Ana.
00:25:10Y de paso a invitarte a mi boda.
00:25:13Bravo.
00:25:15Por favor, Carlos, pasa y cuéntamelo todo.
00:25:22Rita se ha recuperado.
00:25:24Ana está bollante a punto de estrenar.
00:25:26Así que me he lanzado de nuevo.
00:25:28¿Y te ha dicho que sí?
00:25:30Sí.
00:25:31El único problema es que Ana está muy ocupada y voy a tener que encargarme yo de todo.
00:25:34Ay, por favor, déjame que te ayude.
00:25:38No creo que sea buena idea.
00:25:39Carlos, Ana me ayudó en mi boda.
00:25:43Créeme, no hay nada que me haga más ilusión que organizar yo la suya.
00:25:47Quit pro quo.
00:25:51De acuerdo.
00:25:53Pero Ana no debe enterarse.
00:25:56Mis labios están sellados.
00:25:59Bueno.
00:26:03¿Se puede?
00:26:05¿Petra?
00:26:06Pues claro, es un local.
00:26:10Ha quedado precioso, Ana.
00:26:14Enhorabuena.
00:26:15Gracias.
00:26:15La verdad es que ha sido una suerte que se resolviera lo del recibo.
00:26:18Bueno, lo del recibo.
00:26:20No, hija, no.
00:26:21Todo esto ha sido obra de Pedro.
00:26:23Pedro, ¿no?
00:26:24¿Pedro?
00:26:24Hay que ver a ese muchacho.
00:26:26¿Cómo ha sido capaz de hacer esta maravilla?
00:26:28¿Pero de qué está hablando, Mateo?
00:26:29Luego te cuento.
00:26:30Bueno, en realidad yo no he venido solo a ver el arreglo del local,
00:26:34sino porque tengo que deciros algo muy importante.
00:26:37¿Ocurre algo?
00:26:38No, no, estoy perfectamente, pero he decidido volver a Argentina.
00:26:44Vaya.
00:26:45Sí, acabo de hablar con Emilio, con tu tío, y le he dicho que yo no siento que mi hogar
00:26:50esté ya aquí.
00:26:52Tengo planes muy bonitos y estoy muy ilusionada por regresar.
00:26:56Pues me alegro muchísimo por usted, Petra.
00:27:00Gracias, hija.
00:27:02Hola.
00:27:04Alfredo, ¿qué tal? ¿Cómo estás?
00:27:06Bien, perdón por el detraso. Me ha costado aparcar.
00:27:09Nada, no te preocupes.
00:27:10Te presento a Ana Rivera, la artista.
00:27:12Encantada.
00:27:13Y a doña Petra, la propietaria del local.
00:27:15Mucho gusto.
00:27:16Encantado.
00:27:16Y si te parece, empezamos por el taller.
00:27:18Por supuesto.
00:27:19Ana, he de marcharme porque tengo que preparar muchas cosas.
00:27:26Pues tendremos tiempo de despedirnos, ¿no?
00:27:28Claro que sí, hija.
00:27:31Hasta pronto.
00:27:52El nuevo local de Ana va a tener un reportaje en exclusiva en la revista de Mateo.
00:27:57Esto no está funcionando, Enrique.
00:27:59Son amigos, ¿qué esperabas?
00:28:00Que consigas ese tipo de cosas para la línea masculina.
00:28:04Eso espero.
00:28:06Patricia y tú os encargáis de la comunicación.
00:28:08¿Qué demonios se supone que estáis haciendo?
00:28:11Las cosas se han torcido, ya lo sabes.
00:28:13Con el accidente de Valentín, Patricia no está en disposición de ocuparse de nada.
00:28:17¿Desde cuándo te hace falta, Patricia?
00:28:18Desde que tenemos demasiadas cosas entre manos.
00:28:21Y deberías llevarlas a cabo.
00:28:22Para eso estás aquí y cobras lo que cobras.
00:28:24Me voy a permitir recordarte que no soy un mero empleado, sino tu socio.
00:28:29Y yo te recuerdo que hicimos un trato.
00:28:31Y que como no estés a la altura, tus planes de colaboración en Italia no prosperarán.
00:28:40Pensaba que esta reunión la había convocado yo.
00:28:43Estábamos hablando de otros asuntos, Cristina, pero ya hemos terminado.
00:28:46¿Verdad, Enrique?
00:28:49Muy bien.
00:28:51Esta mañana ha venido a verme la representante oriental de una línea de cosméticos.
00:28:55Quiere asociarse con nosotros para que vendamos sus productos en las galerías.
00:28:59Es que nosotros no vendemos cosmética.
00:29:01Ya lo sé, Marco.
00:29:02Y precisamente eso es lo que hace esta propuesta tan interesante.
00:29:06Pero las mujeres se gastan el dinero en ropa, no en cremitas.
00:29:09Te equivocas, Enrique.
00:29:11Cada vez más mujeres están preocupadas con no envejecer.
00:29:15Esto es el futuro, créeme.
00:29:18Gracias, Cristina.
00:29:20Yo mismo lo negociaré.
00:29:21Enrique, te voy a enseñar lo que es dar un golpe de efecto.
00:29:27Clara.
00:29:32Clara.
00:29:33Clara.
00:29:37¿Qué?
00:29:38¿Ha pasado algo?
00:29:39Dímelo tú.
00:29:39Te pago por trabajar, no por darte paseos.
00:29:41¿Se puede saber dónde estabas?
00:29:43Pues he bajado a ver a mi hermana.
00:29:45Me han dado el alta y quería ver cómo estaba.
00:29:48Me alegro por ella.
00:29:50Pero los asuntos familiares se resuelven en el tiempo libre, no en horas de trabajo.
00:29:54Marco acaba de salir de una operación.
00:29:56Localiza a esta mujer y prepárame una reunión con ella.
00:29:58Vamos.
00:30:00Este numerito a qué viene.
00:30:03¿No querías un cambio en nuestra relación?
00:30:05Pues ya lo tienes.
00:30:07Ahora seremos jefe empleada.
00:30:09Así que ya puedes ir poniéndote en marcha.
00:30:11O tiras a la calle.
00:30:16¿Cómo lo has visto?
00:30:17De material, ¿verdad?
00:30:18Sí, yo creo que podrá quedar muy bien.
00:30:20Tengo que traer algo de luz.
00:30:21He visto un par de rincones.
00:30:22Fantástico.
00:30:23Estupendo.
00:30:24Quizá estaría bien colocar algunas plantas más.
00:30:27Algo de color le dará vida al local.
00:30:29Bueno, pero supongo que cuando estén puestos los modelos
00:30:31también lucirá todo mucho más.
00:30:34Siguiendo la pauta de Mateo,
00:30:35el reportaje se centrará más en usted y no tanto en el local.
00:30:38No creo que sea conveniente mostrar nada de la colección.
00:30:40Mantener el misterio que la gente se acerque aquí al local,
00:30:42aunque sea solo para cotillar.
00:30:44Pero me dejarás hablar de los previos, por lo menos.
00:30:46Claro, tú de la colección puedes hablar lo que quieras,
00:30:47pero no mostrar imágenes.
00:30:48Perfecto.
00:30:49Aquí tenéis algunas ideas por si las pudiéramos tener para mañana.
00:30:52Además de las plantas, algo de mobiliario nos vendría bien.
00:30:55Tengo la persona idónea.
00:30:57Estupendo.
00:30:57Hasta mañana, entonces.
00:30:58Hasta mañana.
00:30:59Hasta mañana.
00:31:07Bueno, creo que tienes algo que contarme acerca del arreglo del local.
00:31:11Lo sabía.
00:31:12Sabía que no me iba a poder liberar de esto.
00:31:14Te invito a un café.
00:31:16En eso también estamos pensando.
00:31:19Vamos a hacer un lanzamiento por todo lo alto.
00:31:22Empresa escrita y quizás alguna convocatoria en el establecimiento.
00:31:25Sí, y habíamos pensado que podríamos dar pequeñas muestras de regalo.
00:31:29Así será más fácil animar a nuestras clientas a que prueben el producto.
00:31:33Una magnífica idea.
00:31:35Pues entonces, ya solo nos queda firmar.
00:31:50Te mantendremos al tanto de todo.
00:31:53Es ahora y llega cuanto antes la emergencia.
00:31:55Vale.
00:31:57Ha sido un placer.
00:31:58Igualmente.
00:32:00Por favor.
00:32:13Cada día me sorprende más tu efectividad.
00:32:17Necesito que las galerías tengan notoriedad.
00:32:20Llevo mucho tiempo peleando aquí.
00:32:22Y me da la impresión de que se nos está yendo de las manos.
00:32:28¿Te hace gracia?
00:32:29No.
00:32:31Si me parece estupendo.
00:32:33Puedes contar conmigo para lo que necesites.
00:32:36De momento tengo recursos suficientes.
00:32:38Ya te contaré.
00:32:48Gracias.
00:32:50Gracias.
00:32:51Gracias.
00:32:54Gracias.
00:33:02Gracias.
00:33:18¿A qué has venido?
00:33:21Llevo días sin saber nada de ti.
00:33:23Pues ya ves, disfrutando de la vida de casada.
00:33:27Todo esto es culpa tuya.
00:33:29Basta.
00:33:31Dime la verdad.
00:33:33¿Apretaste el gatillo o no?
00:33:37Patricia.
00:33:39¿Es inseto estar aquí de chachara cuando Valentín se puede despertar en cualquier momento?
00:33:43Valentín no se va a despertar.
00:33:45¿Cómo puedes decir algo así?
00:33:46Buenos días, doña Carmen.
00:33:48Hola, Enrique.
00:33:49He venido a interesarme por el estado de Valentín.
00:33:52Pues ya lo ves.
00:33:54Desde la boda no han ocurrido más que desgracias.
00:34:02Vete de aquí.
00:34:04Yo le despido.
00:34:12No podía soportar que te siguiera mirando, que te siguiera tocando y que tratara a mi hijo como si fuera
00:34:19el suyo.
00:34:20¿Me has convertido en una desgraciada?
00:34:26No te preocupes.
00:34:30No voy a permitir que sigas sufriendo.
00:34:37Eso espero.
00:34:45No, Manuel, no me puedes hacer esto.
00:34:47No me puedes tumbar el reportaje ahora.
00:34:50Escúchame tú a mí.
00:34:51Te he demostrado en muchísimas ocasiones que tengo intuición para estas cosas.
00:34:55Te prometo que la colección de Ana Rivera va a ser un éxito.
00:34:57Te lo prometo.
00:34:59¿Cómo que otra?
00:35:00¿Cómo que otro reportaje?
00:35:02¿Y ese va a tumbar al mío?
00:35:04Venga.
00:35:04Sí, mejor, mejor, mejor.
00:35:06Sí.
00:35:06Te espero aquí.
00:35:07Y lo hablamos.
00:35:07Perfecto.
00:35:08Y lo haré.
00:35:41¿Sí?
00:35:43¿Todo bien?
00:35:44¿Qué quieres, Julián?
00:35:46Hay una mujer fuera que quiere verle. Es muy guapa, de las que le gustan.
00:35:50No estoy para bromas.
00:35:51Disculpe, don Mateo. Viene de parte de Ana Rivera.
00:35:54Que pase.
00:36:21¿Qué haces aquí?
00:36:24¿Qué haces aquí?
00:36:28Julián, ya me encargo yo.
00:36:31Siéntate.
00:36:46Julián, ¿qué te puedo ayudar?
00:36:48No, no he venido a pedirte ayuda. Vengo por trabajo.
00:36:52¿Cómo que por trabajo?
00:36:53Sí, Ana me ha encargado que me ocupe yo del reportaje de Fotos de mañana.
00:36:57¿En serio, Ana? ¿Te ha pedido eso?
00:36:58No. Desde luego que idea mía no ha sido.
00:37:02He tenido que venir a la hora de la comida para que Marco no sepa que estoy trabajando para el
00:37:05otro local.
00:37:07No creo que tengas problema con Marco. Tienes enchufe con él, ¿no?
00:37:11No te creas.
00:37:13Últimamente me da un poco de calambre.
00:37:18Pues la verdad, has venido en un mal día.
00:37:20Ahora mismo el reportaje pende de un hilo.
00:37:23¿Y eso por qué?
00:37:24Mi jefe me acaba de llamar.
00:37:25Parece ser que han hecho una oferta muy buena por ese espacio para un public reportaje.
00:37:29¿Ya no sabe algo de todo esto?
00:37:30No. No sabe nada y no lo debe saber.
00:37:32Ahora viene mi jefe. A ver qué consigo.
00:37:36¿Hay algo que pueda hacer por ti?
00:37:39Esperará que te llame.
00:37:40Ah, bueno. Entonces, como siempre.
00:38:01¿Te voy a Blanca?
00:38:04Sí.
00:38:07Discúlpeme, don Emilio. Había bajado a descansar un momento antes de subir al taller de nuevo.
00:38:11No, no. Quisiera molestar.
00:38:12No, no me molesta. Al contrario.
00:38:14¿Cómo le fue con Petra esta mañana?
00:38:16Precisamente de eso quería hablarle.
00:38:18¿Va todo bien?
00:38:19Se vuelve a Argentina.
00:38:21Vaya. ¿Y cómo es que ha decidido algo así?
00:38:25Lo suyo es el teatro y parece ser que tiene una nueva oportunidad.
00:38:29Ya. Siento que vaya a perderla de vista de nuevo.
00:38:33¿No me irá usted a decir que se marcha detrás?
00:38:34Detrás. Por favor, doña Blanca, son 12 horas de avión.
00:38:38Además, no está uno en edad como para andar siguiendo mujeres.
00:38:43¿Qué le parece si revisamos el material que hay que llevar al local?
00:38:47Pero no va a poder descansar.
00:38:49Bueno, ya descansaré en otro momento. No importa.
00:38:51¿Vamos allá?
00:38:52Vamos.
00:38:56Si le parece, aviso ahora para que lo vayan cargando y así lo entregan mañana a primera hora.
00:39:00Muy bien, perfecto. Póngalo en marcha.
00:39:01Allí le espero, don Emilio.
00:39:03Ahí va el partido.
00:39:05¿Se va usted ya?
00:39:06Claro que tengo que vestir al equipo y para entrar.
00:39:08¿De qué partido hablan?
00:39:09Eh, Jonas. Jonas que juega esta tarde la semifinal del campeonato de fútbol y me ha pedido que haga el
00:39:14saque de honor.
00:39:15Ah.
00:39:16¿Qué le parece, doña Blanca?
00:39:18A mí me parece estupendo. Vamos, que no me lo pienso perder.
00:39:21Muchas gracias, doña Blanca. No sabe lo que me ha costado convencerles a todos.
00:39:24Bueno, pues que haya mucha suerte.
00:39:26A las siete en el campo del ventorro.
00:39:27Suerte.
00:39:28Hasta luego.
00:39:28Adiós, que sea lo que Dios quiera.
00:39:31El...
00:39:32Todo sea por el deporte, doña Blanca.
00:39:34Todo sea por el deporte.
00:39:35Ajá.
00:39:42¡Vamos, equipo!
00:39:44¿Estás preparado para machacar a esos fuercebotas?
00:39:46Espero que hayáis ensayado el baile de la victoria porque nos vamos a hinchar a goles.
00:39:49Mirad que se traigo.
00:39:50A ver.
00:39:51Portero.
00:39:52A ti.
00:39:52Como los profesionales, ¿eh?
00:39:54Con patrocinio y todo.
00:39:56¿Dónde están los demás?
00:39:57Tenemos malas noticias.
00:39:59Los otros tres están con cólicos y no se pueden mover.
00:40:01¿Qué?
00:40:02Sí, cenaron juntos ayer y se han enbananado con la tortilla o no sé.
00:40:07Jonas, me temo que hay que suspender.
00:40:08No, no, no.
00:40:09¿Qué suspender?
00:40:10Vosotros sabéis lo que nos ha costado llegar hasta aquí, ¿no?
00:40:11No, no.
00:40:12Ahora no vamos a suspender porque tres se vayan por la pata abajo.
00:40:14Pues a menos de cuatro horas del partido tú me dirás qué podemos hacer.
00:40:19Vosotros nada.
00:40:20Cambiaros.
00:40:20Y enseguida vuelvo.
00:40:25Primo.
00:40:26Primo, primo.
00:40:27¿Qué pasa?
00:40:27¿Qué vas como un loco?
00:40:28Sí, no, loco es poco.
00:40:29Oye, te necesito en el partido.
00:40:30Otra vez, ¿qué ha pasado?
00:40:31¿Qué ya te ha dicho que es el equipo, de verdad?
00:40:32Que no, que no, que no es eso.
00:40:33Que te necesito en el partido, jugando en el partido con nosotros, con el equipo.
00:40:35¿Qué?
00:40:36Que se me han puesto mal los tres de los jugadores y si encuentro los repuestos, pues tendremos
00:40:39que superar.
00:40:39Que no, que yo tengo muchas cosas que hacer, de verdad.
00:40:40Bueno, yo te ayudo, tú tranquilo.
00:40:42Pero oye, tú en el cole a ti no se te daba mal.
00:40:44Digo, de verdad, yo llevo sin jugar a fútbol del colegio.
00:40:46Digo, que no cuentes conmigo, hombre.
00:40:47No, que no, que no es verdad.
00:40:48Que yo te he visto jugar con tus chavales y todavía tienes toque y cintura.
00:40:50Hombre, la verdad es que yo tengo una cintura.
00:40:51Que no, que no, que no, que no me agarra.
00:40:52Yo tengo mucha responsabilidad con el trabajo.
00:40:54¿Te recuerdo?
00:40:55¿Te recuerdo lo que he puesto a trabajo?
00:40:56No, pues ya está.
00:40:57Bueno, pues en tu concepción te quedará que yo tenga que superar el partido por tu culpa.
00:41:02¡Venga!
00:41:03Lo sabía, lo sabía, lo sabía.
00:41:05Toma, más de diez.
00:41:06¿Has salido muy de diez?
00:41:07Sí.
00:41:08Me...
00:41:09Pero me lo he hecho Ramírez, ¿esto qué es?
00:41:10Sí, ahora te lo he contado.
00:41:11Oye, ustedes no jugarán a la fe.
00:41:12Pero ¿qué es lo que esto está dentro de la ocho de la muerte?
00:41:14Bueno, ¿y dónde los busco, si no?
00:41:15Pues vamos, dentro si quieres.
00:41:15Por dentro, venga, va, corre.
00:41:16Que tenemos a favor.
00:41:18¿Cómo que se hace jugar?
00:41:19Si todo el mundo se hace jugar.
00:41:20Pero es que yo no le veo jugar.
00:41:21Sí, sí, pero sí, mira, sí, mira.
00:41:24Sí, te he hecho, te he hecho pieza.
00:41:27Es, eh...
00:41:27¿Señora Larriba?
00:41:29Sí.
00:41:30¿Qué le...
00:41:33¿Qué le parece?
00:41:37¡Oh, qué color, por favor!
00:41:40Que ha tentado para la moda, ¿qué es eso?
00:41:42Pues que hasta tarde tenemos el partido, ¿se acuerda?
00:41:45Ah, sí.
00:41:46Y...
00:41:47Necesitamos su ayuda.
00:41:49¿Y qué quieren?
00:41:50¿Que les cosa las medias?
00:41:52Eh, chao.
00:41:55Queremos que juegue.
00:42:04¡Qué nombre, qué no!
00:42:05Que yo no pienso participar en semejante circo.
00:42:07Venga, señor Larriba, ¿qué le cuesta?
00:42:08Así solo son 90 minutos.
00:42:10Además, usted es muy alto y para los rematos de cabeza no va a venir falta.
00:42:12Eso es cierto.
00:42:13Escúchenme.
00:42:14A mí nadie me verá jamás en pantalón corto.
00:42:18Nunca.
00:42:19Ya sabía yo que no le íbamos a poder convocer.
00:42:21Bueno, había que intentarlo.
00:42:22Había que intentarlo.
00:42:23¿Pero qué pasa?
00:42:23¿Pero qué pasa?
00:42:24¿Qué es todo esto?
00:42:25Necesito que salgáis de aquí, chicos, que tienen que terminar la colección.
00:42:28Pero bueno, ¿te dejo mi taller 24 horas seguidas y vienes aquí llamándonos
00:42:32atención?
00:42:33¿Pero qué pasa?
00:42:34¿Esa camiseta?
00:42:35¿No decías que apoyas a mi primo?
00:42:36Pues le ha apoyado.
00:42:36Pero es que me he liado porque se han puesto malos tres de sus jugadores.
00:42:40Entonces, vamos a jugar el partido.
00:42:42Vamos.
00:42:43Sí, ahora entiende los gritos.
00:42:45Que estos dementes pretenden que yo juegue al fútbol con ellos.
00:42:49Pero, don Raúl, no se ponga así.
00:42:51Imagínese que le falla a una modelo el día de desfile.
00:42:53¿Cómo que imagínese?
00:42:54¿Que le pasó en su primer desfile en Velvet?
00:42:56No lo recuerdo.
00:42:57Hombre, ¿y Clarita se convirtió en tu musa?
00:43:01Hombre, pero no es lo mismo, Ana.
00:43:04Clarita iba a estar divina.
00:43:05Yo no.
00:43:06Además, que no le he dado una patada a un balón en mi vida.
00:43:09Bueno, pues usted corre.
00:43:10Y lo demás jugamos.
00:43:11¿Qué no?
00:43:11Venga, por favor, don Raúl.
00:43:12Don Raúl.
00:43:13A mí me encantaría darle a jugar con los chicos.
00:43:18Como alguien lleve una cámara y me haga una instantánea, la tenemos.
00:43:24Gracias, Rita.
00:43:24Le vamos.
00:43:25Le vamos.
00:43:25Oye, pero si necesitamos tres o mordones, falta uno todavía.
00:43:30Yo ya no puedo más, primo.
00:43:31Bueno, aquí podríamos llamar.
00:43:33Yo que sí.
00:43:35A mí alguien me debe un favor.
00:43:37Voy a hacer la llamada.
00:43:39Le acompaño.
00:43:40Yo también voy.
00:43:41Pedro, Pedro.
00:43:43Quería darte las gracias por lo del local.
00:43:45Sé que ha sido cosa tuya y no tenías por qué.
00:43:48Ana, yo siempre estaré en deuda contigo.
00:43:50Ya va.
00:43:51Eso ya está más que olvidado.
00:43:53Suerte con el partido.
00:43:55Gracias.
00:44:00¿Sí?
00:44:03Hazle pasar.
00:44:13Manuel.
00:44:15Me alegro de verte, Mateo.
00:44:16Yo también.
00:44:17Irene, tráiganos un par de cafés.
00:44:18Sí.
00:44:19Cafés.
00:44:20Siéntate.
00:44:24Entiendo que Ana Rivera es muy amiga tuya, pero lo suyo aún es un proyecto incierto.
00:44:28Está por demostrar que vaya a funcionar.
00:44:30Velvet un proyecto incierto.
00:44:32Manuel.
00:44:32Manuel.
00:44:33Las mujeres más ricas de este país compran en esas galerías y el resto sueñan con poder
00:44:36hacerlo.
00:44:37Nosotros vamos a darle la noticia de su vida.
00:44:39Su sueño hecho realidad.
00:44:40Duplicaremos la tirada, te lo garantizo.
00:44:43Eres un soñador.
00:44:44Por eso te contraté.
00:44:46Tu discurso suena muy bien, es muy romántico.
00:44:49Pero solo es eso.
00:44:51Un discurso romántico.
00:44:52Las ventas a día de hoy no están garantizadas y el public reportaje sí.
00:44:59Muy bien.
00:45:01He colocado tu revista en lo más alto del panorama.
00:45:03Creo que merezco un poco de confianza.
00:45:05Es demasiado dinero el que nos ofrece.
00:45:08No lo podemos rechazar.
00:45:12¿De quién se trata?
00:45:14Una empresa oriental de cosméticos.
00:45:16Mandalay.
00:45:17Viene con un gran apoyo internacional.
00:45:19La transferencia la harán desde Italia.
00:45:23¿Italia?
00:45:24Eso parece.
00:45:27Déjalo pasar.
00:45:29Y habrá otra ocasión para hacerle un reportaje a tu amiga.
00:45:32¿Y si me negara?
00:45:33Si te negaras a qué.
00:45:34A publicar el reportaje.
00:45:35Al fin y al cabo soy el director de contenidos de esta revista.
00:45:38Y yo soy el propietario.
00:45:42Mateo, sabes lo poco que desearía que eso pasara.
00:45:45Pero si así fuera, mucho me temo que estarías fuera de la revista.
00:45:51Confío en tu sensatez.
00:45:52Siempre me has demostrado que eres un hombre que toma las decisiones correctas.
00:46:07No te equivoques.
00:46:15Adiós, Irene.
00:46:16Adiós, don Manuel.
00:46:22¿Está Julián en la redacción?
00:46:23Supongo que sí.
00:46:25Julián.
00:46:26Dígame, don Mateo.
00:46:27Seguimos con el reportaje de Ana Rivera.
00:46:28Adelante.
00:46:28Pero don Manuel ha dicho que...
00:46:30Me da igual lo que haya dicho don Manuel.
00:46:32Soy el director de contenidos de esta revista y aquí se hace lo que yo digo.
00:46:34¿Entendido?
00:46:37Perdona, perdona.
00:46:39Julián, necesito vuestra ayuda.
00:46:41Pero quiero que sepas que el único responsable de esta publicación seré yo.
00:46:45¿Junto contigo?
00:46:46Por supuesto, don Mateo.
00:46:47Perfecto.
00:46:47Y en una hora estaré de vuelta para revisarlo todo.
00:46:49Don Mateo, esto acaba de llegar.
00:46:51Es para usted.
00:46:51Muy bien.
00:46:51Luego le he hecho un vistazo.
00:46:52Ahora tengo prisa.
00:46:53Vamos, vamos.
00:47:07¿Qué forma es esta de exponer nuestros productos?
00:47:11Si tengo que supervisar personalmente cada expositor, entonces no les necesito para nada.
00:47:17Pongan los nuevos modelos en primera línea, que se vean bien.
00:47:20Y que las cajas formen parte de la decoración.
00:47:22¿Entendido?
00:47:25¿Qué pasa?
00:47:26Eso te lo tengo que preguntar yo a ti.
00:47:28¿De qué hablas?
00:47:29No te hagas el imbécil.
00:47:30Sé perfectamente que estás detrás del reportaje de Mandalay.
00:47:35Me equivocas de persona, Mateo.
00:47:37Si pretendes que con ese dinero no se haga el reportaje de Ana es que no me conoces bien.
00:47:42Lo que a la amistad mueve montañas aquí.
00:47:44No me toques.
00:47:49Lástima que tú no tengas ninguna amistad aquí dentro.
00:47:59Clara.
00:48:00¿Qué ha pasado con el reportaje?
00:48:02Prométeme que harás que Ana luzca como nunca.
00:48:03Me juego toda mi carrera en este especial.
00:48:05Por supuesto.
00:48:06Yo tengo ya todo lo que ha pedido el fotógrafo.
00:48:08Pues ordena que lo lleven para allí entonces.
00:48:11Clara.
00:48:12Gracias.
00:48:20Mario.
00:48:22Carga en la furgoneta todo lo que he dejado preparado.
00:48:24Ahora bajo ya a revisarlo.
00:48:26Gracias.
00:48:31Hasta luego, Gerardo.
00:48:34Gracias.
00:48:39Gracias.
00:49:07Querido Mateo, es un orgullo confirmar que sigues volando tan alto.
00:49:11Por fin sé algo de ti.
00:49:13Aunque sea por la prensa.
00:49:15Un fuerte abrazo de tu hermano y amigo.
00:49:18Alberto Márquez.
00:49:29Enrique.
00:49:36Enrique.
00:49:36Enrique, ¿le...?
00:49:37Marco.
00:49:38¿Puedo ayudarte en algo?
00:49:40Sí, ¿dónde está Enrique?
00:49:42Se marchó después de la reunión que tuvimos esta mañana y no ha vuelto a pasar por aquí.
00:49:54Estamos a punto de perder el reportaje de cosmética que ya habíamos cerrado con ecos de sociedad.
00:50:00¿Esa no es la revista de Mateo?
00:50:02Ya.
00:50:03Necesito saber si tenéis algún contacto político de altas esferas.
00:50:07Algo que pueda ayudarme a presionar.
00:50:09Me temo, Marco, que si quieres que te ayude, vas a tener que contarme lo que pasa.
00:50:15Te cuento.
00:50:17Si no se publica nuestro reportaje, el espacio se lo llevará a la línea pretaporte de Ana.
00:50:23Y no quiero hacer a bestia más grande ya.
00:50:26Ya.
00:50:28Se ve que las mujeres os comemos el terreno, ¿eh?
00:50:32Cristina, te agradezco que hables. Solo si es para ayudar.
00:50:37Está bien.
00:50:39Déjame hacer un par de llamadas.
00:50:41Vale.
00:50:57Buenas tardes. Soy Marco Cafiero, director de las Galerías Velvet.
00:51:01¿Con quién podría hablar para comprar páginas para un reportaje promocional?
00:51:06Es para promocionar una nueva línea de cosméticos.
00:51:10Sí, espero.
