Skip to playerSkip to main content
Undead Unluck - Episode 8 (Eng Dub)

#UndeadUnluck #UndeadUnluckEnglish #UndeadUnluckEnglishDub #UndeadUnluckAnime #UndeadUnluckEpisode8
Transcript
00:00The children who survived by hiding underground talked about their dreams to each other in order to slow the countdown and prevent themselves from turning into zombies.
00:10In the town, Andy and the resident zombies were working together to fight against Spoil.
00:16Amid the fierce battle, Andy notices that by touching Fuko, the zombies could be given her unluck to damage Spoil.
00:23The zombie who used to be the children's teacher takes the initiative and touches Fuko first, standing against Spoil and bursting as a fiery bomb of unluck.
00:33Though sad, Fuko wipes her tears and accepts her determination.
00:38Spoil transforms into its second form, Phase 2, and unleashes an even more evil power of spoilage.
00:45Fuko doesn't flinch, even face-to-face against Spoil, speaking of her dreams to overcome the countdown.
00:50Shun's attack is unleashed in that very moment. Will it become the beacon for counterattack?
01:01Andy!
01:03We get the quote-a-phrase, Fuko. And as for my dream, it's quite simple.
01:11To be the greatest ever!
01:13Mr. Shen!
01:38Shen! Don't get too close, or you'll spoil!
01:41I'll be fine, Mr. Andy! I think I've figured it out!
01:48Spoil brought its face up close to Fuko just a second ago, you see.
01:52Yet she didn't start to spoil.
01:54My guess is that its force field is generated around its body.
01:59Since its head left the field, Fuko is safe.
02:02But the moment it draws its head back in, its weak point is no longer exposed.
02:12That's where this artifact comes in.
02:14The Nyoi Kinko Staff!
02:17Chen Jia!
02:17The Nyoi Kinko Staff from Journey to the West!
02:27You had that the whole time and didn't use it?
02:30It's thanks to you that I figured out I could, Mr. Andy!
02:33The Nyoi Kinko Staff!
02:34The Nyoi Kinko Staff!
02:35The Nyoi Kinko Staff!
02:35The Nyoi Kinko Staff!
02:37The Nyoi Kinko Staff!
02:39Artifact, Nyoi Kinko Staff!
02:41The Nyoi Kinko Staff!
02:42Excavated from China, this Bo Staff can expand and contract at will.
02:45What, you?!
02:46You expect me to stand here and take this?!
02:48What's going on?!
02:49Why is my body approaching you on its own?!
02:53What's happening to me?!
02:55What's going on?!
02:57Why is my body approaching you on its own?!
03:00What's happening to me?!
03:03Oh, you poor thing!
03:05You wanted to avoid that, am I right?!
03:11Shen's ability acts on a target in his field of vision.
03:15It forces the target to perform the opposite action it was trying to make.
03:22I can't figure out his abilities!
03:24I need to retreat for now!
03:28Any conscious thought that enters the target's mind...
03:34...is negated by Shen.
03:36However, to activate this ability, a certain condition must be subconsciously fulfilled by the user.
03:42The user...
03:43...must become fond of his target.
03:46Shen!
03:47How are we supposed to catch the legs of these things, huh?!
03:50Thank goodness, you're starting to heal!
03:52What do you do after you weaken it?!
03:54There should be a core somewhere within its body!
03:58See why I'd love to pluck it out myself!
04:01I'd spoil if I got too close!
04:04If only there was some way to pluck his spoil ability!
04:07Keep pushing your luck and see what happens!
04:14I can't fire!
04:16A long-range disintegration laser.
04:23And for close-range, your spoil ability, which is stronger than Mr. Andy's regeneration!
04:27Jingsai!
04:35Jingsai!
04:37Enough of your games!
04:38I refuse to believe this ability!
04:40This glitch in the system exists!
04:42A mere bezel could never pull off a feat of this magnitude with a simple glance!
04:47Jingsai!
04:49Jingsai!
