- il y a 11 heures
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:36Je suis Luffy, celui qui deviendra roi des pirates
00:47Oh non, il n'y a aucun souci à se faire, ne vous inquiétez pas
00:50Il faut plus qu'un simple tourbillon pour alarmer l'équipage du bateau
00:56Excusez-moi mademoiselle, auriez-vous la gentillesse de m'accorder cette dent ?
01:00Merci
01:08Encore raté ?
01:09T'es pas très doué, tu sais
01:11Eh oh les gars, vous voulez de l'aide ?
01:29Ah bah ouais, il doit être crempé de roi
01:32Alors ça, ça vaut bien la peine
01:33Eh oui, Timitana
01:47Vaisseau pirate avant mort !
01:49Ils ont hissé le pavillon à tête de mort !
01:51Un vaisseau ennui, je vous dis !
01:52Des pirates ! Des pirates !
02:09Capitaine des pirates !
02:13Que tout le monde garde son calme !
02:15S'il vous plaît, pas de panique !
02:17Veuillez évacuer le plus calmement possible !
02:25Fait !
02:39Copie ici !
02:40Oh, ouais !
02:42Qui est la plus jolie créature de tous les océans ?
02:45Ben c'est facile, si vous le dites Elvida, ça peut être personne d'autre, voyons !
02:56Très bonne réponse
02:57Merci, Lady Elvida
02:59Dites-nous, capitaine, on repart pour de nouvelles aventures alors ?
03:02En effet
03:03Vous allez me piller ce bateau illico presto !
03:46Écoutez-moi bien !
03:47Je compte sur vous pour mettre en valeur la puissance de la majestueuse Elvida !
04:02Coby ! Qu'est-ce que tu fais ici ?
04:04Je sais pas si je serais très utile en fait
04:06Tu crois vraiment que c'était une question ? Pauvre idiot, je ne t'ai jamais permis de rester en
04:10arrière !
04:11Je vous demande pardon, Madame Jaune ne l'en offre plus !
04:15Allons en avant et que ça sorte !
04:23Attention, j'arrive !
04:38Nous n'avons l'intention de tuer personne, Monsieur-Dame
04:41Nous venons juste vous dépouiller de tous vos objets de valeur !
04:44Par contre, si vous résistez, nous n'hésiterons pas à vous faire taire une bonne fois pour toutes !
04:56Oh, il y a quelqu'un ?
05:00Non, on dirait que c'est plutôt calme ici
05:04Ça me convient très bien
05:09Ben dis donc, c'est un sacré gros tonneau, ça !
05:23Qui est-tu toi ? Je t'ai jamais vu sur ce bateau !
05:42Tiens, le petit trouillard ! Tu t'es encore caché dans un coin pour éviter d'aller faire le travail
05:46?
05:46Non, pas du tout ! J'allais vous apporter ce tonneau mais il est lourd alors c'est pas facile
05:50!
05:52Si c'est que ça, on va te le rendre moins lourd !
05:53Ouais, je boirais bien un verre ou deux, moi !
05:55Ah quoi ? Mais on va se faire tuer par les dialvidas si on se les prend !
05:59Justement, elle est pas obligée de savoir quoi que ce soit !
06:02Compris, motus !
06:03Euh, ouais !
06:05Je dirais rien, Fabi ! Vous pouvez compter sur moi !
06:07C'est vrai qu'il est lourd !
06:08Allez, vas-y, j'ai trop soif !
06:10T'inquiète, va ! Je vais t'ouvrir ça en trois coups de cuillère à pot !
06:12T'inquiète, va ! Je vais t'ouvrir ça en trois coups de cuillère à pot !
06:29Qu'est-ce que j'ai bien dormi ?
06:41Bah alors ?
06:46Vous êtes qui, les gars ?
06:47C'est à toi de nous le dire !
06:49Et votre copain, qu'est-ce qu'il fait là ? Il dort par terre ?
06:51Mais c'est toi qui l'a frappé !
06:55Bouge plus ! Il fait pas semblant de pas voir qu'on est des pirates !
06:58Je déteste qu'on se fiche de nous !
07:00Oh là là, qu'est-ce que j'ai faim !
07:01Il y a quelque chose par ici ?
07:04Bon, il m'énerve !
07:29Bah alors, qu'est-ce qu'il vous a pris tout d'un coup ?
07:32Mais tu vas nous dire qui tu es, enfin !
07:34Qui, moi ?
07:36Bah, je m'appelle Monkey D. Luffy ! Enchanté !
07:47Mais, comment vous avez fait ?
07:49C'était qui, ces types ?
07:51Fuyez si vous tenez à la vie ! Ils vont vous massacrer quand ils vont revenir avec le reste de
07:54l'équipage !
07:55Mon problème du moment, c'est que j'ai les crocs !
07:57Mais enfin, vous comprenez pas ! Ils sont au moins 50 là-haut !
08:00Ils vont vous massacrer si vous allez pas vous cacher quelque part !
08:02Il faut que vous partiez de la réserve tout de suite !
08:04Arrêtez ! C'est pas par là qu'il faut aller ! Vous êtes complètement fous !
08:08J'avais vous aidé à trouver une cachette à la volée !
08:16A manger ! Ouais, il y a plein de choses !
08:18Oh là là, c'est génial !
08:20Mais non, c'est pas génial du tout !
08:21Marc, ils vont pas vous trouver ici, c'est pas plus mal !
08:23C'est magique ! Bon allez, il faut bien que je commence quelque part !
08:26Am, stram, gram, c'est parti ! Regarde ça !
08:30Sinon, moi je m'appelle Coby !
08:32Vous, c'est Luffy, c'est ça ?
08:33Vous avez été vraiment impressionnant tout à l'heure avec les pirates !
08:37C'est pas mauvais ce truc !
08:40Mais alors on est à bord d'un bateau pirate là ?
08:42Non, c'est un bateau de croisière que le capitaine Alvida est en train de piller avec son équipage !
08:49Je vois, peu importe !
08:51Tu crois qu'il y a des chaloupes de sauvetage sur ce bateau ?
08:53Euh, ouais, j'imagine qu'il doit y en avoir !
08:55Parce que ma barque à moi, elle s'est fait engloutir dans le tourbillon !
08:58Dans le tourbillon ? Et vous avez réussi à en réchapper vivant !
09:02Ha ! Je t'avouerai que moi aussi, ça m'a surpris de ne pas être mort !
09:06Bon, et toi, t'es un membre de cette bande de pirates ?
09:14Pour tout vous dire, mon destin a été scellé un jour tout à fait ordinaire !
09:17Je me rappelle, j'étais simplement partie à la pêche dans ma petite barquée, c'est là que tout a
09:22basculé !
09:28J'ai pas compris ce qui m'arrivait !
09:30Sans savoir comment, je me suis retrouvée sur leur barque et m'ont emmenée sur leur navire !
09:34Ça fait deux ans que j'y suis coincée !
09:36Je leur sers de bonne à tout faire !
09:39Ça me plaît pas vraiment, mais au moins, je suis en vie !
09:41Mais t'es vraiment stupide ou quoi ?
09:43Mais euh, pas la peine de me le rappeler !
09:46Pourquoi tu t'es pas enfuie ?
09:47Mais parce que c'est impossible ! Je pourrais jamais faire un truc pareil !
09:50Ce serait de la folie ! J'ai bien trop peur de me faire prendre par Lady Alvida ou un
09:53de ses hommes !
09:53Non seulement t'es pas très malin, mais en plus t'es un trouillard !
09:56Je suis désolé, mais les gars comme toi, c'est vraiment des nazes !
10:01Allez, allez ! Un peu de merde, bande d'incapables !
10:03Dépêchez-vous de charger tous ces coffres avant que la marine n'arrive !
10:07Si j'en vois un qui se la coule douce, il peut être sûr de goûter à la massue !
10:10Il y a un bon magot quand même ! Ouais, c'était pas un bateau de bouffe !
10:14Hé ! Arrêtez de se rasser ! Vous avez entendu le capitaine !
10:16Ouais, ouais ! La massue, moi je m'en passerai volontiers, c'est clair !
10:24Capitaine !
10:26Qu'est-ce que vous avez à brailler comme ça ?
10:28C'est un homme... monstre !
10:34Comment ça un monstre ? Vous savez à qui vous parlez !
10:44Là, dans la cale, il y a un type qui était caché dans un tonneau !
10:49À mon avis, c'est un chasseur de primes ou quelqu'un comme ça !
10:52C'est un quoi ?
11:10Vous avez raison ! Je suis qu'un trouillard !
11:13J'aurais jamais eu le courage de partir à la dérive dans un tonneau comme vous l'avez fait après
11:16votre naufrage !
11:17Mais le pire, c'est qu'au fond de moi, j'ai quand même un rêve !
11:21Dites-moi, est-ce que vous aussi vous avez une ambition particulière que vous a poussé à partir de chez
11:25vous ?
11:26Ben ouais, moi un jour je serai le roi des pirates !
11:31Le roi des pirates !
11:33Ouais !
11:34Vous êtes sûr de vous ?
11:35Ben oui !
11:36Ne me dites pas que vous êtes déjà un vrai pirate quand même !
11:38Ben si !
11:39Avec un équipage !
11:40Pas encore, mais je suis en route pour m'en trouver un !
11:48Mais enfin, seul celui qui s'est emparé de tous les trésors du monde peut porter le titre de roi
11:52des pirates !
11:53Vous le savez ça !
11:54Ça veut dire que vous êtes à la recherche du trésor de Gold Roger !
11:57Le One Piece qui lit gloire, fortune et puissance !
12:00Ouais !
12:00Vous vous rendez compte que tous les pirates du monde ont le même objectif et sont à sa recherche depuis
12:04des lustres ?
12:04Oh ouais, je sais !
12:05Mais vous êtes malade, complètement malade !
12:07C'est inimaginable, impossible, insensé !
12:09Il faudrait être fou pour faire une chose pareille !
12:11Vous ne pourrez jamais vous mesurer à tous ces affres pirates !
12:16Mais pourquoi vous m'avez frappé ?
12:18Juste une envie comme ça !
12:21C'est pas grave ! C'est vrai, j'ai l'habitude !
12:27C'est pas une question de possibilité !
12:29C'est juste une question de volonté !
12:34J'ai décidé que j'allais devenir le roi des pirates et puis c'est tout !
12:37Alors même si je dois mourir en me battant, j'aurai pas de regrets !
12:44Bon, j'ai bien mangé, maintenant il faut que je me trouve une petite embarcation pour pouvoir partir !
12:48Ce serait bien que je tombe sur quelqu'un de sympa qui m'en donne une gratuitement !
12:53Je n'avais jamais vu les choses de cette manière !
12:57Vous croyez que moi aussi je pourrais y arriver ?
12:59Si j'étais prêt à risquer ma vie ?
13:02De quoi tu parles ?
13:03Vous croyez ?
13:05Qu'un jour j'arriverai à m'engager dans la marine ?
13:08La marine ?
13:09Eh bien oui ! J'ai toujours voulu faire quelque chose pour arrêter les malfaiteurs et les pirates !
13:13C'est mon rêve le plus cher depuis que je suis tout petit !
13:15Vous croyez que j'en serais capable ?
13:17Oh mais j'en sais rien moi !
13:18Si j'en suis capable, j'y arriverai !
13:20Je ne veux pas être l'esclave d'une sale bande de pirates pour le restant de ma vie !
13:23Vous verrez !
13:24Et ensuite je reviendrai et les Yelvidanons à quelqu'un se tenir !
13:33Comment ça je n'aurais qu'à bien me tenir ?
13:36Tu crois que tu me fais peur toi et ton nouveau petit ami ?
13:38Hein ?
13:39Kobe !
13:59Tu ne ressembles pas vraiment à Zoro le chasseur de pirates !
14:02Zoro ?
14:04Kobe !
14:05Qui est la plus jolie créature de tout l'océan ?
14:10Eh bien c'est à dire que c'est évidemment...
14:13Dis-moi plutôt qui est cette grosse folle là ?
14:21Grosse folle ?
14:22C'est lui qui est fou !
14:32Allez, suis-moi !
14:33Allez, suis-moi !
14:49Hop là !
15:03Tu sais qu'attaquer par derrière, c'est la fille !
15:13Eh voilà qui s'y mette à plusieurs maintenant !
15:16C'est vraiment pas juste les gars !
15:27Non, je rigolais !
15:29Attention !
15:32Comcast !
15:37Enquête !
15:41Qu'est-ce que...
15:50Lopi, c'était quoi ça ?
15:53En fait, je suis un homme élastique !
15:55Un homme élastique ?
15:57Qu'est-ce que...
16:02Toi, tu as mangé un fruit du démon, n'est-ce pas ?
16:06Ouais, le fruit du caoutchoutier gum gum !
16:08J'ai entendu parler de ces histoires !
16:12Je croyais que ce n'était que des rumeurs ridicules, mais c'était donc vrai !
16:15Et tu as l'air de savoir te battre également !
16:18Tu es chasseur de primes ?
16:19Mais non, je suis pirate !
16:21Pirate ?
16:22Et tu fais ça tout seul ?
16:24J'ai pas encore d'équipage, mais j'ai l'intention d'en trouver un très vite !
16:27En gros, je pense qu'avec une dizaine de personnes, ça devrait aller !
16:32Eh bien, si tu dis être un pirate, je dois te prévenir que malheureusement, cela fait de nous tes ennemis
16:38!
16:40Lopi, si on s'en allait tout de suite, hein ?
16:42Pourquoi ?
16:42Vous avez bien vu de quoi elle est capable avec sa massue !
16:45Dans ce coin de l'océan, je peux vous assurer que c'est la femme la plus !
16:50J'ai décidé que j'allais devenir le roi des pirates, et puis c'est tout !
16:54Alors même si je dois mourir en me battant, j'aurai pas de regrets !
17:00La plus quoi ? Hein, Coby ?
17:03Vous êtes là ! Homme !
17:06La femme ! La plus moche ! Elle stupide dans tout l'océan !
17:24Répète encore !
17:26Je vais m'engager dans la marine, et j'irai combattre tous les cinq pirates comme vous !
17:31D'accord ?
17:32Est-ce que tu es bien conscient de ce que tu es en train de dire, migrant ?
17:35Parfaitement ! Je vais enfin faire ce que j'ai toujours voulu faire !
17:37Je vais m'engager dans la marine, et personne ne pourra m'arrêter !
17:40Je vais devenir un grand officier, et ça ira mal pour vous !
17:44Misérable vermine !
17:46Pas de regrets ! Je n'ai pas de regrets ! Je l'ai dit, je me suis battu pour
17:49mon rêve !
17:50Bien parlé, Coby !
18:04Souvenez-vous que je suis un homme élastique !
18:06Non ! Même pas mal !
18:08Je-je !
18:11GAN ! GAN !
18:17GAN ! GAN ! GAN ! GAN !
18:38Oh le beau ciel bleu !
18:54Eh !
18:55Vous allez préparer un canot pour Kobe, d'accord ?
18:58Il a décidé d'aller s'engager dans la marine, alors vous allez le laisser faire.
19:02À vos ordres, chef !
19:06Merci, Luffy.
19:15C'est la marine !
19:17Ils arrivent juste quand il faut. Vas-y, Kobe, t'as qu'à les rejoindre.
19:21Par contre, moi, je dois filer !
19:22Je peux pas y aller comme ça, ils vont jamais me croire, ils vont me prendre pour un des pirates,
19:26c'est clair, vous laissez pas !
19:47Je sais pas comment on a fait pour s'en sortir !
19:50Ha ! En tout cas, on a bien rigolé !
19:53Dites-moi, Luffy !
19:54Quoi ?
19:55Si vous partez vraiment à la recherche de One Piece, ça veut dire que vous allez emprunter la route de
19:59Grand Line !
20:00Donc j'imagine que vous savez qu'on appelle cette route le cimetière des pirates !
20:04Ouais, c'est pour ça que j'ai besoin de gars assez costauds.
20:07Tu peux m'en dire plus sur le chasseur de pirates, celui dont parlait Alvida ?
20:10Vous voulez parler de Zorro ? J'ai entendu dire qu'on l'avait arrêté, il doit être retenu prisonnier
20:15à la base navale.
20:16Prisonnier ? Mais il est nul alors !
20:18Mais non, pas du tout ! C'est un monstre sanguinaire qui tue tout ce qui bouge et qui n
20:21'a aucune pitié pour personne !
20:24Mais pourquoi vous voulez savoir tout ça exactement ?
20:27Je me disais que s'il était sympa, je pourrais le prendre dans mon équipage.
20:31Ah ! Ça y est, il se remet à délirer !
20:34Mais quoi ? Il peut être sympa, non ?
20:36S'il a été arrêté, c'est qu'il le mérite !
20:38Vous pouvez quand même pas le prendre avec vous sur votre bateau, sur...
20:42Mais oh ! Pourquoi vous m'avez frappé ?
20:44Juste une envie, comme ça.
20:57Sous-titrage Société Radio-Canada
20:57Sous-titrage Société Radio-Canada
21:03Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires