Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE 1971-72
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa

Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).

Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.

#ANGELICAMARIA #muchachaitalianavieneacasarse

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Queremos ser felices
01:35Y reñinos
01:37Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:52Nuestro cielo es un sol
01:55Es arriesgarse demasiado
02:01No debió proceder así
02:04Usted sabe perfectamente que hay que actuar con cautela
02:07Si no sabe por qué trata de malograr todo lo bueno que se ha logrado hasta ahora
02:13Usted sabe que tengo razón
02:16Sí, Joseph
02:19Tienes razón
02:20Y hemos ganado hasta ahora
02:23Y así seguiremos
02:24Yo continuaré escondida por los corredores
02:28Por los pasillos y por el desván
02:32Por la bodega y el mirador
02:34Entre las sombras y la oscuridad
02:37Continuaré así hasta el momento oportuno
02:42A propósito, Joseph
02:45¿Sabes
02:46Que la pobre de Valeria está en el pabellón durmiendo?
02:53Convendría hacerle una visita ahora mismo
02:55Ella lloraba
02:58Ella sufre, Joseph
03:01El que sufre no debe vivir
03:05¿No te parece, Joseph?
03:08Pero...
03:09Pero es peligroso, señorita
03:11Ella sufre, Joseph
03:14No me gusta que nadie sufra
03:17Vamos a hacerle una visita, ¿quieres?
03:23¿Para qué vivir si sufre tanto?
03:28Ay, estoy helada
03:29No, no, no
03:33¿En lo qué?
03:35Fiebre
03:35Cree que tenías calentura, pero no
03:38Se necesita tener calentura para sentirse mal
03:41No, no, querida
03:42No necesariamente
03:43Pero uno puede sentirse mal
03:45Y no tener, pues, ni pizca de fiebre
03:47Ay, yo no me siento bien
03:50¿Qué te pasa, hija?
03:51Eso
03:52No me siento bien
03:53¿Qué es, nenita?
03:55No lo soy
03:57Lo que siento es tristeza
04:00No, pues eso es enfermedad, hija
04:02¿Cómo me viene?
04:03Con penas
04:04Con amargura
04:05Lágrimas
04:06Yo tengo pena
04:09Amargura
04:10Lágrimas
04:11No, mi hijita, no
04:12Una chica como tú, pues, no puede hablar así
04:15Una muchacha como tú, no
04:16¿Pues qué queda para los de nuestra edad, entonces?
04:21¿Pero qué no viene la Valeria?
04:23Pues, ya vendrá, querida
04:25Ya vendrá
04:26Amá, demora mucho
04:28Pues, así debe ser
04:30Fíjate, mientras llega
04:32Mientras arregla el sueldo
04:34Las condiciones
04:35Los días de salida
04:37Mientras consigue el camión
04:39Y regresa, mija
04:40A lo mejor esos muchachitos
04:42Son unos diablos
04:43A ella le gustan los bambini
04:46Sí, sí
04:47Pero no los que matan a su abuela
04:48En defensa propia
04:49¿A el que matan a su abuela?
04:52No, hijita, no
04:53Es una manera que tengo de hablar
04:55Yo, no
04:55La Valeria no se casa con don Vitorio
04:59¿No es cierto?
05:02Bueno...
05:02¿El bueno qué?
05:04Pues, no sé, mija
05:05¡Má come!
05:07¿No lo dijo la Valeria?
05:10O sea, nosotros no, mija
05:11¿Más?
05:12A mí sí
05:13Le adeto que no
05:14Que no se casa
05:16Le lo adeto delante de ley
05:18Mira, nenita
05:20Este...
05:22Oye, mija
05:23¿Qué te parece si mañana vamos a ver
05:24Una película de Walt Disney mejor?
05:26La otra vez nos divertimos bastante
05:28No, claro
05:30Me divertí yo
05:31¿Se casa o no se casa la Valeria?
05:37No
05:38¿Es seguro?
05:41Míreme a los ojos, don Vicente
05:42¿Acaso no te miré?
05:44No
05:45¿Y ahora no te miro?
05:48No
05:48Frente a frente
05:50Bueno, ¿para qué cuanta cosa, oye?
05:53Ya está
05:54Ya te miro
05:55¿Qué pasa ahora?
05:57Ahora
05:58Dígame si la Valeria se casa o no
06:00Manon me mienta
06:02Porque yo lo leeré en sus ojos, ¿eh?
06:07Por favor, don Vicente, contésteme
06:09¿Se casa o no se casa la Valeria con don Vittorio Maglione?
06:14Nena, yo...
06:16Don Vicente
06:17Y yo le hice una pregunta
06:19Y yo, nena
06:21Yo te la contesto
06:24Sí, mi hijita
06:25
06:26Se casa con tu Vittorio
06:28Nanita
06:36Escúchame
06:37Escúchame
06:39Ahora no me queda más en medio que morirme
06:43No, mi hijita
06:44Pero, pues, ¿qué estás diciendo?
06:46¿Es que te sientes mal?
06:48No sé
06:48Entonces yo también tenía que decir lo mismo
06:50Porque ya te expliqué que muchas veces me siento mal
06:54Acuérdate, mi vida
06:56Nosotros éramos los dos amigos que siempre íbamos a ocultar lo malo
07:01Y a decir solo lo bueno
07:03¿Para qué hacer sufrir a los que nos quieren tanto?
07:08Esto no tiene que ver
07:09La Valeria se casa
07:12Para evitar ese casamiento yo tengo que morirme
07:16Debo morirme
07:18Es mi obligación
07:21Esta es mi casa
07:48Yo soy la dueña
07:50Mercedes no
07:53Yo
07:53Yo
07:55Me la quitaron
07:57Me la robaron
07:59Me quedé sin nada absolutamente
08:03Mi padre murió en la miseria
08:07Arruinado
08:09Me acuerdo de su enorme amargura
08:13De su gesto de derrota
08:16De sus evasivas cuando yo le preguntaba
08:19¿Qué tienes papá?
08:21¿Por qué estás tan triste?
08:23Y no contestaba
08:25No contestaba más que
08:28De un solo modo
08:30Quiero morirme
08:33Ahora estoy aquí
08:36Basta de corredores y de desvanes
08:40Dentro de poco
08:43Voy a mostrar mi cara de nuevo
08:46Mi cara
08:49Que ya no tiene veinte años
08:52¿Dónde están mis veinte años?
09:00¿Dónde están
09:01Los hombres que
09:03Que se acercaban a mí?
09:05Los que me hablaron de amor
09:07Ya lo sé
09:09Se alejaron cuando
09:12Perdí mi fortuna
09:13La fortuna
09:15Que los de Castro
09:16Le robaron a papá
09:18Mercedes está enferma
09:21No querrá vivir
09:24Juan Francisco estaba ciego
09:28No querrá vivir
09:31Fanny
09:33Tiene una hija
09:35Sin cara
09:36Y sin nombre
09:37No querrá vivir
09:40Cecilia llora
09:43Por los rincones
09:44Que poco
09:46Querrá vivir
09:47Héctor está desesperado
09:49Le dolerá vivir
09:51Analia se sobresalta
09:55Tiene miedo
09:56Perdió a su hijo
09:58Sentirá vivir
10:00Valeria
10:03Llora y sufre
10:05Odiará vivir
10:07Es enorme la cantidad
10:10De pobre gente
10:11Que hay en esta casa
10:12Señorita Elena
10:18Sí, Joseph
10:19Aquí la van a descubrir
10:22Vuelva a su desván
10:26Como hasta ahora
10:27Primero tengo que hacer
10:30Una visita a la italiana
10:31Usted debe volver
10:34Al desván
10:34No te preocupes
10:37Joseph
10:37Voy a hacer
10:39Una visita a la italiana
10:41Bueno
10:45Ah, Rosa
10:48Habla el señor
10:49Llame a la señora
10:51Por favor
10:51Sí, espero
10:55Hola, Fanny
11:04¿Qué tal?
11:07Ah, esperándome
11:08Mira
11:09Dentro de un ratito
11:11Voy a la casa
11:12¿Eh?
11:13Me siento muy bien
11:15Me siento muy bien
11:17Pero tomamos mucho
11:17Planificando
11:20Y conversando
11:21
11:22Sobre ese importante
11:23De ese negocio
11:24Que te hablé
11:25Ah, ¿no te dije
11:28Qué clase de negocio?
