- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00A ver, sí, tenemos un aviso de atrás con un chalet de palomeras.
00:00:02Carlos, tú no vienes.
00:00:04¿Pero qué dice? Tengo que estar ahí. Seguro que son Gales y su banda.
00:00:07Ferrer, el tipo que está en la puerta con Pau, alto y con barba.
00:00:09Acaba de pagar una pasta por una cinta de tenedor.
00:00:12¿Qué le pasa, policía?
00:00:13¡No te fíjese!
00:00:14Como salgas por esa puerta, considerate suspendido de empleo y sueldo.
00:00:19¡Quieto!
00:00:20¡Quieto!
00:00:21¡No se muevan!
00:00:22Nadie.
00:00:24Tú y yo vamos a hacer un vestuario.
00:00:26¿Qué es todo esto?
00:00:27Tu debut en el mundo del cine para todos.
00:00:29Me hubiese gustado ver la cara de los maderos al llegar al otro chalet.
00:00:32No, lo voy a hacer.
00:00:34Celia, no hagas que me infare con tus tonterías.
00:00:36He encontrado un resguardo en la tintorería.
00:00:38La Tachi tiene que recoger un abrigo esta misma semana.
00:00:41Ahí llega tu hombre.
00:00:44¿Conoce a esta chica?
00:00:46Sí, una clienta nuestra.
00:00:48Vendrá y la estaremos esperando.
00:00:51Dame la cinta que había requisado hoy en la calle Juan de la Cierva.
00:00:53Esa cinta contiene la prueba de un crimen.
00:00:55La tengo.
00:00:56Por tu bien y el de todos.
00:00:58Olvídate de este asunto.
00:01:00Eso es.
00:03:22Hola, este es el contestador de Vera y Marina.
00:03:24Deja tu mensaje después de la señal.
00:03:26Bueno, si quieres.
00:03:28Verá, soy yo. ¿Estás ahí? ¿Estás ahí? Cógelo.
00:03:34Estoy muy preocupado, Verá. ¿Estás bien?
00:03:58¿Vera?
00:04:05Hola, Jaime.
00:04:06¿Qué pasa? ¿Dónde has estado?
00:04:09En casa.
00:04:10¿En casa? ¿Y por qué, coño, no me cojos el teléfono? Me he pasado toda la noche llamándote.
00:04:15Debe haber una avería.
00:04:18Ey, ¿estás bien?
00:04:21Sí, sí.
00:04:22Jaime, Vera, reunión urgente.
00:04:26Vera, ¿todo bien?
00:04:28Perfectamente.
00:04:29¿Y dónde estabas? ¿Por qué no te vieron Carlos y Mateo cuando entraron?
00:04:33Había salido un momento.
00:04:35¿Cogisteis al tipo que le compró la cinta a Pau?
00:04:38Pillamos la cinta. El tío se nos escapó.
00:04:45Vera, ¿sabes qué son las Snuff Movies?
00:04:50Grabaciones en las que se mata de verdad gente.
00:04:53Exacto.
00:04:54La que tu jefe del sección vendió por un montón de pasta tenía grabada la muerte de una chica.
00:05:02Sabina.
00:05:02Joder.
00:05:08La torturaron y luego la mataron.
00:05:12Por eso estábamos tan preocupados.
00:05:15¿Le habéis detenido?
00:05:17¿Habéis pasado la cinta al juez?
00:05:19Nuestro querido comisario nos la ha quitado.
00:05:23El mierda que encarga y paga esas grabaciones debe ser un pez muy gordo.
00:05:27Entonces no ha pasado nada.
00:05:31¿Todo sigue igual?
00:05:33Igual no, peor.
00:05:35Clavijo nos ha ordenado que dejemos la investigación.
00:05:39¿Qué vamos a hacer?
00:05:41Pues para empezar, desde luego, tú no vuelves al sexo.
00:05:43Jaime, como pareja puedes ordenarle a Vera lo que quiera si ella se deja.
00:05:48Pero esta investigación es asunto nuestro.
00:05:50Es mejor que esperes fuera.
00:05:53Sé tomar mis propias decisiones.
00:05:58Cojonudo.
00:06:05Tenemos que seguir adelante.
00:06:07Sabina era mi amiga y es hijo de puta del sexo.
00:06:09No tiene algo que ver con su muerte.
00:06:12Con clavijo de por medio puede ser muy peligroso.
00:06:15Nos pueden dar boleto a los tres.
00:06:18Entonces, ¿qué hacemos?
00:06:20¿Empezar de cero? ¿Olvidar el asunto?
00:06:22Yo no voy a poder cerrer.
00:06:24Esto se ha convertido en algo personal.
00:06:33Cerrer.
00:06:41De acuerdo.
00:06:43Pero este asunto lo llevamos solo nosotros tres.
00:06:48Nadie más.
00:06:50Esto hará que no siempre puedas tener protección en la puerta del sex shop.
00:06:56Es un riesgo que quiero asumir.
00:06:58Es compared...
00:07:06No.
00:07:07No.
00:07:07No.
00:07:07No.
00:07:08¡Gracias!
00:07:38¡Gracias!
00:08:01¿De seguida son?
00:08:03Aquí no hay nadie. Habrá sido algún animal.
00:08:06¡Vamos!
00:08:26¡Lo tengo!
00:08:28¡Vamos, chicos! ¡Hemos ganado!
00:08:32¡He matado al jefe!
00:08:34¡Venga, Ignacio! ¡Levántate!
00:08:36¡Hemos ganado!
00:08:41¡Ignacio!
00:08:49¡Dios!
00:08:51¡Ignacio!
00:08:53¡Está muerto! ¡Ayudadme!
00:08:56¿Qué dices?
00:08:57¡Lo he matado! ¡Lo he matado!
00:08:59¿Cómo va a estar muerto?
00:09:00¡Ignacio!
00:09:01¡Ignacio!
00:09:02¿Pero qué dices?
00:09:03¿Ignacio?
00:09:05¡Ey!
00:09:07¡Ignacio!
00:09:09¡Ignacio!
00:09:12¡Despierta!
00:09:14¡No!
00:09:29¡Normir!
00:09:30Lo siento.
00:09:33Ha sido un disparo certero, murió en el acto.
00:09:39Por un jueguecito de mierda.
00:09:41Hay que avisar al juez.
00:09:42Yo me ocupo.
00:09:43Diez en total.
00:09:45Cinco en cada equipo, ¿no?
00:09:46O sea, que el objetivo era ir a por el jefe, ¿no?
00:09:49Matar al jefe.
00:09:50En sentido figurado, quiero decir.
00:09:52Las pistolas eran de balines de plástico, inofensivas.
00:09:55Todos llevábamos unos trajes en los que se quedaban registrados los disparos.
00:09:59Hay que llevárselo.
00:10:02No vas a tener que acompañar.
00:10:04Yo no he hecho nada.
00:10:05Alguien ha debido cambiarme la pistola.
00:10:07Vale, tranquilo.
00:10:09Decídselo vosotros.
00:10:11Sabéis que yo nunca le haría daño a Ignacio.
00:10:13Éramos amigos.
00:10:14Venga, tranquilo, oye.
00:10:15¡Decídselo vosotros!
00:10:16Ahora intentamos aclarar en comisaría, compañeros.
00:10:19Yo no he hecho nada.
00:10:20No soy un asesino.
00:10:21Vale, tranquilo.
00:10:22Que lo he matado.
00:10:24Trabajábamos muy a gusto juntos.
00:10:27Alguien ha cambiado la pistola.
00:10:29Lleva la cabeza.
00:10:30Lleva la cabeza.
00:10:42Es que la han pillado robando un par de zapatillas y una gorra.
00:10:44No me lo puedo creer.
00:10:45Me iréis sin un carión, una cosa así.
00:10:48¡Ay!
00:10:49¡Ay!
00:10:50¡Mi niña!
00:10:51¡Ay, cariño!
00:10:52¡Ay, mi niña!
00:10:54Pero vamos a ver qué ha pasado.
00:10:56Cuéntame, hija, qué ha pasado.
00:10:57Venga, no pasa nada, ¿eh?
00:10:58¡Ay!
00:10:59¿Estás bien, hija?
00:11:00¿Estás bien, eh?
00:11:01Venga, no que asuste, chiquilla.
00:11:04¡Ay, qué lástima!
00:11:05¿Qué ha pasado, hija?
00:11:06Cuéntame.
00:11:07¿Eh?
00:11:08Yo no quería.
00:11:10Ellos me obligaron.
00:11:13¿Ellos quién?
00:11:15Dos de los mayores.
00:11:17Me dijeron que si no robaban las zapatillas, quemarían el kiosco de mi mami.
00:11:22¡Uy!
00:11:23¡Quemar mi kiosco!
00:11:25Mira, veo yo a esos dos mayores rondando el puesto y se la cargan.
00:11:29Tranquila, hija.
00:11:33¿Me van a castigar?
00:11:34No, cariño, no.
00:11:37No.
00:11:38Nos pasaremos por el colegio.
00:11:39Es el que está aquí al lado, ¿no?
00:11:40Sí, sí.
00:11:42Venga, cálmate, chiquilla, que parece que te han enchufado la corriente.
00:11:45Es que me hago pie.
00:11:47¡Uy!
00:11:48Dame la manita que te llevo al baño.
00:11:49Corre, ve con Marina, hija.
00:11:51¿Pero dónde vas con una niña tan guata?
00:11:54No te lo podemos contar. Son cosas de chicas.
00:11:56Uy, uy, uy.
00:11:58Vamos, Mateo.
00:11:59Que a las nueve abren la tintorería.
00:12:01Llegamos en un pispás.
00:12:04¿Qué? ¿Algún movimiento extraño de nuestro amigo Caprese?
00:12:08No, no. Está muy tranquilo.
00:12:10Sabe que hay una orden de busca internacional, pero...
00:12:13Bueno, que en su país todavía no tienen pruebas contra él.
00:12:16Ya.
00:12:17De todas formas, vigilarle de cerca. No quiero problemas con ese tipo de gente.
00:12:20Hay que tenerlos muy controlados.
00:12:22Y seremos su sombra.
00:12:24Me jode que me quiten efectivos para estas cosas, pero...
00:12:27Por otro lado, me dais una envidia.
00:12:30Vigilando a un mafioso siciliano auténtico.
00:12:32Y encima en la calle, dándoos el sol y el aire.
00:12:35No como yo, que me estoy apergaminando con tanta comisaría, joder.
00:12:38No te quejes, que aquí no hay disparos.
00:12:43Caprese.
00:12:49O sea que Ordenadores Megane es la filial española de una multinacional japonesa.
00:12:53Exacto.
00:12:54¿Cuánto tiempo lleva usted en la empresa?
00:12:56Seis meses.
00:12:58Muy poco tiempo para ser ya el segundo de a bordo, ¿no?
00:13:01Bueno, mi padre era muy amigo de Ignacio.
00:13:03Cuando terminé el máster de dirección de empresa en UCLA, Ignacio me cogió como su brazo derecho.
00:13:09¿Quién le iba a decir que acabaría siendo su brazo ejecutor?
00:13:12¿Y eso que entró por enchufe?
00:13:13No es eso. Trabajábamos muy a gusto juntos.
00:13:17Quería que en un futuro yo fuese su sucesor al mando de la empresa.
00:13:21En un futuro muy cercano, ¿verdad?
00:13:23Pero, ¿por qué no me creen? Yo no maté a Ignacio. ¿Para qué lo iba a matar?
00:13:26Él era mi amigo y estaba aprendiendo mucho a su lado.
00:13:28Alguien me ha cambiado la pistola, se lo juro.
00:13:32¿Alguien le ha cambiado la pistola y usted ni se ha enterado?
00:13:35Noté que la mía pesaba más, pero no le di importancia.
00:13:38¿Y quién cree que pudo darle el cambiazo?
00:13:40No sé, pero yo no... Para mí ha sido una gran pérdida, se lo juro.
00:13:44Está bien, no hace falta que jure usted tanto. Tranquilícese.
00:13:48Mañana seguiremos con las preguntas.
00:13:55Bájalo.
00:13:58¿Qué opina, Ruso?
00:14:00Es un niño de papá. Ambicioso y con muchas ganas de dirigir su propia empresa.
00:14:05Que te caiga mal no quiere decir que sea un asesino.
00:14:10Vamos a hablar con los que han organizado el jueguecito a ver si sacamos algo en claro.
00:14:14Que sí, Mateo, que sí. Que ya sé que es arriesgado eso de hacer las órdenes de Toño, pero...
00:14:21Hay que localizar a la novia de Alex y joder, no se me ocurra otra cosa.
00:14:25¿Y si llega la orden de extradición?
00:14:27Si te quedas más tranquilo, déjame solo.
00:14:33Eso ni de coña.
00:14:35Esto es cosa mía.
00:14:36Yo le pido a cerrar unos días para asuntos propios y...
00:14:39Hago la vigilancia por mi cuenta y ya está, no pasa nada.
00:14:42Mira, Carlos, si es cosa tuya también es cosa mía.
00:14:44¿Eh?
00:14:47Además, ese tío estuvo también a punto de matarme.
00:14:51Todavía sueño que me están ahorcando como en una película de la bestia.
00:14:55Vale, vale.
00:14:59La chica de Alex está al caer.
00:15:01Nadie abandona un abrigo de pieles de tanta pasta en la tintorería.
00:15:04Eso espero.
00:15:18Pero como nos pillen, de esta nos echan del cuerpo.
00:15:23No te lo pienso volver a repetir.
00:15:26Que no, que no. Que me quedo.
00:15:29Y te callas.
00:15:30Bueno.
00:15:34Te callas.
00:15:36Mire, estas cosas es mejor atajarlas cuanto antes.
00:15:39Es que ya ha habido caso de otro suyo en otro colegio.
00:15:41Sí, sí, pero es que una no puede estar en todo.
00:15:43Pues eso de haber, ¿no?
00:15:45Mire, y si tiene miedo de venir a clase.
00:15:47Eso no puede ser.
00:15:49A ver, hija. Vamos a ver.
00:15:52¿Están aquí los chicos que te obligaron a robar?
00:15:54¿Eh?
00:15:58¿Son esos dos de ahí?
00:16:01Casti y Almenar.
00:16:05Es que no paran.
00:16:06No se preocupen que yo me encargo.
00:16:08Venga, hija.
00:16:09Vete a jugar con tus amiguitos.
00:16:10Que te vas a perder el recreo.
00:16:11Vale, ahí.
00:16:14Bueno, vámonos.
00:16:15Gracias.
00:16:16Gracias.
00:16:33Usted es Gema Castaño y López Barrutia, secretaria de Ordenadores Meganel, ¿no?
00:16:40Bueno, no solo secretaria. Hago de todo un poco.
00:16:43Hemos hablado con los organizadores del jueguecito de las pistolas y por lo visto fue usted quien los contrató.
00:16:50Sí, y ya le he dicho que hago de todo un poco.
00:16:53Es la segunda vez que organizamos algo así. La primera fue un éxito.
00:16:57Buscamos diversiones originales para nuestros...
00:16:59Perdón.
00:17:00...empleados.
