- il y a 12 minutes
Mayu Arita, une jeune Japonaise, se réveille dans le bar de Ginti et doit, contre son gré, participer à un jeu mortel. Néanmoins, à sa grande surprise, son adversaire nest autre quHarada, membre du groupe musical quelle idolâtre, Cross Heart Attack.
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Et toi ?
00:33Moi ?
00:35Tu vois quelqu'un d'autre dans les parages ?
00:38Pose ton cul sur cette chaise
00:39T'as l'air sympa toi !
01:00Un蹴Heu閉じて個性を分け
01:03介会悩む なんだよ またひとつショート
01:06頭からケツまぶ それが我がエンターメイ
02:10T'arrives avec un temps de retard, je vais nous épargner les explications saoulantes si ça te va
02:16Comment ça ?
02:18T'es sur le point de participer à un jeu avec le type assis là-bas
02:21Un jeu ? Je comprends pas un mot de ce que tu racontes
02:26Et toi ?
02:27J'y crois pas
02:30Attends, je te confonds sûrement avec un autre
02:34Mais tu serais pas Arada, le chanteur de CHA ?
02:38Enchanté
02:39Je suis ta plus grande fan !
02:46Oh la vache, c'est carrément génial !
02:48C'est le plus beau jour de toute ma vie !
02:49Merci, c'est gentil
02:50S'il te plaît, s'il te plaît, tu veux bien me serrer la main ?
02:52Moi c'est Mayu Arita
02:53Euh... si tu veux
02:55C'est quoi ce truc ?
03:00Merci infiniment de me l'avoir présenté vraiment
03:02Et toi ? Tu m'as pas dit qui t'étais ?
03:05Je m'appelle Ginty
03:06Hein ? C'est un peu bizarre comme prénom
03:09T'es l'agent de CHA ?
03:11Tu parles d'un poulet
03:13Tais-toi et appuie là-dessus, histoire qu'on puisse commencer la partie
03:17Je vais jouer avec Arada ?
03:20Aucun problème, je suis partante
03:22Dis, j'ai le droit d'appuyer
03:23Il m'a dit que je devais accepter de jouer pour sortir d'ici
03:26Alors je t'en prie, vas-y
03:27Génial
03:28Twister ?
03:41Tu sais de quoi il s'agit ?
03:43Vous deux, suivez-moi, on y va
03:45Regarde ça, un petit chat
03:50Tu viens ?
03:52Oui, j'arrive
03:53Au fait, est-ce que tu sais où on se trouve ?
03:57Aucune idée
03:58C'est ton jour de repos aujourd'hui ?
04:06Mais ma mémoire est un peu floue
04:08Par exemple, est-ce que tu te rappelles comment t'as atterri dans cet endroit ?
04:13J'en sais rien du tout
04:14Tu gardes toujours le sourire, toi ?
04:16C'est parce que je suis trop contente de pouvoir te parler en chair et en os
04:19Ah, je vois
04:20Wow !
04:23C'est immense !
04:25Oh mais je connais pas ce jeu-là
04:38Je vous explique les règles, virez vos chaussettes et placez-vous au bord du carré
04:42D'accord
04:44A chaque tour, l'aiguille vous donne des indications
04:50Quelle aiguille ?
04:51Ce truc-là
04:52C'est un genre de roulette
04:54C'est le chat qui va la faire tourner ?
05:01Le chat, c'est Mimine
05:02Appelle-le par son nom
05:03D'accord
05:04Bien, je reprends avec les règles
05:06Vous devez suivre les indications de l'aiguille et placer le membre indiqué sur le cercle de couleur appropriée
05:12Si vous perdez l'équilibre ou que vous touchez le mauvais cercle, vous avez perdu
05:16C'est tout pour les règles du jeu, c'est bon ? Vous avez pigé ?
05:21Ça devrait aller, c'est plutôt simple
05:23Au tour de la nana de commencer
05:34Hein ? On démarre déjà ?
05:36Ça me paraît évident
05:37T'es du genre pressé, toi
05:39Et la nana, elle a un nom d'abord
05:41Je m'appelle Mayu
05:42J'en ai rien à cirer de ton nom
05:44Maintenant, bouge-toi et vite
05:45Quel sale type celui-là ! Il me tape sur les nerfs
05:49On a évité le pire, il a failli me voir dans cet état
05:54Joueur 2, pied droit, cercle jaune
06:04Joueur 1, main droite, cercle bleu
06:13Et ainsi de suite, un par un
06:14Bonne chance à vous deux
06:16Super facile ce jeu
06:19Joueur 2, main gauche, cercle bleu
06:22Ouais
06:23Je suis bête
06:40Après tout, ça reste un mec
06:41Puisque c'est Arada, je suis plutôt contente de lui montrer
06:44Qu'est-ce que t'attends ? Allez, à toi de jouer, Mayu
06:47Quoi ? Il m'a appelé par mon prénom
06:50Je crois que je peux mourir en paix maintenant
06:52Joueur 2, main droite, cercle rouge
06:56Quitte à jouer avec une fille, j'aurais préféré qu'elle soit un peu plus jolie
07:03Joueur 1, main droite, cercle jaune
07:06Elle se tartine trop le visage
07:07Vivement que je rentre à la maison pour voir Lisa
07:12Joueur 1, pied droit, cercle bleu
07:32C'est pas passé loin
07:39Joueur 2, pied gauche, cercle jaune
07:42Atteindre le cercle jaune avec le pied gauche
07:45C'est pas pour rien qu'on surnomme le roi de la danse
08:01Joueur 1, main gauche, cercle rouge
08:04Il a vraiment trop la glace
08:07Il est tellement proche que je chante son parfum
08:10Oh, une pure merveille
08:11Je nage en plein bonheur
08:32J'aimerais que le temps s'arrête
08:33Faites que ce moment dure pour l'éternité
08:36Oh non, je suis crevée
08:41Mes bras vont lâcher
08:43J'ai envie de faire pipi
08:45T'es sourd ou quoi ?
08:49Qu'est-ce que tu veux ?
08:50Il est temps de faire une pause
08:52Pourquoi ça ?
08:53Tu t'en fous toi, tu te la coules douce
08:55Je suis fatiguée, j'ai besoin d'aller aux toilettes
08:58Impossible
08:59T'es obligée d'être aussi imbuvable
09:01Je suis pas la seule, Arada aussi voudrait se reposer
09:04Oui, j'aimerais bien
09:05Fermez-la un peu, tous les deux
09:07J'ai oublié de mentionner un détail important
09:09Si jamais vous perdez, ça vous coûtera très cher
09:11Dans le pire des cas, vous mourrez
09:15Ça t'amuse de faire ce genre de blague ?
09:18Moi, je trouve pas ça marrant
09:19Je l'attendais, celle-là
09:22Ta-da
09:23C'est quoi, ce machin ?
09:26Puisque vous ne voulez pas me croire
09:27Je vous fais une démonstration
09:29Quoi ?
09:36Qu'est-ce qui se passe ?
09:54Les choses sérieuses vont pouvoir commencer
09:58J'espère que vous trouverez le jeu amusant
10:01T'as fini de rêvasser ?
10:11Mains gauches sur le rouge
10:13Grouille-toi un peu
10:14C'est quoi ?
10:23C'est brûlant !
10:25C'est pas vrai, non !
10:28Ça brûle !
10:29C'est une mauvaise blague !
10:32Arrête ça tout de suite !
10:34Tu plaisantes ?
10:35Pourquoi je me priverais ?
10:36Si tu perds l'équilibre, je vais réfondre ta peau
10:39Mains gauches sur le vert
10:45Ça rafraîchit !
10:58T'as pas intérêt à mater ?
11:03Faudrait être sacrément désespéré pour s'intéresser à ta culotte
11:06Répète ce que tu as dit
11:09Le souffle est trop puissant, je n'arrive même pas à respirer
11:17Dépêche ! Vite !
11:20Il a besoin... sur le bleu
11:22Joueur 2, pied droit sur le cercle jaune
11:32Restez concentré sur le jeu ou c'est la mort assurée
11:39C'est froid
11:47Le cercle jaune, avec le pied droit
11:51C'est pas gagné
11:54Arrana, tu vas y arriver, vas-y
11:57Oh non, j'y crois pas !
12:03Je suis bloqué !
12:04Mon pied, je l'ai !
12:05Tu peux t'en prendre qu'à toi-même, fallait pas traîner
12:08Merde !
12:14Cette fois, on est mal barré
12:18On risque de mourir
12:19D'un autre côté, on se croirait dans Titanic
12:23C'est trop romantique
12:25Malgré nos positions un peu moins glamour
12:27Arrana...
12:46Ne sous-estime jamais l'Avortation d'Avortation d'Avortation !
12:52Arrana...
13:13Arrana...
13:17Arrana...
13:21Vas-y !
13:25T'es vraiment trop fort
13:35C'était tellement beau, j'ai du mal à m'en remettre
13:38Un jeu d'enfant
13:41Qu'est-ce qui se passe encore ?
13:48C'est quoi ?
13:49J'espère que la vue vous plaît
14:00Aide-nous au lieu de faire le malin !
14:02Je t'en prie, me fais pas rire
14:04Je me contrefous de savoir si vous vous en sortirez vivant ou pas
14:07On atteint enfin mon état préféré de la partie
14:10On passe en mode mort subite
14:14Le jeu prendra fin dès que l'un de vous tombera dans le vide
14:16C'est parti
14:21Tâchez de me distraire autant que possible, petits humains
14:25Dès que l'un de nous tombera...
14:29C'est du grand délire
14:31Au clin des deux, fera tomber l'autre
14:35Comment on va faire ?
14:38J'en peux plus
14:45Je dois la faire chuter
14:53Je peux plus tenir
15:00Je vais finir par me faire dessus
15:03Pas question de subir une telle humiliation devant Arada
15:08Je préfère encore
15:09Je déclare forfait
15:14Mon cher Arada
15:19J'aurais jamais pensé avoir la chance de jouer avec toi
15:22Pas même dans mes rêves les plus fous
15:24Alors merci, c'était un vrai bonheur
15:28Je me souviens du premier concert que j'ai vu
15:31Je suis tout de suite devenue fan
15:34Après cette nuit-là, j'ai suivi tout ce que t'as fait
15:37Je t'ai aussi envoyé des tas de lettres
15:40Mais le plus important, c'est que dans les moments difficiles
15:44A chaque fois que je me sentais triste
15:46J'écoutais vos chansons et à me remonter le moral
15:48Je te remercie de toujours avoir été à mes côtés
15:54Pour ce que t'as fait, je te suis reconnaissante
15:57C'est parce que t'étais là pour m'encourager Arada
16:02Et que j'ai réussi à m'accrocher
16:04T'avais beau multiplier les conquêtes
16:11Moi, je m'en fichais éperdument
16:14Même cet aspect-là de ta personnalité, je l'aimais
16:18Parce que s'il y a bien une chose dont je suis sûre
16:21C'est que tes fans te tiennent à cœur et que tu les respectes
16:24T'es dégueulasse !
16:29Comment tu peux me jeter comme ça sans aucun remords ?
16:32Je suis vraiment désolé mais bon
16:34Kana, pas ça
16:43C'est pas ça que je voulais
16:45Tu te trompes
16:48Je ne respecte pas mes fans
16:50Je serai toujours ta plus grande admiratrice
16:53Je te souhaite de continuer longtemps avec le groupe
16:56Et avec la danse
16:57Au revoir
17:01Non
17:08Pas question de revivre ça
17:11Arada !
17:14On arrête les conneries
17:17Vraiment, je te jure
17:19Tu m'impressionnes
17:21Ce que tu dis vaut aussi pour moi
17:24Sans le soutien de mes fans
17:27Je ne serai rien
17:27Ce sont eux qui ont fait de moi une star
17:30C'est grâce à vous que je me suis accroché jusqu'à aujourd'hui
17:33Si j'ai tenu bon, c'est grâce à toi
17:35Seulement, j'avais perdu de vue ce qui maintenant me paraît évident
17:39Arada !
17:45Tiens le coup, Mayu
17:50On ne peut pas se quitter comme ça
17:51Tu m'entends ?
17:54Faut que tu reviennes me voir en concert
17:55Oui
17:56Faut que tu reviennes
17:59Promets-le-moi
18:00D'accord
18:01Je viendrai, c'est promis
18:03Merci beaucoup, Mayu
18:05Oui
18:08J'en reviens pas
18:23Arada encore assuré comme un roi ce soir
18:25C-H-A
18:28C-H-A
18:30C-H-A
18:32C'est pas vrai
18:52Merde
18:53J'ai échoué encore une fois
18:56J'ai pas réussi à la sauver
18:58Arada
19:01Allez, debout
19:03C'est l'heure, il faut que je m'en aille
19:06Au revoir
19:07T'es vraiment obligé de partir si tôt ?
19:12C'est pas vrai
19:30J'en reviens pas qu'elle ait sauté volontairement
19:36T'as retrouvé la mémoire ?
19:39Je vais pas entrer dans les détails
19:40Mais en gros, t'es morte
19:41Oh, la ferme !
19:43Hein, quoi ?
19:44Grouille-toi de m'apporter de quoi changer de fringue
19:47Je me suis fait tuer, alors dépêche-toi !
19:50Oh, c'est horrible !
19:51On nage en plein délire
19:53Je te signale que t'es morte, alors on s'en fout
19:55À se demander si elle est humaine
19:57Comment je peux être mort ?
20:04Fais gaffe, touche pas à ça
20:05Kana !
20:07Oh, pardon !
20:08Je t'ai dit de pas y toucher
20:09Ça y est, me revoilà
20:16On peut savoir qui t'es, toi ?
20:25C'est Mayu, t'es aveugle ou quoi ?
20:28Hé, tu te crois où, petit merdeux ?
20:31Ramasse ça !
20:31Mayu, je t'avais même pas reconnu
20:33T'es super mignonne, maintenant
20:35Sérieux, tu trouves ?
20:37Mais ouais, trop !
20:39De vrai ?
20:44Oui
20:44C'est de là, je te jure, de vrai bouffon
20:47Tu pourrais si t'étais pas déjà mort
20:48Celebration de la originale
20:56Je t'étais la même這種
20:58Nose á согласie
20:59Appliquante
21:00transported
21:01Memer
21:04Un déjeuner
21:05Ça met Parliament
21:06Çaょk
21:07Ça fait
21:09Ça fait
21:10Se c'est
21:12Grince
21:12Tu puedes
21:13Enimin 한
21:14C'est
21:15Sous
Écris le tout premier commentaire