- hace 5 semanas
- #angelicamaria
TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE 1971-72
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Tendremos ser felices
01:35Y reñimos
01:38Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:52Nuestro cielo es un sol
01:56¿Oíste?
02:01Sí, lo malo ya pasó
02:02Lo malo ya pasó
02:04Lo malo ya pasó
02:05Ya sé lo que digo, don Vicente
02:09Esa no vuelve
02:10Ay, no hable así, por favor
02:12Esa salió pitando
02:13¿Qué es lo que usted quiere insinuar, eh?
02:16Alguna cosa bien sucia, me parece
02:18Mire, ¿sabe lo que sucede?
02:20Que esa se arrepintió
02:21Y quién sabe con quién ande
02:24Mira, don Vitorio
02:26Leye, un viejo maleducado
02:27Sí, señor
02:28Sí, la chica tiene mucha razón
02:30La chica sabe lo que es
02:31Esa sí
02:32Una mosca muerta es
02:34Mira, Vitorio Marione
02:37Aquí en el paraíso
02:38Hay muchos desinfectantes
02:40Y muchos jabones
02:42Para lavar el piso
02:43¿Por qué no agarras un poco
02:45Y te frotas la lengua bien frotada
02:47Antes de hablar mal de Valeria?
02:50Me per favore, mire
02:51No me provoque
02:52No me provoque
02:54No te provoco
02:56Nada más te recomiendo un jabón
02:59Pero desinfectante
03:00Dentro de quince días
03:02Tiene que ser la mía mujer
03:04Y eso es algo muy serio
03:06La mujer es de Vitorio Marione
03:08No, pues yo puedo pensar cualquier cosa
03:10Menos que la muchacha
03:11Se ha ido dejando todo lo suyo
03:13Su hermanita
03:14Sí, su deber
03:15Dije todo lo suyo
03:17No quiere casarse, ¿sabe?
03:19Eso es lo que pasa
03:20Que no quiere casarse
03:21Bueno, ¿y por qué no le deja en paz entonces?
03:23No quiere casarse
03:25Esa es la sorpresa que me preparaba
03:27¿Cómo dijo?
03:30Que por qué no la deja en paz
03:31Si la muchacha no quiere casarse
03:33¿Y usted qué sabe?
03:34Ella se lo dijo
03:35Ah, claro que no quiere casarse
03:37Mire usted
03:38Chito, cállese la boca
03:40Mire, don Vitorio
03:41Mire, yo he visto hombres retorcidos
03:43Pero como usted no hay ninguno
03:44Es usted chuequísimo
03:45Yo sé bien lo que digo
03:47No, señores
03:49Mire, por favor, no me imite, ¿eh?
03:52Bueno
03:52No lo imito
03:54Nada más trato de hacerle saber
03:57Que...
03:58¿Qué?
03:58¿También usted le va a corregir a mí?
04:00Hay que ver la confianza que tiene don Vitorio en su novia
04:03¿Pues qué le espera para después esa muchacha?
04:07Claro, no le tiene confianza
04:08Porque no está seguro del cariño de ella
04:10Mire, por favor, cállese, ¿sí?
04:12A usted no le gustan las verdades, don Vitorio
04:15Y no sea usted tan gritón
04:16Porque está usted en que es ajena
04:18¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué
04:19Tengo el cabe, se prohíbe
04:20¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué
04:20¿Qué le puede dar un...?
04:21A la Valeria
04:22A la Valeria
04:23A la Valeria
04:23Ya la he encontrado
04:24Ella está bien
04:27Ella está bien
04:28Está bien
04:29¿Viste, nenita?
04:31Ay, ¿viste qué suerte?
04:33Ya, ya he encontrado a tu hermanita
04:35¿Dónde está?
04:37Venga, ayuda, mi vida
04:38¿Dónde estaba la Valeria?
04:43Se quedó encerrada en unas veces más
04:46Qué bueno
04:47¿Quién sabe qué andaba buscando por ahí?
04:49Entonces
04:50¿Es cierto que ya la encontraron a la Valeria?
04:53Sí
04:53Sí
04:54La encontraron
04:56No se había hecho humo
04:57Ay, no se había ido con nadie
04:59No se arrepintió del casamiento
05:02Claro que no se arrepintió del casamiento
05:03Por desgracia
05:05No, no prefirió la calle
05:08Bueno, sí
05:09Reconozco, me equivoqué
05:11Bueno
05:13Cuando sea dentro de 15 días mi mujer
05:16Entonces descansé de pensar a madre de la Valeria de todo el mundo
05:20Ya está, Valeria
05:25Abro enseguida
05:26No esperaste mucho
05:28Diana está bien
05:30Sabe que la encontré
05:35Ya está
05:36Valeria
05:38Valeria
05:45Pero si estaba aquí
05:54Estaba aquí
05:57Valeria estaba aquí
06:09¿Cómo va a desaparecer si la habían encerrado?
06:14¿Cómo pudo haber salido?
06:17¿Quién le abrió la puerta?
06:20Yo no creo en fantasmas
06:22Yo no pensaba que me sacara de mi encierro
06:30No lo puedo creer
06:33Ley
06:34Precisamente ley
06:37Naturalmente que tiene que extrañarle
06:41Yo librándola a usted de su cárcel
06:44Cárcel
06:46Es una palabra horrible
06:48No sé para qué la empleo
06:50¿Por qué me ayudó?
06:52¿Yo?
06:54Abriendo con mi llave la puerta de este desván para que pudiera salir
06:57Imposible, no es cierto
07:00¿Quién va a creerlo?
07:03Pero si la puerta tenía dos vueltas de llave
07:05Debí dar dos vueltas
07:07Tres, diez
07:08No
07:09La dejé salir
07:10Estúpida
07:11El...
07:13El señor de Juan Francisco ya me había encontrado
07:17¿Fue por la llave?
07:19Sí
07:20¿Por la llave?
07:22Yo tengo llaves de cara a la casa
07:24Sí, señorina
07:25Porque esta casa es mía
07:28Sí, señorina
07:30Todo lo que hay aquí es mío
07:33Me pertenece
07:34Es de los Harrington
07:35Sí, señorina
07:37Lo sé
07:38No me lo diga para conformarme
07:40Eso es lo que todos hacen aquí
07:42Para que no grite
07:43Para que no haga escándalo
07:44Para que demuestre hasta dónde puede llegar una mujer que está mal de la cabeza
07:48No, mamá
07:49Sí, yo lo digo en serio, señorina
07:51Nadie me dice nada en serio
07:53Menos usted
07:54Ay, yo sí
07:56No me hable de ese modo
07:58¿Cómo lo siento, señorina?
08:04Si le abrí la puerta
08:05Es porque necesito de usted
08:07Y no diga disparate sobre lo que ha pasado
08:10El señor Joseph me encerró en el desván
08:14Usted no va a decir eso
08:17¿Por qué no?
08:18Si es la verdad, señorina
08:20La verdad
08:21No debe decirse porque sea solamente eso
08:25Una verdad
08:26Joseph no quiso hacerle ningún daño
08:29Me encerró en la habitación llena de muebles
08:32Yo me ahogaba al principio
08:35Pero él no quiso ahogarla
08:37No podía respirar
08:38Pero él no quería que usted dejara de respirar
08:42Él quiso una carne, señorina
08:44¿Cómo se atreve a hablar así de un hombre como el mayordomo?
08:48Quiso darle una lección porque usted es una atrevida
08:50No, no, no, por nadie
08:52Usted es una atrevida
08:53Y Joseph
08:55Buscó darle una lección
08:57Pero nada más
08:58No, no es cierto
08:59Él quiso darle una lección
09:01Ya iba a liberarla
09:03Y si usted dice lo contrario, miente
09:07Trata de perjudicar a Joseph
09:09Que hace tantos años que está en esta casa
09:12Y merece toda nuestra confianza
09:14Sí, señorina
09:16Solo quiso asustarla
09:18Darle una lección
09:19Demostrarle cómo se trata a una atrevida
09:22Eso es lo que debe decirle al señor Juan Francisco
09:26Por favor, señorina
09:28Todo lo demás era falso
09:30Puras mentiras
09:31Yo, yo le agradezco
09:33Nada
09:34Todo lo demás era mentira
09:36Todo esto es mío
09:39Piedra sobre piedra
09:42Todo es de los Harrington
09:44Todo es mío
09:46Me pertenece
09:48Es mío
09:49Es mío
09:50Tiene razón
10:07Tiene razón
10:12Tiene razón
10:13Tiene razón
10:13¡Gracias!
10:43El señor Giovanni Francesco debe haber estado aquí
10:53Él no me vio
10:55Él no me vio
10:56Dios santo, ¿qué habrá dicho?
11:00¿Cómo habrá pensado que salí?
11:04Y yo me quedo un poco, a lo mejor vuelve enseguida
11:06Yo me quedo
11:13Dios santo, ¿cómo habrá pensado que salí?
11:21Yo me quedo un poco, a lo mejor vuelve
11:23Yo me quedo
11:26Ah, ahora estás aquí otra vez
11:31Señores
11:33¿Quién te abrió? ¿Quién te dejó libre?
11:36La señorina Elena
11:37¿Elena tiene llaves?
11:39Es así, de toda la casa
11:41¿Sabe? Dice que el señor Joseph
11:45Quiso darme una lección y nada más
11:48No buscaba nada malo para mí
11:51¿Ah, sí?
11:52¿Y cómo te encuentro aquí de nuevo?
11:55Pensé que Leia estaría buscando
11:56Desesperado, te lo aseguro
11:58No
11:59Desesperado no, ma...
12:02Ligeramente alterado
12:03¿Cómo, señores?
12:06¿Creer que habías escapado por la cerradura? No lo pensé
12:09No me angustié tanto, te lo aseguro
12:11Yo...
12:14Yo...
12:16Yo volví porque Leia...
12:17¿Qué olvidaste?
12:20Porque recordé...
12:22Que yo iba a entrar y no verte
12:24Sí, señor
12:27Pensé que me buscaría por toda la casa
12:30Que le parecería imposible que no estuviera aquí
12:33Por eso volví
12:35Para esperarlo
12:37Ah, una pequeña comedia para conformarme
12:40No, sí, no es comedia, señores
12:42Conformarme, como con los chicos
12:44No, es tranquilizarlo
12:47Le doy las gracias, señores
12:52Gracias por encontrarme, señor Giovanni Francesco
12:56Por tranquilizar a la llana
12:58Y por haberme abierto la puerta
13:01La puerta estaba abierta
13:03¿Por qué Leia lo quería decir?
13:07Bueno, es un consuelo, pero no importa
13:08Lo acepto
13:10Gracias, señores
13:11Gracias por...
13:14Por preocuparse de mí
13:16Y por estar aquí
13:18Te falta correr a mis brazos
13:20Y ahí te quedas de piedra
13:24Gracias
13:27Tu santo
13:32Que cerca y que lejos está de mí
13:36Tú así lo quieres
13:38Que cerca
13:41Y que lejos
13:44Dolce
13:56¿Qué quieres?
14:00Está enojada conmigo, Dolce
14:02Hasta aquí de enojo
14:04Sí, sí
14:06Comprendo, sí, pero...
14:07Póngase en mi lugar
14:08No puedo
14:10¿Qué? ¿Por qué no?
14:11Porque es muy feo
14:13No imagines
14:15Ya la muchacha desaparece
14:17Tú piensas porquerías, don Vitorio
14:19Que se escapó
14:21Que huyó con otro
14:21No sabes lo que es hablar así
14:24De la Valeria
14:25¿Crees que son tan pocos días
14:28Lo que faltan para el casamiento?
14:30No tienes perdón de Dios, don Vitorio
14:32Pero usted me perdona, ¿eh?
14:36¿Para qué quieres que yo te perdone?
14:38Voy a pedirle perdón a tu novia
14:40Es que
14:42No quiero que le cuente lo que pensé
14:44Y lo que dije de ella
14:45Porque
14:47Bueno, un hombre celoso, desbocado
14:50Dice
14:50Puede ser canalladas
14:52Cosa bruta, ¿no?
14:54Pero después
14:55Ese mismo hombre
14:57Pide perdón
14:58Y se disculpa, ¿no?
15:01Reconoce que
15:01Estuvo hecho una bestia
15:04¿No le parece, Dolce?
15:08Está bien, don Vitorio
15:09Está bien
15:10Yo no pateo al que está caído
15:13Es más
15:14Si puedo
15:15Hasta le doy la mano
15:16Gracias
15:17Gracias, Dolce
15:19No, no me de las gracias
15:20Todos los barragán somos así
15:22Valeria
15:27Valeria
15:27Para mí es una cosa muy especial
15:29Mira
15:31Y usted
15:34Usted también es una cosa especial para mí
15:37No trates de ganarme con mis honjas
15:41No son mis honjas
15:43Y ahora
15:45Dígame, Dolce
15:46¿Por qué
15:49No puedo saber de dónde está Valeria
15:51Para ir?
15:52Yo también
15:52¿Por qué se tarda tanto?
15:54No lo comprendo
15:55Si el señor de Castro va a buscarla
15:58¿Por qué no puedo ir yo con ella también?
16:01Ella es casi mi mujer
16:03El señor de Castro
16:06La Valeria
16:06¿Qué es?
16:07Nada
16:07¿Sabes?
16:21Tuve tanto miedo aquí
16:23Hay muchos recuerdos
16:24Yo me entretenía mirando
16:27Y pensando
16:28Pensaba
16:29¿Y dónde habrá estado este mueble?
16:32¿Y este reloj?
16:34¿Y ese cofre de quién habrá sido?
16:37Cada cosa tiene su historia
16:39Ese mueble, por ejemplo
16:41Estaba en la recámara del abuelo
16:44El reloj
16:45Debió estar en algún sitio prominente de la casa
16:48Me pensaba
16:50¿Y ese baúl?
16:53¿Quién lo habrá abierto?
16:54Es cerrado tantas veces
16:56Bueno
16:57Hay cosas que ya no recuerdo
16:58Yo decía antes de encontrar la ventana
17:03Voy a morirme aquí
17:06No veré nunca más a la llana
17:09No lo veré nunca más
17:12A señor Giovanni Francesco
17:14Pero los muebles de pronto
17:16Me parecían enemigos
17:18No debes tener miedo
17:20Ya no
17:20Tuve tanto miedo
17:22A mí
17:24Me parecía que las cosas tenían voz
17:26Y me decían
17:27¿Quién eres tú, Valeria Tonati?
17:29Para meterte entre nosotros
17:31Los muebles de Castro
17:33Que me despreciaban
17:36Somos de una casa rica
17:39Decía
17:39De gente de gran posición
17:42Orgullosos de su apellido
17:44¿Quién eres tú, Valeria Tonati?
17:47Para estar entre nosotros
17:48Morir entre nosotros
17:51Ya pasó, Valeria
17:53Ahora estás conmigo
17:55Dios santo
17:57Qué miedo tuve
17:59Y a eso lo recuerdo
18:01Como todo lo que hay aquí
18:03Tengo que ir
18:08Ahora vamos
18:09Por favor, señores
18:11No le digan nada, señores
18:13Yo sé
18:13Seguramente me encerró
18:17Para darme una lección
18:18Como le dijo la señora Ingelena
18:20No fue otra cosa
18:23Le ruego
18:25Ya veremos
18:26Leire pidió la llave al señor Echose
18:31Le ordené que me la diera
18:32Se la arranqué a la fuerza
18:34Señores
18:36Por favor
18:38Olvidemos esto
18:40Yo
18:40Yo tengo miedo
18:44Pero ¿Cómo vas a casarte con Malione
18:48Queriendome tanto, Valeria?
18:50Tienes tiempo aún
18:52Piénsalo
18:55Malione
18:56O yo
18:58Por él no sientes más que agradecimiento
19:01Por mí sientes todo
19:04En mí ya no es capricho ni deseo
19:08Es amor, Valeria
19:09Un amor tan profundo como el tuyo
19:12¿No crees que te quiero?
19:19¿Cómo es ese amor?
19:20Como yo lo siento
19:22Así no lo acepto
19:24Tú no me buscas a mí, ¿no es cierto?
19:28Buscas mi apellido
19:29Buscas la seguridad
19:31Ya se lo he dicho
19:33Aunque Pleno tuvieran un centavo
19:36Porque tuviera que ser yo la que trabajara
19:39Y trabajar para los dos
19:41Entonces, ¿qué hace falta para convencerte?
19:46Ley lo sabe
19:47Ley sabe lo que falta para nosotros
19:51No, no podrá ser nunca
19:55Y yo lo comprendo
19:58Y yo me resigno
20:01Y por eso me caso
20:04Vamos
20:07Deben estar esperando
20:09Valeria
20:10Dame otra vez las gracias
20:14Por haberte encontrado
20:15Por favor
20:17Vamos
20:18Dame otra vez las gracias
20:20Ay, yo
20:21Ya está
20:39Esta
20:40Libre
20:42La muchacha italiana está libre
20:45Salve a Joseph
20:48Al fin y al cabo
20:49Es el mayordomo de mi casa
20:52Ya hace muchos años
20:53Que está en mi casa
20:55Sí
20:56Tu casa, sí
20:57Dame un trago
20:59Te doy un vaso entero
21:01¡Qué suerte!
21:04¡Qué suerte!
21:07¿De veras encontró a Valeria?
21:09Claro que sí
21:10La encontró Juan Francisco
21:13Pero yo le abrí la puerta
21:14Joseph quiere matar a la Donati
21:18Pero yo no lo dejé, ¿sabes?
21:20Yo lo necesito
21:21Es el único que me cree
21:23Y el único en el que puedo confiar
21:25¿Para mí?
21:30¿De veras para mí, Patricio?
21:32Sí
21:32De veras, Elena
21:33Lo mismo dije
21:35Cuando mi papá me trajo mi modelo de vestido de París
21:39Cuando cumplí 15 años
21:41Gracias
21:43Gracias
21:44Gracias
21:45Muchas gracias
21:47¿Encontraron a la muchacha?
22:00Sí
22:01Sí, Juan Francisco
22:02Ahora vendrá
22:04Y va a explicar todo
22:06¿Está bien ella?
22:08Supongo que sí
22:09Supongo también que para muchos
22:14Habrá sido una decepción
22:16El que se la encontrara sana y salva
22:19¿Qué quieres decir?
22:21Está clarísimo
22:22Yo lo creo turbio
22:24Si lo ves turbio
22:27Es porque entiendes perfectamente lo que quiero decir
22:31Una ingenua
22:33No a mi edad
22:34No digo tu edad
22:36Porque eres joven
22:37Digo a mi edad
22:39Una ingenua
22:41No a Analia
22:42¿Crees que fue obra de Eduardo?
22:46No lo sé
22:47Lo que sé es que si hubiera aparecido con la cabeza rota como mamá
22:51Con la diferencia de que mamá se recuperó
22:55Es decir
22:56Que se hubiera muerto
22:57Algunos se sentirían felices
23:00No entiendo por qué dices eso
23:03Así
23:05Se acababa la herencia
23:07Ustedes los de Castro son terribles
23:11Algunos sí
23:12Jamás hubiera querido la muerte de esa muchacha
23:16Aunque siento un profundo rencor por ella
23:19Y por Mercedes
23:21Siento que mi marido se humille y se revele
23:24Y pierda la dignidad y el orgullo
23:26Siento que lo acorralen
23:28Y tenga que defenderse con las armas que pueda
23:30Excelente discurso
23:33Pero a mí se me resbala
23:36O en mí no resulta fructífero
23:39A mamá
23:41Hola
23:44¿Cómo están, Alía?
23:47Bien
23:48¿Y Fanny?
23:50Patricio
23:51Tengo que hablarte
23:52Hasta luego
23:54Me alegra lo de Valeria
23:57¿Te alegra?
23:59Sí
23:59Me alegra
24:02Siéntate, Ocampo
24:06Me extraña que hayas venido
24:10Casi siempre apareces acompañado de tu mujer
24:13O mejor dicho
24:14Acompañándola a ella
24:16Y con cara de marcos
24:18Voy a comunicarte algo que seguramente te hará saltar de alegría
24:24¿Bienvenida a la alegría?
24:27Fanny y yo vamos a separarnos
24:28Sí
24:30Aunque te sorprenda de ese modo
24:34Fanny
24:36¿Y tú?
24:39Nos separamos
24:40Así que tienes toda la libertad del mundo para acercarte a ella
24:46Baja
24:48Sí
24:49Casi
24:50Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario