- hace 9 meses
- #angelicamaria
TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE 1971-72
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Tendremos ser felices
01:35Y reñinos
01:37Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:52Nuestro cielo es un sol
01:55Y ya le he dicho, señor, que yo no sé qué le pudo pasar a la muchacha italiana
02:06Con el permiso del señor
02:09¿Qué quiere que le diga, señor?
02:18A mí me parece que ese Joséfo no decía la verdad
02:21Señor Juan Francisco
02:24Yo estoy muy preocupada
02:26Yo también
02:28Porque fíjese que no la encontramos por ningún lado, patrón
02:32Estaba en la cocina, limpiando la platería
02:35Eko
02:35Algo malo le pasó a la mía sorella
02:38No, se habrá ido en ese momento
02:41Ya aparecerá
02:42Búsquena por todos lados
02:44¿Y por qué no nos ayuda?
02:48Ya no quiere a la Valeria
02:50Ignoraré tu pregunta, bambina
02:53Estoy cansado
02:55Tengo mucho trabajo
02:55Muchas cosas que arreglar
02:57¿A la mía sorella le pasó algo, señores?
03:00Ya volverá y explicará
03:01Pero, patrón
03:03Pueden irse
03:04Con permiso, patrón
03:07Vamos, mi hijita
03:09La abuela te está esperando
03:20Ya voy
03:23¿Decidiste qué decirle?
03:27Todavía no
03:28Sabrás lo que te conviene
03:30Cada uno de nosotros sabe lo que le conviene
03:34¿Tú no?
03:36¿Vas a decirle a la abuela la verdad?
03:38¿O jugamos la mentira?
03:40No me gustan los juegos
03:42Este
03:43No sería tan desagradable
03:45Por supuesto que no
03:48Tratándose de ti
03:49No estás en una posición brillante
03:53Con la abuela, Juan Francisco
03:55Reconócelo
03:55Mi posición es siempre la misma
03:58¿Como la de hace algunos días, por ejemplo?
04:02Perdiste posiciones, puntos
04:04Tengo tantos que puedo perderlos
04:07¿Qué confianza?
04:08Creo en mí
04:09¿Y crees en Valeria Donati?
04:13¿Quién es Valeria Donati?
04:16La mujer de quien estás enamorado
04:18¿Lo dices con rencor?
04:23Con conocimientos
04:24Entonces un conocimiento rencoroso
04:27¿No estás dispuesto a jugar la comedia, Juan Francisco?
04:31No, soy muy mal actor
04:34A mi lado podrás aprender un poco
04:36Eres mala profesora
04:38¿Por qué no me pones a prueba?
04:42¿Qué ganas apoyándome en la mentira?
04:45Me conformo con buenas salidas
04:47Buenos regalos
04:48Y que le hables bien de mí a la abuela
04:50¿Acaso pido mucho?
04:52¿Y qué pasó con tu amor por el chofer?
04:59Como decías, un capricho
05:01Algo que tuvo mucho menos fuerza que tu amor por Valeria
05:05Lo mío sí fue pasajero
05:08Lo tuyo probablemente dure toda la vida
05:12Probablemente
05:14¿Y qué hacemos?
05:17¿Qué hacemos, Francis?
05:21Yo qué sé
05:22Yo qué sé lo que vamos a hacer
05:25Yo lo único que le digo es que esto parece cosas de magia
05:29De brujería
05:30Vudú, como dicen por ahí
05:32Pues yo no me explico, la verdad
05:34Ni usted ni yo
05:35Pero si la muchacha estaba aquí
05:37Sí, aquí, aquí mismo, limpiando la platería
05:40De pronto, paz
05:42Se hace humo la Valeria
05:44Parece cosa de brujos, de mala suerte
05:46Y justo cuando yo venía a disculparme
05:49¿Por qué es que yo no puedo quedarme con este arrepentimiento que llevo en el fondo del alma?
05:55¿Sabe usted, Dulce?
05:56Todo lo de la herencia es mentira
05:57Sí
05:58Y lo que ella estaba destruyendo mis ilusiones
06:03También es mentira, don Vicente
06:05La acusamos
06:08Sin ponernos a pensar lo que estaría sufriendo la pobrecita
06:11Porque no podía defenderse
06:13No tenía más palabras para defenderse
06:17Oígame, ¿no la habrá atacado la señorita esa?
06:22La Elena, la que dicen que está medio chiflis
06:24Pues...
06:25Yo también tengo miedo de que le haya tendido una trampa
06:28Ay, Dios mío
06:31Oígame, ¿cuánto hace que no ven a la Valeria?
06:35Tres horas, por lo menos
06:36No, cuéllese de esto, buscón
06:40¿Qué va a estar haciendo tanto tiempo?
06:43No, si nunca está afuera tanto tiempo
06:46Solamente por la mañana cuando se va a la casa de don Victoria a trabajar
06:50Pero desde la una en adelante
06:52Aquí, aquí
06:54Y sin parar un momento la pobrecita
06:56Oiga, ¿qué le parece si me armo de valor y voy a hablar con la señora?
07:02La señora no lo va a recibir
07:03Bueno, ¿y el señor de Castro?
07:05Él sí puede hacer algo, ¿no?
07:06Él no hará nada
07:08No se confía mucho
07:10Yo le dije lo que pasaba y solo se le ocurrió comentar
07:15Ya volverá, ya aparecerá
07:17Qué bonito, hombre
07:19Pues de bonito no tiene nada, don Vicente
07:22No, pues si es una manera de hablar, dulcita
07:24¿Y la Yanita? ¿Dónde está?
07:29Vigilando el jardín
07:30Esperando a ver si llega don Vitorio
07:32Óyeme, ese tipo no da ningún minuto de descanso, ¿eh?
07:37¿Qué va a descansar?
07:39Seguramente quiere saber dónde está la Valeria, ¿no?
07:41Sí
07:49¿Dónde está la Valeria?
08:04Hola, buenas, ¿cómo le va?
08:06A mí mal, ¿y usted quién es?
08:09Yo soy la nueva sirvienta
08:10¿No ha visto Valeria?
08:13¿Valeria?
08:14Ah, la italiana
08:15Ah, no, no volvió
08:16¿Cómo que no volvió?
08:18Pues no
08:18Entonces se perdió aquí la casi mi mujer, ¿verdad?
08:23Díganle al señor de Castro que quiero hablar con él enseguida
08:26Ah, no, no lo va a recibir
08:27Ah, si no me recibe, llama a la policía
08:31¿Joseph?
08:46Señorita Elena
08:47¿Cómo estás?
08:49Yo, yo muy bien, ¿por qué?
08:52¿Dónde está?
08:54No entiendo, señorita
08:56La italiana, ¿dónde está?
08:59No lo sé, señorita Elena
09:01Dicen que no la encuentran, pero en algún lado aparecerá
09:06De ciertas muchachas de servicio puede esperarse todo
09:10¿Joseph?
09:13Sí, señorita Elena
09:15¿Dónde la llevaste?
09:19¿Usted quiere decir si yo la invité a alguna parte?
09:23No
09:23No, señorita Elena
09:25¿Te estás burlando de mí?
09:29De ningún modo, señorita
09:30Usted me pregunta y...
09:32Y yo le contesto
09:34¡Joseph!
09:37Dígame, señorita
09:39Tienes mucho que ver con la desaparición de la muchacha
09:44Dímelo, Joseph
09:46Yo puedo ayudarte
09:48Con el permiso de la señorita
09:52No lo tienes
09:53¿Quién te autorizó a retirarte?
09:58Perdone, señorita, pero...
10:00Confíate, Joseph
10:02Si no es el señor Juan Francisco el que te está interrogando
10:06¿O lo preferirías?
10:10Sería peor para ti, ¿no te parece?
10:14Confíate, Joseph
10:15A mí no me importa ni esto
10:28No me importa
10:29Ella no está, ¿verdad?
10:32Y no se sabe dónde puede estar
10:34Y de aquí dicen que no salió
10:36Que ya la buscaron
10:37Al menos en esta parte del edificio de la casa, ¿no?
10:43Entonces, lo más natural es que tenemos que buscar en el otro lado de la mansión, ¿no?
10:48Es que no te van a dejar que hagas tu santa voluntad, Vitorio
10:51Entonces lo dije
10:53¿Lo dije o no lo dije?
10:55Voy a llamar a la policía
10:57¿Ah, y qué les importa a la policía que llame usted?
11:00A los padres no les importa que tú llames a la policía, ¿entiendes?
11:03No, no les importa
11:04Además que a la policía le va a decir
11:06Bueno, señor
11:06¿Pues qué quiere usted?
11:08Espere un poco más
11:09Por tres horas que dice que la muchacha desapareció
11:11No podemos investigar
11:13O sea, a lo mejor fue al Estado de México
11:15¿Ah, sí?
11:16O a Xochimilco
11:17O a las pirámides
11:18Va a irte a saber dónde
11:19Y se entretuvo más de la cuenta
11:20Venga, yo creo que usted me está tomando el pelo a mí
11:23¿Cuál pelo? Si es peluquino
11:25Debajo del peluquino tengo pelo, señor
11:28Bueno, mire, yo respeto para que me respeten
11:30Y si usted no me respeta
11:31Entonces no sé qué va a pasar, ¿eh?
11:33¿Por qué dicen tantas tonterías, pues, hombre?
11:37Ella estaba aquí, aquí mismo, limpiando la platería
11:39¿Y esto qué es esto?
11:42Te hablan a ti
11:43Anda, niña, te hablan a ti
11:45Sí
11:45Pero, pero, pero, pero no sigan hablando hasta que yo vuelva, ¿eh?
11:48No sigan nada, ¿eh?
11:50No digan...
11:50Esta pedaz acaba de entrar y aquí le noticias de primera mano, ¿eh?
11:56Si la valeria no aparece dentro de media hora, no déme aplauso
12:00Y soy muy generoso
12:03Voy a llamar con los señores
12:05Y voy a dar vuelta a toda la casa
12:07Pero la mujer que se va a casar conmigo dentro de pocos días
12:11¡Aparece!
12:13¡Viva o muerta!
12:15¡Pero aparece!
12:17¡Ay, qué bruto es usted, don Vitorio!
12:19¡Viva o muerta!
12:20Esta noche tenemos invitados a cenar
12:26Los Williams Paz, ¿eh?
12:27Muy bien, señora
12:28Señora...
12:31No, señora
12:32Oye, ¿qué es lo que te pasa?
12:36¿No sabes la novedad, señora?
12:37No
12:38Seguramente las nuevas noticias ya llegan viejas para mí
12:42Esa muchacha, la italiana
12:45La Valeria, creo que se llama
12:47Desapareció
12:48¿Pero cómo va a desaparecer?
12:50¿Resolvió mudarse, seguro?
12:52No, ella no se muda sin decir una palabra
12:54No, es inconsciente
12:57¿No la encuentran, señores?
13:00Ah, debe estar en el jardín
13:01Si estuviera en el jardín, ya la habría encontrado
13:03Oh, paseando con la hermanita
13:05No, ella no pasea
13:06Ella trabaja
13:08Cosa que ninguno de ustedes hace
13:10Además, me lo habría dicho antes de irse
13:13Imagínense, señora
13:15Que estamos con el Jesús en la boca
13:17Porque hace más de tres horas
13:19Ya aparecerá, ya aparecerá
13:20No es para tanto
13:21Que venga a verme en cuanto regrese
13:23Que va a regresar, sin duda
13:26¿Permiso, señores?
13:28Sí, anda
13:29¿Dónde está esta muchacha?
13:33No se ha fijado, abuela
13:35En la cara de desesperación de Héctor
13:38Tú te callas
13:39Eduardo, por favor
13:40¿Por favor qué?
13:43¿Acaso tiene algo de malo que lo diga?
13:47Abuela, ¿sabe?
13:48Se me ocurre que Héctor
13:50Está enamorándose de Valeria Donati
13:52¿Héctor?
13:55¿Es verdad lo que dice tu hermano?
13:57No, mamá
13:58¿Cómo va a ser verdad?
14:01¿Qué?
14:01¿Tu nombre es Héctor?
14:03No, mamá
14:04Entonces, cállate la boca
14:05Sí, mamá
14:06Oye
14:09¿Es cierto lo que dice tu hermano?
14:14No, abuela
14:16No es cierto
14:17¿Tú no tienes absolutamente nada que ver con esa muchacha?
14:21Pero claro que no, Mercedes
14:22Cosas de Eduardo
14:23Nada, abuela
14:27Absolutamente nada que ver
14:29Eduardo no sabe lo que dice
14:32Me preocupo por ella, sí
14:34Pero como cualquiera se puede preocupar
14:36Pero no, no, abuela
14:38De ningún modo
14:40¿Cómo puede usted pensar eso?
14:42Ay, no podría creerte a ti
14:43Enamorado de Valeria Donati
14:45¿Qué pasa, abuela?
14:47Sería una vergüenza, ¿no es cierto?
14:49Sería
14:50Un absurdo
14:52Olvidar cómo nos llamamos, ¿no?
14:56¿Y quiénes somos?
14:58Las cosas que se le ocurren a tu hermano, ¿eh?
15:01Tú enamorado de Valeria Donati
15:03Es que desde hace mucho tiempo, abuela
15:05No, Eduardo
15:07¿Te quieres callar?
15:10No oyes a tu hermano
15:11No quiere que hables así
15:13Acompáñame, Patricia
15:15Sí, mamá
15:16Juan Francisco no quiso hablar conmigo
15:19Sí
15:19Yo sé lo que tengo que hacer
15:21Tú, Héctor
15:23Tú enamorado de Valeria Donati
15:26Lo es cierto
15:28¿No?
15:28Sin preguntas, Patricia, vamos
15:30Sí, mamá
15:31Sí
15:31Estuviste muy bien
15:44Y tú estuviste mejor
15:47Bueno, felicitémonos mutuamente entonces, ¿no?
15:50Pusiste cara de temor en el enamorado descubierto
15:54Y tú, mucha verdad en el papel de traidor
15:58Y tú, mucho de lo que fuiste
16:01De la mujer ingenua
16:03Nada
16:13Nada
16:14Me arrastro
16:16Ay, Dios mío, yo tengo un miedo loco
16:18Ay, ¿y yo?
16:20Pero, ¿dónde puede haberse metido esa muchacha?
16:22Confíate, Joseph, confíate
16:28Pero otra vez, señorita Elena
16:31¿Dónde la llevaste?
16:33Ya le dije que a ninguna parte
16:34¿Dónde está?
16:37No lo sé
16:38Confíate, Joseph
16:40Tengo que hacer, señorita Elena
16:42Vuelvo a prevenírtelo, Joseph
16:44Es mejor que me lo digas a mí
16:46A que tengas que confiárselo a Juan Francisco
16:48Cuatro horas ya
16:52Cuatro horas
16:54Sí, sí, don Vitorio
16:56Tiene usted razón, si es cierto
16:57Ah, ¿cómo que tuve razón?
16:59Tuve razón desde el primer momento
17:00Y yo como estúpido dejé pasar el tiempo
17:03Pero ahora ya basta, ¿eh?
17:05Bueno, ¿y qué es lo que va a usted a hacer, don Vitorio?
17:07¿Cómo que voy a hacer?
17:08Voy a hablar con el señor Edicastro
17:09Bueno, pero ella, la Valeria
17:11No va a estar escondida en otra parte de la casa, ¿no?
17:14Mira
17:14No sé
17:15Dicen que de la casa no salió
17:17Entonces, ¿dónde está?
17:19Ah, pues no
17:20Oye, a mí
17:20Voy a ver al señor Edicastro
17:22O váyanlo, usted a ver, ¿quiere?
17:24Sí, es lo que voy a hacer
17:25Perfecto
17:25Voy a ver al señor Edicastro
17:26Eso es
17:26No, no, mañana
17:33Mañana tengo una entrevista
17:35Con el representante de la compañía de cereales
17:37Mejor deje para pasado mañana esa nota
17:40No, ahora no puedo ir
17:44Tengo una reunión en mi casa
17:47Sí, ya sé que es importante
17:51Nadie mejor que yo para saberlo
17:53Pero no puedo ir ahora
17:54Sí, es
17:56Sí, puedo
18:10Pero quiero saber si Valeria ha vuelto
18:13Si Valeria está en el paraíso
18:15Pero qué clase de muñeco estúpido
18:19Podría volverme yo en manos de esa muchacha
18:21No puede pasar
18:22Haz con lo que no puede pasar
18:23Me pide, señora
18:25No se te tenga mi cabeza
18:26Perdón
18:26¿Qué no puede pasar?
18:28Hágame el favor
18:29Ya
18:29Ya le dije
18:30Está bien, puede irse
18:31Puede irse, déjalo
18:32Pero, señores, ¿qué?
18:33Puede irse
18:34Ya le dijo que puede irse
18:35Sí
18:35Con permiso, señor
18:36Perdóneme, señores de Castro
18:41Se le ensucio la casa, ¿no?
18:42No se preocupe
18:43Posiblemente le dé asco mi presencia
18:46Pero sé disimularlo muy bien
18:48Quiero hacerle una sola pregunta, señores de Castro
18:51Es la única que voy a permitirle
18:53¿Dónde está Valeria Donati?
18:59Podría responderle que no me importa
19:01Pero trataré de ser cortés
19:02Por lo general, la servidumbre
19:05Siempre se encuentra al otro lado de la casa
19:07La Valeria desapareció desde hace más de cuatro horas
19:11Se le ha buscado por todas partes
19:14Dígame si usted sabe algo, señora de Castro
19:18Cuéntame, Joseph
19:22Es que no tengo nada que contarle
19:25¿Dónde la enterraste?
19:31Diga mejor
19:31¿Dónde pienso enterrarla?
19:36¿Y dónde piensas enterrarla?
20:01¿Y dónde piensas enterrarla?
20:02¿Y dónde piensas enterrarla?
20:03¿Y dónde piensas enterrarla?
20:04¿Y dónde piensas enterrarla?
20:05¿Y dónde piensas enterrarla?
20:06¿Y dónde piensas enterrarla?
20:07¿Y dónde piensas enterrarla?
20:08¿Y dónde piensas enterrarla?
20:09¿Y dónde piensas enterrarla?
20:10¿Y dónde piensas enterrarla?
20:11¿Y dónde piensas enterrarla?
20:12¿Y dónde piensas enterrarla?
20:13¿Y dónde piensas enterrarla?
20:14¿Y dónde piensas enterrarla?
20:15¿Y dónde piensas enterrarla?
20:16¿Y dónde piensas enterrarla?
20:17¿Y dónde piensas enterrarla?
20:18¿Y dónde piensas enterrarla?
20:20¡Suscríbete al canal!
20:50¡Sáqueme de aquí! ¡Sáqueme de aquí! ¡Estoy ahogando! ¡Estoy ahogando! ¡Sáqueme de aquí, por favor!
21:20¡Suscríbete al canal!
21:50¡Suscríbete al canal!
22:20No sé exactamente qué pasó, que todo de repente...
22:30¡Suscríbete al canal!
Comentarios