- hace 2 días
- #angelicamaria
TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE 1971-72
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa
Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).
Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.
#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Queremos ser felices
01:35Y reñinos
01:37Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:52Nuestro cielo es un sol
01:55¿Qué hace?
02:02Elena
02:02¿Qué me vas a hacer, Juan Francisco?
02:08Tienes que curarte
02:09Aquí no es posible
02:10¿Y si supieras lo arrepentida que estoy por lo que le pasó a Mercedes?
02:15No es cuestión de arrepentimiento
02:17Se trata de algo grave y tú lo sabes
02:20No tuviste la culpa, lo comprendo
02:23Pero estás enferma y debes curarte
02:25Esa enfermera que me pusieron no me cuida lo suficientemente bien, Juan Francisco
02:31Yo le obedezco
02:33¿Vieras cómo le obedezco?
02:36Si dice
02:36No se mueva
02:38Yo no muevo ni un dedo
02:40Si dice duerma
02:41Yo cierro los ojos
02:43Y aunque no tenga sueño parece que durmiera
02:46Si dice quedes en silencio
02:49Yo no hablo hasta que me ordene que haga lo contrario
02:53No puedes seguir así
02:54No eres un autómata
02:56Un robot
02:57Tienes que darte cuenta por ti misma
03:00No quise matar a Mercedes
03:04Al principio sí lo pensé
03:06¿Sabes por qué?
03:09Porque ella no quiere vivir
03:11¡Ella quiere vivir!
03:13Tienes que convencerte de eso
03:14Luchó con todas sus fuerzas contra la muerte
03:19Y consiguió vencerla
03:20Pero es inútil darte razones
03:23Ya lo veo
03:24No puedo llevarte y traerte a la realidad así
03:27Lo deseo realmente
03:30Pero no es aquí sino en un sanatorio
03:33Donde podrás curarte
03:35Yo no puedo hacerte comprender lo que
03:38No es posible que comprendas
03:40No quise matar a Mercedes
03:43Solo asustarla
03:45No puedo quedarme cruzado de brazos en espera de que decidas asustar a alguien más
03:50No volverá a ocurrir
03:52No volverá a ocurrir
03:53Te lo juro
03:54Mira, ni siquiera volverás a oír nada de mi hijo, Francisco
03:58Me quedaré en mi recámara o en mi salita
04:02No, no puedo arriesgarme
04:04Te digo que no irás a hablar de mí
04:07Que no me verás para nada
04:09Mira, llegará un día en que te preguntes
04:12La pobre Elena
04:14¿Qué será de la pobre Elena?
04:17No, no trates de conmoverme
04:19No esta vez
04:20Fuiste demasiado lejos
04:22Ya no se trata de las muchachas italianas
04:24¡Se trata de la abuela!
04:27Ponme a prueba, Juan Francisco
04:29Ponme a prueba
04:30No puedo poner a prueba a alguien que no es capaz de razonar
04:35Dame esa oportunidad
04:37Es perjudicarte
04:39No deseas curarte
04:42Mira
04:44Tienes que ser generoso
04:46Por todo lo que papá fue con ustedes
04:50¿Qué fue tu padre para nosotros?
04:55No
04:56No quiero disgustarte, no me lo preguntes
04:58A veces hablas como si fuera la mujer más normal del mundo
05:03Elena es normal
05:05Y yo soy Elena
05:07De acuerdo
05:09¿Qué fue tu padre para nosotros?
05:14Sabes, me equivoqué
05:16No debí decir lo que mi padre fue
05:20¿Ah, no?
05:24¿Y entonces?
05:24Debí decir
05:26Lo que fue de ustedes
05:29Y que fue de nosotros
05:32¿Y qué fue de nosotros?
05:35Dímelo
05:35Una víctima
05:38¿Víctima nuestra?
05:41¿Y por qué?
05:44¿Por qué fue una víctima de nosotros tu padre?
05:47Si me sacas de esta casa
05:49No lo sabrás nunca
05:51No soy capaz de hacerte caso
05:54No lo sé
05:57Pero puedes preguntárselo a Mercedes
05:59Pregúntale
06:01¿Por qué papá fue una víctima de los de Castro?
06:05Pero mírala a los ojos
06:06Observándola
06:08Estudiándola
06:09No le pregunto nada
06:12Mercedes es mi testigo, Juan Francisco
06:15Ella es la que lo sabe todo
06:17¿Cómo iba a matarla?
06:20Si ella es mi testigo
06:21¡Oh, cállate!
06:23Sácame de esta casa
06:25Y no sabrás nunca nada
06:26Ni siquiera la razón
06:29Por la cual Mercedes
06:30Es mi testigo
06:32Ni la razón
06:34Por la que hay locos
06:36Y enfermos en la familia
06:38Ni siquiera por qué papá
06:41Fue una víctima
06:42De ustedes los de Castro
06:44Irás a un sanatorio de por vida
06:47No vas a envolverme, Elena
06:50No a mí
06:50Ni tus inventos
06:52Ni artimañas
06:53Lograrán hacerlo
06:54Como quieras
06:56Mercedes es mi testigo
06:59Hay locos en la familia
07:02Hay enfermos
07:04Papá fue una víctima
07:06¿No quieres saber, eh?
07:09No
07:09Prefieres mucha tierra
07:12Sobre el asunto, ¿verdad?
07:14Si me quedo
07:14Vas a saber muchas cosas
07:16Vas a quedar admirado
07:18Pero si me voy
07:19No vas a enterarte
07:21De nada
07:22Jamás
07:23¿Me quedo en el paraíso, Juan Francisco?
07:29No
07:30Te vas
07:31¿Qué pasó?
07:49Nada
07:50Como nada
07:50¿Gritabas?
07:51Sí, gritaba
07:52Por algo supongo
07:53Vi salir a Elena Furiosa
07:55Seguramente le has comunicado
07:59Que se la lleva nuevamente al sanatorio
08:00¿Verdad?
08:01No
08:01Elena no se va
08:03¿Cómo?
08:05Pero no puedes contenerla
08:07Es un peligro
08:08Además es absurdo
08:10Que un hombre como tú
08:11Un hombre como yo
08:11Que no quiere pasarse la vida
08:13Sin saber muchas cosas
08:15¿Qué estás diciendo?
08:17Que tengo que saber
08:18La razón por la que hay
08:19Locos, enfermos
08:20Testigos y víctimas
08:22¿Te sientes bien?
08:26¿A qué locos
08:27Enfermos
08:28Testigos
08:30Y víctimas
08:31¿Te refieres?
08:35Me voy, señor Marione
08:36Ma, perdone, señora
08:37Se siente mal
08:38¿Quiere alguna cosa?
08:38No, no, no
08:39No, gracias
08:40Gracias y adiós
08:42¿Pero cómo?
08:42Una señora como usted
08:43Dándome la gracia
08:44Por una palabra sin importancia
08:46No, no entiendo
08:48Mejor que no me entienda
08:50Adiós, señor Mariano
08:52Señor Mariano
08:53Señora, los palmitos
08:56Los palmitos
08:57Deja los palmitos, chato
08:59Pero si es una venta
09:01Que se pierde, patrón
09:03Usted no sabe nada, chato
09:05No se ha dado cuenta
09:06Esa mujer iba desesperada
09:09Tío, Dios santo
09:14Tío, es generoso
09:16Es San Genaro, Martín
09:18A la señora le estoy dando
09:19Veneno para hormigas
09:21Es de esas que se comen
09:22Las hojas de nuestras manzanas
09:24Ay, Dios santo
09:26Va, qué miedo
09:27Pobreta la chara
09:28Que tiene que comer veneno
09:30Eh, más sí
09:32Muita sonrisa
09:33Malos dientes
09:33Bien cerrados
09:34No, a ver, ya
09:35Eh, no me tortures
09:37Janina
09:37A ello
09:38Sí, ley, ley
09:40Ay, ¿por qué siempre tenemos esta lucha?
09:43Eso de hierro, ma
09:44El hierro también se gasta, ¿no?
09:47Se oxida
09:48Ah, ¿qué pasa cuando el hierro se oxida?
09:51Eh, como si estuviera enfermo
09:53Eco, se enferma
09:55Eh, ¿no viene a verte tu novio?
09:59No
10:00Está muy ocupado
10:02No vendrá nunca
10:04No, él no vendrá
10:07Seguramente no vendrá
10:10Quizá
10:11Bueno, nosotras iremos a él
10:16¿A noi?
10:18Justo
10:19Nosotras iremos a él
10:21Dulce
10:27Dulce
10:29¿Qué pasa, amiga?
10:31Trajerán un regalo para ti
10:33¿Un regalo para mí?
10:35Ah, sí, un amigo
10:36Mira, pues
10:38Así que tienes amigos que regalan flores
10:41Mira qué fino el galán
10:44Flores
10:45¿Y esto qué es?
10:46¿Perejil picado?
10:48Pero toma, mujer
10:50Que no queman, ni pican, ni muerden
10:51Ándale, tómala, tómala
10:53Oye, ¿traes tarjeta?
10:59Para la dulce confianzuda
11:02Vittorio Malione
11:04Y si quiere
11:06Cuente solo a la Valeria
11:08No me importa
11:09Pero te das cuenta, Carmen
11:13Yo
11:13Yo esperaba un pedazo de queso
11:16O una lata de sardinas
11:17Y
11:18Y me manda flores
11:19Flores
11:21Ay, ay, ay, ay, ay, ay
11:23A mí que en mi vida
11:24Me mandaron ni un alfiler
11:26Flores
11:27Flores
11:28Pero mira
11:30Se te van a marchitar
11:31No las trates así
11:32Dulce
11:33No
11:33No, no, Carmen
11:34Estas flores tienen que durar toda la vida
11:37Ay, sí
11:38Lo puedo querer, Carmen
11:40Oye
11:41¿Quién es el que te las manda?
11:44Flores para mí
11:45¿Te das cuenta?
11:49Nunca pensaron en flores antes
11:51Perfumes baratos
11:53Chocolates
11:55Una ir al cine
11:56Pero flores
11:58Dulce
12:00Dulce
12:01Mira, mira lo que he progresado
12:04Carmen
12:04Sí, señor
12:05Mira
12:07Dentro de quince minutos
12:09Fíjate bien
12:10Avísale al señor Juan Francisco
12:12Que voy al mirador
12:14Al mirador, señor
12:15¿Cómo dice, patrón?
12:18Sí, lo que oyeron
12:19Que voy al mirador
12:21Sí, sí, patrón
12:22Sí
12:22¿Para qué querrá que avisemos al señor Juan Francisco
12:27Que va al mirador?
12:28¿Y por qué dentro de quince minutos
12:31Si no ahora?
12:34Qué cosa más extraña
12:36Ay, qué cosa más hermosa
12:40Ay, qué lástima
12:46¿Se durmió hace mucho la nena?
12:48No
12:48Hace un ratito
12:49Por eso no quiero que se despierte
12:52Me aprendía hasta una musiquita para darle estos caramelos a la llana
12:57Miras
12:58Este, fíjate
12:59Este caramelo
13:02Te lo reta
13:04Ya se
13:06Ya se me olvidó
13:07Ya se acordará, don Vicente
13:10Cuando la llana despierte
13:12Oye, ¿y cómo si yo llanita, eh?
13:14Es mejor
13:15Quizá
13:17Podemos irnos dentro de tres días
13:19¿Y tienes lana, Valeria?
13:22Más sí
13:22Y todavía me queda dinero
13:24Mira, nena
13:25Yo te traigo unos pesitos
13:27No, no
13:27No, no, no, don Vicente
13:29Yo no quiero eso
13:30No lo puedo aceptar
13:31Pero si te lo traigo con mucho cariño
13:33Mucho cariño
13:36Mucho sacrificio
13:38Pero no, mijita
13:41No, pero sí
13:42Ustedes lo necesitan
13:44El Humberto también
13:45No, Humberto Lonel
13:48Humberto ya ni apareció
13:49Ya sabes cómo es ese condenado, muchacho
13:51Nunca estuvo tantos días fuera, ¿crees?
13:54Bueno, pero será mejor que me calles
13:56Lo que hace el condenado
13:57Ya tienes demasiado con lo tuyo
13:59Para aumentarte las preocupaciones
14:00No, no se preocupe
14:02Me importa mucho lo que les pase a ustedes
14:05¿Y cómo está, maña Teresa?
14:08Pues, mejorcita
14:09Un día bien, otro día mal
14:11Pero ya sabes
14:12Esas enfermedades nunca sabes
14:13Van muy despacio
14:15¿Ah, sí?
14:16Bueno, pero estate tranquilita
14:18Es que no va a pasar nada
14:19Ya verás
14:20El Humberto retornará pronto
14:23Usted es como yo
14:25Fuerte
14:27No se deja acabar por las penas
14:30Sigue adelante
14:31Fíjense que el Humberto vuelve
14:34Y se arrepiente
14:35Y le pide perdón
14:36Bueno, aunque no lo pida
14:38Bueno, aunque no pida perdón
14:41Claro
14:41Eh, no todo tiene que ser tristeza, ¿no?
14:45Un poco de alegría y tranquilidad
14:48De vez en cuando va bien
14:49Qué buena eres, Valeria
14:51Ah, y yo que le traigo a la llana caramelo
14:56Si me la encuentro dormidita
14:58Eh, ¿recordó la canción?
15:01No, no, no, ya se me ha olvidado
15:04Puede quedarse todo el día con ella, ¿no?
15:07¿Sí puede quedarse?
15:08Claro, sí
15:09Sí puedo quedarme, mija
15:10Y yo necesito salir
15:12Bueno
15:12¿Quién es?
15:22Solo yo, señor
15:24La Valeria Donati
15:25¿Qué haces aquí?
15:28Yo venía porque
15:29Yo necesito hablar con usted
15:32Sí, por teléfono
15:34Con permiso, señor
15:34Perdone, pero...
15:35¿Cómo fue que entró?
15:37Pues no lo sé, señor
15:38Valeria
15:39Vete enseguida
15:41Señores
15:42Ya escuchó usted al señor
15:44Señores, yo veré, Francesco, sonó yo
15:46Necesito hablarle
15:47No quiero escucharte
15:49Ma, yo dejé a la llana con el don Vicente
15:51Lamento que hayas hecho un viaje inútil
15:54Pierde su tiempo
15:55Dos palabras tan solo
15:59La señorita se va, Joseph
16:00Por aquí, señorita
16:02Señores, por favor
16:04Un solo minuto
16:05Yo dejé a la llana con el don Vicente
16:09Si la dejé
16:10Es porque tengo algo muy importante que decirle
16:13No sé
16:14Al menos importante para mí
16:16El señor ha ordenado que usted salga
16:19No
16:19Yo vine por algo
16:21No dejé sola la llana para nada, no
16:24Yo tengo que hablarle
16:26Y le hablo
16:27Dígale que se vaya
16:30Señor, si usted me lo permite
16:32Vamos
16:33Es muy importante para mí lo que tengo que decirle, señor de Castro
16:36Se lo voy a decir porque no puedo tragármelo
16:39Vamos, salga por...
16:40Déjala, Joseph
16:41Pero el señor me dijo...
16:43Ahora te digo que la dejes
16:45Puedes irte
16:46Sí, señor, pero...
16:47Pero si esta mujer...
16:49Esta mujer debe tenerte sin cuidado
16:51Con permiso, señor
16:53¿Por qué viniste?
17:01Ley me dejó mucho dinero, si fue
17:03Lo hice porque quise
17:05Sí, señor
17:06Yo comprendo
17:07Ley estaba en su derecho
17:09Yo esperaba que fuera por el sanatorio
17:12No tenía nada que hacer ahí
17:15Ya había terminado con todo
17:17Cuando ley dijo que iba a quedarse conmigo
17:20Sí, lo dije
17:21Fue una estupidez que quieres
17:22Sí, claro
17:25Y puede arrepentirse, está en su derecho
17:27Por supuesto
17:28Cuando...
17:31Cuando yo hablé por el teléfono
17:34Ley me atendió, no es cierto
17:36Sí, es verdad
17:38Y no espero que tenga que darte alguna explicación
17:41No, señor
17:42Ninguna
17:43Yo...
17:44Yo solo preguntaba
17:46Pues ya lo sabes
17:47No debo volver a verte más
17:50Señora
17:53Quería decirle que la llama está mejor
17:56Y que pienso pagarle su dinero
17:58Ok, yo vamos a ver
18:01No, no sé
18:04No debo volverse en paz
18:06De la palabra
18:06Ik me atender
18:08De la palabra
Comentarios
1