00:51:10Francisco, ¿qué tal todo?
00:51:13Soy Marco Cafiero.
00:51:15Sí, mucho tiempo, sí.
00:51:17Mira, creo que tu revista sería perfecta para nosotros.
00:51:22Ahora te explico.
00:51:23Queríamos comprar un reportaje de doble página.
00:51:26De seis a ocho páginas, sí.
00:51:30Es una nueva línea de cosméticos.
00:51:35Mándala ahí.
00:51:37¿Lo tenemos, Clara?
00:51:38Y nosotros, osos, pero...
00:51:39¿Por qué? ¿Qué pasa?
00:51:41Es que los mozos me tienen loca con la carga, de verdad.
00:51:43Venga, Clarita, no te hagan la interesante que seguro que nos tienes que contar algo más.
00:51:47¿Yo? No sé.
00:51:49A nosotras no nos engañas.
00:51:50¿Lo reviste?
00:51:51¿No te recibió él?
00:51:52Ah, pues claro que me recibió.
00:51:55Muerto se ha quedado cuando me vio.
00:51:56¿Y llevo tiempo para algo más?
00:51:58Chicas, que no es una profesional.
00:52:00No, sí, por eso lo decimos.
00:52:02Oye, ¿me ayudáis a elegir un vestido para mañana?
00:52:05Eso está hecho.
00:52:06Venga, rapidito.
00:52:07Que nos tenemos que ir yendo para el partido.
00:52:08¿Qué partido?
00:52:09Porque van a jugar al fútbol, Pedro, Jonás.
00:52:12No aparezco a nadie.
00:52:13Están cerradas todas las puertas.
00:52:17Ayúdenme, Jonás.
00:52:18Voy, voy, voy.
00:52:33Señor Santa María, usted no puede jugar así.
00:52:36Tendría que quitarse la bufanda y las gafas.
00:52:37¿Cómo?
00:52:39De eso ni hablar.
00:52:40No pienso lanzarme a jugar al fútbol así a cara descubierta que yo tengo una carrera.
00:52:43Pero es que el reglamento no permite jugar con la Valorio.
00:52:45Bueno, pues se cambia el reglamento.
00:52:46Don Humberto, yo te lo digo que la gente si no le ve encima del caballo
00:52:49y con el trabuco la gente no lo va a reconocer, ¿eh?
00:52:52¿Estás insinuando que mi persona no trascienda a mi personaje?
00:52:54Yo no le quiero a discutir, de verdad.
00:52:55No, no.
00:52:55Bueno, venga, venga, venga, venga, venga.
00:52:57Ya está bien, basta ya de tontería, toda tontería, por favor.
00:52:59Ya está bien, ya está bien.
00:53:01Esto es una cosa muy seria.
00:53:02Y estamos aquí para ponernos en el lugar de Jonás y echar una mano a todos.
00:53:06Bueno, pues si hay que jugar al fútbol, exijo...
00:53:08¡No exiges nada porque me debes una y muy gorda!
00:53:11Y si no, cuento todo el mundo con...
00:53:12Bueno, ya.
00:53:13Ya.
00:53:13¿Qué hay que hacer?
00:53:15Muchas gracias, señor de arriba.
00:53:16Usted también, las gafas.
00:53:17¿Somos un equipo o no somos un equipo?
00:53:22Da igual, da igual, da igual.
00:53:23A ver, escúcheme.
00:53:25Vamos a ver.
00:53:27Esto va a ser nuestro campo de fútbol.
00:53:31¡Ah!
00:53:32Pero se me acaba de borrar el diseño que he hecho esta mañana de caballero, por favor.
00:53:35Tranquilo, señor de arriba.
00:53:36Está todo archivado.
00:53:38Agujita de oro.
00:53:41Prosiga.
00:53:41Bien.
00:53:42Primo, contigo puedo contar, ¿no?
00:53:44Por supuesto.
00:53:44Yo haría un 3-4-3.
00:53:47Solo somos siete.
00:53:48Ah, pues todo elige tú, pues yo nunca he jugado así.
00:53:49A ver, necesito que me presten atención.
00:53:51La posición será esta.
00:53:56Lo importante es que cubramos en defensa.
00:53:58Y si subimos para arriba, nos volvemos así.
00:54:01Si llegamos arriba, el centro perfecto es aquí.
00:54:04Centra, el delantero remata y gol.
00:54:06¿Qué les parece?
00:54:08Yo no sé si meterá usted o no meterá un gol, Jonás.
00:54:13Pero acaba de diseñar, sin darse cuenta, un vestido de noche de mujer ideal.
00:54:20Ideal.
00:54:23Me encanta.
00:54:24Ay, ¿esto no le va a encantar?
00:54:33Lo importante es que usted se acuerde de las jugadas.
00:54:36Pues hagamos de cada jugada un patrón.
00:54:43¡Gracias!
00:55:05¡Gracias!
00:55:12¡Gracias!
00:55:26¡Gracias!
00:55:53Buenos días.
00:55:54Buenos días.
00:56:10Volveré más tarde.
00:56:11Muy bien.
00:56:36Todo bien.
00:57:22Hay que hacerle la cura a don Valentín.
00:57:38Irene, quiero a todo el mundo en la redacción ahora mismo.
00:57:43Damas y caballeros, ahora mismo tengo un grave dilema.
00:57:48Resulta que esta mañana un impresentable, porque no tiene otro nombre, me ha enviado este sobre.
00:57:54El contenido no les concierne, pero sí le envío.
00:57:57Así que, por favor, el autor que se identifique ahora mismo.
00:58:04Si lo hace, prometo olvidar esta broma de mal gusto.
00:58:07Pero si no, os juro que las consecuencias van a ser muy graves para todo el mundo.
00:58:15Julián, tú no me lo puedo creer.
00:58:17No, no, no, no, no, don Mateo.
00:58:19Yo únicamente quería decirle que el sobre vino con el reparto habitual de correos.
00:58:23No se trata de un sobre interno.
00:58:25Entonces, ¿por qué no lleva remite?
00:58:26No lo sé.
00:58:28Que alguien localiza al repartidor de correos, ¡ya!
00:58:33Don Mateo, don Mateo.
00:58:34¡Ahora no!
00:58:40¡Joder!
00:58:47¡He dicho que ahora no!
00:58:50Perdone que insista, pero se trata del repartidor de correos.
00:58:54¿Qué pasa con el repartidor de correos?
00:58:56A esta hora debería de estar en la central.
00:58:58¿Quiere que intente localizarle?
00:58:59¿A qué estás esperando? ¡Dale! ¡Venga!
00:59:15Buenas tardes, señor Lagasca. Soy Eligio Montero.
00:59:18Su secretario me ha dicho que quiere hablar conmigo sobre un envío.
00:59:21Sí, concretamente acerca de un sobre grande que he recibido a mi atención.
00:59:24Sí, sin remitente. Claro que me acuerdo precisamente por eso.
00:59:27Sí, sí, don Eligio.
00:59:30Necesito saber el origen de ese sobre, sea como sea. Es muy, muy importante para mí.
00:59:33Es que cuando lo recibimos sin remitente es realmente complicado.
00:59:37Sí, lo sé, pero...
00:59:39No se lo pediría si no fuese importante.
00:59:43Por favor, ayúdeme.
00:59:47Veré lo que puedo hacer.
00:59:49Gracias. Muchas gracias. Estaré aquí esperando sus noticias.
00:59:52Le llamaré en cuanto sepa algo.
00:59:54De acuerdo. Gracias, gracias.
00:59:59¿Y este qué?
01:00:01Muy velvet. Para más adelante.
01:00:02Bueno, hija, ¿y cómo quieres que sea? A mí me parece divino.
01:00:04Bueno, esta colección, Ana, de verdad, ¿eh?
01:00:06Yo me lo compraría a todos.
01:00:08Hija, de verdad, qué bien. Gracias, buena señal.
01:00:10Y gracias sobre todo por estar siempre conmigo.
01:00:13Soy yo la que os tendría que dar las gracias.
01:00:15Pensad que no me iba a operar.
01:00:16No nos vamos a poner sentimentales, ¿eh?
01:00:20Tengo que contaros algo.
01:00:23He retomado los planes de boda.
01:00:26Ah, anda. ¿Y está contenta?
01:00:30Bueno, ya sabéis que siempre he tenido mis dudas, pero...
01:00:33Alberto necesita un padre.
01:00:35Y creo que es hora de dar un paso adelante.
01:00:37Bueno, pues entonces enhorabuena.
01:00:39Gracias.
01:00:41Adelante.
01:00:44¿Qué? ¿Estamos listas para ir al fútbol?
01:00:46El partido empieza en media hora.
01:00:47Sí, ¿en cuanto llegue Alberto?
01:00:48Pues aquí estamos todos.
01:00:50Aquí estamos todos.
01:00:50¡Mamá!
01:00:51Hola, mi amor.
01:00:52¡Uy!
01:00:53Vamos, venga.
01:00:55Partido, partido, cha, cha, cha.
01:00:57Vamos a ganar, ¿verdad, abuelo?
01:00:58Por supuesto.
01:00:59Bueno, vamos a ir saliendo.
01:01:00Esperamos fuera.
01:01:01Vamos, ahí esperamos.
01:01:01Vamos, a ganar.
01:01:08Bueno.
01:01:11Normalitos.
01:01:12No parece que tenga mucho peligro, ¿no?
01:01:28Mamá, eso lo hace el tío Pedro y el tío Jumás.
01:01:32Bueno, a lo mejor eso, eso no, pero cosas más difíciles sí.
01:01:37Bueno.
01:01:37No te preocupes, cariño.
01:01:38Sí, no.
01:01:39¿Habéis visto eso?
01:01:41Mi carrera ha echado a perder.
01:01:44¿Quieres dejar de hablar de tu carrera y centrarte en el partido?
01:01:46Que nos van a meter una pariza que no la vamos a ver.
01:01:50Tenemos que hablar con Jonas, esto no puede seguir.
01:01:51No, no, no, no, no, no.
01:01:52Yo la he tenido antes con Rita por lo mismo.
01:01:54Yo voy con Jonas hasta la muerte, vaya.
01:01:55Mira, esto se ha hecho en el cine miles de veces.
01:01:58Nos deshacemos del árbitro y se acabó el partido.
01:02:00¿Cómo?
01:02:00Que sí.
01:02:01Hecho.
01:02:01Venga, chicos.
01:02:02Que venga, chicos, que los tenemos.
01:02:03Esto está hecho.
01:02:04Primo, que te quería decir una cosa.
01:02:06Que tú...
01:02:06Yo creo que ellos juegan muy bien, ¿no?
01:02:08Mira, yo no sé mucho de fútbol, Jonas.
01:02:10Y la verdad es que tampoco veo muy bien sin gafas.
01:02:12Pero estos muchachos tienen una forma física envidiable.
01:02:15Se les nota que son gimnastas.
01:02:17Pero bueno, ¿qué pasa?
01:02:17¿Que nos vamos a venir abajo por eso?
01:02:19Anda, acercaos.
01:02:20Que tengo una táctica infalible.
01:02:22Ven para acá.
01:02:23Ya veréis.
01:02:24A ver cómo te explicamos esto sin que te molestes.
01:02:31Vamos a comprar al árbitro.
01:02:34¿Qué?
01:02:37¿Pero estáis locos?
01:02:38Primo.
01:02:39¿Qué?
01:02:39No sé.
01:02:40No, no, no, no.
01:02:41Aquí nadie va a sobornar a nadie.
01:02:43¿Eh?
01:02:44Vamos a jugar como Dios manda.
01:02:46Y si perdemos...
01:02:47Pues vamos a perder.
01:02:48Bueno, pues perdemos con honor.
01:02:49Con la horna intacta.
01:02:51Bien.
01:02:52En ese caso, voy a miccionar un momento.
01:02:56Bueno, pero vuelva enseguida, ¿eh?
01:02:58Venid, acercaos, acercaos.
01:02:59¿Qué pensaba una táctica?
01:03:00A ver.
01:03:01Perdón, perdón, perdón.
01:03:04Perdón.
01:03:05Soy Raúl de la Liga.
01:03:07Juego en el equipo azul, en el equipo de los berberechos.
01:03:11¿Va hacia los camerillos?
01:03:12Sí, me ha dejado la vacuna.
01:03:13Sí, yo también.
01:03:19Venga, señores, vámonos.
01:03:22Don Humberto, por favor, tienes que llegar.
01:03:24A ver, rodillas arriba.
01:03:26Ya, ha llegado, ha llegado.
01:03:27¡Vámonos!
01:03:29¡Vámonos!
01:03:30¡Vamos!
01:03:30¡Vamos!
01:03:30¡Vamos!
01:03:31¡Que muertos es quien vale!
01:03:32¡Que se ha hecho las dos mil tocis!
01:03:35Es una forma de hablar.
01:03:38Que Dios reparta suerte, porque como reparta justicia...
01:03:42Bueno...
01:03:44Ha llegado el momento.
01:03:46Vamos allá, don Emilio.
01:03:47¡Suerte, don Emilio!
01:03:49¡Vamos!
01:03:51¡Aplauden al abuelo, cariño!
01:03:53Venga, energía.
01:03:54Oye, ¿por qué lo calientan también ellos?
01:03:55Porque ya lo han hecho.
01:03:56Venga.
01:03:57Vamos a estirarlo.
01:03:57Ahí.
01:03:58Resultamos un poquito.
01:04:00Venga, vamos a estirar.
01:04:02¡Una!
01:04:04¿Eh?
01:04:04¿Humberto?
01:04:04¡Eh!
01:04:05¡Eh!
01:04:06¡Tenemos un problema!
01:04:06¿Qué pasó?
01:04:07¡Tenemos un problema!
01:04:08¿Qué pasa?
01:04:08El árbitro se ha ido.
01:04:09¿Cómo que se ha ido?
01:04:10Le he visto corriendo.
01:04:11Como alma sin cencerro de la vaca que lleva el diablo.
01:04:14¿Qué dice?
01:04:15Señor de arriba, usted no habrá tenido nada que ver con eso.
01:04:17Jonas, vamos a tener que suspender el partido, porque sin un árbitro, tú me dirás.
01:04:21¿Qué manía con suspender?
01:04:22Que ya ganarás, que ya ganarás con tus amiguitos, los que se han puesto malos.
01:04:25Tú tranquilo.
01:04:27¿Qué?
01:04:28Yo.
01:04:29Yo mismo arbitraré el partido.
01:04:32Bueno, si están todos de acuerdo, claro está.
01:04:35Si no se lo han anunciado.
01:04:36¿Cómo?
01:04:36Hostia, hazlo ya.
01:04:37Eso es antireglamentario.
01:04:39Antireglamentario, ocho años.
01:04:41Ocho años he sido yo árbitro.
01:04:43Así que, además, no pienso consentir que mi nieto se quede sin partido.
01:04:46De manera que...
01:04:46Pero, don Emilio, ¿y el honor del saque?
01:04:49¿Qué dice?
01:04:49Del arriba, del honor, del qué.
01:04:50No es lo más importante en este momento.
01:04:52Muchas gracias, don Emilio.
01:04:54Agradezcamelo ganando, porque como no espabilen, le van a dar una paliza que para qué.
01:04:57Vamos, vamos, vamos, equipo.
01:04:59Venga, todos aquí, eh.
01:04:59Venga, vamos.
01:05:01Venga, vamos.
01:05:02Venga, vamos.
01:05:31Gracias por ver el video
01:06:01Gracias por ver el video
01:06:04En los registros internos consta que el envío vino de Nueva York
01:06:08¿De Nueva York?
01:06:09Sí, eso es, de una empresa llamada Silk, S-I-L-K
01:06:14Elicio, ¿me lo puede repetir, por favor?
01:06:16Claro, cómo no, Silk, S-I-L-K
01:06:19Perfecto
01:06:20Y eso es todo lo que he podido conseguir
01:06:22Muchísimas gracias, le debo una
01:06:24Adiós, Don Mateo
01:06:25Adiós
01:06:29Silk
01:06:31Silk
01:06:33No, no, no.
01:07:07A ver si le dan el otra pronto.
01:07:10Tranquila, está en dos semanas.
01:07:18Antonio, ¿hacemos un café?
01:07:20¿Café?
01:07:21Te acompaño.
01:07:57No, no, no.
01:08:21No, no, no.
01:08:33No, no, no.
01:09:02Es penalti, es penalti.
01:09:04Ay, Dios mío.
01:09:05Ay, que me ingresen ya.
01:09:06Les recuerdo que está a punto de acabar el partido.
01:09:09Son momentos decisivos.
01:09:12Les pido a todos los jugadores mucha concentración.
01:09:15Capitán, capitán.
01:09:18¿Quién va a tirar el penalti?
01:09:19Pedro.
01:09:20¿Cómo?
01:09:20Que no puedo, que me han hecho daño.
01:09:22Primo, como voy a tirar el penalti.
01:09:23Venga, que tú puedes.
01:09:23Yo voy a tirar el penalti.
01:09:25¿Preparados?
01:09:26Vamos, cruza los dedos.
01:09:27Venga, venga, venga.
01:09:28No, no lo tenemos.
01:09:28No, no lo tenemos.
01:09:29Me voy a ir nervioso.
01:09:30Me voy a ir nervioso.
01:09:31Que sí, que sí, que sí.
01:09:32Venga, primo, no me falles.
01:09:33¿Dónde lo tiro?
01:09:34Bueno, fuera donde quieras.
01:09:35Sí, perfecto.
01:09:37Bien.
01:10:06Vamos, vamos, vamos.
01:10:08Vamos, vamos, vamos.
01:10:58Vamos, vamos, vamos.
01:11:07Vamos, vamos, vamos.