11:31
11:31Un importante negocio
11:33Me sabes
11:36Me siento un poquito
11:38Un poquito mareado
11:39Pienso meterme
11:41En la cama enseguida
11:42No un poco
11:44Mareado nada más
11:45No, nada
11:47Nada importante
11:48Fanny, mi vida
11:49Hasta luego
11:52Hasta luego
11:52Hasta luego, querida
11:52Y espérame
11:53¿Quién se llevó
12:02A la muchacha
12:02De aquí?
12:05Pero
12:05¿Quién me golpeó?
12:10¿Será una cosa
12:11Regalada por Fanny?
12:12Buenas noches
12:24Valeria Donati
12:25Señorina Lena
12:27¿Cómo está?
12:30Eh, bien
12:31Cuánto tiempo es
12:35
12:37Claro
12:37Bastante tiempo
12:38¿Usted está aquí?
12:41¿Y yo?
12:44Qué miedo tiene
12:46Mi hijita
12:47Yo
12:48Yo no esperaba
12:49Que le
12:50Se siente mal
12:52Valeria
12:53¿Cuándo volvió
12:56Señorina?
12:58¿Desde cuándo
12:59Le tornó al paraíso?
13:00Desde hace rato
13:01Nací desde hace rato
13:04Leí estaba en el salón
13:08La noche
13:08Que se apagó la luz
13:09¿No?
13:10Claro que sí
13:11¿Y yo la vi?
13:12¿Seguro que me vio?
13:15Desde que dejé
13:16El sanatorio
13:16Estoy en el paraíso
13:18Yo se lo dije
13:20Al señor
13:21Echavar y Francesco
13:22¿Sabe Valeria?
13:25Mejoré muchísimo
13:27Eh, claro
13:29Y naturalmente
13:30Si uno se va
13:32A una casa de curaciones
13:33Para mejorarse
13:34¿No?
13:35¿Sabe Valeria?
13:37Yo tenía mucho miedo
13:39Ah, como no iba a tener miedo
13:41Toda la gente
13:43Cuando se encuentra
13:44Frente al doctor
13:45Lo primero que hace
13:48Es temblar un poco
13:48¿No?
13:49Yo temblé mucho
13:51Povereta
13:53¿Cómo?
13:56Así
13:56Povereta
13:58Me compadece
14:00Me considera
14:02Se apina
14:03Es sincera
14:04¿Eh?
14:05
14:06Es sincera
14:07
14:08¿Cómo no?
14:10Eso es sincera
14:11Yo no hablo de otro modo
14:13¿Es mi amiga?
14:16
14:17Sí, claro
14:18Antes lo era Fanny
14:21Pero Fanny
14:24Busca una hija
14:25Sin cara
14:25Y sin nombre
14:26Fanny
14:28Busca un monstruo
14:30Pero
14:31Si es amiga mía
14:33¿Por qué me tiene miedo?
14:35Ah, más si no es miedo
14:37Es que
14:38¿Sabe?
14:39Tengo que irme, señorina
14:40Yo no
14:41No vivo aquí
14:42Vivo lejos
14:43En otra parte
14:45Vine
14:46¿Por qué?
14:49Yo
14:49¿Por qué?
14:51¿Por qué?
14:51Eh, señorina
14:55Y
14:56Déjeme
14:58¿Me tiene consideración?
15:01Sintió pena
15:02Por la pobre Elena
15:03Señorina
15:04Déjeme
15:05No
15:06Elena
15:06Elena
15:08Señora
15:10Y tenga cuidado
15:12Señora Elena
15:13Tiene mucha fuerza
15:14La señorita Elena
15:17Se va a quedar quieta
15:18Nadie te va a hacer daño, Elena
15:20Se lo hicieron a mi padre
15:22Verás a la abuela un momento
15:25Y luego volverás al sanatorio
15:26Déjame, Juan Francisco
15:28Pero te vas a quedar tranquila
15:30Te lo prometo
15:31Ella tuvo la culpa de que me enojara
15:34No la tolero
15:35No la admito entre nosotros
15:37Me revelo al verla
15:39Ven conmigo, Elena
15:40Tenemos que hablar
15:41Pero no aquí
15:42No, no hablaremos delante de ella
15:46Ven
15:47Ella quiere ser mi amiga
15:49La amiga de los Harrington
15:51Y de los de Castro
15:53¿Te das cuenta de quién se atreve a querer ser nuestra amiga?
15:58Por supuesto, Elena
15:59Jamás podría ser amiga de un de Castro
16:02O de un de Carrington
16:03Vamos
16:05Ma eres una ruina, Valeria
16:15Es pronta, Valeria
16:17Y tú
16:19Sentiste un dolor inmenso
16:24La loca decía la verdad
16:28Ser amiga de un de Castro
16:32O de una Harrington
16:35Es una cosa bellaca
16:38Un atrevimiento criminal
16:43Sí, señor
16:49Prepárate
16:51Dentro de un rato te llevo a la portería
16:53¿La señorina Elena?
16:56Yo sé que está con ella
16:57Yo le decía que ella estaba aquí
17:00Yo se lo dije, ¿recuerda?
17:03Ya hablaremos
17:03¿Qué hizo daño?
17:07No sé
17:08Dentro de un momento te llevo
17:11Mientras tanto habla a la portería
17:14Yo creí que la patrona iba a querer su té
17:29Y naturalmente la enfermera la sacó volando
17:32Volando a mí no me saca nadie, señorita
17:35Es usted muy susceptible, Dulce
17:37¿Que soy qué?
17:39No me ofenda, señorita
17:41Que yo sé respetar mucho
17:42Y eso que la antigüedad
17:44No en años aclaro
17:46Sino de estar en el paraíso
17:48Me dan ciertos derechos
17:49Que yo no le digo que si me dan el dedo gordo
17:51Me tome todo el brazo
17:53Pero algunos derechos sí me dan
17:55¿Alguna vez fue feliz, Dulce?
17:58Sí, alguna vez
18:02Sus padres eran muy pobres
18:04Mi madre servía como yo
18:06Y mi padre
18:08Bueno, murió hace muchos años el viejo Barragán
18:13Mi mamá también servía
18:17No me diga
18:19No me diga
18:20Pero
18:21Pero me ha dejado con la boca abierta, señorita
18:25Y mi padre también anduvo por allí hasta que murió
18:28Ya ves
18:30También tengo una historia
18:32Y bastante vulgar, por cierto
18:35¿Residencia de Castro?
18:42Sí, sí
18:43Residencia de Castro
18:44¿Sí?
18:47Ah, ¿cómo te va?
18:49¿Cómo sigues, amigo?
18:51¿Quién es?
18:54Una persona que debió llamar al teléfono del pabellón
18:57Y no a este
18:58Una historia vulgar, la mía, Dulce
19:02Increíblemente extraño que esto lo diga una de Castro
19:07Hola, ¿es que lo contesta?
19:22Bueno
19:23Ah, sí
19:25No te podía hablar, don Vitorio
19:26Porque había aquí una persona de la casa
19:28¿Por qué llamaste a este lado?
19:30Porque no encontré el número del pabellón
19:33Y dígame, ¿sabe algo de la Valeria?
19:38Porque llamé y no estaba ahí
19:40A la portería
19:41Claro, claro que no está ahí, don Vitorio
19:43La Valeria está aquí
19:45Y duerme
19:46Marco
19:47Marco, ¿y qué hace ahí la Valeria?
19:51Dulce
19:51Dulce
19:53Dulce
19:54La Valeria está aquí
19:55Sí, sí, amigo, sí
19:58¿Quién la trajo?
20:01Pues el patrón, amigo
20:02¿Y por qué la trajo el patrón?
20:04¿Por qué la sacó de mi casa?
20:06Pues yo no lo sé, Humberto
20:07La Valeria está aquí
20:10¿Sabes lo que sucede?
20:14Que el patrón quiso darse el gusto con la Valeria
20:16Humberto, no seas loco
20:18¿Qué vas a hacer?
20:19¡Ah, bueno!
20:24¡Bueno!
20:33¿Cómo es posible?
20:34Yo tengo que hacer algo
20:35A averiguar qué sucede
20:36Humberto
20:41Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada

24:21
Próximamente