MIVAC 1971 CAP 146

GRUPOyosoyfandeangelicamaria

TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE 1971-72  La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa    Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).   Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.   #ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse

Transcript

00:00No sé exactamente qué pasó

00:25Que todo de repente ya cambió

00:30En nuestro diariamente lo bonito

00:35Tristemente terminó

00:41¿A dónde va nuestro amor?

00:46Si cada día se va muriendo la flor

00:55De tu alegría

01:00¿A dónde va nuestro amor?

01:07Cariño mío

01:10¿Si dónde hubo calor?

01:16Hoy solo hay frío

01:20Los sueños que tuvimos una vez

01:25Ahora los vestimos de altifés

01:30Queremos ser felices

01:34Y reñimos treinta veces cada mes

01:43¿A dónde va nuestro amor?

01:46Si cada día

01:52Nuestro cielo es un beso

01:55¿Se llevan a don Victorio?

02:01No me di cuenta de que lo trajo

02:03El chato lo trajo y así como lo trajo

02:05Él se lo llevará

02:07El chato se lo llevará

02:10Ay, Valeria, me vas a matar

02:12No hace falta que te mate, Valeria

02:14Con que lo haga yo

02:16Es suficiente

02:17La gracia es que también yo

02:18Metí la pata al decirle a don Victorio

02:20Que la Valeria estaba aquí

02:21Ay, me impresionó tanto

02:23Que lo dejé entrar

02:23Las dos cometimos una torpeza

02:26Yo no sé si hice mal Valeria

02:28No, Carmen, no hizo mal

02:31Que vaya

02:33¿Te imaginas lo que fue verlo, no?

02:38Venía empujando la silla

02:39El chamaco ese

02:40El empleadito de él

02:41De todos modos

02:44Yo no hacía nada malo, Sal

02:46¿Y quién dice eso?

02:48Yo no sé lo que le habrá dicho la Dulce

02:50Pero...

02:51Si mi lengua hay que hacerla la vinagreta

02:53La tuya hay que tirarla a la basura

02:56Porque no hay de tal vinagreta que la aguante

02:58Yo no te hago caso

02:59No te hago caso

03:00No, déjame

03:01¿Y se enojó don Victorio al verte aquí?

03:06Mucho

03:07Mira

03:09Yo tuve mucha culpa

03:11Ya que le dije que tú estabas aquí

03:12Pero...

03:13Pero yo no lo hice a propósito

03:15¿Me crees?

03:16Ahí yo...

03:17Ah, no

03:17A mí me contesta sí o no, Yaya

03:20¿Crees que lo hice a propósito

03:22Para que se enojara contigo

03:23Y a lo mejor así se fijaba en mí?

03:26¿Crees que sea por eso?

03:30No vino todavía la Valeria

03:34No, querida

03:35Pero ya vendrá, mija

03:36A lo mejor en la casa del primo del señor Ricardo

03:40No me quieren

03:41¿Y por qué no te van a querer?

03:43La hermana siempre es una carga

03:45Un gasto

03:47Hay que darle de manchar, hay que cuidarla

03:49Sobre todo si esa hermana está enferma

03:52No, no digas eso, nenita, por favor

03:54Yo son una barrera para que la...

03:56Para que la mía sorela sea feliz

03:58¿Tú qué es?

04:00Si yo no no estuviera

04:02No, mi vida

04:03Ven acá, ven acá

04:04Mira

04:05Si tú no estuvieras

04:06Valeria no podría vivir

04:08¿No te lo dijo?

04:09¿No te acuerdas?

04:10Valeria y Yana

04:11Siempre juntas

04:13¿No te acuerdas que te lo dijo?

04:15Son palabras

04:16La realidad es triste

04:18Bueno, pero ¿tú crees que a tu edad se puede hablar de ese modo?

04:22Ah, tengo pocos años

04:24Ma, he vivido mucho

04:25Ma, ya

04:26Ay, mira la mocosa

04:28Don Vicente

04:29¿Por qué a la Valeria le tocó una hermana enferma?

04:34A ella no le importa, mija

04:35En primer lugar, porque te vas a curar

04:38Ya estás mejorcita, caramba

04:41Después a Valeria, pues no le importa que seas enfermita

04:45La cuestión es que pueda tenerte a su lado

04:47Yanita

04:50¿Alguna vez te hablé de una hijita que tuvimos?

04:55¿Sabes?