00:17:02Matar al jefe no es nada original. Al fin y al cabo todo el mundo quiere hacerlo.
00:17:08Buena saberlo, Russo.
00:17:09Nadie podía suponer que ocurriera esta desgracia.
00:17:15¿Sabe usted si alguien pudo tener acceso a las pistolas antes de que empezara la batalla?
00:17:21Ya estaban distribuidas en el vestuario. Cualquiera pudo dar el cambiazo.
00:17:27Háblenos del acusado.
00:17:29Lleva poco tiempo en la empresa.
00:17:32No podíamos sospechar que hiciera... que hiciera algo así.
00:17:35¿Qué razones podía tener para matar a Ignacio Durango?
00:17:44Ambición.
00:17:45Llegó a Meganet con muchas ansias de poder.
00:17:49Intuyó que no le cae a usted muy bien.
00:17:52¿Y cómo quiere que me caiga?
00:17:54Es un asesino.
00:17:57Ha matado a mi jefe.
00:17:57Hola.
00:18:07Hola.
00:18:10Celia.
00:18:12Luego te veo.
00:18:16Qué sorpresa.
00:18:19¿No pensabas que fuera a volver?
00:18:20Pues no.
00:18:23La verdad es que no.
00:18:25Pero no me importa haberme equivocado.
00:18:31¿Vas a venir a casa?
00:18:35Sabes perfectamente dónde voy.
00:18:39¿Has venido a trabajar?
00:18:40Sí.
00:18:43No me lo esperabas.
00:18:45¿Por?
00:18:46Por nada.
00:18:50Me han dicho que ayer estuvo por aquí tu novio.
00:18:54Está un poco preocupado.
00:18:57Y tampoco querrás dormir conmigo, claro.
00:19:02Voy a terminar muy tarde.
00:19:06Quiero seguir currando en la tienda.
00:19:09Como antes.
00:19:09Vale.
00:19:14Hasta que salga alguna otra cosa, me parece bien.
00:19:23¿Qué coño te pasa?
00:19:24¿No puedo tocarte?
00:19:28Voy a coger al tío que mató a Sabina.
00:19:39Lo estoy hartando, Vera.
00:19:45Tranquilo, Jaime.
00:19:49Todo va a salir bien.
00:19:55A ver si la encuentro.
00:19:56Te va a gustar.
00:19:59Te ha gustado ver a Mónica.
00:20:01¿Quién lo iba a decir?
00:20:02Yo desde luego no daba un duro para esa historia.
00:20:04O sea que ahora te conectas a Internet y terminas con pareja hijas.
00:20:07Es la hostia.
00:20:07Es mona la niña, ¿verdad?
00:20:11La cosa étnica y eso, sí.
00:20:14No está mal.
00:20:16Mira, aquí la tengo.
00:20:17Venga, Carlos.
00:20:19Que he visto cómo te cae ya la baba.
00:20:20Anda ya.
00:20:24Bueno, la verdad es que sí, sí.
00:20:25Que es una ricura.
00:20:29Patricia, ¿tú nunca os planteasteis tener un hijo?
00:20:37¿Qué pasa?
00:20:38Esto se lo sabe Mateo y porque estaba conmigo cuando ocurrió.
00:20:47Patricia abortó sin decirme nada.
00:20:50¿Y por qué no te lo consultó antes?
00:20:53Yo qué sé.
00:20:56Yo pasaba mucho tiempo fuera de casa.
00:20:57Ya la cosa no iba bien.
00:20:59Había un tema de cuernos, claro.
00:21:02Y ya pensé que no era lo mejor traer un hijo al mundo en esas condiciones.
00:21:07Y bueno, abortó.
00:21:10Y cuando lo hizo, ya había decidido dejarme.
00:21:22Fue muy jodido, muy jodido.
00:21:25Lo pasé muy mal.
00:21:26No, no, no.
00:21:52¡Suscríbete al canal!
00:22:22¡Qué contento te veo!
00:22:24Es que las cosas van muy bien.
00:22:25¿Algo nuevo del ascenso?
00:22:26Pues parece que es inminente.
00:22:28¿Qué ascenso?
00:22:30Mi nombramiento como jefe del servicio de urgencias.
00:22:34No tenía ni idea.
00:22:36Es que estábamos esperando que fuese seguro para contarlo.
00:22:40O sea que vas a formar parte del consejo directivo del hospital.
00:22:44Te vas a forrar.
00:22:45Bueno, de momento lo que estoy es... aterrado.
00:22:52Bueno, tú invitas, ¿no? Por lo del ascenso.
00:23:07No voy a ir. Estoy hecho polvo, Rafa.
00:23:09No, no, no. Me termino la cerveza y me voy contigo.
00:23:13Es que mañana tengo que forrar.
00:23:15Te llamo un día de estos, ¿vale?
00:23:16Pues vale.
00:23:20¿Seguro que no quieres quedarte?
00:23:22Seguro.
00:23:23Demasiado esfuerzo, invitarle a COO para ser gracioso.
00:23:26Y luego para no saber seguro si voy a triunfar o no.
00:23:28Paso de hacer el número para luego nada.
00:23:31Desde lo de Inma ya no eres el mismo, Rafa.
00:23:33Antes estabas orgulloso del número.
00:23:36Pues te hago el numerito en casa.
00:23:37Mierda de mierda, te has llevado a la policía.
00:23:53Yo no le dije nada.
00:23:55Por tu culpa nos ha caído una bronca que te cagas.
00:23:58Estudiar el curro a pata no se llave.
00:24:00Hazlo por tu luchelín, hombre.
00:24:01Que a partir de hoy nos traigas 400 pelas todos los días.
00:24:05O si no, ya sabes.
00:24:08¡No, no, no, no!
00:24:10¡Qué un mirado, polia!
00:24:11¡Mierda!
00:24:12¿Qué pasa?
00:24:15Oye, tú.
00:24:16Ya les hemos cogido.
00:24:18¿Dónde vais?
00:24:20¿Ya jugamos a polis y ladrones?
00:24:22Nosotros no hemos hecho nada.
00:24:23¿Y por qué corríais?
00:24:25¿Qué hacemos con esto?
00:24:26Pues creo que los vamos a tener que llevar a comisaría.
00:24:29Vamos, tira.
00:24:29Eso, así ya aprenderéis a no meteros con los niños pequeños.
00:24:37¿Podrías llamar a la puerta?
00:24:40El que tenemos abajo es un pringao.
00:24:42¿Por?
00:24:43He estado por la empresa haciendo unas preguntas.
00:24:47Resulta que cuando nuestro asesino aterrizó, le quitó el puesto a un tal Francisco Palomares,
00:24:51que tenía todas las papeletas para ser el nuevo presidente de ordenadores Meganet.
00:24:55Desde entonces este tal Palomares ha estado de depresión en depresión
00:24:59porque no ha podido superar, perder de golpe tanto poder.
00:25:03¿Y eso qué prueba?
00:25:06Jefe, parece mentira.
00:25:08Piensa un poco.
00:25:11Si el tío ese de la depresión elimina a Ignacio Durango y hace caer las culpas sobre el que tenemos detenido,
00:25:18la dirección de la empresa recae sobre el tercero de a bordo.
00:25:21Es decir, el mismo.
00:25:23Correcto.
00:25:23Ya, pero lo único que tenemos es a un hombre del que sabemos de cierto que es el autor material de un asesinato.
00:25:31¿Cómo demostrar que no quería hacerlo?
00:25:34Interrogamos a Palomares.
00:25:36Correcto.
00:25:37Y lo de correcto lo digo solo yo, ¿vale?
00:25:40¿Tiene azúcar?
00:25:41Sacadita.
00:25:45Sentaos.
00:25:48¿Y estos?
00:25:49Ya ves, cada día empiezan antes.
00:25:51Oiga, ¿estamos detenidos?
00:25:55Y fichados.
00:25:56A ver, los dedos.
00:25:57Extorsión, chantaje, amenazas.
00:25:59Ah, aquí, uno.
00:26:02Y no, guíala tú.
00:26:05Y aquí el otro.
00:26:06Ahí va.
00:26:08Lo hemos cagado.
00:26:09Y ha sido por tu culpa.
00:26:10Quiero ver a mi abogado.
00:26:13¿Puedes pagártelo?
00:26:15A ver, nombre completo.
00:26:17Jorge Castillejo.
00:26:19Si seguís con la broma, se os van a echar a llorar.
00:26:21Señorita, ¿está usted segura que quiere retirar la denuncia?
00:26:33Sí.
00:26:33¿Segura?
00:26:36Pues marchando, venga.
00:26:38Y da gracias a esta niña por no haberos denunciado.
00:26:41Gracias.
00:26:42¿Y tú qué?
00:26:44Gracias.
00:26:44Venga.
00:26:45De nada.
00:26:45Capitito, ¿eh?
00:26:49Jacobo.
00:26:49Sí.
00:26:50Lleva a esta niña al colegio de al lado y si aparece algún malote...
00:26:53Ven para aquí.
00:26:54Vale, detienes.
00:26:54¿Vale?
00:26:56Toma, ese es para ti.
00:26:59¿Para mí?
00:27:03Es muy bonita, ¿eh?
00:27:06Vamos.
00:27:09Bueno, me voy a cambiar.
00:27:11Hasta luego.
00:27:12Hasta luego.
00:27:13Mateo, nos vamos.
00:27:15¿Vosotros no subís al briefing?
00:27:16Mateo y yo estamos con la vigilancia de Caprice.
00:27:19¿Y?
00:27:19Que a estas horas es cuando empieza a haber movimiento en esa casa.
00:27:23¿Algo sospechoso?
00:27:25Pues...
00:27:25Ayer estuvo con un tal MacGuffin, pero no sabemos a qué se dedica.
00:27:30Muy bien.
00:27:31No le quitéis ojo.
00:27:32La orden de captura está al llegar.
00:27:33De acuerdo.
00:27:35Vamos.
00:27:35Joder.
00:27:36No, no pare sus dos.
00:27:38Ánimo, Mateo, que a este hijo de puta le vamos a joder.
00:27:41Ya.
00:27:45Se parece el Tuercas, ¿no?
00:27:48Sí.
00:27:50Para.
00:28:03¡Quieto, Tuercas!
00:28:05Párate, coño, que va a ser peor.
00:28:07Me cago en la hostia.
00:28:35Oiga
00:28:36Venga, coño, Rafa, muévete
00:28:42Rafa, date prisa que se nos va
00:28:47H50 para May 300
00:28:49A ver, apártense, por favor
00:28:51Vamos a ver, necesitamos una ambulancia urgente para la calle de la Cierva
00:28:55Con Ángel Gallardo
00:28:56Tenemos un herido grave por atropello
00:28:59Urgente, por favor
00:29:05Sí, estoy recibiendo tratamiento psicológico, ¿y eso qué importa?
00:29:22No, nada
00:29:22Todos necesitamos tratamiento psicológico
00:29:25Lo que pasa es que ni tenemos tiempo ni nos llega el sueldo
00:29:28Déjense de ironías y díganme qué quieren
00:29:30De momento que se siente
00:29:32Ayer mataron a su jefe y estamos haciendo una investigación
00:29:35Nadie le acusa de nada
00:29:37O sea que cálmese
00:29:38Según este informe, usted es un experto en armas
00:29:47Me gustan como coleccionista
00:29:50Doy por hecho que sabría distinguir entre una pistola de balines y una de verdad
00:29:54Usted dirá que no me están acusando de nada
00:29:57Pero las preguntas de su amigo no me gustan
00:29:59No tienen nada contra mí
00:30:01Y si lo tienen, impídanme marcharme
00:30:03La única manera de averiguar la verdad es desde dentro
00:30:17Vamos a infiltrarnos en la empresa
00:30:20¿Tú ves a alguien en la comisaría con pinta de empresario?
00:30:27A ti desde luego que no
00:30:28De largo se me ocurrirá
00:30:31¿Cómo va lo mío?
00:30:35Bien, bien, tranquilo
00:30:36En un mes, jefe de urgencias
00:30:37Un atropelló
00:30:41Fractura de cadera con posible sangrado interno
00:30:43Tensión arterial baja
00:30:45Padece síndrome posflevítico
00:30:47Producido por una trombosis venosa profunda reciente
00:30:49¿Estás segura?
00:30:50Lleva medias elásticas hasta la cintura
00:30:52Hay que intervenirlo de urgencia
00:30:54Ya nos encargamos nosotros
00:30:55Se pondrá bien, ¿no?
00:31:01Espero que sí
00:31:02Joder, tenía que haberlo visto
00:31:09Joder
00:31:12Bueno, pero tampoco parece que esté tan mal, ¿no?
00:31:21¿Cuánto tiempo tardaremos en saber algo?
00:31:22Un ratito
00:31:24Aquí no pintamos nada, Rafa
00:31:28Y hay que hacer la minuta
00:31:29Ya
00:31:31Venga, vete a comisaría
00:31:37Susana y yo nos quedamos aquí un rato, ¿eh?
00:31:39Luego os digo cómo va la cosa
00:31:40Vale, vale
00:31:42En el caso pasado me avisa
00:31:44Seguro
00:31:44No te preocupes
00:31:46No es que sea un caso muy peligroso
00:31:52Pero sí digamos que delicado
00:31:53El agente que finalmente se infiltra
00:31:56De tener unas características muy determinadas
00:31:58Difíciles de encontrar entre policías
00:31:59Una cierta educación
00:32:02Una determinada cultura
00:32:03Un saber estar
00:32:04Sí, claro
00:32:05Todo el mundo sabe que los policías
00:32:07Somos incultos
00:32:08Maleducados
00:32:09Que no sabemos estar
00:32:10No, no sé eso lo que quería decir
00:32:11No me malinterpretes, Héctor
00:32:12Entonces
00:32:13Me refiero a que no muchos de nosotros
00:32:14Podríamos pasar por ejecutivos
00:32:16A pesar de estar acostumbrados a la corbata
00:32:18Ya
00:32:19Ya
00:32:20No sé, yo había pensado en
00:32:22Sebas
00:32:23Pero si tú tienes alguna sugerencia
00:32:25¿Sebas?
00:32:27Sí, Sebas
00:32:27Tiene muy buena planta, ¿no?
00:32:30Y con un traje de diseño
00:32:31Y un cursillo de buenas maneras
00:32:33¿O te parece que Sebas
00:32:34No tiene suficiente saber estar?
00:32:36No, no, no
00:32:37En absoluto
00:32:37Sebas es un todoterreno
00:32:38Y además estoy seguro
00:32:39De que era un trabajo magnífico
00:32:41Vamos, seguro
00:32:41Lo único es que
00:32:43Si se ve en la disyuntiva
00:32:45De tener que poner un correo electrónico
00:32:46Por ejemplo
00:32:47O mantener una conversación
00:32:50Sobre protocolos de internet
00:32:51Ah
00:32:52Eso sí, tú ves
00:32:53Sebas con lo de los protocolos
00:32:55No creo yo que
00:32:56No
00:32:56No
00:32:57Toño
00:33:00Tu trabajo en comisaría
00:33:02Es muy importante
00:33:02Va a ser complicado
00:33:03Prescindido de ti
00:33:04Sí, sí
00:33:04No pienso desatenderlo
00:33:05Además tengo trabajo adelantado
00:33:07No sé, no sé
00:33:08Me lo pensaré
00:33:09Ya te diré algo
00:33:10Bien
00:33:11Dile a tu cliente
00:33:21Que esté tranquilo
00:33:21Sabes que el dinero
00:33:23No es problema
00:33:23Si la entrega se hace a tiempo
00:33:24Confía en mí
00:33:26Joder, Carlos
00:33:40Qué guarro eres
00:33:41¿No habías dejado de fumar?
00:33:43Que sí, Mateo
00:33:44Que sí
00:33:45Joder, que ha sido el Paco Bermúdez
00:33:47Que ya está con el K
00:33:47Ya
00:33:48Voy a tirarlo en esa papelera
00:33:51Hola
00:33:55¿Dónde crees que vas?
00:34:14¿Eh?
00:34:16Encantado de volver a verte en la tacha
00:34:17Yo no he hecho nada
00:34:18Dejarme, Ale
00:34:18A ver, me conocemos
00:34:19¿Qué queréis?
00:34:20Solo queremos saber
00:34:21¿Dónde está tu novio?
00:34:23Yo no sé
00:34:23Tira para adelante
00:34:24Que no te hagas la tonta
00:34:28Tú sabes perfectamente quién soy
00:34:30Yo sé perfectamente quién eres
00:34:32Así que no nos hagas perder más tiempo
00:34:34Que no sé dónde está
00:34:35¿Dónde vive?
00:34:36Que no lo sé
00:34:37Estoy detenida
00:34:39Pues ahora que lo dice así
00:34:40Está detenida
00:34:40Como cómplice de los robos
00:34:42Asesinatos y violaciones
00:34:44Que ha cometido tu querido novio, Ale
00:34:45¿Estás tan loco?
00:34:47Ale no ha hecho nada de eso
00:34:48Mateo, pásame las fotos
00:34:50¿Ves a esta chica?
00:34:55Esta tuvo suerte
00:34:56Solo la mató
00:34:57¿Ves a esta otra?
00:34:58A esta le violó
00:35:00Antes de desangrarla
00:35:01En su propia bañera
00:35:02Y a esta mujer
00:35:02Le arrancó las uñas
00:35:03Hasta que le dijo
00:35:04La clave de su caja fuerte
00:35:06No puede ser
00:35:07¿Y ves este coche?
00:35:08Míralo
00:35:08Míralo, ¿lo reconoces?
00:35:10Seguro
00:35:10Seguro que lo reconoces
00:35:11Seguro
00:35:12Era mi coche
00:35:13Gracias a tu ayuda
00:35:15Tu novio
00:35:15Metió una bomba
00:35:16Bajo mi asiento
00:35:17¿Sabes lo que es estar
00:35:19Con una bomba
00:35:19Bajo el culo
00:35:20Durante horas?
00:35:21No puede ser
00:35:22¿Tienes alguna puta idea?
00:35:24No puede ser
00:35:25¡Dios!
00:35:32Mira
00:35:32¿Y esta?
00:35:38Esta
00:35:39Esta era mi compañera
00:35:41Y tu novio
00:35:44Alés
00:35:44La hizo volar
00:35:45Por los aires
00:35:46No
00:35:47No
00:35:48Acabo de mi puta vida
00:35:50No
00:35:52¿Y ahora qué va a pasar conmigo?
00:36:00Eso depende
00:36:01De si colaboras o no
00:36:02¿Qué tengo que hacer?
00:36:04Es muy fácil
00:36:05Informarnos sobre los movimientos de tu novio
00:36:09Pero ya les he dicho que es el que me llama
00:36:11Que yo no puedo localizarle
00:36:13Bueno, pues si te llama
00:36:14Quedas
00:36:15Y luego nos dices cuándo y dónde
00:36:18¿Cómo voy a hacer eso, Alex?
00:36:25Mira, bonita
00:36:26Tú no ya te he implicado en delitos muy graves
00:36:28Así que si no haces lo que te decimos
00:36:29Te vamos a enchironar
00:36:31No vas a volver a ver la luz del día
00:36:33En tu puta vida
00:36:34Aunque no le cojan
00:36:36Yo viene a la cárcel, ¿verdad?
00:36:38Colaborar con la justicia
00:36:39Reducirá la condena
00:36:41Y además
00:36:42Podrías demostrar
00:36:42Que actuaste
00:36:43Sin saber sus propósitos
00:36:44Pero es que tengo miedo
00:36:46¿Y si se entera
00:36:48Que lo estoy traicionando?
00:36:50Para eso estamos nosotros
00:36:51Te protegeremos día y noche
00:36:54Este es mi móvil
00:36:56Ya sabes lo que tienes que hacer
00:36:59Pero cuando le cojan
00:37:02Se va a enterar de todo esto, ¿verdad?
00:37:09Natacha
00:37:09Ale sabía que tenías que volver a por el abrigo
00:37:13¿No?
00:37:15Pues saldo
00:37:15¿Cómo puede querer a un tipo así?
00:37:22Esperemos que no le quiera tanto
00:37:23Como para decirle que hemos hablado con ella
00:37:25¿Estás nervioso?
00:37:49Sí, un poco
00:37:50No te preocupes
00:37:51Está claro que vas a ser el nuevo director general
00:37:54No hay nadie mejor
00:37:56Buenas tardes a todos
00:38:05Buenas tardes
00:38:06Buenas tardes
00:38:06Este es señor Antonio Irache
00:38:08Que hasta ahora había realizado
00:38:10Una brillante labor
00:38:12En nuestra filial en Londres
00:38:13A partir de ahora
00:38:15Será el nuevo director general de ordenadores
00:38:18Meganet España
00:38:20Les presento a su nuevo jefe
00:38:23Les dejo coger
00:38:25Siéntense, por favor
00:38:27Me imagino que les habrá sorprendido mi nombramiento
00:38:33No se crean, a mí también
00:38:34Pero bueno, poco a poco nos iremos conociendo
00:38:37Quiero que me vean ustedes como a un amigo
00:38:40No como a un jefe
00:38:41Por favor, ¿quién es mi secretaria?
00:38:46Supongo que yo
00:38:47Me llamo Gemma Castaño
00:38:48Encantado
00:38:50Señorita Castaño
00:38:51Retire usted todos los ceniceros de la empresa
00:38:53No quiero que nadie fume
00:38:53Un amigo haría eso por ustedes
00:38:56Se preocuparía por su salud
00:38:58¿No?
00:38:59Bien
00:39:00Siguiente punto
00:39:01¿Por qué no has dado la luz?
00:39:14Quería darte una sorpresa
00:39:15No pretendía asustarte
00:39:16Ven aquí
00:39:18Espera
00:39:20Alés
00:39:23¿Por qué nunca me llevas a tu casa?
00:39:26Porque no me gustan las visitas
00:39:28Anda, ven
00:39:28Eh
00:39:31¿Qué pasa?
00:39:34¿Qué pasa?
00:39:35No pasa nada
00:39:36¿Cómo que no pasa nada?
00:39:39Venga, no me engañes
00:39:39¿Qué pasa?
00:39:41¿Qué pasa?
00:39:43¿Te has matado alguna vez a alguien?
00:39:46¿A qué cojones viene eso?
00:39:47¿A qué viene tanta curiosidad?
00:39:48¿Qué pasa?
00:39:49Me has sientado mucho
00:39:51No lo he podido evitar
00:39:53Me estaban esperando
00:39:56El policía que te disparó
00:39:57Y otro
00:39:57Me han obligado
00:39:58Me han dicho cosas horribles de ti
00:40:00Pero aquí no son verdad
00:40:02No
00:40:02¿Qué les has dicho?
00:40:05¿Qué les voy a decir?
00:40:06¿Qué les has dicho?
00:40:07Si no sé nada de ti
00:40:08¿Qué cojones les has dicho?
00:40:09Me han dicho que me iban a llevar a la cárcel
00:40:11¿Te han seguido?
00:40:14¿Te han seguido?
00:40:16No lo he podido evitar, cariño
00:40:19Lo siento
00:40:20Te juro que no lo he podido evitar
00:40:24No te le paga el ales, ¿eh?
00:40:34Ya me gustaría a mí pasar la noche
00:40:36En una suite de aquí
00:40:38Duerme tu rato, anda, aprovecha
00:40:41Todavía puedo aguantar un rato más
00:40:43Tranquilo
00:40:44Tenían un coche gris tipo ranchera o algo así
00:40:53Ven aquí
00:40:54¿Es ese?
00:40:58Sí
00:40:59Mierda
00:41:00Pero no se ve nada
00:41:02Parece que no hay nadie dentro
00:41:04Ale, ¿qué vas a hacer con eso?
00:41:07Voy a intentar salir de aquí
00:41:08Tú no salgas de la habitación hasta que yo te lo diga, ¿vale?
00:41:11Si me haces caso, todo saldrá bien
00:41:13Ale
00:41:14Ale
00:41:16Es verdad que has hecho todas esas cosas horribles
00:41:20Yo sería incapaz
00:41:46¡Suscríbete al canal!
00:42:16¡Suscríbete al canal!
00:42:46No, pero es que sí que es importante.
00:42:57Vosotros llegasteis poco después del atropello.
00:43:00No recuerdo nada más.
00:43:02Se ha complicado.
00:43:05Joder.
00:43:07Al parecer sufre una trombosis venosa complicada o algo así.
00:43:10¿Complicada? No puede ser.
00:43:13Dice que a la mujer le tienen que cortar la pierna.
00:43:16No me lo puedo creer.
00:43:19Bueno, pero ¿no ha sido culpa tuya?
00:43:21No, que va. Yo soy el que conducía.
00:43:26Pude haber dejado un tío paralítico.
00:43:28Que no, Rafa. Que se han confundido. Voy a llamar yo.
00:43:31Pero ¿cómo se van a ver confundidos?
00:43:33Néstor es buen médico y un síndrome posfalevitico no tiene mayor complicación.
00:43:36Bueno, aunque cada paciente es un mundo, no todos reaccionan igual.
00:43:47Esto quiere decir que el cliente se ha cansado ya de ver siempre la misma peliculita.
00:43:51Y por eso ha ido a encargar otra.
00:43:54¿Creéis que pueda ser alguien conocido?
00:43:56¿Tú conoces muchos millonarios perturbados?
00:44:00¿Alguno que otro?
00:44:00Yo me tengo que ir.
00:44:04Manténnos informados.
00:44:07Vera.
00:44:10Ten cuidado.
00:44:16¿Y el comisario?
00:44:17Cree que le hemos hecho caso.
00:44:20Y tiene que seguir creyéndolo.
00:44:23Bien.
00:44:27Vera.
00:44:29Tengo prisa. Nos vemos luego.
00:44:41¿Me has mandado a llamar?
00:44:44Siéntese.
00:44:46Vera.
00:44:47He estado estudiando su expediente y no se lo tomé a mal, pero...
00:44:51Creo que es mejor que deje de ser adjunto a la dirección y pase a ocupar un puesto de menor responsabilidad.
00:44:57¿Qué estás diciendo?
00:44:59Según su informe, desde que es usted adjunto a la dirección ha sufrido episodios agudos de estrés.
00:45:05Quizá sea mejor para usted tomarse un tiempo en el que pueda recapacitar...
00:45:08No puedes hacerme esto a mí.
00:45:14Me está usted demostrando que he tomado una decisión acertada.
00:45:17Si no me suelta ahora mismo, me veré obligado a avisar a seguridad.
00:45:25¿Qué pasa?
00:45:26¿Qué pasa?
00:45:26Pero ¿cómo que isquemia? ¿Cómo que perderá la pierna?
00:45:51Lo que oyes. Entrará quirófano en media hora.
00:45:53Pues no lo entiendo, Néstor. Te dijimos nada más llegar que tenía síndrome posflebítico. ¿Cómo se te puede olvidar ponerle heparina?
00:46:00Estoy a mil cosas, Susana. Trabajo más de lo que puedo. Cuando me he dado cuenta esta mañana ya era demasiado tarde para administrársela.
00:46:05Ya. Pues a este señor le van a amputar una pierna. Y a Rafa le va a caer una sanción.
00:46:12Tiene la cabeza en el ascenso y no está lo que está. Se le olvidó recetar la heparina.
00:46:15¿La heparina? Sí se prescribe siempre. Vamos, lo saben hasta los de prácticas.
00:46:19¿Pero qué te crees? ¿Que lo he hecho a propósito? ¿Por eso he dejado de repente de ser un buen médico?
00:46:28Gracias. Lo siento, pero estoy a punto de conseguir el ascenso.
00:46:34Y no voy a permitir que este asunto se convierta en un obstáculo para conseguir algo que, sinceramente, creo que me merezco.
00:46:40Yo creo que una persona que no sabe reconocer sus errores no tiene derecho a ser jefe de nada.
00:46:46Nos vemos luego, ¿venestar?
00:46:47Susana, esto no tiene por qué afectar a nuestra relación.
00:46:56Ya lo ha hecho.
00:47:00Adiós, Néstor.
00:47:12Pero ¿cómo han podido hacerte esto?
00:47:14No sé qué se habrá creído ese tío. Ya que habíamos conseguido librarnos de Chuzo y ahora nos mandan al capullo ese de gafitas.
00:47:22No puedo más.
00:47:24No puedo más.
00:47:25No.
00:47:26No, mi amor. No.
00:47:29No.
00:47:29No, no, no, no, no, no. No te preocupes, no.
00:47:33Acabaremos también con él.
00:47:35Pero, ¿qué dices? ¿Estás loca?
00:47:37Yo solo quiero que tú seas feliz, mi amor.
00:47:39Ay, no puedo soportar verte así.
00:47:42Cuidado que puede habernos alguien.
00:47:44Salremos de esta, ya lo verás.
00:47:48Chuzo.
00:47:49Yo te protejo.
00:47:50Pues no sé si podré ir a dormir esta noche.
00:48:07No lo sé.
00:48:11Mari, es mi trabajo.
00:48:14Me pagan por esto.
00:48:15Bueno, anda, un beso.
00:48:21Luego te llamo.
00:48:22Vale.
00:48:24Madre mía.
00:48:30¿Tú te crees?
00:48:33Celoso en la mar y a estas alturas.
00:48:35Dice que si no será un cuéndolo de la vigilancia.
00:48:37Eso es que todavía conservas cierto atractivo.
00:48:41No, Carlos, esto no es broma.
00:48:43Ya oíste a Ferrer.
00:48:45La orden de detención del bafioso está al caer.
00:48:49¿Y si estamos siguiendo a Natacha cuando haya que ir a por él?
00:48:53La prensa pasa de todo.
00:48:54Puede estar así años.
00:48:57Oye, Mateo, si vas a estar más tranquilo,
00:48:59puedes hacer la vigilancia tú solo.
00:49:01No te preocupes, de verdad.
00:49:03Joder.
00:49:04No, Carlos, que no es eso.
00:49:08Pero nos podemos meter en un buen lío.
00:49:09¿Cómo ha podido hacerle esto a Francisco?
00:49:21¿Cómo ha podido hacerle esto a Francisco?
00:49:38No la entiendo.
00:49:40¿Acaso tiene miedo de que le quite el puesto?
00:49:42No sé quién le habrá nombrado jefe,
00:49:43pero lo que está claro es que en ese sillón debería sentarse él y lo sabe.
00:49:46En el mío.
00:49:47Le molesta oír la verdad.
00:49:49Si el señor Palomares tiene alguna queja,
00:49:51que venga él en persona a hablar conmigo.
00:49:53No es asunto suyo.
00:49:54Los asuntos de Francisco también son mis asuntos.
00:49:56Sepa usted que está prohibido mantener relaciones entre empleados de Meganet.
00:50:00Y si estoy aquí es porque Ignacio murió.
00:50:01En ningún momento se pensó en Francisco para el puesto.
00:50:04No es una persona capacitada.
00:50:06¡Sí que lo es!
00:50:10Fue usted quien le cambió la pistola a Chuso.
00:50:13Quería que su novio se convirtiera en el nuevo jefe.
00:50:15No voy a consentir que nadie hunda su carrera, ¿vale?
00:50:18Espero que el amor no se acabe cuando vaya usted a la cárcel.
00:50:27Le dije que quitara todos los teniceros de la empresa.
00:50:31¿Ocurre algo?
00:50:35No se preocupe, no suelo tratar así a todos mis empleados.
00:50:45Vaya, elegancia.
00:50:46¿Has visto a Ferrer?
00:50:47Ha salido.
00:50:48Ya, y Clavijo tampoco está por aquí, ¿no?
00:50:50No, no lo he visto en todo el día.
00:50:52Bueno, pues si les ves, les dices que el asunto del ejecutivo ya está solucionado.
00:50:55¿Vale?
00:50:55¿Ella es la responsable?
00:50:57Sí.
00:50:59¿Se ha entregado?
00:51:00Pues no, la haría tenido yo.
00:51:04Vale, pues sí, lo que yo se lo digo.
00:51:05Vale, voy a bajar la calabozos.
00:51:07¿Quiere que la baje yo?
00:51:07No, no, tranquilo, ya la bajo yo.
00:51:09Pero está el jefe, ¿eh?
00:51:10Yo soy el jefe.
00:51:11Hemos redactado un expediente informativo para el director del hospital porque él se niega
00:51:17a reconocer que cometió un error.
00:51:19Joder.
00:51:21Pobre hombre, qué mala suerte, coño.
00:51:23Por lo menos sabemos que no es culpa tuya.
00:51:26Me alegro por ti.
00:51:28Pues yo no me alegro.
00:51:29El que le ha atropellado he sido yo.
00:51:30Bueno, vale, pues no me alegro.
00:51:33El que lo tiene muy, muy difícil es Néstor.
00:51:36Está nuestro parte de urgencias, el del tratamiento médico y la hoja de enfermería.
00:51:40Y ahí se ve claramente que no le puso el anticoagulante.
00:51:45Sé que te va a costar todo esto mucho, pero...
00:51:48Gracias.
00:51:51Rafa, prefiero haberme dado cuenta ahora de cómo es de verdad Néstor.
00:51:56Aunque, bueno, me toque otra vez estar sola.
00:52:00No te preocupes.
00:52:01A veces es mejor estar sola que con un error.
00:52:10¿Tomamos algo en la cueva?
00:52:11Sí, va a ser mejor. Así nos estragamos, supongo.
00:52:17Voy a coger la chupa.
00:52:18Voy a coger la chupa.
00:52:48Te gusta engañar, te place mentir, te ensucia el ayer y el hoy por venir.
00:52:54Pues es una página web donde la gente manda fotos de sus exmaridos, sus exnovias, sus...
00:53:02Bueno, sus ex... lo que sea, en pelotas, para que todo el mundo pueda verlas.
00:53:07Calla, calla, no me des ideas.
00:53:08¿De verdad?
00:53:09Sí, sí, sí, esas fotos horrorosas que te haces, bueno, que la gente se hace, ¿eh?
00:53:14Unas posturas horripilantes, de mala calidad, la foto, yo qué sé.
00:53:19Oye, Pedro, ¿tú sabes alguien de confianza que tenga un escáner?
00:53:23¿Un escáner?
00:53:24Toño.
00:53:25¿No?
00:53:26Toño, yo tengo un...
00:53:27No me digas que tú tienes fotos de Néstor en pelotas.
00:53:30Claro.
00:53:35Así.
00:53:37¿Vosotros nos hacéis fotos con vuestras novias en bola?
00:53:39¿Él?
00:53:40Pues no, vamos, yo por lo menos, este no sé, pero...
00:53:45Es divertidísimo.
00:53:47Sí, sobre todo cuando te las pilla la señora a la limpieza.
00:53:50Bueno, todo es divertido mientras la cosa va bien.
00:53:53Sí, tú lo has dicho, mientras todo vaya bien, porque luego miras para atrás y te das cuenta que has hecho el tonto.
00:53:58No, y lo peor de todo es cuando te encuentras una foto tuya con un exnovio de vacaciones, por ejemplo,
00:54:03y la miras y dices, pero, pero, pero, ¿este señor quién es?
00:54:08Sí, sí, sí.
00:54:10De verdad, y no parar de preguntarte qué coña hacía yo con esta tía ahí besándome y ahora la echaría de casa a patadas.
00:54:15Bueno, bueno, venga, venga, venga, hombre, hemos venido a olvidarnos de los problemas.
00:54:19¿Bailamos?
00:54:21No, no, bueno, lo paso.
00:54:23Lo paso, ¿qué?
00:54:24Venga, Susana, que te pones por bailar.
00:54:29Susana.
00:54:32No estás sola.
00:54:35Oye, lo de las fotos de Néstor es mentira.
00:54:37Ojalá fuese verdad
00:54:40Iba a coger una y la iba a poner en el quirófano
00:54:43Enormo
00:54:44Ahí con...
00:54:45Nada de nada
00:54:48Ni mucho ni poco
00:54:50Te quedas mirando la vida pasada
00:54:53¿Quién te puede dar siendo marioneta
00:54:56De tan poca tela
00:54:58¿Quién se va a fiar?
00:55:00Nada de nada
00:55:01Ni mucho ni poco
00:55:03Te quedas mirando la vida pasada
00:55:05A Vera le ha pasado algo muy gordo que no quiere contar
00:55:09¿Sí?
00:55:11¿El quién?
00:55:13No lo sé muy bien
00:55:15Pero le está afectando personalmente
00:55:17Estoy preocupado
00:55:20Jaime
00:55:22¿Estoy hablando con el policía?
00:55:25¿O con el novio?
00:55:28Ferrer
00:55:29Tiene que retirarla del caso
00:55:31¿Quién coño te crees que eres para decirle a Ferrer si debo seguir en un caso o no?
00:55:49¿Eh?
00:55:49Todo esto te está machacando
00:55:51¿Por qué?
00:55:52¿Tú qué sabrás?
00:55:53Es simplemente porque no me apetece follar contigo
00:55:56¡Es por eso!
00:55:57Es porque nuestra relación se está yendo a la mierda
00:55:58¿Y desde cuándo te preocupas tú por nuestra relación?
00:56:03¿Estás con otro?
00:56:05¿Eh?
00:56:08¿Estás con...?
00:56:09¡Con Pau!
00:56:10¡Dilo!
00:56:11Atrévete a preguntarme si me lo he tirado
00:56:13¡Pregúntamelo!
00:56:15¿Tú y yo seguimos juntos?
00:56:19Porque no lo sé
00:56:20¡Pregúntame!
00:56:21¡Pregúntame!
00:56:22¡Pregúntame!
00:56:23¡Pregúntame!
00:56:24¡Pregúntame!
00:56:25¡Pregúntame!
00:56:26¡Pregúntame!
00:56:27¡Pregúntame!
00:56:28¡Pregúntame!
00:56:29¡Pregúntame!
00:56:30¡Pregúntame!
00:56:31¡Pregúntame!
00:56:32¡Pregúntame!
00:56:33¡Pregúntame!
00:56:34¡Pregúntame!
00:56:35¡Pregúntame!
00:56:36¡Pregúntame!
00:56:37¡Pregúntame!
00:56:38¡Pregúntame!
00:56:39¡Pregúntame!
00:56:40¡Pregúntame!
00:56:41¡Pregúntame!
00:56:42¡Pregúntame!
00:56:43¡Pregúntame!
00:56:44Dime Natacha.
00:57:12¿Dónde habéis quedado?
00:57:15No me lo ha dicho. Quiere que coja un taxi y vaya hacia Delicias.
00:57:20Me va a llamar otra vez para darme la dirección completa.
00:57:23¿Y cuándo vas a salir?
00:57:25Pues en cuanto llegue el taxi que he pedido.
00:57:28Tranquila que todo va a ir bien, ¿eh?
00:57:31Bueno, bueno, no te preocupes, ¿eh? Ya veremos cómo lo arreglamos.
00:57:44Joder, en comisaría están mosqueadísimos como nosotros.
00:57:47¿Ferrer?
00:57:48Ferrer, Toño, a todos. Llevamos dos días sin aparecer por allí, joder.
00:57:52Lo mejor es que vayas y disimules.
00:57:54Bueno, pero no lo vendrá...
00:57:56Mateo, no nos engañemos. Por mucho que hayamos presionado a Natacha,
00:58:00esta tía sigue enamorada de este tío.
00:58:02Lo que sé.
00:58:05A ver, ya verás cómo no aparece por aquí.
00:58:08Seguro que en estos momentos sabe perfectamente que la estamos vigilando.
00:58:14Eh, mira, Mateo, tú vas, cubres el expediente
00:58:18y si ocurre algo te llamo, ¿de acuerdo?
00:58:21Bueno, pero llámame, ¿eh?
00:58:23Que sí.
00:58:24Que te conozco.
00:58:25Que sí, pesao.
00:58:26Ya, ya.
00:58:27Venga, aire.
00:58:32Bueno, ya.
00:58:33Ray hacerla cir причaw Gates con un лучше,
00:58:35¿Skillige bailar de estosciles?
00:58:36No es Fortaleca.
00:58:37Ya.
00:58:38Estoy hola.
00:58:39Seguro, dó me deja ver la rueda allí.
00:58:40Ya.
00:58:41Ya.
00:58:42Me, ya.
00:58:43Ya, ya, fla pero ya.
00:58:45Ya, ya.
00:58:46Fuerme.
00:58:49Buenas tardes.
00:58:50Por favor, la policía de te pone todos losektores.
00:58:52Sonido de clicsoma y the bull� 김quitado al 15 años las alcaldas,
00:58:53y esto para que encontrarte mi copi 데iones acercarierto estermos sin viva.
00:58:57Qu다�aba de g愛?
00:58:58¿Qué haces aquí?
00:59:04Tenemos una conversación pendiente
00:59:05¿No podías haber esperado?
00:59:08¿Pero esperado a qué?
00:59:10Te pasas todo el día rehuyéndome
00:59:11Este no es el momento
00:59:13Sí, sí es el momento
00:59:14Mira, yo no sé lo que te está pasando aquí dentro
00:59:17Pero te está jodiendo la vida
00:59:19Jaime, vete
00:59:21Pero no voy a seguir consintiendo que me tardes así
00:59:25Mírame, coño
00:59:26Quiero saber si seguimos juntos o no
00:59:29Y no me voy a ir de aquí sin una respuesta
00:59:31Jaime, por favor
00:59:33¿Algún problema, Celia?
00:59:35¿Te está molestando?
00:59:36No, no, es mi novio
00:59:38Y ya se iba
00:59:41¿Verdad?
00:59:45Sí, claro
00:59:45No quiero que te echen por mi culpa
00:59:48Perdonad las molestias
00:59:56No me imaginaba si a tu novio
00:59:59¿Qué pasa?
01:00:02Se acaba de enterar a lo que te dedicas
01:00:04Eso a ti no te importa
01:00:05Vale, vale
01:00:06No tiene mala planta, ¿eh?
01:00:09Si quieres la metemos en la próxima película
01:00:11Así a lo mejor tú
01:00:14Te sientes más cómoda
01:00:17Voy al almacén
01:00:21Pau
01:00:28Ese tío es Poli
01:00:31¿Qué dices?
01:00:34¿Qué es Poli?
01:00:35Que no es el mismo que estuvo el otro día
01:00:37Preguntando por ella cuando estabais rodando
01:00:39Además ya ha estado aquí otras veces
01:00:42Y han hecho como que no se conocían
01:00:44¿Estás seguro?
01:00:47Yo he estado en la cárcel, Pau
01:00:49Yo vuelo a los monos a distancia
01:00:51Pero Celia no puede ser Poli
01:00:54Una Poli no llega tan lejos como ha llegado
01:00:56Pues será una chota
01:00:57Esa tía va a meternos en problemas, Pau
01:01:00Mira a ver si todavía le pillas y síguele
01:01:04Vale
01:01:12¡Suscríbete al canal!
01:01:42¡Gracias!
01:02:12Tranquila soy yo
01:02:29Escúchame bien
01:02:30Oigas lo que oigas
01:02:31Veas lo que veas
01:02:31Ni te muevas
01:02:32¿Vale?
01:02:34Quédate ahí
01:02:35Quieta
01:02:36Bienvenidos.
01:03:06Te estaba esperando.
01:03:20No gastes munición.
01:03:21No va a ser fácil.
01:03:23Eres una mierda.
01:03:26¡Da la cara, joder!
01:03:28Es pronto.
01:03:36Al no haber dormido,
01:03:46tienes buenos reflejos.
01:03:49Vamos a comprobarlo
01:03:50si quieres, cabrón.
01:04:55¡Hijo de puta!
01:05:40No, no, no, no, no, no.
01:05:42Por favor, ayúdame.
01:05:43Por favor, ayúdame.
01:05:44Ayúdame.
01:05:45Por favor, ayúdame.
01:05:51¡Gacha!
01:05:52¡Gatita, gatita!
01:05:55Tranquila, tranquila, me va a pasar.
01:05:57Yo tengo un corazón.
01:05:59Ven conmigo.
01:06:10No, no, no, no.
01:06:40No.
01:06:45No.
01:06:50No.
01:06:51No.
01:06:53No.
01:07:01No.
01:07:02Dios!
01:07:13Dios!
01:07:15Dios!
01:07:32Dios!
01:07:36Aguanta Natacha! Aguanta!
01:07:39Aguanta Natacha! Aguanta!
01:07:45Tienes que aguantar!
01:07:48Aguanta cariño que ya estamos!
01:07:51¿Qué coño te has puesto en medio?
01:07:53¿Para qué te has puesto en medio?
01:07:56¡Vamos!
01:08:01¡Mierda! ¡Mierda! ¡Mierda!
01:08:08¡Quítate de hijo de puta! ¡Quítate de ahí!
01:08:20¡Mierda! ¡Mierda!
01:08:22¡Con este despedido en el puto medio!
01:08:26¡No te he visto! ¡No te he visto!
01:08:29¡Vamos!
01:08:31¡Vamos!
Sé la primera persona en añadir un comentario