- hace 3 meses
- #angelicamaria
TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE 1971-72
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Queremos ser felices
01:35Y reñimos
01:38Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:51Nuestro cielo es un sol
01:55Le tenías que ir con el soplo a la abuela
02:01¿Qué tiene de mal?
02:03Tratamos de que el ídolo caiga de cualquier forma, ¿no?
02:06Estoy empezando a aburrirme de este jueguito sin sentido
02:09¿Sin sentido?
02:11Va toda nuestra fortuna de por medio
02:14¿Es lo único que te interesa?
02:15¿Por qué me lo preguntes?
02:17Responde
02:17Bueno, no
02:19¿Pero qué importa lo que me interese?
02:24A mí podría importarme, por ejemplo
02:26¿A ti?
02:28¿Por qué no?
02:30Porque no eres humana
02:31¿Humana?
02:34Sí
02:35¿Humana sin H?
02:38¿Cómo dices?
02:39Nada
02:40Solo estaba recordando una frase de otros tiempos
02:43Lo ves
02:44Seguramente se trata del chofer
02:47¿Cómo lo sabes?
02:49Acostúmbrase a dejar tus cartas por cualquier lado
02:51Agradece que la destruí
02:52Y no quise mostrársela a la abuela
02:54¿Y por qué no lo hiciste?
02:57No sé
02:57¿Me dio pena de mí o no quise hacerte daño?
03:01¿Por qué?
03:04¿Por qué?
03:09No importa
03:11¿Discutías con Héctor?
03:18Lo de todos los días
03:19¿No llegó Ricardo?
03:21No
03:21Llamó diciéndome que retrasábamos esta reunión hasta dentro de unos días
03:25Que tuvo un contratiempo de...
03:28Cosas de negocios
03:30Bueno, espero
03:30Lo dices como si dudaras
03:33¿Cómo no voy a dudar?
03:36¿Sabes cómo solían ser sus negocios?
03:39De todos colores y en todos los idiomas
03:41No te entiendo
03:43Rubias, morenas, castañas, pelirrojas, francesas, portuguesas, argentinas
03:50¿Te das cuenta?
03:52Ay, eres admirable, Fanny
03:53Conservas todavía tu sentido del humor
03:56Es un poco el saber vivir, Cecilia
03:59El humor es lo último que hay que perder
04:03No lo olvides
04:05Está muy grave
04:11No puedo decir nada por ahora
04:14Sí salvará
04:15¿Tiene familiares el señor Maglione?
04:20No, es inmigrante italiano
04:21¿Usted es su amigo?
04:24Bueno, sí
04:26Entonces se lo puedo decir a usted
04:28¿Qué es, doctor?
04:31Es muy difícil que el señor Maglione
04:33Resista hasta esta noche
04:36Señor de Castro
04:44Sí, doctor
04:46¿Le pasa algo?
04:47No, no, doctor
04:49Gracias por decírmelo
04:51Por favor, no deje de comunicarme cualquier novedad
04:55Si no me pareciera ilógico
05:05Juraría que se alegró con la noticia
05:08¿Hablando solo, doctor?
05:12¿Eh?
05:14No
05:15Pensaba
05:16Dos
05:33¿Qué explicación tienes que darme?
05:41Supongo que me la merezco como dueña de esta casa
05:43Señora Mercedes, yo...
05:47Oye, ¿cómo está tu novio?
05:49Mal, señora
05:50Su corazón está cansado
05:52Un coraje, un disgusto
05:55Me imagino que no fue casual
05:58¿Cómo dice?
06:00Que tienes que ver algo en eso
06:02Sí, señora
06:04Yo no te vi
06:07Le ruego me disculpe
06:10El señor me lo pidió y...
06:13No pudiste negarte
06:14Siéntate
06:16Así no, muchacha
06:21Vas a caerte
06:22Bien
06:24Si no te conociera
06:26Creería que eras culpable
06:28Pero...
06:29Te mereces una explicación
06:31¿Y yo?
06:33¿Tú?
06:35Cuando te vimos hablando con Ricardo
06:37Fanny se violentó tanto que me contagió
06:39En ese momento creí en tu culpabilidad
06:43Pero anoche mientras esperaba que llegaran
06:46Porque yo sabía que andabas con Juan Francisco
06:48Pude pensar a solas un poco y con la luz apagada
06:52Oye, ¿no te pasa que a veces necesitas apagar la luz para pensar con más claridad?
06:59Sí, sí
07:00Bueno, pues bien, eso me pasó
07:02De pronto lo vi todo claro
07:04¿Qué vio, señora?
07:07Que eres joven y bonita y que no tienes la culpa de que hombres como Juan Francisco y Ricardo te asedien
07:14No
07:14Señora, Juan Francisco no me asedia
07:17Quería hacerme un regalo de bodas
07:21Llevarme un pedacito de la mía Italia
07:24A comer, a escuchar las canciones de mi tierra
07:27Pero nada más, señora
07:29¿Sabes que Juan Francisco está comprometido con Cecilia?
07:33Sí, señora
07:34¿Consideras correcto el haber aceptado salir con un hombre comprometido y a dos días de tu casamiento?
07:41No, señora
07:43Yo me iré, se lo prometo
07:48Algo de eso quería hablarte
07:50Ahora que tu prometido señor Manion está enfermón
07:55Eh, supongo que esperarás que se ponga bien para el matrimonio, ¿verdad?
08:02Sí, señora Mercedes
08:03Yo, yo quería verlo hoy
08:07Pero no permiten visitas
08:09Me arrepiento de lo que hice
08:12Es culpa mía que esté enfermo
08:14Eres joven e inexperta
08:16A tu edad no se piensen las consecuencias
08:18Pero debes tener presente
08:21Que más por temor al que dirán
08:24Debes actuar de acuerdo a tus principios
08:27Sé que eres buena y por eso te perdono
08:31Pero que no vuelva a ocurrir, ¿eh?
08:35Se lo prometo, señora
08:36Bien, puedes retirarte
08:38Con permiso
08:40Ah, otra cosa
08:43Como te tengo confianza
08:45Tienes el permiso para quedarte el tiempo que falte para tu boda en esta casa, ¿no?
08:51Con una condición
08:52Lo que usted diga, señora
08:55Que no se repitan los incidentes
08:57Y que me digas
09:00Si es cierto lo que dice esta carta
09:02¿Qué carta?
09:05Es una carta de tu novio que alguien abrió
09:07Sin el consentimiento de su destinatario
09:11Léela
09:13¿Qué lees con tanto interés, muchacha?
09:32Ah, una historia maravillosa
09:34Era la cenicienta
09:36La muchacha llena de ceniza y pobre
09:41Como la Valeria
09:42Y el príncipe hermoso
09:45Como el Giovanni Francesco
09:47Es triste reconocerlo
09:50Pero debes aprender a reconocer un cuento de hadas a la realidad
09:54La Valeria es como la cenicienta
09:58Ahora que no se casa con el don Vittorio
10:01El príncipe le dirá
10:02¿Quieres casarte conmigo, Valeria?
10:07No
10:07Eso no es posible, hija
10:09Emma, si es posible
10:10El príncipe le dirá
10:12¿Quieres casarte conmigo, cenicienta?
10:17Y ella contesta
10:18El embrujo termina a las doce de la noche
10:21Maldita
10:23Y yo haré que ese embrujo desaparezca cuando seas mi esposa
10:28Una cenicienta
10:30No puede casarse con el príncipe, dice ella
10:34Maestra, sí, dice él
10:37Te arrancaré de las páginas del libro de cuentos
10:42Sin zapatillas de cristal
10:44Sin coches de calabazas
10:47Vas a ser mi esposa, se le sienta
10:50Sí, mi príncipe
10:52Entonces se casará
10:54Irán a vivir a una casa más bella que es el paraíso
10:58Ay, hijita
11:00Eso solo ocurre en los libros de cuentos
11:03Te voy a traer tu leche
11:07Cada vez te veo más pálida y más flaca
11:11No quiero nada
11:11No tengo ganas
11:13Oye, ¿qué quieres causarle más problemas a tu hermanita?
11:17Madre, que venga la leche
11:19Olvidemos el libro
11:21No serán la cenicienta ni el príncipe los que se casen
11:26Serán la Valeria
11:27El Giovanni Francesco
11:29Niña, niña, niña, niña
11:32Hay que poner los pies en la tierra, mi hijita
11:35Ah, llame al sanatorio
11:37Y me han dicho que don Vitorio se encuentra fuera de peligro
11:41¿Te das cuenta?
11:44Entonces se casará con la Valeria
11:46Eso no te lo puedo asegurar, nenita
11:48Pero de que se salva, pues se ha salvado
11:52Voy a llamar a la Valeria inmediatamente para que no siga preocupada, ¿eh?
11:58Eso solo pasa en los libros de cuentos
12:01Dice don Vicente
12:02Y yo casi estoy por creerlo
12:07Gracias, don Vicente
12:10Gracias por decírmelo
12:12Y yo voy a llamar enseguida
12:15¿Cómo?
12:19Sí
12:19Yana
12:21¿Cómo estás?
12:25Yo, Bene
12:25Quiero decirte que
12:28Que me quedo con el don Vicente
12:30Me parece bien
12:31No tengo ningún inconveniente
12:34Creo que no me has entendido, Valeria
12:36Yo me quedo aquí por un tiempo hasta que consiga un labor
12:40Si no quieren aquí, don Vicente, doña Teresa
12:43Ya veré lo que puedo hacer
12:46Ma, yo no voy contigo
12:48Hasta que me digas que no te casas con don Vitorio
12:51Pero, ¿qué es lo que estás diciendo, cara?
12:55¿Puedes hacerme una cosa así?
12:56Sí puedo
12:57Yo no quiero que te cases con don Vitorio
12:59He tratado de hacértelo comprender
13:01De todos modos
13:02Ma, tú siempre que te casas con él
13:04Que te casas con él
13:05Y yo no quiero, no quiero
13:06¿Por qué no lo hablamos después, cara?
13:09No, después me dirás que no
13:10Mal, poco tiempo que te casas
13:12Te descomprender
13:14Yo lo único que sé
13:16Es que no quiero que te cases con ese viejo
13:18No, no, no le hagas caso, Valeria
13:19No le hagas caso
13:20Yo la convenceré
13:21Y yo cuelgo, Valeria
13:23Llámame cuando tengas que contarme
13:25Que no te casas con él
13:26Niña
13:27Niña
13:30Eso que haces tú es una barbaridad, Diana
13:33Si no me quieren en esta casa, yo me voy
13:36Pero no vuelvo con la Valeria
13:39Pero, niña
13:40No vuelvo
13:41Hasta que me diga que no se casa con don Vitorio Marione
13:44Y sea cierto
13:46Bueno
13:54¡Bueno!
14:00¿Colgó?
14:01Sí
14:02Se llenaron
14:04¿Y qué quiere la llana?
14:06Que no me case con el don Vitorio
14:08Ah, pues tiene razón
14:09Oye tú
14:10Pero pues si es la verdad, Dulce
14:12Valeria se merece un hombre joven, trabajador, hermoso
14:17Bueno, ¿y tú qué sabes?
14:19¿Acaso no la has visto sufriendo porque tiene empeñada su palabra con el don Vitorio?
14:24Yo, yo, yo soy muy desgraciada
14:30Ay, piensa en lo que dice tu hermana, Valeria
14:33Ay, no le hagas caso, Valeria
14:35A lo mejor esa te lo dice por interés
14:38¿Cómo dices, campechana?
14:41Porque estás oyendo, te guana
14:43Ah, ¿te guana yo?
14:45A lo mejor le has puesto el ojo a don Vitorio
14:48¡Ya, no aguanto más!
14:50Le digo que no me importa
14:56¿Lo sabías?
15:01Sí, abuela
15:02¿Me cree tan estúpido?
15:04Juan Francisco
15:04Perdóneme por responderle así, pero se pone usted impertinente
15:09Recuerde que además tengo problemas en el astillero, importación, sus negocios
15:14¿Y los tuyos?
15:15Estoy seguro que al paso que vamos, terminará desheredándome, abuela
15:21¿Ah, sí? ¿Tú crees?
15:22Por menos ha dejado en la calle a los de Castro
15:24¿Por qué no iba a ser igual conmigo?
15:27Me parece una buena pregunta
15:29La tomaré en cuenta
15:31Haga lo que quiera, abuela
15:33Estoy a punto de desentenderme de todo
15:37¿Y se puede saber por qué?
15:39Sí, se puede
15:40Porque estoy agotado
15:42Porque estoy harto de las intrigas de la familia
15:45Porque necesito un descanso
15:47¿Y porque estás enamorado?
15:55Sí, abuela
15:56Y porque estoy enamorado de un imposible
16:00Si me tuvieras la confianza de antes
16:04Si al menos hubieras confiado en mí, Juan Francisco
16:07¿Me lo habría permitido, abuela?
16:09A ti sí
16:10Abuela
16:13Cuando era chico y se me rompía un florero, una copa
16:18Yo corría a su lado a decírselo
16:21Y usted me pedía que tuviera cuidado
16:23Que procurara no tropezar
16:25Que no hiciera diabludas
16:28Quisiera ser ese niño ahora, abuela
16:32Eres niño ahora, Juan Francisco
16:36¿Qué diabludas has hecho esta vez?
16:48¿Qué?
16:49Casi me rompo la testa
16:50Usted va a ser mi muerte
16:53Lo lamento, don Vitorio
16:55Yo no quise hacer nada malo
16:57No
16:57No, usted nunca quiere hacer nada malo
17:00Pero lo hace
17:01Don Vitorio
17:02No se mueve
17:03¿Qué le hace más?
17:05Bueno, y todo esto
17:06¿Por qué no lo piensas antes?
17:08No quise ofenderlo
17:09Ni molestarlo, don Vitorio
17:10Yo
17:11Yo fui con el...
17:13Sí, con el señor de Castro
17:14Sí, con el señor de Castro
17:17Me pidió que lo acompañara a un lugar
17:20Como los de la nuestra Italia
17:22Y con vino
17:23Y con canciones
17:24Y con pizza
17:25Nada malo
17:27Dios santo
17:29Y todavía me lo cuenta con lujo de detalles
17:31¿Por qué no busca mi tienda?
17:34Que también es un pedacito de la Italia, ¿eh?
17:38¿Quiere que le conteste?
17:40No
17:40No es necesario
17:41Yo voy a contestar, don Vitorio
17:44Porque yo me he enterado de una cosa bellaca
17:48¿Bellaca es de quién?
17:50Suya
17:51¿Mía?
17:54¿Y qué cosa bellaca mía es de la que se ha enterado?
17:57De una carta que usted envió a la familia de Castro
17:59¿Una carta? ¿Y cuál?
18:03Donde ley cuenta que yo vine de la Italia a casarme con ley
18:06Que ley me pagó el pasaje
18:09¿Y qué? ¿No es cierto?
18:11¿Ah, sí?
18:12Eh, bueno, para contárselo a todo mundo, ¿no?
18:16Bueno, yo lo dije porque era la única forma de que el señor de Castro la dejara en paz
18:20El señor no tiene por qué dejarme en paz
18:23Yo me voy a mi labor
18:25Pasaré antes por el negocio a darle un vistazo
18:28¿Valeria?
18:30Sí
18:30Acérquese
18:33¿Me estás pensando en un bacho ahora?
18:36No, no
18:37Quiero decirle un secreto
18:40Sí, de veras
18:52Hasta mañana, don Vitorio
18:57Que se mejore
18:58Gracias, hasta mañana, bambina
19:00Mañana cuando íbamos al civil a la iglesia
19:05Y no se olvide de lo que le dije, ¿eh?
19:08No me olvido
19:10Adiós
19:12Adiós
19:13Maledita sea
19:17Bueno
19:33Fanny
19:34Sí, soy yo, Elena
19:37¿Cómo estás?
19:39¿Sola?
19:41Yo también
19:42No hay nada mejor que la soledad
19:45¿No crees?
19:47No, no estoy alegre
19:49Me río porque me dan ganas de reír
19:52¿A ti no te pasa?
19:56Bueno, Fanny
19:57Quería saludarte
19:59Y contarte algo que puede interesarte
20:03¿Sobre quién?
20:05Adivina
20:06¿A que no adivinas?
20:11¿Pero qué pasó con tu sentido del humor, Fanny?
20:14¿Se lo llevó Ricardo?
20:15Él está aquí
20:19¿Pero quién va a ser?
20:22El abogado y notario
20:23¿Sabes lo que significa?
20:26Que Mercedes
20:27Ha decidido cambiar su testamento
20:30Y que le va a quitar todo a la italiana
20:34Llevan bastantes horas encerrados en la biblioteca
20:42¿Qué estará tramando la abuela?
20:45Que te preocupe, Eduardo
20:46No puede dejarte más en la calle
20:48Es verdad
20:50Vamos, Eduardo
20:52¿Qué te importa?
20:53¿Cómo que te me importa?
20:56Si la abuela llamó al licenciado Morrison
20:58Por algo será
20:59¿O crees que lo invitó a tomar té, Analia?
21:03A lo mejor no tiene nada que ver con el licenciado
21:04No tiene nada que ver con el testamento
21:05La abuela nunca lo hubiera mandado llamar para otra cosa
21:09Tiene que ser sobre el testamento
21:11Y esa maldita herencia
21:13Yo me voy para adentro
21:15Este sol me está matando
21:16¿Sí?
21:17¿Desde cuándo te molesta el sol?
21:20Antes buscabas ir a El Sol
21:23Ibas a Acapulco, a Puerto Vallarta
21:25Tú lo has dicho
21:26Eso era antes
21:27Ya dejen de discutir por tonterías
21:29Y vamos a concentrarnos en lo que estábamos
21:31En lo que estás tú
21:33A mí no me importa
21:34Me voy
21:36¿A dónde vas?
21:38Lo más lejos posible de ustedes
21:40Y de esta casa
21:40Voy a salir
21:41¿Te acompaño?
21:43¿Desde cuándo?
21:45Desde ahora
21:46Eduardo
21:51He estado pensando en la posibilidad de irnos a vivir a la hacienda
21:56¿Qué?
21:59Compréndeme
21:59Necesito un poco de paz
22:01La necesitamos en realidad
22:05Aquel lugar es hermoso y tranquilo y se respira otro aire
22:10El clima es diferente
22:12Vámonos
22:14Voluntariamente
22:15Queriendo
22:17No puede ser, Analia
22:21¿Por qué?
22:25No, si lo decides tú mismo nunca te verás forzado
22:27Cuando quieras, cuando estés aburrido y quieras ver esta casa
22:31Pues con pasar unos días es suficiente
22:34Te lo ruego, Eduardo
22:37Pero
22:38Analia, pero
22:40No entiendo
22:43¿Por qué?
22:45Porque
22:46Porque contra todas las posibilidades y diagnósticos
22:51Vamos a tener un hijo, Eduardo
22:54¿Qué has hecho?
23:07¿Estás segura?
23:09Sí
23:09Fui al médico muy de mañana
23:12¿Te das cuenta, Analia?
23:24Tenemos a la abuela de nuevo
23:25Ese hijo lo representa todo
23:29No, Eduardo
23:31Ese hijo no podrá nacer aquí
23:34No, pero
23:36¿Pero por qué, Analia?
23:39Porque necesito de la tranquilidad y el clima de un lugar como la hacienda
23:42Y si tú no quieres que vayamos a la hacienda
23:45Yo no quiero que mi hijo nazca aquí
23:48No, no, no, no
Comentarios