00:00Зяхара
00:02Ага
00:04Де наша донька?
00:06Чому вона так затримується?
00:12А коли вона мала прийти?
00:14Вона на навчанні. Що таке?
00:16Хіба на навчанні?
00:18У неї зустріч з Халілом
00:22Зустріч із Халілом?
00:24Ага
00:26Потім, певно, пішла на пари
00:32Мехмете, подзвони їм, сину
00:36Стій, стій, вона прийшла, прийшла
00:44Шерифе?
00:46Що таке? Заходь, заходь
00:48Захара, я прийшла не сидіти
00:50Мехмете, я нічого не розумію
00:52Сьогодні приїжджають наші родичі з села
00:54Халіль повинен їх зустріти
00:56Я йому дзвоню, дзвоню
00:58Ти не знаєш, де він?
01:02Я зачинив магазин, а потім
01:04Я знаю
01:06Що він мав зустрітися з Феріхою
01:08Здається
01:10Будь ласка, подзвони, Ферісі, хороший мій
01:12Я хочу поговорити з Халілом
01:14Я їх зараз знайду, вже дзвоню
01:16Сідай, сідай
01:18Сідай
01:20Я в останнє кажу
01:22Якщо ти не зупинися
01:24Що ти робиш?
01:26Халілі, що ти робиш?
01:28Мама дзвонить, вона хвилюється
01:32Чомусь не відповідає
01:34Чомусь не відповідає
01:36Господи, напевно, що сталося
01:38Він теж не відповідає на мої дзвінки
01:40Дзвонить
01:42Мама дзвонить, вона хвилюється
01:44Чомусь не відповідає
01:46Господи, напевно, що сталося
01:48Він теж не відповідає на мої дзвінки
01:50Дзвони їй, поки не візьме трубку
01:52Коли він мав забрати Феріху?
01:54Мамо, я не знаю
01:56Він пішов у четвертій
01:58Боже мій
02:00Але чому вони не відповідають на дзвінки?
02:02Я відчуваю, що сталося
02:04Мій синочок обідував
02:06Мій синочок обідував
02:08Що сталося? Мій синочок у біді
02:10Халіль не може просто так не брати трубку
02:12Шерифе, не перебільшуй
02:14Вони вже дорослі, правда ж?
02:16Подзвони ще, заради Бога
02:18Просто подзвони ще
02:20Я дуже хвилююся, мені треба знати, що з моїм сином
02:22Будь ласка
02:24Я хвилююся
02:26Все буде добре
02:28Піду, мені треба йти
02:32Скажеш, якщо щось дізнайся
02:34Піду на все добре
02:36Дякую
02:37Все буде добре
02:39Подзвониш мені
02:40Не хвилюйся
02:45Господи, Боже, милость Твої
02:47Рятуйте! Рятуйте!
02:59Рятуйте!
03:29А це наш будинок, Феріха
03:31А це наш будинок, Феріха
03:33А це наш будинок, Феріха
03:43А це наш будинок, Феріха
03:57Рятуйте!
03:59Рятуйте!
04:01Рятуйте!
04:03Рятуйте!
04:04Рятуйте!
04:06Рятуйте!
04:07Рятуйте!
04:09Рятуйте!
04:10Рятуйте!
04:12Рятуйте!
04:13Рятуйте!
04:14Рятуйте!
04:16Рятуйте!
04:17Рятуйте!
04:18Рятуйте!
04:20Рятуйте!
04:21Рятуйте!
04:23Рятуйте!
04:24Рятуйте!
04:26Рятуйте!
04:29Äмір
04:31Що ти робиш?
04:33Корай Rust
04:35Сказав, що ти видаєш Феріху
04:37Я я йому не повірила
04:41Вона обіцяла
04:43Обіцяла
04:45Вона втомилася
04:46Дай їй відпочити
04:49Вона не відб throw
04:52Ходила,也мір
04:55Ходимо, Любе. Ходимо. Ходимо.
05:15Ходимо.
05:21Заходь, Фариха.
05:25Глянь. Як тут? Іди.
05:29Прошу, відпусти мене.
05:31Глянь. А це наша вітальня.
05:35Невелика, але затишна, правда?
05:39Коли ми закінчимо ремонт, тут буде дуже гарно.
05:43Ходімо далі. Ходімо.
05:45Пусти!
05:47Дивись. А тут буде спальня.
05:50Фариха, буде дуже гарно, дуже.
05:53Ходімо, ходімо, ходімо.
05:57А тут?
05:59Буде дитяча кімната.
06:01Кого ти більше хочеш?
06:07Хлопчика?
06:09Чи дівчинку?
06:13У нас буде двоє чи троє дітей?
06:15Усе, що забажаєш.
06:19Фариха, все буде так, як ти захочеш.
06:23Ти хворий.
06:25Так, я хворий тобою.
06:27Я не вийду за тебе!
06:31Я не вийду за тебе!
06:33Дякую!
06:35Дякую!
06:37Дякую за перегляд!
07:07Дякую за перегляд!
07:37Дякую за перегляд!
07:39Дякую за перегляд!
07:41Дякую за перегляд!
07:43Дякую за перегляд!
07:45Не хочу!
07:47Я не хочу за тебе заміж!
07:49Точно!
07:51Ти впевнена, що не хочеш?
07:53Халілю!
07:59Їдьмо вже додому!
08:01Відвези мене додому!
08:05Я нікому нічого не скажу, добре?
08:09Але прошу тебе, вертаймося!
08:11Дякую за перегляд!
08:19Не хочеш вийти за мене, але хочеш додому!
08:25Невже це так важко зрозуміти?
08:27Я не хочу за тебе заміж!
08:29Дякую за перегляд!
08:31Дякую за перегляд!
08:33Дякую за перегляд!
08:35Дякую за перегляд!
08:37Дякую за перегляд!
08:59Я піду їх шукати!
09:01Тату, я з тобою!
09:03Ти лишайся з мамою та Омером вдома!
09:11Діти, де вас носило?
09:13Ми ж тут собі місця не знаходимо!
09:17Куди ви поділися?
09:19Ми вже збиралися дзвонити в поліцію!
09:23Хто знає, що з вами сталося?
09:27Хлопче, твоя мама хвилюється за тебе!
09:29Ти їй вже дзвонив?
09:31Ми...
09:33Заходь, синку!
09:35Ні!
09:37Тату, я не хочу заходити!
09:39Дядьку!
09:41Ми...
09:45із...
09:47з рікою вирішили розірвати...
09:51заручене!
09:53Що?
09:55Що?
10:01Розірватися?
10:03чи не?
10:05Так...
10:07Ми поговорили і вирішили, що так краще!
10:09Синку!
10:11Ти заходь!
10:13Нам треба про це поговорити!
10:15Нема про що говорити!
10:21Все вже вирішено!
10:25Це вже вирішено!
10:27Ти заходи!
10:29Ти заходи!
10:31Ти заходи!
10:33Ти заходи!
10:35Ти заходи!
10:37Ти заходи!
10:39Ти заходи!
10:41Ти заходи!
10:43Ти заходи!
10:45Ти заходи!
10:47Ти заходи!
10:49Мехмеда!
10:51Бери Омера!
10:53І виносіть сміття!
10:55Воді!
10:57Цеє бува!
10:59Ти заходи!
11:01Щазь, самасл nourпиня!
11:03А?
11:04Ти заходи!
11:05Що, дійдяється!
11:11Тьрі!
11:13Тьрі!
11:15Тьрі!
11:17Тьрі!
11:19Тьрі!
11:20Тьрі!
11:21Тьрі!
11:22Тьрі!
11:24Вона просто втомилася. Дуже втомилася. Вона від тебе не відходила.
11:48Невже це так помітно? Що ти чекаєш виріху? Так. Помітно. Вона весь час була тут?
12:06Повір мені, сину, вона кохає тебе по-справжньому. Дай їй відпочити.
12:12У тебе теж втомлений вигляд. Ти так зблідла.
12:20Зі мною все добре. Синку, ти відпочивай. А я подзвоню Джану. Добре?
12:30Угу.
12:32Спайсинку.
12:44Зекра, будь ласка, скажи мені правду. Ти знала, що між ними не все в порядку.
12:50Реза, скажи, будь ласка, звідки мені це знати? Схоже, вони самі вирішили все скасувати. Звідки я могла це знати?
12:58І що тепер буде?
13:00Треба було раніше думати.
13:02То вони так просто розірвали стосунки? Я піду до Йонуса.
13:08Сядь. Заради Бога сядь, Реза. Найди.
13:12Негайно поговори зі своєю донькою. І спробуй з'ясувати, хто їх в куці.
13:18Реза, сядь, будь ласка. Сядь.
13:23Господи, ти ж її батько чи ні? Як ти зараз можеш туди йти?
13:28Слава Богу, вони нарешті порозумілися.
13:35Звісно.
13:37Так і буває, коли батьки приймають рішення за дітей.
13:44Ми змусили її заручитись. Вона погодилася, мовчала, бо боялися нас.
13:49Вони вирішили розійтися.
13:53І нехай. От і все. Так буде краще для всіх.
13:58Мабуть, Халіль зрозумів, що вона його не кохає.
14:04Ти куди? Реза, заради Бога, найди до Єнуса.
14:10Ні, ні. Я піду, подихаю свіжим повітрям.
14:14А, іди.
14:22Не гуляй довго. Я чекаю.
14:24Я чекаю.
14:26не гуляй довго.
14:42Я позбулася його. Позбулася.
14:46Ти позбулася обручки.
14:48А своєї брехні ти теж позбулася?
14:53Ти розірвала заручене.
14:56Що тепер думаєш робити?
14:59Побіжиш до нього? А як він дізнається правду?
15:03Розіб'єшся, вщент, як його машина.
15:07Розіб'єшся, доня.
15:09Ні, ні.
15:40Феріха, принеси подарунки на заручене.
15:50Ягра, відчини двері.
15:53Добре, не кричи.
15:54Йду.
15:58Заходь, Ферефе.
16:00Не можу в це повірити. Не можу повірити, не можу.
16:04О, Боже, тихо, ти заходь. Випіж склянку води.
16:07Здається, ви щасливі, що так сталося. Не питиму я вашої води навіть, якщо воно свята.
16:12Феріха.
16:14Так, я знай мені начхати. Воля ваша ні, так ні. Ми не хочемо тих, хто не хоче нас.
16:21Феріха.
16:29Погралася з моїм сином, а потім покинула його.
16:34Яка ганьба, яка ганьба.
16:37Навіщо ти так кажеш, Ферефе?
16:39Вони обоє вирішили покласти цьому край.
16:41Не робімо з мухи слона.
16:42Обоє вирішили?
16:44Тоді що з моїм сином?
16:45Він нам нічого не сказав, га?
16:47Мій син чомусь досі мовчить.
16:49Давай, давай, давай.
16:52Пробачте, нічого не вийшло.
16:55Ми справді поговорили і так вирішили.
16:57Нічого не вийшло?
16:59Чому не вийшло?
17:00Ганьба!
17:00Як вам усім не соромно?
17:02Шерефе, де ти була?
17:23Я хвилювався, шукав тебе.
17:25Що ти зробиш цими людьми?
17:26Що ти зробиш?
17:27Годі, Люба, я певен, що це найкраще.
17:31Нічого не вдієш.
17:32Нічого не вийшло, нічого не вийшло.
17:34Вона така, як і мати, тому нічого не вийшло.
17:37Ах, а вже, аж панянка, хоче вийти за багатого?
17:41Відмовилася від мого сина.
17:43Люба, чому вони відмовилися від твого сина?
17:45Навіщо їм це робити?
17:46Наш син – хороша партія.
17:48Нічого, він скоро оголтається.
17:51Іди, пора, ходімо.
17:53Шерефе, будь ласка, не кажи нічого, Халілю.
17:56Я йому нічого не скажу.
17:59Ох, а цим людям я ще не все сказала.
18:05Мехмета,
18:08на жаль, тобі доведеться звільнитись.
18:14Нічого, працюватимеш зі мною.
18:18Допоможеш, батько.
18:19Поки в нас є власна справа,
18:24ти не працюватимеш на чужих людей.
18:26Ольга, можеш засунути.
18:37Ольга, можеш засунути.
18:39Може, хоч розповісти мені, що сказала Фереха?
18:59Фереха, я все розповіла.
19:02Сказала тільки, що вони вирішили розірвати зарочин і все.
19:09Усе любить.
19:11Спи вже.
19:13Спи.
19:14Глянь, Фереха, це наш дім.
19:25Глянь, це наша вітальня.
19:28Невелика, але затишна.
19:30Глянь, а тут буде спальня.
19:33Мамо!
19:34Доня, що таке?
19:42Що таке?
19:42Що тут сталося?
19:44Що таке?
19:46А?
19:47Ой-ой-ой.
19:49Тихо, тихо, тихо, тихо, тихо, Доня.
19:53Тихо, Доня, тихо.
20:04Фереха, я хочу спитати.
20:25Мехмита, я тобі не відповім.
20:29Халіль зробив щось погане?
20:30Між вами щось сталося?
20:35Нічого не приховуй.
20:38Скажи, якщо є проблеми.
20:39Я піду до нього і розберуся з ним.
20:44Ні.
20:45Нічого такого.
20:48Ти дорожча мені за роботи в магазині.
20:50Бо ти моя рідна сестра.
20:54Скажи, що зробив Халіль?
20:57Правда, нічого не сталося.
21:00Просто я бачив його вчора.
21:03Він поводився, як божевільний.
21:04Почив, як він спілкувався з покупцем.
21:07І зрозумів, що щось не так.
21:09Тому і вирішив спитати.
21:12Ну, добре, ходімо.
21:15Мехмити.
21:19Дякую.
21:19Алло.
21:26Алло.
21:26Слухаю.
21:27Добрий день.
21:28Добрий день.
21:29Я двоюрідна сестра Іміра Срахоглу.
21:32Я хочу спитати про стан його здоров'я.
21:34Ми не надаємо таку інформацію по телефону.
21:37Я знаю, але я не можу приїхати і провідати його.
21:40Просто скажіть мені, як він почувається.
21:41І все.
21:42Якщо ви справді його родичка, то подзвоніть його рідним і спитайте.
21:45Гарного дня.
21:47А, алло?
21:54Джонсу, це просто неприпустимо.
21:58Твоя правда.
22:00Треба було спитати твоєї думки перш ніж дзвонити.
22:05Гарного дня.
22:07Але, будь ласка, спочатку зроби уроки.
22:15Треба було спитати твоєї думки перш ніж дзвонити.
22:45Треба було спитати твоєї думки перш ніж дзвонити.
22:50Треба було спитати твоєю думку перш ніж дзвонити.
22:55Дякую за перегляд!
23:25Дякую за перегляд!
23:55Дякую за перегляд!
24:24Дякую за перегляд!
24:54Дякую за перегляд!
25:24Вставай!
Comments