04:51Thanks to your overwhelming power!
04:57I just might be able to see him at last!
04:59Jingsai!
05:01Jingsai!
05:02Jingsai!
05:03Part 2
05:06่ชญใฟไธŠใ’
05:08ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใจๆฑบใ‚ใพใ—ใŸ
05:20ใ‚ใ„ใคใฏ่จ€ใฃใŸ ๆญปใ‚“ใ ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹
05:23ใใ“ใงใƒŠใ‚คใƒ•ใŒ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆ
05:25ใ‚ใฃใ‘ใชใ‹ใฃใŸ ๆถ™ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ—ฉใ
05:28ใ‚ใฎใญ ใ“ใ“ใงๆถˆใˆใŸใ‚‰ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ—
05:31ใƒญใƒผใ‚ฝใƒผใฎใ‚ˆใ†ใซๅ›บใพใ‚‹ ่ก€ใฎใƒฏใƒซใƒ„
05:34ๆ‰‹ใ‚’ๆ‹…ใ“ใˆใฆใ„ใชใ„ๆ‰‹ใŒ ใ“ใ‚“ใชใ‚Šใ‚ใ‚‹ใฎใซใช
05:38ใญใ‡ๆญปใ‚“ใ ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ Gl Sick
05:50ใใ“ใง่ชฐใ‚’ๆจ soul
05:52็Ÿขใฎใ‚ˆใ†ใซๅŽปใฃใฆใฏ้ŽใŽใฆใๅญฃ็ฏ€
05:55่ญฒใ‚Œใชใ„ใพใพๆŒใก็›ดใ—ใฆ
05:57่จฑใ›ใฐใใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใˆ
06:00ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚
06:01่กŒใๅ…ˆๅ„ชใ—ใ•ใŒใŸใๅธฐใ‚Š้“
06:03ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹่ƒŒใซๆ‚ฒใ—ใ’ใช่ƒธๅ‡บใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใจใ”ใ‚ใ‚“ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใพใพ ่ธใฟๅ‡บใ™ใฎ 0 1
06:12ๆฏŽๅบฆๆœ€้ซ˜ใชๆœชๆฅใ‚’ใจๆ‹กๅคงใ—ใฆใ„ใ‚‹ ๆŠ—ใ†ใพใพ็”Ÿใใ‚‹่กŒๅ‹• ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ใฐ่‡ช็”ฑใ‚’ๆŽขใ—ใฆ ่ตค่‰ฒใฎใƒˆใƒณใ‚ณใŒ้€†ใ ใ‘ๅƒ•ใ‚‰ใฏๆŠ•ไธ‹ใ—ใฆใ ๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ“ใฎ็†็”ฑใ‚’ ็ซ‹ใก็ท ใ‚ใฆใฏๆญŒใ†ไปŠๆ—ฅใ‚‚
06:33ๆฉ!
06:37ใฐใƒผใฃใƒผใƒผใƒผใŠใ‚ใฃ!
06:41ใใƒผใฃ!
06:45็„กใ„ๆ‰‹ใ‚’่ฟซใ‚‹ๅ‹ขใ„ใ•ใ‚’ ็ถšใใฏใ‚ใชใŸใŒใ‚ใ‚‹ๆณ•่ฆšใ•ใ‚’ ้Žใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„
06:50ใ†ใ‚ใฃ!ใ‚ใชใŸใซไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹็†็”ฑใ ใ‚ใ† ใงใฏใณใฃใ ๋•Œ๋ฌธใงใ™ใ‹?
06:55ใ‚ใชใŸใฎใจใ“ใ‚ ใงใ‚‚ใ‚ใชใŸใŒไธ่งใŸใ‚‚ใฎ Washใ–ใ‚’ใ—ใฆใฟใฆ ใใ‚Œใ‚’ัƒั‚ใซ ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใฟใ‚‹ใฎ ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚นใƒฌใƒ•ใƒใƒƒใƒ—ใฎๆฐดไฝ“ๆ…‹ใ‚’ๅฐ‘ใ—่ปขเธญเธ™ใ™ใŽใฆ ใ ใ‹ใ‚‰ explorationใ‚’ๅฐ‘ใ—ๆธ›ใฃใฆใ„ใใค๏ฟฝใ‚ŠใŸใ„
07:02All righty, guess I'll try setting off some more explosions
07:10Huh, why not it was spilling right out. I mean it is a lot
07:16Sean you fall back. I'm gonna nail him with a gunpowder storehouse. Oh, so you figured something out
07:41No way, I wasn't expecting this
07:46Oh
07:57It destroyed the buildings and it's using the dust clouds to obstruct my vision a counter to my ability
08:05Thanks, I
08:07Oh
08:13Hey, fuko get further back spoil is up to something
08:16Move it
08:18I know
08:20How's space?
08:22Space is a total vacuum devoid of moisture so nothing would spoil there
08:25With the organization's UFO or something we could send it up
08:28But I guess we wouldn't be able to survive out there, huh?
08:32Space you say
08:34Space you say
08:36Fantastic, yes
08:38Well, what do you say?
08:40I
08:42Could lift you and spoil up into space if you'd like mr. Andy
08:46How about it?
08:48But since you'll be traveling together you'll also need to endure his spoil ability until you reach your destination
08:54Why don't you take that card out of your forehead?
08:58The old you would be able to endure it, right?
09:01Usually I don't have enough space for it all so I put a cork in my brain to keep a hundred years worth of memories bottled up
09:11Fine deal
09:13Fine deal
09:15But first I've got some conditions
09:24Ming Bala
09:27Shosuo
09:31Muy dear
09:33Can you pinpoint spoils location from above?
09:35Yes, sir
09:37It's currently compressing a massive energy behind the smoke screen
09:41I advise fling the air
09:42Just give me its current exact coordinates
09:49North 3611
09:5141
09:52West
09:53115
09:541313
09:55Well, you heard her didn't you?
09:57Yeah
09:58I see him
10:00I leave the rest in your capable hands
10:02Huh?
10:05Shunzan
10:11You better win
10:12You better win
10:13I know
10:14I know
10:15But no
10:16I know
10:17He's just sparring
10:23I know
10:24You better lose
10:25What?
10:26Ah!
10:27It's right
10:28Is it that the card Andy keeps in his forehead?
10:30You mean he pulled it out?
10:33But Andy said if he removed it, he'd go up the rails!
10:36Yes, I'm aware. But aren't you all so curious to see it?
10:45The man who once traversed countless battlefields, bringing victory wherever he went.
10:56I see your plan now.
11:00You think the vacuum of space will disable my ability, right, undead?
11:07Unfortunately for you, in this form I have not only spoiled at my disposal, but a beam that disintegrates anything it touches.
11:15Spoiled. You're strong and righteous.
11:20But even so...
11:25No rule, including you, can tie me down.
11:31What is with that regeneration speed?
11:34Right, I'm supposed to take your core.
11:36I'm supposed to take your core.
11:41Division bullet.
11:45Each figure regenerated on its own?
11:47No rule!
12:01Now then, let's have ourselves...
12:03A little fun.
12:07Master Shen, preparations are complete.
12:25I know.
12:25I know.
12:28Ken.
12:33If you walk straight from here, you'll find people from our organization who will be waiting to rescue you.
12:39But Fuku and I can't come with you. We still have things left to do here.
12:44You understand, right?
12:48So, Ken, please protect them.
12:51For just a little while longer, yeah?
12:53Do you think you can do that?
12:55Right.
13:03Let's get you away from here.
13:05Guys!
13:07Guys!
13:08Follow me!
13:09Okay?
13:10Mei Wen-Ti, the union will have a watchful eye on them, and Moi's preparations are always impeccable.
13:29Right.
13:35He's here!
13:37Andy?
13:42Huh?
13:59Fuco, stand back.
14:27Muy dear?
14:29We've now secured Spoil's core.
14:31Please beam it up.
14:31I know.
14:37Hey, what day is it?
14:41Today? It's August 24th, 2020. Why?
14:45Day of the week.
14:47Day of the week? What are you talking about?
14:51I see.
14:53Looks like they've got a half-decent lineup here.
14:56What is this?
14:57It feels less like his memories are back, and more like he's a different person altogether.
15:02You idiot!
15:04You idiot! You won't get another turn, ever!
15:08You've been wasting your life away.
15:10Just give it up.
15:12No matter what you do, I cannot die!
15:14I see.
15:15I see.
15:17So it's your fault.
15:23External targeter.
15:25Unlock.
15:26Move it.
15:29No matter what you do.
15:31You're welcome.
15:31You're welcome.
15:33You're welcome.
15:33You're welcome.
15:35You're welcome.
15:35but my name's victor i'm human not thor not a god
15:47but i activated my ability i even predicted the strike i should have parried that attack
15:54his strength is unreal he's so strong that each time he strikes
15:59he breaks his own limbs no human is capable of this kind of attack
16:03people unconsciously exercise control for the sake of self-preservation but not him
16:09he's broken free of that you can react well impressive for someone with just one life
16:27take that
16:33so i see
17:04we relay this message
17:09using bodily contact to induce strokes of unlock the force fluctuating based on how much you like the
17:14target volcanoes meteors how pathetic
17:19did you really think that i would succumb to such a poultry rule as this unlock now i see what you
17:29were getting up to while i was locked away give up you can't kill me or what that's easy if she were to
17:39die right now would you fall into despair
17:42do you hear
17:46do you hear that andy
17:48do you hear that andy
17:49at this rate this guy's gonna kill me there's more there's so much more
17:56that we were gonna do that we were gonna do that we were gonna do and travel too and even fall in love
18:03there are even greater strokes of unlock to uncover are you are you going to let it all end here you have to come back andy
18:13listen
18:18listen idiot rules are absolute no matter what happens
18:24ah maybe not
18:25maybe not
18:26you see back there in that fight against spoil
18:29i saw what human potential could do
18:31well i lost
18:33today was a fantastic day
18:37this will help me get stronger for sure
18:39i'd love to duke it out some more but i'm too weak
18:44so i'd better hurry and honor the two promises that i made to mr andy
18:49one protect the brat
18:54ain't psycho mountain strike
18:56this is the most stalling for time
19:00that i'm capable of right now
19:03and two
19:05i promise to beat you
19:10can't keep that one
19:13i guess i'll have to count on you guys
19:20i must say you're one troublesome rookie
19:24everyone
19:24everyone it's andy
19:25andy needs help
19:27don't worry leave it to them
19:31we're pretty darn strong
19:35so ten in total huh
19:38then let's see what you can do
19:45hearts bullet fingers
19:47each member has their own shield
19:54hey morons don't defend attack
19:57we're all ability users here
19:59so what's the point in falling back
20:08ricochets
20:09these shields aren't just a defensive tactic
20:11they're preparing an offense too
20:21nice
20:24not half bad
20:27trying to bisect me huh
20:29it's no use i'll just
20:31what's the matter regeneration woes
20:35your regeneration rate slows down considerably when the cut sections of you are burned
20:41i didn't fiddle with your body experimenting for ten years for nothing you know
20:44right undead
20:48nice weapon you've got
20:50no doubt it would have been very effective on your ending
20:53but unlike him i choose where i regenerate
20:56so if my body's no good
20:58i'll use my finger
21:07that swing
21:09was nothing but brute force
21:11you there
21:12you're an amateur in combat
21:18if you value your ability keep your distance
21:22stay out of this and i'll spare you from death
21:28you
21:37what happened to unchanged but
21:40now i see it
21:43you guys are good
21:58I'll see you next time.
22:28I'll see you next time.
22:58I'll see you next time.
23:28I'll see you next time.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended