Skip to playerSkip to main content
Undead Unluck - Episode 9 (Eng Dub)

#UndeadUnluck #UndeadUnluckEnglish #UndeadUnluckEnglishDub #UndeadUnluckAnime #UndeadUnluckEpisode9
Transcript
00:00To protect Fuko, Andy agrees to Shen's proposal to remove the card from his forehead, if Shen will defeat him when his powers are unleashed.
00:09Liberation from the card suppression causes his guise to change to long black hair, and his personality is completely altered as well.
00:18The black-haired man faces spoil up in space.
00:21This was Victor, a man called the god Victor, as he's won every battle he's faced.
00:26His overwhelming power sees no problem against Spoil's decomposition, even in Phase 2, and he easily takes control of the situation.
00:36Seeking a battle against powerful opponents, Shen challenges the man back on land, but he's forced to admit defeat due to the sheer gap in strength.
00:44Then, to fulfill the promise he made Andy, gives his all in one blow, allowing his comrades the chance to take over as he falls.
00:52Breaking through space, the roundtable members join the fight.
00:56The war between the Union's most powerful forces and the strongest man begins.
01:20Top, go! Get Fuko and Shen!
01:22Now, Division Bullets!
01:32The kid's fast. He uses his negation ability to his advantage, but...
01:42The Shawsore...
01:47The Shawsome!
01:53Oh!
01:55uh...
01:56To be continued...
02:26消えたら意味ないし ローストロップのように固まる血のワルチ
02:30つなげてない手がこんなにあるのにな ねえ死んだらどうなる
02:36そこで誰を恨みますか 矢のように去っては過ぎてく季節
02:51Wish I was unnamed bonne phone
02:53I'll take the truce hopefully
02:55Leave don't forget whether that was policy
02:57You can see something写 George
02:59Only the face moves
03:01Iare the��er
03:03Although I had to reverse that
03:06I kept theório of the night
03:07Instead I met a wolf
03:09Your last one
03:11Well you prakt Bong
03:12��
03:13Thank God
03:15If you didn't take it
03:17I can deny
03:18Oh
03:37Thanks for saving us, huh? Oh, don't sweat it
03:41We're all on the same team now
03:43No, thank you is needed here. I don't give or take up
03:46Uh, okay
03:50Why hasn't he stopped moving?
03:55Hold on. How are we planning on stopping Andy? Beats me
04:00Last time we had old lady Gina. She could have handled this easy, but maybe the boss has something in mind
04:07Excuse me if you don't mind. Could you please take me back to Andy? I
04:12Just I know I can get him back
04:15Huh, have you lost it? He almost just killed you a second ago
04:20That ain't the Andy, you know, he's not the same guy anymore. Hey, mr. Shen, please give me the card. Hey
04:28Before I do that
04:30Huh? I
04:32Wouldn't want mr. Andy getting mad at me. So please take this as a measure of self-defense. Huh shit, bro
04:39Yeah, yo
04:43Hey, wait up a sec
04:51Shen, bro. Hey stop her will ya?
04:54It's just like I told you the girls are right
04:58Right for real. It's no time to laugh
05:01Well, I'm in no position to stop her. I've acted on my own as well
05:07Besides if our dear fuko here were that easy to be stopped then she wouldn't still be alive
05:12You at least got a plan right you pushy little brat
05:23You want to do introductions right now of all times unreal. Well, the name's top. I'm 15
05:37Wait, then that makes you the brat not me. I'm not a brat. I'm in junior high
05:44What was that, huh?
05:46I'm 18. Oh, I'm hearing is you are a brat
05:49I'm just a big
05:56Tatiana please help me
06:06Pretty damn sturdy
06:08Big guy must have some sort of hardening ability and as for that runt his whole body is made up of artifacts
06:20How can you keep his sanity?
06:24Some sort of risk avoidance ability
06:30A flaming sword that's Yuma burns handiwork
06:35Not doing half bad Jewish
06:38Huh? What the heck? There's a ton of undeads over there
06:51Yeah, you're right. I didn't know he could do that
06:54So what do we do now?
06:56We can't even tell one apart from another. They're all just a bunch of naked torsos
07:08Huh?
07:15That one!
07:17The one that's fighting against the boss! That's the one Annie's inside!
07:21But how can you tell? He looks exactly like all the others!
07:26He's the only one with a sword
07:29And he's got shreds of clothy on him!
07:32What's clothy?
07:33Never mind that! Just stick to the plan please!
07:36Bring me right next to him!
07:37Fine then, you got it! But don't blame me if things go south!
07:44Let's go south!
07:45No, no!
07:46No, no, no, no, no!
07:47No!
07:49No!
07:51No!
07:53No!
07:54Noah?
07:58Nick!
07:59Huh?
08:00What the?
08:02Bob?
08:04Aque?
08:06Beth?
08:08Huh?
08:09What the?
08:10Huh? What the...
08:15Do you...
08:16Do you seriously believe that this is gonna do the trick, Muko?
08:20I do! Maybe!
08:22What do you mean, maybe?
08:40If I stay latched onto him just like this, no matter how much I may dislike him, a big stroke of unluck has to come eventually!
08:48And, once he's weakened, I'll just stick this card right back into his head!
08:52About how long must you touch him?
08:54No idea! I've never clung onto someone I hated for long!
09:02If he were Andy, a large stroke of unluck would come in mere seconds, correct?
09:06I hate to say it, but yes!
09:08In that case, we're changing the strategy.
09:12This is the new plan. Bring back Andy's personality, even for a split second.
09:17In that moment, if you impart your unluck on him, then just maybe...
09:21Bring him back!
09:22Bring him back? You morons.
09:25I am the original!
09:28He's been putting up quite the fight inside me, but he'll never see the light of day again!
09:39Huh? Now deficient bullets!
09:41Now deficient bullets!
09:42Oh!
10:00Why are you protecting her? You defeated Burn and gained a seat!
10:03If she dies, that means two seats open!
10:06I'll go find other negators! Stronger ones to fill the roles!
10:09Those who lack both justice and ambition cannot influence others. Victor.
10:19Bunch of half-wits all of you.
10:23It's all of you.
10:30All members are to keep Goku from harm! And defeat Victor's copies!
10:34Roger that!
10:35I guess it's started.
10:37Huaylai.
10:41There you are.
10:42Noi Kinko.
10:53Miss Julie!
10:59Quit looking away and start focusing on persuading him!
11:02I'm cleaning him!
11:03Right!
11:05Andy! Come out!
11:08Even for just a second will do!
11:10You have to...
11:15We've got you covered!
11:16You're the only one who can bring him back!
11:23He got a bead on where I was heading?
11:26Be careful!
11:27Gotta think!
11:28Come on!
11:29Think!
11:30I've got to bring Andy back!
11:32But how?
11:34It's barely been a month since we first met!
11:37We've done so many things!
11:39Traveled to so many places!
11:44And yet...
11:45I still don't know a thing about him!
11:48His likes?
11:49His dislikes?
11:51His past?
11:52Nothing!
11:54I need to find something!
11:56Think!
11:58Just like that first day we met!
12:00When Andy saved me!
12:02And started to teach me how to live!
12:04And now it's my turn!
12:20Now it's my turn!
12:28Hm?
12:29Hm?
12:38The scar!
12:39It's not on any of the other copies!
12:41You've got him locked up inside there, don't you?
12:44Give back!
12:46Andy!
12:51You can do it, Andy!
12:53Don't let this guy beat you!
12:55One touch!
12:57For just a second!
12:59And once you touch me!
13:01I'll give you!
13:03The biggest stroke of Unluck ever!
13:17You will, huh?
13:19Sounds like a treat!
13:21Ah!
13:22Andy!
13:23You're!
13:24Time's a-wasting!
13:26I'm taking it!
13:28Huh?
13:39Huh?
13:40What the?
13:41Huh?
13:42Oh!
13:43Hey!
13:44Hey!
13:45Hey!
13:46What up?
13:47Uh!
13:49We'll pick this up next time!
13:51Huh?
13:52Oh!
13:53Hey!
13:54Hey!
13:55Hey!
13:56What up?
13:57Uh!
13:58Hey!
13:59Hey!
14:00Hey!
14:01Hey!
14:02Hey!
14:03Hey!
14:04Hey!
14:05Hey!
14:06Hey!
14:07Hey!
14:08Hey!
14:09Hey!
14:10Hey!
14:11Hey!
14:14Oh!
14:15No way in your dreams!
14:17Uh...
14:18What?
14:19啊?
14:20What are you all just standing around for?
14:22The Unluck is coming in now!
14:24You have to hurry up!
14:25Get out of here!
14:27Hold hands!
14:28Fall back!
14:29Roger that!
14:30You morons. You won't escape.
14:41You again, huh?
14:44As long as you're visible, I can activate my ability.
14:47That distance thing earlier was just a fib.
14:52Bye, Victor.
14:55It's been some time since some humans beat me.
15:00It's been some time since some humans beat me.
15:30The town has been decimated.
15:45This is totally unreal.
15:49Huh? Fuko?
15:50Is that dummy going in alone?
15:59Will she be okay? The water's going to flood back in.
16:02You're one hell of a gal.
16:16Please, Andy!
16:20Please come back!
16:25This should do it.
16:27Andy!
16:28That's me. Can I help you?
16:37Andy!
16:38That's me. Can I help you?
16:51Huh?
16:52Finally awake, huh?
16:53I ended up reading all 101 volumes of this you me stuff.
16:56Gotta admit, it's a fun read.
16:58Shoujo manga ain't too bad sometimes.
17:08What on earth are you thinking?
17:10You and Shen cooked up this whole thing!
17:14It didn't even bother to let me in on it!
17:19If the members of the round table hadn't shown up, you wouldn't be here right now!
17:38If...if things hadn't worked out...I...I...I would've been all alone again.
17:53Sorry about that.
18:00Wait a sec! You're touching my hair!
18:03I was listening the whole time. After he swallowed me up. In the darkness. The only thing I could here was your voice.
18:12It made me happy. So thank you, Fuko.
18:19Did you say...
18:24Finally! You actually called me by my name!
18:28Come on, the meeting's starting soon.
18:30Wait, say it again! Just once more! I want to make sure I hear you clearly this time!
18:36Shut your trap and suit up already, kid. Get a move on.
18:41Back to normal.
18:49Oh! By the way, who's this little guy?
18:52Oh, the bald brat dropped that off when they came.
18:57Really? Tatiana did?
19:01By the way, those kids came by too.
19:04Huh?
19:05All those runts from longing that you and the brat rescued.
19:19Oh, I'm so glad Ken and the other kids are okay.
19:27I heard that Union's orphanage is planning on taking care of the lot of them till they turn 18.
19:32They gotta fend for themselves after that.
19:35But I'm sure they'll be okay.
19:37You seem to have the guts to survive.
19:40Auntie?
19:42You think their memories of their teacher turned into sad ones?
19:46I could promise you they weren't.
20:00Trust me, I'm the one who married her.
20:03I should know.
20:05The way she felt about those kids was like nothing else.
20:07Powerful emotions like that have a way of reaching their destinations without spoiling.
20:20Just like how yours got to me.
20:27Cool, huh?
20:30How's that for a guy that's lived 200 years?
20:33Pretty damn persuasive, ain't it?
20:34Ha! That's gotta increase my like of-
20:37There's the stroke of unluck from earlier.
20:43You're late, you loony lovebirds.
20:49The meeting was supposed to start ages ago.
20:52My apologies for keeping you all waiting.
20:56Hey, your boyfriend's burning.
20:57Is everything all right?
20:59Sorry, we had an accident along the way.
21:03And we are not lovebirds.
21:05Can't argue the loony part, though.
21:07Now, be seated.
21:15Nine and ten.
21:18Hmm?
21:20Andy, you're in the wrong seat.
21:22Actually, you're ten.
21:23I'm nine now, thanks to the cloth incident.
21:25Oh, the order changed?
21:36Okay.
21:39Know that we're all gathered and everyone is seated.
21:42Proceed, Apocalypse.
21:44Yes.
21:47Quest results!
21:48Those who sit at the round table, hear me.
21:58I now declare the results of the six questions you were tasked to fulfill.
22:02I now declare the results of the six questions you were tasked with.
22:40See you next week.
22:45Goodbye.
22:46Goodbye.
22:46Goodbye.
22:47Goodbye.
22:50Goodbye.
22:51Goodbye.
22:55Goodbye.
23:01See you next week.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended