- hace 22 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:02¡Gracias!
01:03¡Gracias!
01:04¡Gracias!
01:05¡Gracias!
01:06¡Gracias!
01:07¡Gracias!
01:17Los supervivientes del equipo acrobático de autos se reúnen en lo alto de los montes bávaros y su líder les habla.
01:24Hace exactamente un año que Meteoro el corredor y su Mach 5 nos derrotaron.
01:28Juramos vengarnos algún día y ese día ha llegado.
01:37Correremos contra Meteoro otra vez y ahora sí lo venceremos.
01:43Acabaremos con él.
01:44Lo retaremos a competir.
01:48¡Aceptará!
01:50En esta oportunidad el gran equipo acrobático quedará reconocido como lo mejor del mundo.
01:58En realidad todo comenzó hace un año cuando competía en la carrera alpina contra equipos de todo el mundo.
02:13Fue una competencia terrible, cruzando veredas y pasos tortuosos.
02:17Los únicos que pudieron darme batalla fueron los del equipo acrobático.
02:20Pude aprovechar las oportunidades y tomé la delantera.
02:23El hielo fue un gran peligro.
02:24Pude aprovechar las oportunidades y tomé la delantera.
02:27El hielo fue un gran peligro.
02:29Y ver la demostración del equipo de acróbatas del volante fue inolvidable.
02:32El corredor enmascarado me había prevenido.
02:33Son capaces de todo para ganar.
02:38Muchos competidores fracasaron y el corredor enmascarado y yo apenas pudimos cruzar la meta.
02:42Los acróbatas sufrieron grandes pérdidas y juraron venganza.
02:44Nos venciste, meteoro, pero juro solemnemente que lo pagarán.
02:51Y ver la demostración del equipo de acróbatas del volante fue inolvidable.
02:55El corredor enmascarado me había prevenido.
02:58Son capaces de todo para ganar.
03:00Muchos competidores fracasaron y el corredor enmascarado y yo apenas pudimos cruzar la meta.
03:05Los acróbatas sufrieron grandes pérdidas y juraron vengarse.
03:08Nos venciste, meteoro, pero juro solemnemente que lo pagarás muy caro.
03:15Nos volveremos a ver y entonces no solo perderás sino que morirás.
03:24Ya avanzada la noche, meteoro sueña.
03:27¿Recuerdas la carrera de hace un año?
03:38¡Concéntrate!
03:40No podrías olvidar.
03:43¡Competiremos otra vez pronto!
03:46¡Espresa, perdida, pica!
03:49¡Sobre los abismos!
03:52¡Y venceremos!
03:56¡Espresa, perdida, pica!
03:58¡Espresa, perdida, pica!
03:59¡Espresa, perdida, pica!
04:00¡Espresa, perdida, pica!
04:01¡Espresa, perdida, pica!
04:02¡Espresa, perdida, pica!
04:03¡Espresa, perdida, pica!
04:04¡Espresa, perdida, pica!
04:05¡Espresa, perdida, pica!
04:06¡Espresa, perdida, pica!
04:07¡Espresa, perdida, pica!
04:08¡Espresa, perdida, pica!
04:09¡Espresa, perdida, pica!
04:10¡Espresa, perdida, pica!
04:11¡Espresa, perdida, pica!
04:13¡Gracias!
04:43¡Gracias!
05:13¡Gracias!
05:43¡Gracias!
05:45Con que el equipo acrobático me reta.
05:49De acuerdo.
05:59Al ir conduciendo en esa noche lluviosa, Meteoro revive en su memoria la espectacular competencia contra el equipo acrobático
06:05y comienza a pensar en el reto para una segunda entrevista.
06:08Calcula que la ocasión será ventajosa para el poderoso equipo maestro en trucos
06:12y que la suerte le sería adversa.
06:14La preocupación lo invade.
06:33Pero su espíritu de lucha predomina y anhela la competencia.
06:42El enmascarado.
06:49Meteoro, una carrera no es una reña. No aceptes el reto de los acróbatas.
06:54¿Cómo supiste lo de la carrera enmascarado?
06:56Eso no importa.
06:57Tú eres un corredor profesional y como tal no debes reñir si compites.
07:00No debes tener rencillas personales.
07:03Vuelve a casa y olvida tu rencor contra los acróbatas.
07:06No podría. Dirían que tengo miedo de aceptar el reto.
07:08Que no soy capaz de vencerlos.
07:10¡Ahora déjame pasar!
07:11¡No seas tonto!
07:14¡Espera! ¡Meteoro!
07:15Vaya mala suerte.
07:17Descaro un resfriado antes de la competencia.
07:19Tienes que estar en cama, Bob. Tienes cierre muy alta.
07:23Ojalá mi hijo mayor estuviera conmigo.
07:27Si no me hubiera desobedecido años atrás.
07:31Esa carrera tuvo la culpa.
07:33Era muy joven y inexperto para competir profesionalmente.
07:42La bandera.
07:43He ganado.
07:58¡Estrayó un auto!
08:00¡Estará herido!
08:03¡Oye, Rex!
08:05¡Estará herido!
08:09Estoy bien, papá.
08:11Mira.
08:13Me alegro que salieras con bien.
08:15Hubiera ganado de no ser por el patinazo.
08:17Merecía ganar. Lleve la delantera siempre.
08:19Bueno, seguiré compitiendo y algún día seré el campeón del mundo.
08:22Eres muy joven para eso.
08:23Te prohíbo que seas un profesional hasta que tengas más experiencia.
08:27No puedes prohibirme que corra, papá.
08:29Lo llevo en la sangre y seguiré corriendo.
08:31Tú harás lo que te ordeno.
08:32No volverás a correr hasta que hayas crecido un poco.
08:34Mira, papá. No importa lo que digas.
08:35Seguiré en la lucha como profesional.
08:36No puedes hablarle así a tu padre.
08:38Te prohíbo que corras otra vez.
08:40Pues lo siento, papá.
08:41No me dejas otra alternativa.
08:42Tendré que huir de casa.
08:43Adiós, papá.
08:44Rex, no seas obstinado.
08:45Solo te pido que esperes un poco más, que tengas experiencia.
08:48Pero si persistes así, pues que Dios te ayude.
08:51Mmm.
08:52Cómo anhelo que Rex vuelva.
08:56¡No!
08:57¡No!
08:58¡No!
08:59¡No!
09:00¡No!
09:01¡No!
09:02¡No!
09:06¡No!
09:07¿Están todos aquí?
09:29Sí, señor.
09:32Muy bien, Magneto, rinde tu informe.
09:37La Policía Secreta Internacional ha destrozado nuestras sucursales secretas en todo el mundo.
09:43Hemos sabido que un solo hombre es el culpable de los desastres sufridos.
09:47Veamos algunos episodios de su actuación.
09:49Este agente secreto no oculta que es el Corredor X.
09:52Algunos de nuestros mejores agentes han fallado contra él.
09:54Siempre han podido vencernos.
09:57Como usted verá, sus amigos nos vencieron.
09:59Y esta situación, jefe supremo, es muy grave contra la red de espionaje mundial.
10:04Amenaza la organización.
10:06Y la verdad es que no podemos subestimar el poder de este hombre.
10:10Ahora véalo en acción.
10:12Esto fue filmado en secreto cuando el Corredor X se enfrentó a dos de los agentes,
10:16líderes de una sucursal.
10:18Le ruego que observe su destreza y habilidad,
10:21haciendo añicos a todo un grupo selecto de los nuestros.
10:23La parte que sigue será el informe de nuestro agente en Hong Kong.
10:39Teníamos órdenes de asesinar a una princesa hija de rico petrolero.
10:42Todo estaba planeado y en ese momento el asesinato iba a llevarse a cabo.
10:45El Corredor X estaba en Hong Kong disfrazado del negociante.
10:48Fallamos en el intento y tuvimos que cancelar la sucursal.
10:51El temible agente secreto nos destruyó.
10:56He oído bastante.
10:57Me informan de fracasos, fracasos.
10:59¿Qué piensan ahora para eliminar a ese agente?
11:02Lo tenemos bien vigilado, señor, pero hay más todavía.
11:05El Corredor X no es el único que nos obstaculiza.
11:07Muchos de los nuestros han sufrido por este jovencito.
11:10¿Sí? ¿Y quién es él?
11:11Un corredor profesional, uno de los mejores, conocido como Meteoro.
11:13Conduce un poderoso auto de diseño especial, el Mach 5.
11:18Proyectaré algunas escenas de la gran carrera al final, competir contra el equipo acrobático, entre otros.
11:23Proyectaré un gran carrera al final, competir contra el equipo acrobático, entre otros.
11:29El Corredor X no es el único que nos obstaculiza.
11:31El Corredor X no es el único que nos obstaculiza.
11:33El Corredor X no es el único que nos obstaculiza.
11:35El Corredor X no es el único que nos obstaculiza.
11:37Pronto observará usted algo realmente sorprendente.
11:56Ya lo veo, ya lo veo.
11:57Y vealos ahora, el Corredor X se mete ahora corriendo juntos.
12:00Lo entiendo, ambos serán competidores en la carrera.
12:03¿Qué más?
12:04Es que descubrimos que el Corredor X guarda el secreto de ser el hermano mayor de Meteoro.
12:08Huyó de casa hace años.
12:10¿Qué?
12:10Es la verdad, y el propio Meteoro ignora el asunto.
12:13Es sorprendente, pero ¿tienes la certeza de ello?
12:16Comparemos las fotografías, note usted el parecido.
12:19Bien, veo que han estado ocupado.
12:21Buena investigación.
12:22El próximo paso es eliminar al Corredor X.
12:25Vemos ahora al equipo acrobático.
12:27¿Y cómo van a competir de nuevo contra Meteoro?
12:29Seguramente que X lo hará también.
12:31Porque bien sabe que los acróbatas quieren vengarse y tratará de proteger a Meteoro.
12:36Esa es la oportunidad.
12:38Y ahora eliminaremos al Corredor X para siempre.
12:40¿Y qué harás con Meteoro?
12:42Meteoro no importa.
12:44Sin la protección del Corredor X será fácilmente presa de los acróbatas.
12:48Ellos lo eliminarán.
12:49Nosotros lo dedicaremos solo a matar al Corredor X.
12:52Bien pensado, Magneto.
12:54Juzgo que el plan es excelente.
12:55Bien, señor.
12:56Ahora pondremos el plan en acción.
12:58Bien.
13:01Hemos echado esperándome de oro.
13:06Recibimos tu carta retándonos y esta vez perderás mi remedio.
13:10Aceptamos el reto.
13:11¡Esperen!
13:11¿A qué carta se refieren con un reto de mi parte?
13:14Yo recibí una de ustedes desafiándome a una nueva carrera.
13:21Por eso vine.
13:22Acepto el reto.
13:23Y estoy seguro de ganar esta vez también.
13:25No lo podrás vencerlo.
13:27Somos los mejores corredores de autos en el mundo y lo probaremos.
13:30Pues fallaron en aquella ocasión y se repetirá el fracaso.
13:32Yo voy a triunfar.
13:34Ya lo veremos.
13:35¡Vamos, Meteoro!
13:36¡Adelante!
13:36¡Vamos, Meteoro!
14:06¡Vamos, Meteoro!
14:36¡Vamos, Meteoro!
15:06El corredor enmascarado, hermano mayor de Meteoro,
15:15compite también tal como lo anticiparon los espías.
15:26Bien, bien.
15:28Te hemos estado esperando, amigo X.
15:30O más bien, señor Rex, agente secretario.
15:32Díganme, ¿por qué me detienen?
15:33Lo sentimos, pero es la única forma de atraparse.
15:36Y ahora sí, te eliminaremos para siempre.
15:38Jamás volverás a interponerte.
15:41A ver, síganlo.
16:03Vamos, ¿por qué quieres matarme?
16:05¿Y quiénes son los que te lo ordenaron?
16:06Pronto, contéstame.
16:07Soy miembro de los espías internacionales y queremos acabar contigo y con tu hermano.
16:11¿Qué dices?
16:12¿También tratan de eliminar a Meteoro?
16:14Claro, todos los autos del equipo de acróbatas llevan bombas de tiempo.
16:17Si rodean a Meteoro, allá acabarán sus días.
16:19Chau, chau, chau.
16:20Chau, chau.
16:21Chau, chau.
16:28¡O, chau, chau!
16:30¡Gracias!
17:01Tengo que alcanzar a Meteoro antes de que puedan estallar esas bombas del equipo acrobático.
17:14Bien, mantén el auto sin desviarte. Un buen tiro y acabaré con Rex.
17:24Tiro perfecto. Ahora jamás volverá a interferir.
17:28Bien, misión cumplida. Informaremos al Supremo.
17:37Este atajo es tan estrecho que no podrá pasar y tomar la delantera.
17:48¡Oye!
17:50¿Por qué obstruyes el camino? Estamos apenas a la mitad de la carrera. ¡Quita tu auto el instante!
17:55¡Un momento! ¡Es el corredor enmascarado!
17:58Tienen que abandonar la carrera. Todos en sus autos han plantado bombas de tiempo.
18:02¿Bombas de tiempo? ¿Qué quiere decir corredor X? ¿Pero qué te pasa? ¿Estás herido?
18:05¡Oh, han herido el enmascarado!
18:08No es nada. Pude averiguar que las cartas del desafío eran falsas. No fueron escritas por ustedes.
18:12Muy bien. Yo admito que nunca escribí una carta retando a Meteoro, pero sí recibí una.
18:17¡Yo no la escribí!
18:18Escuchen, esas cartas fueron escritas por los espías internacionales para obligarme a venir.
18:21¡Quieren eliminarme!
18:22Entonces necesitas ayuda. Escúchame, Meteoro. Suspendamos la competencia para ayudarlo. ¿De acuerdo?
18:28Me parece buena idea. Yo estoy conforme. Ya competiremos en otra ocasión.
18:31¡Encontramos a esos espías!
18:33No olviden las bombas de tiempo. Fueron puestas en los autos y deben estallar en una hora. ¡No aborden los autos!
18:38¡Pero es que tenemos que usarlos ahora! ¡Corremos el riesgo!
18:43¿Tú sabes dónde está el cuartel general?
18:44Sí.
18:45Nunca lo encontraremos solos. ¡Tenemos que seguirte! ¿Podrás resistirlo?
18:48Creo que sí. Probaré.
18:50Bien. Sube a mi auto. Llevaremos sus propias bombas al cuartel y les daremos un poco de su propia medicina.
18:55¡Ah! Con que ya pudiste eliminar al corredor enmascarado. ¡Magnífico!
19:11Gracias, jefe. Y en cuanto a meteoro, es como si lo hubiéramos hecho nosotros. Las bombas de tiempo estallarán al amanecer.
19:17Seguro. Eso será a las seis de la mañana. Por lo tanto, esas bombas estallarán en unos veinte minutos. Estoy ansioso.
19:25¡Más rapesta! ¡Tienes que acelerar! ¡Nos queda poco tiempo!
19:32Confío en que llegaremos al cuartel de esos espías antes del estallido. ¡Es indispensable!
19:41¡Miren! ¡Ahí está! ¡Ese es el refugio!
19:43En el momento de llegar, abandonaremos los autos.
19:52¡Listos! ¡Abandonen los autos!
19:54¡Corran como diegres! ¡Abandonen los autos! ¡Abandonen los autos!
19:58¿Qué ruido es ese magneto? ¿No lo escuchaste?
20:01Probablemente es el viento que viene de las montañas.
20:03¡Ah!
20:14¡Quedaron destruidos!
20:15Corredor X, ¿cómo darte las gracias?
20:17Si no nos hubieras avisado, hubiéramos perecido sin remedio. Hubiéramos volado en pedazos.
20:24Bien, ahora nos hemos librado de esos espías. No volverán a causar más dificultades en parte alguna del mundo. Tendremos paz.
20:29¡Oh!
20:32Oye Meteoro, parece que tu equipo de carreras viene en helicóptero para recogerte.
20:36¡Vámonos! ¡Alejémonos de aquí!
20:38¡Hasta pronto, enmascarado!
20:39¡Hasta luego Meteoro! ¡Nos volveremos a encontrar y buena suerte!
20:42La próxima vez que compitan, estoy seguro de que Meteoro los vencerá.
20:45¡Eso es lo que tú crees! ¡Vamos! ¡Hasta pronto!
20:52¡Enmascarado!
21:01¿Tú eres mi hermano? ¿Acaso eres mi hermano Rex?
21:04¡No!
21:05Tú eres su hermano. Puedo ver el notable parecido entre los dos.
21:08Lo soy, pero a pesar de serlo, no puedo volver a casa.
21:11Abandoné la profesión de corredor y me convertí en agente secreto internacional.
21:14Soy apátrida y anónimo. Adiós, Meteoro.
21:16Trataré de vigilarte de cerca. Andaré por ahí siempre que me necesites.
21:20¡Meteoro! ¡Meteoro! ¡Meteoro! ¡Meteoro! ¡Meteoro!
21:26¡Meteoro! ¡Meteoro!
21:29¡Meteoro! ¡Meteoro!
21:32¡Meteoro!
21:34Esa máscara, estoy seguro que pertenecía a mi hermano.
21:36¿Pero dónde está? ¿Cómo pudo desaparecer?
21:39¡Rex!
21:41¡Rex!
21:42¿Dónde estás?
21:44¿Qué sucede, Meteoro? ¿Encontraste a tu hermano Rex?
21:48No veo a nadie.
21:49Rex, donde quiera que estés te prometo que seré el mejor corredor de carreras del mundo.
21:53Estarás orgulloso de mí. Adiós, Rex.
21:55¡No se pierdan el siguiente episodio de Aventuras de Meteoro!
22:01¡Meteoro!
22:02¡Meteoro!
22:03¡Meteoro!
22:04¡Meteoro!
22:05¡Meteoro!
22:06¡Meteoro!
22:07¡Meteoro!
22:08¡Meteoro!
22:09¡Meteoro!
22:10¡Meteoro!
22:11¡Meteoro!
22:12¡Meteoro!
22:13¡Meteoro!
22:14¡Meteoro!
22:15¡Meteoro!
22:16¡Meteoro!
22:17¡Meteoro!
22:18¡Meteoro!
22:19¡Meteoro!
22:20¡Meteoro!
22:21¡Meteoro!
22:22¡Meteoro!
22:23¡Meteoro!
22:24¡Meteoro!
22:25¡Meteoro!
22:26¡Meteoro!
22:27¡Meteoro!
22:28¡Meteoro!
22:29¡Meteoro!
22:30¡Meteoro!
22:31¡Meteoro!
22:32¡Meteoro!
22:33¡Meteoro!
22:34¡Meteoro!
22:35¡Meteoro!
22:36¡Meteoro!
22:37¡Suscríbete al canal!
23:07¡Suscríbete al canal!
Recomendada
23:38
|
Próximamente
23:07
23:12
24:42
23:55
24:39
24:06
23:32
24:41
23:32
23:41
23:35
24:26
51:04
51:30
23:19
24:52
23:15
23:34
22:21