04:56Esa hijita también era enferma

04:58Nació muy débil

05:00Muy frágil

05:02Era chiquitita, chiquitita

05:04Pero murió

05:07Y lloramos mucho

05:09Y siempre nos quedó la pena

05:12Por eso, Yanna, mira

05:15Tú estás enfermita, ¿cierto?

05:18Pero vives

05:18Y eres todo para tu hermana

05:20Tu hermana no te llora como yo

05:22Ella te sonríe

05:24Tu hermana no te recuerda como yo recuerdo

05:28Ella te tiene

05:29Te mira a los ojos tan vivos

05:31Como los de aquella niñita que tuvimos

05:34Tan poco tiempo

05:35Mira si se ve tonto

05:39La recuerdo todavía

05:43Con toda mi alma

05:45Antes me hablaste con rencor

05:52Y rabia

05:53Tú, tú, el rencor del mundo

05:55Y eres capaz de creer que yo

05:58¿Es usted?

06:00¿Es capaz de creer que yo dudo o no?

06:02Para Dios santo

06:03¿Para qué clase de amiga cree que soy?

06:07¿De qué clase de mujer?

06:09¿Cree que soy capaz de imaginar una cosa así?

06:12Entonces me insulta, me ofende

06:14No, Dolce

06:16Si usted es una santa

06:19Usted...

06:21Que la Dolce

06:23Tienes razón, amiga

06:25Soy la Dulce

06:27Eso solamente

06:28La Dolce

06:30Y con eso basta

06:33Y con eso está todo bien

06:35Y todo dicho

06:36Me voy

06:37¿Pero adónde vas, Valeria?

06:40Me voy

06:41¿Querías verme?

06:57Un momento, señores

07:02Para agradecerle

07:04Nada

07:05Lo que pasó con el señor Ricardo

07:08Eso lo arreglaré con él

07:10Por favor

07:13La señora Fanny va a decir que la culpa es mía

07:16Que yo provoqué al su marido

07:18Sé bien lo que ocurrió

07:20¿Y tu Marione?

07:26Ley lo mandó sacar

07:28No me gusta que invadan mi casa

07:30Sí

07:32Ley está en la su casa

07:34Y no me gustan los escándalos

07:36Ahora...

07:39Ahora me voy, señores

07:41¿Te arreglarás con tu Marione?

07:46Sí

07:46¿Se convenció de que no había nada vergonzoso?

07:50Sí

07:51Él es así

07:52Pura pólvora

07:53Enseguida se le pasa

07:55Se debe estar arrepentido

07:58Él...

08:00Él prefiere que yo no vuelva aquí

08:04¿A qué vino, Marione?

08:08La Dulce sin querer lo enteró de que yo estaba aquí

08:11Claro, se vino enseguida

08:12Como pudo

08:13No...

08:15No quiere que esté aquí

08:18Yo no recuerdo bien lo que hizo el Humberto

08:23Mar...

08:23Discúlpelo, sí

08:24Ya veremos

08:25No me interesa ahora Humberto

08:27Será mejor que...

08:31Y yo no vuelva

08:32No quiero darle más preocupaciones

08:37Ley estará más tranquilo

08:39Pero...

08:40Ellos también

08:42Y el don Vitorio

08:44Los tres

08:45¿De qué tiene miedo tu Marione?

08:50¿De Humberto?

08:53¿De mí?

08:56¿De mí?

08:58¿Le contaste que te he besado muchas veces?

09:01No

09:02¿Pudiste contárselo?

09:05Total...

09:06No tiene importancia, ¿no?

09:08Para él sí tiene importancia

09:10¿Y para ti?

09:15Una...

09:16Grande importancia

09:18Entonces les daré un buen motivo de preocupación a los dos

09:23No volveré

09:32Volveré

09:32Y yo lo que debería hacer es matarme

09:36Adiós

09:38Y...

09:39Y gracias

09:40¿Por el beso?

09:44Por...

09:44Por todo lo que pasó antes del Vacho

09:46Adiós, señor

09:48Adiós

09:50Con el tiempo no me importará nada

10:00Te lo prometo

10:00El chofer

10:03El chofer

10:03Vitorio

10:03Marione

10:04Y yo

10:05Y Valeria

10:07Los cuatro reunidos

10:11Los cuatro discutiendo

10:13No, Juan Francisco

10:16Por tu propia dignidad

10:18Por el apellido que llevas

10:19Que definitivamente se acabe

10:22No, señor

10:24No

10:25No se mate

10:26Por favor, no se mate

10:28¿A qué va a ser?

10:30Señora

10:46Por favor

10:47Ella no puede hacer eso

10:49Es algo horrible

10:51Ella no puede hacerlo

10:53Piense en la señora Mercedes

10:56Piense en su papá

10:58Señora, por favor

11:00No lo haga

11:01No lo haga

11:04Perdido

11:05Por favor

11:07Así que no quieres

11:09Que yo...

11:11No

11:11Te deje eso, no

11:13¿Por qué pensó en hacer una cosa tan horrible?

11:18Por ti

11:19Jume

11:21Hermé

11:24Que lo dije cuando salías de aquí

11:26Yo creí que era una burla

11:30Era una burla

11:33No, señor

11:33Yo jamás podría pensar que le...

11:37Ya ves

11:38No, no hablo en serio, no

11:42¿No es suficiente con esto?

11:46A ley no lo pensó

11:47El amor por las cosas queridas

11:52La su carrera

11:53Su labor

11:55Piensa en la señora Mercedes

11:57¿Por qué la lloró tanto?

11:59¿Por qué la cuidó tanto?

12:02Pidió a Dios por ella

12:04Y a ese mismo Dios

12:06Que es ahora la señora Mercedes

12:07Le...

12:08Le era un soberano bofetón

12:09Y que se escuche hasta el infierno

12:11Ah, no, señor Giovanni Francesco

12:14No lo piense siquiera

12:17Quería acabar con todo

12:21¿A ver qué?

12:23Por ti, créelo

12:24¿Cómo me dice eso?

12:31No puedo tenerte

12:32¿Qué cosas dicen?

12:37Pues...

12:38Es un disparate

12:39Ley piensa mucho en las cosas

12:42Ley no es un niño

12:44Es muy inteligente

12:46Pero tengo amor propio

12:48Y esta situación es ridícula

12:51¿Ah, sí?

12:54Claro

12:55Y tú no quieres nada

12:58Ni siquiera amor

13:00Después hablamos

13:08No

13:09Hablamos ahora

13:10No quieres nada de lo que te ofrezco

13:13Te casas con el payaso de Marione

13:17Y yo naturalmente

13:18Tengo que estallar

13:20Perdiendo la paciencia

13:22Gracias

13:27Gracias

13:29¿Qué pensabas?

13:31¿Que era mentira todo?

13:34Ley...

13:34Pensó en eso por mí

13:36Tengo que repetírtelo

13:39Para que lo creas

13:40No, entonces

13:42Ley me quiere, de verdad

13:47Juan

13:48Juan

13:48¿Qué hace aquí?

13:54¿Qué le pasa?

13:56Usted parece haber llorado

13:57No, no, señores

13:58¿Usted ha llorado?

14:02Juan

14:02¿Estuviste en la sala de armas

14:08Y sacaste el revólver que te pedí?

14:10Eh

14:11Sí

14:12Es bueno tener un arma a mano

14:15Sin una sola bala

14:20Como todas las armas de casa

14:22La mamá siempre le aterrorizó la idea

14:26De un accidente

14:28¿Qué pasa?

14:29Necesario tener por lo menos uno a la mano

14:32Mañana compro las balas

14:35Le hice por lo de mí, señores

14:41Ma...

14:43Ma, yo estoy contenta de que

14:45Solo haya sido una burla

14:46Estoy...

14:47Estoy...

14:48Estoy muy contenta

14:50¿Qué pasó?

14:57¿Qué pasó?

15:00Tenía el revólver en la mano

15:01Le hice creer

15:04¿Tú?

15:07Juan Francisco

15:08Fue una buena oportunidad para saber

15:13Exactamente lo que Valeria siente por mí

15:15Eso es indigno de ti

15:19Completamente indigno

15:22Un hombre como tú

15:25Capaz de semejante comedia

15:27Lloró, suplicó, gritaba

15:30Me recordó mi apellido

15:32Mi posición

15:33A ti, a la abuela

15:34En medio del llanto y el temor

15:37Valeria no se olvidó de nada

15:38La familia

15:40El negocio

15:41La industria

15:41Todo

15:42Juan Francisco

15:45Estás comenzando a perder categoría

15:48Ya la habías empezado a perder

15:50Al fijarte en esa muchacha

15:52Se agravó cuando Marleone

15:54Los encontró en la habitación de ella

15:55Pero ahora

15:58Haciéndole creer

16:00Semejante tontería

16:01No sé

16:02Se me ocurrió ver

16:04Cómo iba a reaccionar

16:05Cómo haría una mujer

16:07Que sintiera amor

16:08Por mí

16:09El más profundo amor

16:11Tan sincero

16:12Tan profundo

16:13Y tan desperdiciado

16:17Mira Juan Francisco

16:20Quiero hablarte con toda franqueza

16:23Si tú fueras otro

16:25Si no se tratara de un hombre

16:27Como tú diría

16:27Toma esa muchacha

16:31Llévatela

16:32Cásate con ella

16:33Hazla feliz

16:34Y celo tú mismo

16:36Hasta que terminen los días

16:38Que te quedan por vivir

16:39Porque estoy seguro

16:41De que serían felices juntos

16:44Pero tú

16:46Representas mucho

16:48No puedes arrastrar del brazo

16:52A esa criatura

16:52Que hasta hace poco

16:53Era más que una criada

16:55Y en su tierra

16:56Cosechaba uvas

16:58Manzanas

16:59Manzanas

17:00O lo que sea

17:00Oye Juan Francisco

17:04Ahora

17:06Cuando no soy

17:08Hijo de mi hijo

17:09Sino el padre

17:11Ya no soy el mujeriego

17:14Gastador de fortunas

17:15Sino tu amigo

17:17No destruyas

17:21Lo que tanto trabajo

17:22Te ha costado

17:23¿Piensas que debo

17:26Seguir siendo un deshichado?

17:28No

17:28Pero debes velar por ti

17:31Por la familia de Castro

17:34Y ahora

17:37Te hablo como padre de mi hijo

17:45Patrón

17:54Patrón

17:56Patrón

17:57¡Patrón!

17:58¡Ah!

18:02¿Le sirvo la cena patrón?

18:04No

18:04¿La qué?

18:06La cena

18:07No

18:07No lo quiero nada

18:09¿Le sigue doliendo la pierna?

18:14Sí

18:14Pues a lo mejor

18:17Le hizo mala salida

18:18¿Y si no se cura

18:19Dentro de treinta y tantos días?

18:21Ah sí

18:21Sí se cura

18:22Sí se cura

18:22Sí

18:23Bueno

18:23Yo digo

18:25Porque lo lleva ayer

18:25Hasta donde la Valeria

18:26Chato

18:28Llama a la portería

18:30Y pregunte

18:31Si ya llegó la Valeria

18:32Vaya

18:34Chato

18:35Vaya

18:35Quiero saber

18:36Si llegó

18:37O todavía

18:38Continúa

18:39En ese maledito

18:40Paraíso

18:41Y espera

18:43Muérase

18:44Ma no

18:50Vittorio

18:51Así no

18:52¿Cómo es posible?

18:55Sospechando

18:56De la Valeria

18:56No te insultes

18:58Insultándola

18:59Espera Vittorio

19:02Ya sabes

19:03Que al final

19:04De todo

19:05Estará detrás

19:06Del mostrador

19:06En tu negocio

19:07Y en tu dormitorio

19:10De tu casa

19:11Solitaria

19:12No la insultes

19:15No la insultes

19:15Vittorio

19:15Que te insultas

19:16Tranquilo

19:18Tranquilo

19:20No te apures

19:23Que al final

19:24Ella va a pertenecer

19:26Dolce

19:32Valeria

19:34Todavía por aquí

19:35Dolce

19:35Por favor

19:36Préstame una lida

19:37Sí

19:37No tengo niente

19:39Para volver a la portería

19:40Pero Valeria

19:42Préstame

19:43Dolce

19:44Pero claro muchacha

19:45¿Cómo no te voy a prestar?

19:47Te doy lo que tengo

19:48Y si quieres

19:48Hasta rompo mi alcancía

19:49No

19:50Para el camión nada más

19:51¿Sabes cuál tomar?

19:53Sí Dolce

19:54Por favor

19:55Déme pronto

19:56Lo que le pido

19:57¿Qué ha pasado contigo

19:58Muchacha?

20:00Tengo

20:00Primero

20:01Toda la desesperación

20:02Después

20:03Toda la amargura

20:04Y luego

20:05Desesperación

20:07Y amargura

20:08Juntas

20:09Sin embargo

20:11Una calma extraña

20:13Dolorosa

20:15Y alegre a la vez

20:16Ella puede entenderlo

20:18Dolce

20:19Yo no

20:21Y yo sí

20:23Pasto

20:26Pasto es lo que tienes

20:27En la cabeza

20:28Ay

20:30Oye

20:30Deja de elogiarme

20:31Tanto

20:31Mijo

20:32Pero ¿Cómo se les ocurrió?

20:34Deja ir sola

20:35Donde la recomendó

20:36El señor Ocampo

20:36No se da cuenta

20:38Que por más educación

20:39Y lana que tenga

20:39Es una porquería

20:41Bueno

20:42Pero Valeria

20:42En cambio

20:43No creo que

20:44¿Qué le pasó a Valeria?

20:47No le pasó nada

20:48Te lo juro

20:49Y te lo recontajuro

20:49Yanita

20:50Lo único que es que

20:51Bueno que después

20:52De estar con

20:53En la casa esa

20:54De los primos

20:55Del señor Ricardo

20:56Se fue a visitar

20:58La señora de Castro

20:58Y yo pues este

20:59La encontré ahí

21:01Y no

21:01Y no estaba conforme

21:02Con lo que le querían pagar

21:03Son unos explotadores

21:05¿Sabes?

21:07Óyeme

21:07¿No te conté

21:08Que aquí llamó

21:08El señor Ocampo?

21:09No

21:10¿Qué dijo?

21:11No, no dijo nada

21:12Bueno

21:13Te lo voy a decir

21:14Que tenía que informarnos

21:15De algo grave

21:16Acerca de Valeria

21:17¿Qué más?

21:19¿Os cortó?

21:21Leinon me había dicho eso

21:22Don Vicente

21:22¿Qué querías mi hija?

21:23¿Que te afligiera más?

21:25Oye viejo

21:26Llévate a la nena

21:27No, no, no

21:28Que se vaya la nena solita

21:29Pero no yo

21:30Yo no soy un nene

21:31¿Entendido?

21:33¿Dónde está la Valeria?

21:35¿Ya viste lo que has conseguido?

21:37Ya viste

21:37Bueno

21:37¿Y qué quieres?

21:39Yo no iba a detenerme

21:40Pensando que la psique

21:41Iba a saltar así, ¿no?

21:43¿Dónde está la mía solera?

21:44¿Dónde?

21:45¿Dónde?

21:46Viene enseguida

21:47Mi viejita

21:47Viene enseguida

21:48Humberto ya la vio

21:49En el paraíso

21:50No te pongas así

21:51En mi cielo

21:51Sabemos dónde está

21:53Mira

21:55Si ese canalla

21:56De Orocampo

21:57Vuelve a llamar

21:57Bueno

22:00Sí

22:02Voy enseguida

22:22Por favor, no se preocupen por mí, ¿eh?

22:25Estoy con don Vitorio.

22:27Como la suba a casa que en el camino para tomar el camión.

22:33Sí.

22:35Pensé en pasar a verlo y al mismo tiempo llamar.

22:38Claro.

22:40Sí, sí.

22:41El chato me va a acompañar a la parada, sí.

22:45Ahora voy.

22:48¿Y cómo es callar?

22:52Eh, así, claro.

22:55Extrañándome, ¿no?

22:57Yo también a ella.

23:00Y dígale que se porta bien, ¿sí, Humberto?

23:03El ley también debe portarse bien.

23:08No, no, no, me fui enseguida.

23:13Yo me quedé hablando con la dulce.

23:16Sí.

23:17Chao, Humberto.

23:19Sí.

23:20Chao.

23:22Gracias por haber venido, Valeria.

23:28Quería aclararle bien lo que pasó en casa del señor de Castro.

23:33No, ¿cómo aclarar?

23:35Por favor, no hay nada que aclarar.

23:37Yo reconozco que me porté como un bruto.

23:40Y con usted, que es casi mi mujer y una santa mujer.

23:47No, no, don Vittorio.

23:52No, por favor, síntese, Valeria, síntese.

23:55Escúchame, casa mujer.

24:01Sí, mujer.

24:01¿Sabe lo que pasa?

24:03Nunca me hubiera sucedido antes, pero estoy loco.

24:10No, no, no.

24:11No, no.

24:12No.

24:13No.

24:14No.

24:15No.

24:16No.

24:17No.

24:18No.

24:19No.

24:20No.

24:21No.

24:22No.

24:23No.

24:24No.

24:25No, no.

24:26No.

24:27No.

24:28Y yo me miro a la espejo y me veo cada día más viejo.

24:29No...

24:30Sí.

24:32Escuche, Valeria, yo quisiera...

24:35hacerle una proposición.

24:37¿Cuál?

24:38No puedo vivir sin usted.

24:42Ahora tampoco puedo vivir con usted.

24:48Sí, hay que esperar.

24:52Entonces...

24:53Dígame la proposición, Tuan Vittorio.

24:58Yo quisiera...

25:01Hágalo bien firme, Tuan Vittorio.

25:04¿Qué proposición?

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada