- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Captain Narumi!
00:04Wait...
00:06It's not him!
00:11The one with the kaiju weapon.
00:15I killed him a moment ago, and then I fused with him.
00:19Pathetic!
00:20You really expect us to believe that?!
00:23Kikuru!
00:26Ah, she...
00:28You're his daughter when they show you something.
00:32Kikuru, don't lie!
00:33I'll leave while I'm still ahead.
00:36Like hell you will!
00:40Give the director back!
00:49That thing killed, Daddy.
00:52It's right in front of me, but I can't.
00:58I can't.
01:00No!
01:01No.
01:07No!
01:09You can't run from yourself
01:14Are you made of body or of soul?
01:21Waiting for your peace to lose control
01:26Are you holding on or letting go?
01:34Oh, you try to hide it but you know
01:40You can't run from yourself
01:44Do you dream of hell?
01:48I dream of hell
01:50You can't run from yourself
01:53Do you see the darkness where you dwell?
01:57Come on, I'm gonna make it
01:59Sometimes I fear for your soul
02:05You can't run from yourself
02:07You can try to hide it but you know
02:12You can't run from yourself
02:15You can't run from yourself
02:19It's two on one
02:47Me and Captain Narumi
02:48And this monster with everything we've got
02:51But it's winning
02:56Now then
03:03I should be on my way
03:07Number eight
03:14This is our opener
03:16That undodgeable attack again
03:22The rejection response keeps me from hardening my body
03:33But the real problem is this one
03:43I'm not letting you leave here alive
03:47Not now
03:48Not after what you've done
03:50I can't
03:58She doesn't deserve this
04:04Every time the healing process is disrupted
04:13The rejection response grows stronger
04:15This confirms what I already suspected
04:19The last and toughest obstacle to clear
04:22Is you
04:26Hmm
04:33Almost
04:35You're done
04:36But I'm sorry to say
04:40You two still can't stop me
04:43This fight
04:50Is over
04:51Captain Narumi
04:56Captain Narumi
04:57It seems that was my limit
05:22Pushing it
05:23Pushing it any further
05:24Would ruin this wonderful new body
05:26Beyond repair
05:27We're still here
05:35So peel your ass up off the dirt
05:38And kiss it goodbye
05:39I could have simply done this from the start
05:43No
05:46Turn it off
05:52You can't bring yourselves to abandon the helpless
05:58Humans are such strange creatures
06:04Goodbye
06:05Kaiju number eight
06:07Be assured when I make my next move
06:11The era of Kaiju will begin
06:24You want me to stop you
06:28After a high getting our eh
06:33You will never get this
06:33Let me
06:36I have it
06:37You
06:38A
06:38I'll
06:39I'll
06:41You
06:41Be assured when I make my next move, the era of Kaichu will begin.
07:11Don't you dare say that, not while you're wearing his face.
07:26Dammit!
07:28Dammit!
07:29Dammit!
07:30Dammit!
07:31Dammit!
07:33Dammit!
07:35Dammit!
07:36Dammit.
07:41Breaking news, the Neutralization Bureau has just now confirmed that Defense Force Director General Isao Shinemiya was killed in action during the recent Shinigawa Kaiju incident.
08:11Ready weapons!
08:26Fire!
08:30Fire!
08:45Fire!
08:51Fire!
08:57Fire!
08:59Fire!
09:01Fire!
09:03Fire!
09:05Fire!
09:08Fire!
09:12No to me.
09:14You must protect them.
09:16The Defense Force and this nation.
09:20She never did show up, huh?
09:37That poor kid.
09:43You're okay with this?
09:45Not saying goodbye?
09:50I was completely helpless.
09:53I couldn't get there in time.
09:56Because I was too slow.
10:00And if I had, I couldn't have done anything.
10:03Because I was too weak.
10:06I'm the reason that thing got away.
10:08Listen, that's...
10:10Captain Atomy!
10:12I want...
10:13I want to become stronger!
10:15I know that my dad is trapped somewhere in that monster.
10:24So I can't say any goodbyes...
10:27Till he's at rest.
10:29Till the defense force neutralizes Kaiju number nine!
10:35I'm sorry for losing my cool there.
10:38I'll accept my punishment from...
10:39Yes, sir!
11:04I swear...
11:17I'll...
11:18What is this?
11:34We have been working on it in secret, per Director Shinomiya's orders.
11:39And if he was unable to see it through...
11:43He instructed me to show you, and ask you how to proceed.
11:47Isau, you ass.
11:52Even now, you dump the dirty work on me.
11:57Continue with its development.
11:59We will want it in our arsenal for the revenge match.
12:11She caught me off balance!
12:13And she has to be to sling that beast of a weapon around in battle.
12:24God, this is boring.
12:27Shinomiya, can you please hurry up and get good enough to make it worth fighting you myself?
12:31You're used to being the big fish in a teeny tiny pond.
12:36Every platoon leader in the first has the makings of a captain.
12:39You're almost barely keeping up.
12:41By my estimate, I figure I should be able to finish this game in about a month.
12:45You need to surpass all of them by then.
12:48If you're not a prodigy among prodigies, you're just wasting my time.
12:52So yeah, lock in, cause the game's about to-
12:55No more games until you're done with work.
12:58Platoon leader Shinonome.
13:00Hmm?
13:02If you're ready, I'd like another round.
13:06Seriously?
13:07She plans to beat me in less than a month?
13:10Having a subordinate snapping at my heels...
13:12Gets me kind of fired up.
13:16You're on.
13:19So, have you decided?
13:22About Kaiju number eight.
13:25Will we allow him in our fighting force?
13:29Captain Arumi.
13:31Vice Captain Hasegawa.
13:33I have a report about number eight.
13:42Haven't been home in ages.
14:02His Kaiju transformation is progressing.
14:05Yes.
14:07A part of his body stopped reverting to human form.
14:10There's no precedent for this,
14:11so all we know is what we see.
14:14We can't be sure, but it is possible...
14:20that if he keeps transforming,
14:22eventually he won't transform back.
14:27And is he be no aware of this?
14:30He is.
14:32Where is he now?
14:33He was permitted to go off base to sort things out at home.
14:37Needless to say, he's being closely monitored.
14:39But these few hours might be the last he ever sees of his normal life.
14:44Sorry, guys.
14:59Could I get you to take me to one more place?
15:01Huh?
15:03Huh?
15:04Hmm.
15:04What's with the shells on these things?
15:31I'm about to lose a blade here.
15:33It's no good, Toku. Our heat chainsaws aren't cut out for this kind of work.
15:37Yeah, seems like. Carve them up at the joints. We'll have to bring in the pile bunker.
15:42It doesn't sit right. Seeing the whole city covered in these corpses almost makes it feel like we've been the real ants all along.
15:51Hey, hey!
15:54Huh?
15:57Kafka, you came back to us!
15:59It's been far too long!
16:01Hey!
16:03Dude! I ran by HQ and they told me you were all out here.
16:07What's up? You suddenly get nostalgic for mopping up kaiju guts?
16:10Actually, I remembered I still had some things of yours. Here.
16:15For real? Man, I forgot I even lent you those.
16:28So, how's life in the Defense Force?
16:30No way!
16:34Is this the new model?
16:40Nice! Cuts through that hard shell like it's nothing at all!
16:44Makes the more intricate stuff kind of tough, though. Working around the blood vessels...
16:48Whoa! Shove me up off!
16:52Ha! You're fine, man! Kafka's a ten-year veteran!
16:56Yeah, right. And soon after he took off, I became the go-to guy for intestine duty.
17:02What? You didn't know I was carrying the team all along?
17:05Hey, I'm being serious right now. For real, man. I miss having you on the crew with us.
17:10You're at the bottom of the ladder in the Defense Force, right?
17:14If you came back, you'd be our MVP!
17:16Gotta stay hydrated, bud!
17:18Ha, ha, ha, ha, ha!
17:20Ha, ha, ha, ha!
17:22Ha, ha, ha, ha, ha!
17:24Ha, ha, ha, ha!
17:26Hey! Give me a minute, guys! I got a job to do here!
17:28Oh, a little water never hurt nobody!
17:30Why are we watching kaiju number eight play with chainsaws?
17:46Anyway, what all do we think is gonna happen now?
17:51Isao Shinomiya was a legend back when I was a kid.
17:54We thought he was invincible, but in the end the kaiju took him out as well.
17:58No disrespect to Kafka, but wouldn't leaving town be the smart move?
18:02Say...
18:04Toku, isn't your daughter gonna be getting hitched sometime soon?
18:07Shut it, dumbass! I am not going anywhere!
18:10We're in this thing for the long haul.
18:12When the defense force splatters number nine all over town,
18:15I'll be around to mop the bastard up.
18:22Toku's not perfect, but he's pretty cool most of the time.
18:26Even if he drinks too much.
18:28And gambles with other people's money.
18:30And doesn't pay them back!
18:32Screw you!
18:34No way Japan's defense force is just gonna sit back and take this one on the chin.
18:40Not a chance.
18:41Right, Kafka?
18:42I'm tired of watching my friends suffer.
18:56I've got no choice.
18:58I have to beat number nine.
19:07I'll get straight to the point.
19:09We can't allow you to remain with the defense force.
19:12And I think you know exactly why.
19:15A piece of you is stuck in kaiju form.
19:18Keep transforming and it might be all of you.
19:21That alone is reason enough to pull you off the battlefield for good.
19:25He's right.
19:26I know he's right.
19:28But even if that's true...
19:31Having said that...
19:33There's one thing that's even more important.
19:36We need you.
19:38Kafka Hibino.
19:41If worse comes to worst and you end up going full kaiju,
19:44I'll just have to put you down myself.
19:46Cause if that's what it takes to destroy number nine,
19:49I'd be willing to live with it.
19:52You feel the same, don't you?
19:54We're the only ones who know what we're up against here.
19:57The only ones who are there to see it with our own eyes.
20:00That's why I know there's no way you'll refuse.
20:10Captain, there's still somewhere I need to go.
20:15And even over the brass's objections,
20:17the director offered me a chance to get there.
20:23Come what may, I am all in.
20:25How are you?
20:31Good deal.
20:35From here on out.
20:47It's our turn.
20:49The Defense Forces' turn.
20:56Welcome back to the waking world.
21:00Hope you had a nice nap.
21:06Kaiju number 10.
21:08The countdown.
21:09Amal собственно playing.
21:10Bungie Chini.
21:11Sorry.
21:12Emily Lampour partes
21:14My perfection.
21:16Or, Holesap.
21:17Ben-Tiers Farmer now.
21:23All of the voices tell you lies
21:29While you're in the shadows building castles in the sky
21:33kind feels like you won't ever find something more just hoping for stars to align but i can see
21:52behind your eyes
21:56all your beautiful colors
22:00all of the shades you never knew
22:09you've got a heart full of wonder
22:15and i see magic shining through inside of you
22:21oh
22:32beautiful colors
22:35your beautiful colors
22:40soshiro hoshines hoshi knight nippon
22:44presenting our guests for this week captain mina ashiro third division operator konomi okonogi
22:50and now our letter for the week from pen name okonomina i'm interested in operations which
22:56parts of the job are hardest and which are the most rewarding well okonogi well the hardest part is in
23:01times like these releasing limiters usually leads to major collateral damage so we have to get
23:06approval beforehand and if we can't then we have to write up a report justifying it afterwards the
23:11folks in the third have to turn off their limiters a bunch so i've learned to pay a lot of attention
23:15to my reasoning and the wording i use in the reports i guess i hadn't thought of that when
23:19they bust out the big guns and bait the city in kaiju gore i'm the one who gets to call up all the
23:22cleaning crews it's not easy but it is rewarding the defense force does important work and i'm proud to
23:28support them um sorry my bad wait sorry for what see you next week on hoshi knight nippon we really
23:35do appreciate you wait why are you guys acting so weird you
Be the first to comment