- 2 days ago
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00Yes, this is the way it is.
00:05The nice, beautiful, beautiful denies of the river.
00:09I'm telling you that I've had a long time.
00:12I've never felt like this.
00:15Look, this is my breakfast.
00:19Why?
00:20Because I'm good.
00:22I'm very good.
00:27Why not?
00:29Iyit Hekim olduğumu söyleyemediğim için.
00:34Ruzu'yu kandırdığım için.
00:36Neden?
00:38Kimseyi kırmak istemedim.
00:40İlk kez sevdim.
00:42İlk kez sevdim.
00:43Bakarım belki olursun yanımda
00:47Dokunur gurur var.
00:51Beklerim seni bu evin anısına
00:56Yeter, yeter, geçer
01:00Söyle bana
01:02Zuzum'la da eskisi gibiyiz.
01:05Zaten başka türlü olamayız ki biz.
01:07Kim yıkabilir bizi be?
01:09İyit'e söylediğimiz yalan mı?
01:11İrem'in benim çocukluğumu ödün çalması mı?
01:13İyit'e minik bir yalan söylemek zorunda kalmamız mı?
01:17Aynı anda ona aşık olmak mı?
01:19Hiç sanmıyorum.
01:20Hem zaten ben artık aşık değilim ki.
01:26Gerçekten oldu.
01:28Bana evet dedi.
01:32Günün birinde o küçük gözlüklü çocuğun hayaline dokunacağını kim bilebilirdi ki?
01:37Bazen kendimi sebepsiz gülümserken bulurum.
01:42Değiştim.
01:44E tabi Deniz de değişti.
01:46Biraz farklı.
01:47Çocukluğundaki gibi değil artık.
01:50Onu yeniden tanıyorum.
01:53Ama sonunda benim Deniz'im.
01:57Bazen korkuyorum.
02:00Sanki birisi beni bu rüyadan uyandıracak gibi geliyor.
02:03Her hikayede bir esas oğlan var.
02:07Bir de esas kız.
02:09Bazen aşk üçgeni durumunda olabilir.
02:11Bir de esas kıza aşık ciddiye alınmayan eleman var.
02:15Ortamın neşesi.
02:17İşte o ben oluyorum dostlar.
02:19Masada okey oynayanları izleyen İhancım.
02:27Ve işte yeni ben.
02:29Hem özel hayatında hem iş hayatında dengeyi yakalamış olan kişi.
02:33Müjdeler ve...
02:36Terfi beraberinde başka terfiler de getiriyormuş.
02:39Onu anladım.
02:41Gazi beni çaydan kahveye terfi ettirdi mesela.
02:46Neşe Hanım bile bir başka bakıyor artık.
02:48İleride yazı işleri müdürü olacağım diye korkmuyordur inşallah.
02:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:55I was I I
03:25Patron, asistan. Asistan, patron.
03:28Kafa karışıklığı yok.
03:29Bunu sürekli aklımda tutuyor.
03:43Bir köşede sıkışıp kalmış gibiyim.
03:46Ama umrumda değilim.
03:48Bir tarafta aşk var...
03:50...diğer tarafta geri kalan her şey.
03:52Tek sıkıntım huzurlu olamamak.
03:55Aşk öyle huzursuz mu eder insanı?
03:58Aşk değil be abi. Yalan huzursuz eder insanı.
04:01Hepimiz bir yalan yaşıyoruz.
04:03Ben denize aşık. Deniz Yiğit'e.
04:06Yiğit, deniz sandığı İrem'e. İrem de Yiğit'e.
04:11Bu durumda beni seven yok galiba.
04:13Döndük mü yine yancıda?
04:16Mutluymuş de. Yüklerimden kurtuldum.
04:19Ne diyor dert ortağım Gölge?
04:21Hayat ağır geliyorsa...
04:24...sağlam bir yere bırak.
04:26Bugüne kadar neredeydin ya Gölgeciğim?
04:28Senin gözünden bakınca hayat pek rahat.
04:36Bir tek Yiğit'e söylediğimiz yalan kaldı.
04:38Onu da kazasız belasız çözeceğiz inşallah.
04:41Programımızı sürekli update etmemiz gerekiyor.
04:44Ya haftalık yaptığımız zaman bu bizi daha çok kolaylaştıracak.
04:47İşimizi kolaylaştıracak.
04:52Asistan.
04:57Merhaba.
05:00Sen dinlemiyor musun beni?
05:01Yine dalgalısın asistan.
05:04Ne yapacağız biz bu konuyu seninle?
05:07Konuyu, konu.
05:09Şimdi bu konuyu kapatabiliriz, açabiliriz.
05:14Konuyu değiştirelim.
05:16Bence en güzel konuyu değiştirmek Yiğit Bey, evet.
05:19Söyle bakalım bugünün programını.
05:21Hı hı.
05:23Kış dosyamızla ilgili ön görüşme...
05:25Reddedildi.
05:27Fotoğrafçı Harun Ö...
05:28İtalet.
05:29Sosyal medya editörleriyle...
05:30Reddettim.
05:32İstanbul moda haftası...
05:33İptal.
05:36Zeki Müren röportajı...
05:38Zeki mü...
05:44Sen benimle dalga mı geçiyorsun?
05:46Yok dalga geçmiyorum.
05:47Test ediyorum.
05:48Çünkü dinlemeden de reddediyorsunuz.
05:51Belki yanlışlıkla önemli şeyleri reddedersiniz diye.
05:55Test.
06:00Beni test ediyorsun.
06:03Seni dinlemiyorum.
06:04Ve tüm randevuları iptal ediyorum.
06:07Neden?
06:08Randevum var.
06:09İptal etmiştiniz randevuları.
06:11Bu hariç.
06:12Deniz'le ulaşacağız.
06:16Deniz.
06:17Yiğit Bey'le Deniz Hanım'ın aşkı.
06:19Efsanevi aşk.
06:20Evet çok güzel.
06:21Dillere de isyan.
06:22Hepimiz duyuyoruz.
06:23Hayranızızız.
06:24Çok güzel.
06:25Yani...
06:30İyi eğlenceler.
06:32Asistan.
06:34Sen de geliyorsun.
06:37Saçma.
06:40Geliyorsun.
06:41Amaç?
06:42Kaynaşmak.
06:43Amin.
06:44Sebep mi?
06:45Ameliyata gireceğim.
06:47Ameliyata gireceğim.
06:48Aşk.
06:57Aşk bir hayli ilerlemiş.
06:59Kalbi değiştirmemiz lazım.
07:04Reddedildi.
07:05Nereden bulacağım şimdi yeni kalbimi?
07:09Söküm atayım kedilere veririm.
07:10Karınları duyar.
07:14Neştar.
07:15Helo.
07:17Hı?
07:18Hı?
07:20Hı?
07:21Hıh?
07:22Hıh?
07:23Hıh?
07:24Hıh?
07:25Hıh?
07:27Hıh?
07:28Hıh?
07:29Hıh?
07:31Hıh?
07:32Hıh?
07:33Deniz iyi misin?
07:38İyiyim.
07:39I'm not going in.
07:42What is it?
07:44I don't know why.
07:45I'm not going in.
07:47I'm a baby.
07:49I'm a baby.
07:52I'm a baby.
07:57I'm a baby.
08:01I'm a baby.
08:04I'm a baby.
08:07Reddedildi, reddedildi ve tahmin et, reddedildi.
08:15Sen de geliyorsun, hazırlan, okay?
08:28Kaynaş bu nedir ya, niye kaynaşıyorum ya?
08:31Önüne bakar mısın lütfen?
08:35Mayıkıl sakin ol ya, ne bir şiddet bu Celal, tane tane anlat.
08:38Tamam, anlatıyorum. Ben asistanım, tamam mı? Ben bir asistanım, sadece asistanlık.
08:45Yazıyorum, madde madde söylüyorum kendisine.
09:01Ya sonuç olarak üçümüz yemeğe gidiyoruz.
09:11Bizim iyi arkadaş olmamızı mı istiyor?
09:13Biz iyi arkadaş değil miyiz? İyi arkadaşız.
09:15Yiğit bunu biliyor mu? Bilmiyorum.
09:18Biz iyi arkadaş değil miyiz acaba ya?
09:21Tamam, bence aslında bu gayet normal.
09:25Vücudun tepki veriyor. Neye tepki veriyor?
09:27Yalana, dolana, dalavereye falan filan ha? Anladın mı? Normal bir tepki.
09:30Ben çok iyiyim.
09:31İyisin.
09:32İyiyim. Ben çok iyiyim, iyiyim değil mi? İyiyim ben zaten.
09:34Ben muhteşemim yani. Enerjiyi alıyorum, zirveye oynuyorum.
09:43Ulan ne oldu be yavaş?
09:45Gölge. Evet, yolum aydınlattı.
09:49Her şeyi onun sayesinde daha net görüyorum. Evet.
09:52Mayıkıl abartıyorsun.
09:53Hayır.
09:54Gölge nasıl biri biliyor musun?
09:56Bazen diyorum ki acaba biz onunla ruh ikizi miyiz?
09:59Yani çay içebiliriz bir yerde. Oturup sohbet edebiliriz.
10:01Bunları düşünüyorum zaman zaman.
10:03Mayıkıl, tamam çok kötü bir kitap değil. Adamın ilk kitabı ama.
10:07Bir de yani üfürükten teyyare böyle...
10:09...büyük büyük laflar etmiş, anladın mı? Abartmış falan yani.
10:12Aaa! Kıskanç! Hasid!
10:17Kıskanıyorsun. Yapma.
10:19Bir dakika, bir dakika. Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
10:21Ben burada gölgeyi kıskanacak son kişiyim.
10:24Bir şey söyleyeyim mi?
10:25Bak, sana söyledim.
10:27Sende bir ışık var. Onu görebiliyorum.
10:30Küçük bir ışık. Olabilir. Üzülme.
10:32Çalış. Başarılı olmak için çok çalış. Daha çok çalış dedim.
10:35Dedim bunu. Bir şeyler karala dedim.
10:37Ama sen ne yaptın?
10:38Gölge gibi muhteşem bir yazarı karaladın.
10:43Bir saniye.
10:44Sana çok samimi bir şey söyleyeceğim.
10:47Tamam mı? Ama alınma.
10:49Cık.
10:50Bak çıkıp da...
10:51...bir kitaptan iki üç cümle okudun diye...
10:53...aydınlandım.
10:54Kafanızı kesiyorum.
10:55Öncelikle size önemli bir şey söylemek istiyorum.
10:57Lütfen bunları unutmayalım.
10:59Bunları hafızamıza kazıyalım.
11:00Gölge ülkemiz için çok önemli bir yazar. Lütfen.
11:03Ülkemizin aydınlık tarafında yer alıyor.
11:06Siz şu anda karanlık taraftasınız.
11:08Buraya geçmeniz gerekiyor.
11:10El veriyorum. Lütfen. Lütfen beni dinleyin. İnanın bana.
11:12Lütfen aydınlık tarafa geçin.
11:27Haydi.
11:28Gölge'ye bu.
11:34Gel.
11:36Neşe Hanım çıkmak üzereydim. Önemli bir şey değilse daha sonra konuşalım.
11:46Önemli.
11:55Önemliymiş.
11:57Nereden buldun bunu?
11:59Uzun zamandır görmemiştim. Teşekkür ederim.
12:01Lütfen Yiğit Bey. Bari yüzüme baka baka böyle yapmayın.
12:06Dur.
12:09Bari yüzüme bakara böyle yapmayın.
12:10There's nothing else.
12:13He was a young man.
12:14He was a young man that was a young man of course.
12:18You can't have a young guy if you had a young man.
12:23And you really want to be married.
12:26This is my young man.
12:29I only do not have a son of a young man.
12:30I want to be married.
12:32But you can't look like this.
12:34I don't know.
12:37So this is our Deniz Aslan?
12:40This is our Deniz Aslan.
12:42This is our Deniz Aslan.
12:48I saw you in the summer of the summer of the summer of the summer of the summer.
12:53It was just a name of the name of the summer of the summer.
12:57This is our son.
12:59This is our son's son's son.
13:02I mean I mean that's how they look like.
13:06So I don't know that I can't see you.
13:08You can't see me in front of you.
13:11You can see you in front of me.
13:14Okay?
13:18I think that's a great way to see you.
13:23I can see you in front of me.
13:32Take me down.
13:36Everything was a good, coming down.
13:38I wanted to be on a way.
13:39So, I'm not sure.
13:42So, can we go on Yiğit?
13:44No, I can do it, I'm a better, I'd like to be on the right hand.
13:47You can try to spend it on me.
13:50I'mential to be on my hard work.
13:52I'm million too.
13:54I've got my money, right?
13:56Don't rush my money.
13:58You're a big deal with me, it's a big deal.
14:00I've got my money.
14:02I said, yes.
14:04Yes, a suç?
14:05There was a lot of yiğit.
14:07We were at a lot of yiğit.
14:09We had a different taste of the yeast.
14:12We could have a good taste of the yeast.
14:16There was a lot of this, so we could have a lot of that.
14:19We could have a lot of the Karadeniz, we could have a lot of them.
14:22Yes, I did not?
14:24Now I'm going to take you 15 minutes to get back to you.
14:31And then you'll change your life, asistan.
14:36Okay?
14:44It's a time to get back to you.
14:46It's a time to get back to you.
14:48It's a time to get back to you.
14:50Oh!
14:51Bérica!
14:52Sana ne lazım, biliyor musun?
14:53Ne lazım?
14:54Dikiz aynası mı lazım, göreyim mi buralardan?
14:56O bir.
14:57Gel.
15:07İşte bu.
15:08Benim cebimde var zaten.
15:09Daha hafif.
15:10Yalnız bu senin ikinci evinden çıkarır.
15:13Çıktı işte.
15:15Bu ne biliyor musun?
15:16Zamanı terörlüğü.
15:18Buyurun.
15:19Now you're making the machine, okay?
15:22You're making the entire time, and that's what you're thinking.
15:25It's like your expectation, you're feeling it, you're feeling it, you're feeling it.
15:29You're feeling it.
15:31It's awesome.
15:31Yes.
15:35But you're feeling it, I don't have to be a good person,
15:38but you're feeling it, but I'm feeling it, I'm feeling it.
15:41I'm feeling it that you're feeling it, I'm feeling it.
15:45I've forgotten it.
15:46I have to be a good person.
15:48I'm confident, I'm happy, I'm happy.
15:53There's a lot of time now.
15:58Actually, I'm a hobby, I can do this.
16:01That's not a matter of fact.
16:02We are so important to you.
16:03That's not a promise.
16:05If you are getting no longer,
16:07he's getting no longer a bit.
16:11I'm getting no longer.
16:18Why it looks the knife to put my face on the other one?
16:23Did you see that among other people who can play?
16:28Yes, yes, you look away, yes, you look away, I want you...
16:33Yes, no no, no, I want you.
16:36You are so disgusted to me!
16:39Why did youще offer a smile?
16:40It's a miracle that you're Nia's privatized as me
16:43that was financial іste kella I want him here.
16:45Walk out loud in the audience,
16:46Here you have to ask me the camera
16:47Listen to me.
16:49You're dead?
16:51Yeah, I'm ready?
16:53No, I'm ready.
16:55I'm not ready.
16:58This is a good thing.
17:00It's not a good thing.
17:01It's not a good thing.
17:03It's organic.
17:05You can't do it.
17:06You can't do it.
17:09Deli kız, deli kız, gel bana, bana kız, gel bana, bana kız, sana çay yaparsam barışır mıyız?
17:32Düğün videosu çekmiyoruz. Evet. Tamam şimdi sakin tamam mı? Bak indirin, sakin ol. Evdeyken bak bilinç kapıları, kitle kapıları evdeyken yalnızken nasıl yapıyorsan öyle düşün tamam mı?
17:42Deniz ya ben küçüklükten beri böyleyim. Biri bakarken yapamıyorum yani.
17:47Şimdi yavaşça kaldırıp yaklaşıp netleyeceğim tamam mı?
17:52Kaldırma, kaldırma, kaldırma bak kaldırın.
17:58Dur ama netleyemiyorum titrediğin için.
18:02Olmuyor. Beni çekmeyin be.
18:09Şşt tamam. Tamam sakinleş. Rahat ol ya.
18:13Gerçekten bitti mi?
18:14Kusura bakma tamam, doğru.
18:15Hadi.
18:18Stres'e girdim benimleğe.
18:19Yok ya.
18:28Bitti.
18:29Buket.
18:31Buket.
18:32Aa.
18:33Ay dur.
18:34Bir dakika pardon.
18:35Bir dakika pardon.
18:36Hızır mı şekerim? Çekebilirsin.
18:55Deniz.
18:57Oldu mu?
18:57Rico.
18:58Yuku.
19:00Yiku.
19:03A9.
19:04A9.
19:04A9.
19:04Bibi kaynatla Nisamudan.
19:05I'm Musk.
19:06A9.
19:06A9.
19:07A9.
19:07A9.
19:08A9.
19:08A9.
19:09A9.
19:09A9.
19:11A9.
19:11A9.
19:12A9.
19:14A9.
19:15A9.
19:15A9.
19:17A9.
19:18A9.
19:18A9.
19:20A9.
Comments