Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE 1971-72
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa

Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).

Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.

#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Queremos ser felices
01:35Y reñinos
01:37Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:52Nuestro cielo es un beso
01:55¿Qué pasa mi querido?
02:03No sabes lo que dices
02:05Y por supuesto
02:06Tampoco lo que haces
02:07¿A qué no eres capaz de quedarte?
02:11¿A quién crees que le tengo miedo?
02:13¿A las reacciones de Elena?
02:15Está encerrada de nuevo en su habitación
02:17Hasta que se resuelva
02:19Si va o no al sanatorio
02:20Lo cual me parece terrible
02:22Elena dice
02:25Que el abuelo de Castro
02:26Se cayó del mirador
02:27Novedosa noticia
02:30Dicho por Elena sobre todo
02:32Se cayó del mirador
02:35Pero fue por algo
02:37Porque se le fue un pie
02:38Pues a mí no me hace ninguna gracia
02:41Y a mí mucho en cambio
02:42Y más gracia me hace
02:44Tu afán de investigar
02:46Y averiguar
02:47No sé qué clase
02:48De antecedentes de la familia
02:49Ya vas a enterarte
02:51¿De qué monstruosidad, por ejemplo?
02:56Ahora no puedo
02:57Porque no sabes qué decir
02:59Claro que quieres impresionarme, ¿no?
03:04¿Y qué conseguiría con impresionarte?
03:07Lograr tu conquista
03:08Pero si fui yo quien te rechazó
03:11Yo quien dijo
03:13Que lo nuestro no podía ser
03:14¡Cállate!
03:15Estabas dispuesta a irte primero
03:18¿Y luego?
03:19¿A qué?
03:20A casarte
03:21¡Cállate!
03:23Disculpe, señor Héctor
03:24Lo busca el señor Gregorio Rodríguez
03:29Ah, sí, dile que pase
03:31No, no, no
03:32Espera
03:33Quiero hacerte un par de preguntas
03:36Dígame, señor
03:38Llevas mucho tiempo con nosotros
03:43Aquí en esta casa
03:44Conociste perfectamente
03:47Al abuelo de Castro
03:48Y al señor Harrington
03:49
03:51Y los dos eran excelentes personas
03:54Es todo lo que puedes decir sobre ellos
03:57Héctor, creo que...
03:59¡Tú cállate!
04:02Ahora dime
04:02¿Qué ocultas sobre ellos?
04:05Héctor
04:05Quiero saberlo
04:09¿Qué ocultas sobre ellos?
04:15Nada, señor
04:16¿Le digo que pase al señor Gregorio Rodríguez, señor?
04:25
04:26Dile que pase
04:27¡El colmo!
04:33¿A dónde quieres llegar con todo esto?
04:35Ya te lo diré cuando llegue el momento
04:38Permiso
04:40Pasa
04:42Puedes retirarte, Joseph
04:45Siéntate, Gregorio
04:49¿Interrumpí algo importante?
04:54No
04:54Tengo los datos que te interesaban
04:58Sobre el accidente que le ocurrió
05:00Y que le costó la vida al señor de Castro
05:02
05:03Sí, la verdad
05:03Mira, es todo lo que pude conseguir
05:06Tome nota de los datos más importantes
05:10¿Y tú qué crees?
05:15Yo estoy de acuerdo contigo
05:17Alguien empujó al señor de Castro
05:20¿Estás seguro?
05:23No exactamente
05:24Pero por el alto de la baranda del mirador
05:26Es improbable que perdiera el equilibrio
05:29Sí, sí, sí, es posible
05:32Pero
05:35¿Quién entonces?
05:44¿Nunca te has puesto a pensar en...
05:47¿Joseph?
05:49¿El mayordomo?
05:50¿Qué le parece, Valeria, la mía proposición?
06:02No es buena
06:03No cree que es lo conveniente
06:07Así, pues, usted estará cerca de mí
06:11Y leco de mí al mismo tiempo
06:14¿Qué le parece?
06:15¿No le parece buena?
06:19Por otra parte, usted no tendría que estar en la portería
06:22Con doña Teresa y Vicente
06:24Mire, si va a decir algo malo de ellos
06:27Se acabó todo y buenas noches
06:29No, no, por favor
06:30Al contrario
06:33Yo a ellos les estoy muy agradecido
06:35Por lo que han hecho por ustedes
06:36Por su hermanita
06:37Pero
06:39Así usted no tendría que volver más a esa casa
06:43A menos que
06:45Que quisiera ver a la señora
06:48La señora
06:51Le hablaré por teléfono
06:53Ah, sí
06:54Mejor
06:54Tanto mejor
06:55¿Qué le parece?
07:00Está tan cerca de aquí
07:02O sea, todo cuadra nada más
07:04Es una pensión decente
07:06Muy limpia, ¿eh?
07:07Eso sí
07:08Además, a mí me hacen un buen descuento
07:11La pensión se llama San Ángel
07:13¿Cómo?
07:14La colonia
07:15Le parece bien, ¿verdad?
07:27Pensión San Ángel
07:28A dos cuadras
07:30Pero de tu auditorio
07:32A nueve cuadras
07:33De señores Giovanni Francesco
07:36Otra habitación
07:38Que no es la de la portería
07:41Ni la del paraíso
07:42Que tampoco es la de Castelmar
07:45Y de Estavia
07:46De día en el negocio
07:51De noche aquí
07:54Hasta dentro de un mes
07:58Un mes
08:00Suficiente para olvidar
08:03Demasiado para olvidar
08:07¿En qué piensa, Valeria?
08:15Yo
08:16Yo pienso en
08:18¿Le pasa algo, Valeria?
08:21Pero
08:22Yo pensaba
08:25Pensaba en un extraño
08:29¿Qué hora es?
08:52Duerme
08:53Primero dime la hora
08:56No lo sé, mi vida
08:58Mañana nos vamos de aquí
09:02¿A qué horas nos vamos?
09:04Temprano
09:05¿Desayunamos aquí?
09:07Emma sí
09:08Don Vicente
09:10Quiere despedirnos
09:11Con un desayuno doble
09:12El pobreto no sabe
09:16Qué hacer
09:16Para que no nos vayamos
09:17Se puso muy triste
09:20Ma, él sabe
09:22Que aquí no podemos quedarnos
09:23El departamento es chico
09:26Ma, su corazón es grande
09:27Grande
09:28Como el paradiso
09:29¿Extrañas el paradiso?
09:32
09:32Yo también
09:34Qué bello era
09:38Bellísimo
09:40Ma
09:41Ahí no volvemos
09:43Por ninguna cosa
09:45Por ninguna
09:47Yo preguntaré
09:51Cómo
09:51Cómo estaba
09:53Señora Mayor
09:54Y nada más
09:55Ahora duerme, cara
09:58Es necesario levantarse
10:00Muy temprano
10:01Si contesta
10:03Señora Joseph
10:04Cuando llames al paradiso
10:05Cuevo
10:06Y ya está
10:08Después vuelvo a llamar
10:11¿No?
10:12Ma, mira de lo que te preocupas ahora
10:14¿Por qué tardaste tanto en volver, Valeria?
10:18Eh, no te lo dije
10:19¿No te lo dijo Lumberto?
10:23No pude arreglarme con esos señores primos
10:26El señor Ricardo
10:27Te querían pagar una miseria
10:29Un asco
10:31Ahora vas a trabajar en el negocio de Don Vitorio
10:35
10:36Eh, no es malo
10:38Porque tú podrás quedarte todo el tiempo conmigo
10:40No nos vamos a separar
10:43Que yo vendré los espaguetis y los ravioles
10:46Y tú miras y sonríes
10:49Al principio
10:51Y no te digo lo bruta que voy a hacer, ¿no?
10:54Después me iré acostumbrando
10:56Creo
10:56Y yo
10:57¿Qué haré?
10:59Eh, una cantidad enorme de cosas
11:01Reír
11:03Recorrer
11:04Cantar
11:05Jugar
11:06Todo hermoso para ti
11:09Y tú, ¿qué harás?
11:11Que no te dije
11:12Laborar
11:13Llorar
11:14Amagarte
11:15No, ma, nada de eso
11:17Eh, que no te hable de la violación que vamos a tener
11:21Eh, no es hermosa como la del paraíso, no, ma
11:25Es pasable
11:27Eh, que como no vamos a estar ahí más que para dormir
11:30Y te dije cómo se llama la atención
11:33San Ángel
11:35Comer a Colombia
11:37Eh, basta de echarla
11:40Hasta que no te duermas
11:41No me apuesto a ir
11:43Ah, Chiana
11:46Lásame, déjame
11:48¿Qué te pasa, cara?
11:50Mentiste
11:51Pucharda, puucharda
11:52Pero, ¿cuándo?
11:55Dijiste que no ibas a casarte con don Vittorio
11:58Eh, hasta dentro de varios días
12:00Pucharda, puucharda
12:02Ma yo tuve que mentirte
12:05Pucharda, dijiste que no te casabas con don Vittorio
12:08Y yo estaba molto felice
12:10Felice, porque el don Vittorio quedaba parte
12:14Eh, porque no ibas a ser una desgraciata
12:17Tuve que engañarte, bambina
12:19Eh, no me, no me quedó más remedio
12:22Eh, ancora, non solo te casas con él
12:25Sino que lo veremos de la martina a la sera
12:28Para cumplir con el mio lavoro
12:31¿Por qué me dijiste que no te casabas, puucharda?
12:35Per conformarte, Chiana
12:37Per conformarme
12:38Eh, ahora, ¿cómo me conformo?
12:40Eso
12:41Yo soñaba que te casabas con un...
12:44Si, si, con un príncipe, ¿no?
12:47Los príncipes, señorita Chiana
12:49No están a disposición a la vuelta de la esquina, ¿sabes?
12:54Yo tampoco estoy a la suda disposición
12:56Menos detrás del mostrador de la tienda de mi novio
13:01Puede ser tu abuelo
13:03Con él me voy a casar
13:05Yo quiero otra cosa per te
13:07Si
13:08Tu querías a Giovanni Francesco per mi
13:13Ah, si
13:14Pues a lo mejor con el tiempo
13:16No
13:17Nos trató bien
13:19Tu hermano
13:20Yo pensaba
13:21Ritorneamos al paraíso
13:23Y yo no le tengo miedo a la señorita Elena
13:26Elena
13:26Es si la veo grito
13:28El grito fuerte
13:29Viene la gente
13:31No le tengo miedo al señor Joseph
13:33No le tengo miedo al señor Eduardo
13:36Ni a la señora Analia
13:37Tampoco a la señora Fanny
13:39Retorniamos al paraíso
13:42Que...
13:42Que es tan belo
13:43Que con el tiempo quizá la Valeria sea felice
13:47La Valeria nunca será felice
13:50Menos en el paradiso
13:53Al contrario
13:55Con el tiempo será muerto, desgraciado
14:00¿Por qué?
14:02Duerme
14:03Te lo dije una vez
14:06Deja la historia de la Cenicienta
14:10Para las niñas ricas
14:11Tú eres pobre
14:14Deja al príncipe en el paraíso
14:17Y a la Cenicienta en tierra
14:20Mañana empezamos otra vida
14:24Domán y terminaremos esta vida
14:27Ojalá que la otra
14:30Te aleje de él
14:32Duerme, papi
14:35Empezamos otra vida
14:37Señora
14:55Señora
14:57Señora, por favor, despierte
15:01Tengo que hablarle de algo muy importante
15:04Señora
15:06El señor Héctor empezó a hacerme preguntas
15:10Que yo no supe contestar
15:11¿Quiere saber lo que pasaba
15:14Con el señor de Castro, su esposo?
15:18¿Quiere también saber
15:20Respecto al señor
15:21Harkenton
15:22El padre de la señorita Elena?
15:26Señora
15:26Señora
15:28Puede huirme, señora
15:29¿Qué le estabas diciendo?
15:31¿Qué pregunta le hacías?
15:33¿Hablabas con la señora Mercedes
15:36Y le decías algo sobre el señor de Castro
15:38Y el señor Harkenton?
15:40¿No era así?
15:43Yo le estaba preguntando a la señora
15:45Sobre su estado de salud
15:46¿Crees que soy sordo?
15:50Yo no he dicho semejante cosa
15:51¿Por qué te dirigías a la abuela de ese hombre?
15:57Discúlpeme, señor
15:57Pero...
15:58¿Qué tengo que disculpar?
15:59¿Tu mentira?
16:00¿O el negar lo que oí?
16:01Debe tener razón Héctor, entonces
16:07Y Elena
16:08Hay algo en nuestra familia
16:11Algo que la abuela y tú conocen
16:14Y ocultan
16:15¿Por qué no debo enterarme de ese secreto?
16:22Si el señor me lo permite
16:23No
16:24Primero explícame tu negativa
16:27Bueno, sí
16:30Es cierto
16:32¿Cierto qué?
16:35El señor Héctor hace preguntas que no tienen ningún sentido
16:38Seguramente influido por la señorita Elena y...
16:42El señor Héctor no es ningún tonto
16:44Sabe perfectamente que no puede esperar nada sensato de la señorita Elena
16:48Tú prevenías a la abuela
16:51¿Qué le decías?
16:54No te importaba si te veía o no
16:56Si dormía bajo el efecto de los sedantes o no
17:00La prevenías
17:02Tenías miedo
17:03Es por ustedes, hija
17:11Miedo por ti
17:13Por la llana
17:14Solas en una pensión
17:16Y sin nadie cerca
17:17Es una casa docente
17:20¿Por qué no se quedan aquí?
17:23No es la primera vez que se los digo
17:25No, no, don Vicente
17:27Además
17:28Leis sabe la situación entre nosotros
17:31Entre Humberto e yo
17:33No podría
17:34Se lo juro
17:35¿Y tú qué piensas, nenita?
17:40Mira, mira la contestación
17:42Nada
17:43Cómete tus frijolitos
17:45Están ricos, mija
17:46La llana y yo
17:48Hablamos anoche
17:49Las oí
17:52
17:53No creas que dormía mucho
17:54Las oí
17:56¿Por qué no vino?
17:58No
17:59Preferí que se las arreglaran entre ustedes
18:02Nosotras no arreglamos niente
18:07Yo pienso que
18:11La del Vitorio
18:12Es una buena proposición
18:14Que todo el día en su casa
18:16Que por anoche volverá a la pensión
18:18Quédense
18:20Si quieres trabajar
18:21Pues bueno, mija
18:23Trabajas
18:24Y sabes que tu hermanita va a estar bien atendida
18:26Porque no la vamos a descuidar un momento
18:29Mira, ya mi mujer
18:30Probablemente está aquí
18:32Dentro de unos cuantos días
18:33Probablemente me la traiga ya
18:36Pero claro
18:39Como tú dices
18:41Esta casa es chica
18:43Pero pues nos arreglamos, mija
18:45Cuando se tiene voluntad
18:46De cuatro paredes se sacan cuarenta
18:49No sé, don Vicente
18:51Máe, mejor así
18:53A esta
18:56A esta voy a controlarla
18:58Y yo
18:59No, es que ustedes no vayan a atenderla
19:03Dios me libre de pensar mal
19:04Es que
19:06Y ahora quiero junto a mí
19:09Las dos juntas
19:13Con don Vitorio
19:14Basta, bambina
19:16Voy a recoger las cosas
19:18Ninguna de las dos quiso comer
19:29No, no
19:30Claro
19:30Como son frijolitos, ¿verdad?
19:33No hice tamales
19:33Hoy
19:34Pues sí
19:34No comieron, claro
19:36Óyeme
19:38¿Qué clase de tipo sinvergüenza
19:40Resultó el señor Ocampo?
19:43Ese no es señor
19:44Es su bellaco
19:45La culpa la tuve yo, claro
19:50No, si bien me lo dijo el Humberto
19:52No debí dejarte ir a la casa del primo ese
19:55Con tanta facilidad como te dejé
19:58Don Vicente
20:02Yo
20:04Yo no quiero traer tanta preocupación
20:06Y tanta pena
20:08Desde este momento
20:10Todo el deber
20:12Y toda la obligación es mía
20:14Empieza una nueva vida
20:17Y hay un libro que dice
20:19Valeria Donati
20:21Responsabilidad, deber, preocupación
20:24Un libro del registro civil
20:27Valeria Donati
20:2922 años
20:31Italiana
20:32Nacida en Castelmar de Stavia
20:36Y hay algo más que no figura en los libros del registro civil, Valeria
20:42Valeria Donati
20:45Muchacha fuerte
20:48Forse de este momento
21:04I
21:06Amor
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada

25:09
Próximamente