Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
finke13-11
  • vor 2 Tagen

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Storno Kasse 3, bitte!
00:00:30Darf ich?
00:00:35Bitte lasst du mich das machen.
00:00:37Danke.
00:00:38Damit können Sie ja die Wäsche einer ganzen Kompanie waschen.
00:00:41So ähnlich, ja.
00:00:43Wollen wir was trinken gehen?
00:00:45Es gibt sicherlich was Nettes hier in der Nähe.
00:00:48Glauben Sie mir, das wollen Sie nicht wirklich.
00:00:51Doch.
00:00:52Danke.
00:00:53Das könnte Sie aber einiges kosten.
00:00:55Das ist es mir wert.
00:00:56Sicher?
00:00:57Ja.
00:00:58Das ist ein anderes Angebot.
00:01:05Aber die Schokolade ist nur für mich.
00:01:08Es wird geteilt.
00:01:09Das ist meine Jüngste.
00:01:11Und dann haben wir noch ein Kaninchen und ein Hund.
00:01:13Und eine Ratte.
00:01:14Und eine Ratte.
00:01:15Und wenn Sie möchten, können Sie gerne bei uns Kaffee trinken.
00:01:19Viel Spaß noch.
00:01:21Tschüss.
00:01:28Ja, 10 Minuten bitte.
00:01:29Ja, 10 Minuten bitte.
00:01:38Hier spielt die Musik.
00:01:4478,49 Euro für den.
00:01:47Wie viel?
00:01:48Storno Kasse 1.
00:01:49Storno Kasse 1.
00:01:50Storno Kasse 1.
00:01:51Storno Kasse 1.
00:01:55Und was dazu kommt?
00:02:00Hat der sich nicht zu留gen?
00:02:01Es gibt keine 5 Kasse.
00:02:02Es gibt nichts.
00:02:03Jetzt ist das nicht zu留gen.
00:02:05Ich will die Kunst.
00:02:06Es ist nicht zu lassen.
00:02:07Ich muss dann doch eine kleine Zeit.
00:02:08Ich will es doch nicht sagen.
00:02:09Jetzt haben Sie keinen Tochter, der sagt Sie keinen Kater.
00:02:11Es ist mein Kater.
00:02:12Ich will sie nicht.
00:02:13Wenn Ihre Jön noch länger als zwei Minuten auf dem Grundstück sind dann…
00:02:15Schieben und ab ins Haus.
00:02:28Meine schönen Blumen.
00:02:45Ich habe dich auch gesehen.
00:02:50Ja.
00:02:51Ja, sie hatte das falsche Problem.
00:02:55Oh, schade.
00:02:56Es war aber schade, dass sie das falsche Problem hier hat.
00:02:59Oh, Tanja, ich liebe dich.
00:03:01Mama!
00:03:02Mama!
00:03:03Das geht nicht mehr weg.
00:03:06Mama, komm.
00:03:07Mama macht es weg.
00:03:10Kein Problem.
00:03:12Vergiss es, das war ein Permafilzer.
00:03:15Du sollst deine Schwester nicht immer erinnern.
00:03:17Ja, das war's.
00:03:19Hey, was soll ich machen?
00:03:24Mama, ich habe Arme.
00:03:25Oh, du machst doch keine Angst.
00:03:26Mama ist doch da.
00:03:28Wer hat denn die Taschenlampe wieder aus der Schublade genommen?
00:03:31Toll, jetzt singt Tanja bestimmt.
00:03:32Wir können nicht mal die Telefonrechnung bezahlen.
00:03:34Was war denn das?
00:03:35Oh Gott, ich habe Angst.
00:03:38Morgen.
00:03:39Hol Agile.
00:03:41Also.
00:03:42Die Leitungen müssen alle erneuert werden.
00:03:46Alle?
00:03:47Alle.
00:03:48Und wer soll das bezahlen?
00:03:52Mensch, das ist wirklich so schlimm.
00:03:54Ja, ich kann doch mal flicken, aber das hält nicht lang.
00:03:57Du wirst um eine totale Erneuerung nicht herumkommen.
00:04:00Oh Gott.
00:04:01Der Ball dazu bringt mich noch um.
00:04:04Hast du denn gar keine Rücklagen mehr?
00:04:06Mensch, Pia.
00:04:12Nele, die hatte ich nicht mal, als Sven noch gelebt hat.
00:04:17Die Kinder brauchen immer mehr und die Bitvenrente, die reicht auch vorne und hinten nicht.
00:04:23Und wie willst du das jetzt alles alleine schaffen?
00:04:26Wie allein?
00:04:28Ich habe doch meine Kinder und euch.
00:04:31Du weißt ganz genau, wie ich das meine.
00:04:33Vor allem bloß nicht wieder an, du weißt genau, wo das endet.
00:04:35Du brauchst einen Ehemann.
00:04:36Nein.
00:04:37Lass mal.
00:04:38Hör mal, warst du noch mal bei der Bank?
00:04:40Vielleicht kannst du noch mal auf das Haus was aufnehmen.
00:04:42Ach.
00:04:43Das ist alles ausgereizt.
00:04:45Die letzte Hypotheke ist schon seit zwei Monaten überfällig.
00:04:48Na, super.
00:04:49Erst der Wasserrohrbruch, jetzt das.
00:04:53Wollt ihr bei mir sorgen?
00:04:56Ich brauche einen Job.
00:04:59Personal Secretary für repräsentativen Haushalt gesucht.
00:05:05Na, du spinnst doch wohl.
00:05:07Guck mich mal an.
00:05:08Na komm, in den Klamotten soll es nicht scheitern, die besaue ich dir.
00:05:11Mit vier Kindern hat man da sowieso keine Chance.
00:05:14Na ja, die musst du denen ja auch nicht gleich auf die Nase binden, oder?
00:05:18Ja.
00:05:19Dafür kommst du in allerfeinste Kreise.
00:05:21Edle Dinnerpartys, traumhafte Willen.
00:05:24Das ist nichts für mich.
00:05:27Außerdem braucht man da Referenzen.
00:05:31Ja, das ist ja nur überhaupt kein Problem.
00:05:36Pia Brandt kam den Anforderungen immer zu unserer vollsten Zufriedenheit nach.
00:05:44Du hast ja wohl einen Knall.
00:05:46Na, dann improvisierst du eben.
00:05:47Das musst du bei deinen Kindern doch auch dauernd machen.
00:05:49Pia, das ist ein Halbtagsjob.
00:05:51Der ist ideal.
00:05:53Meinst du?
00:05:55Ja.
00:05:56Jack?
00:05:57Was soll denn das?
00:05:58Du kannst hier nicht mit rein.
00:06:00Hey!
00:06:01Ab nach Hause, du kriegst zu Hause ein Leckerli.
00:06:03Hast du mich verstanden?
00:06:04Ab, du kannst hier nicht mit rein.
00:06:06Pia, komm.
00:06:07Oh nein.
00:06:08Oh nein.
00:06:09Hey!
00:06:10Sind Sie verrückt geworden?
00:06:11Was soll denn das?
00:06:12Tut mir leid, ich habe es nicht gesehen.
00:06:13Ich kann nicht ahnen, es ist in dem Büsch verstecken.
00:06:15Ich glaube, du kannst hier nicht mit rein.
00:06:16Oh nein.
00:06:17Oh nein.
00:06:18Oh nein.
00:06:19Oh nein.
00:06:20Oh nein.
00:06:21Oh nein.
00:06:22Oh nein.
00:06:23Oh nein.
00:06:24Oh nein.
00:06:25Oh nein.
00:06:26Oh nein.
00:06:27Oh nein.
00:06:28Oh nein.
00:06:29Oh nein.
00:06:30Oh nein.
00:06:31Oh nein.
00:06:32Oh nein.
00:06:33Oh nein.
00:06:34Oh nein.
00:06:35B лич aussehe.
00:06:37Also ich finde das hervorragend.
00:06:40Sie hab ich nicht gefragt.
00:06:42Ich bin Knutschnass.
00:06:43sullaad.
00:06:44Ich mache das schon.
00:06:45Sie lassen sich nicht helfen.
00:06:48Und von Menschen, die mit Gartenschlöchen aus mich zielen.
00:06:52Es tut mir leid.
00:06:53In mir direction.
00:06:54Fortschritts.
00:06:55Oh nein.
00:06:56Tja, das ist eine Wirkung vor facilem.
00:06:59Da?
00:07:00Ja.
00:07:01Hier hostile quier.
00:07:02Was macht du von jemandem mit Gartenschlöchen?
00:07:03auf mich ziehen. Es tut mir leid, ich habe sie nicht gesehen. Ihr Strumpf.
00:07:08Was? Ihr Strumpf fängt dahinten aus.
00:07:11Der liebe Frau, erwartet Sie bereits. Wenn Sie mir bitte folgen wollen.
00:07:20Amadeus, haben Sie Philipp gesehen? Tut mir leid, Frau Haberland.
00:07:24Patricia Haberland, die Tochter des Hauses. Kommen Sie bitte.
00:07:29Ist Ihnen die Georg-Haberland-Stiftung für Natur und Umwelt ein Begriff?
00:07:38Natürlich, ja, ja. Dann kann ich mir lange Erklärungen sparen. Meine persönliche Assistentin
00:07:46sollte mich hauptsächlich im organisatorischen Bereich unterstützen. Nächste Woche ist ein
00:07:50Ladies' Lunch geplant. Da werde ich eins unserer neuesten Stiftungsprojekte vorstellen.
00:07:55Ein Ladies' Lunch, ja. Wie ich sehe, haben Sie Erfahrung in größeren Veranstaltungen?
00:08:04Mhm. Komisch. Ey Schwäge, der Name sagt mir gar nichts.
00:08:10Der Graf und die Gräfin sind erst vor einem Jahr von Kapstadt nach Deutschland gezogen.
00:08:14Und davor waren Sie bei Honorarkonsul Alberti angestellt.
00:08:18Genau. Und davor in einem industriellen Haushalt.
00:08:21Es gibt allerdings noch eine andere Bewerberin.
00:08:24Leider hat sie Familie und könnte uns nur eine begrenzte Zeit zur Verfügung stehen.
00:08:29Wie sieht das denn bei Ihnen aus?
00:08:32Ich habe keinerlei Verpflichtung.
00:08:35Na schön. Dann sollten wir es miteinander versuchen.
00:08:39Ich dachte so an 1500 fürs Erste.
00:08:44Ja, du hau ab. Du hast mich fast den Job gekostet, hm?
00:08:48Hat's geklappt?
00:08:49Yes. Morgen geht's los.
00:08:51Wow, für den ist jetzt richtig cool, hm?
00:08:53Dann kann ich ja doch mit auf Klassen fahren.
00:08:55Ich krieg endlich das Mikroskop. Endlich!
00:08:57Langsam. Wir brauchen das Geld für den Palazzo, ne?
00:09:00Aber ich will ein Pony, ein schwarzes und ein weißes und noch eins mit Flecken, ja?
00:09:05Und noch ein gestreiftes, ja?
00:09:07Ist Marvin da? Uff!
00:09:09Der ist bei seiner Freundin!
00:09:12Tanja hat von angeboten. Da muss der noch nicht gleich.
00:09:16Der kommt bestimmt nicht wieder.
00:09:17Tobi, meine Tasche. Der kommt wieder.
00:09:19Ich muss dringend mit euch sprechen.
00:09:21Prinzessin alleine.
00:09:23Marvin bringt Lea in den Kindergarten und Kaya und Tobias holen sie ab.
00:09:27Das ist total ungerecht. Mein Name steht jeden Tag fünfmal drauf.
00:09:30Ja, du bist ja schließlich auch der Älteste.
00:09:32Deshalb muss ich nicht gleich zur Hausmutter der Nation montieren.
00:09:34Komm, reg dich nicht so auf.
00:09:38Und jetzt noch was ganz Wichtiges.
00:09:42Wenn Frau Haberland erfährt, dass ich zu Hause Kinder habe, dann bin ich erledigt.
00:09:48Du hast ihm nicht gesagt, dass es uns gibt.
00:09:51Dann hätte ich den Job nicht gekriegt.
00:09:53Das ist ja echt krass.
00:09:54Krass, das ging nicht anders.
00:09:56Also, ich muss mich hundertprozentig auf euch verlassen können.
00:10:00Hey, wir sind ab heute eine Geheimfamilie.
00:10:02Cool. Secret Family.
00:10:04Bin fast wie im Geheimdienst ihrer Majestät.
00:10:06Aber wenn jetzt mal was wirklich dringend ist...
00:10:08Dann fragt ihr Marvin.
00:10:09Aha.
00:10:10Ja.
00:10:11Wenn ich nicht da bin, ist das, was Marvin sagt, Gesetz.
00:10:13Super.
00:10:14Merkt euch das.
00:10:16Kann ich mich auf euch verlassen?
00:10:19Ich schwöre.
00:10:20Ich schwöre.
00:10:21Ich schwöre.
00:10:22Was Marvin sagt, ist Gesetz.
00:10:25Lasse ruhig Zeit.
00:10:26Guten Morgen.
00:10:27Sind Sie eigentlich jeden Tag hier?
00:10:28Immer wenn ich gebraucht werde.
00:10:29Ich hoffe, es kommt nicht allzu oft vor.
00:10:30Entschuldigung.
00:10:31Ich glaube, Sie haben da was.
00:10:32Oh, Entschuldigung.
00:10:33Oh, Entschuldigung.
00:10:34Kein Problem, aber meine Mutter wartet schon ziemlich lange auf Sie.
00:10:38Ja, ja.
00:10:39Sind Sie eigentlich jeden Tag hier?
00:10:40Immer wenn ich gebraucht werde.
00:10:41Ich hoffe, es kommt nicht allzu oft vor.
00:10:43Entschuldigung.
00:10:44Ich glaube, Sie haben da was.
00:10:51Oh, Entschuldigung.
00:10:53Kein Problem, aber meine Mutter wartet schon ziemlich lange auf Sie.
00:10:56Ja, ja.
00:10:57Sonder.
00:11:00Was ist denn?
00:11:01Ist die Wanne fertig?
00:11:02Ja, haben wir angerufen.
00:11:03Die Einladungen für den Ladies Lunch müssen spätestens morgen raus.
00:11:07Das sind hauptsächlich Ehefrauen von Stiftungsmitgliedern.
00:11:10Die haben einen vollen Kalender.
00:11:12Von dem Lunch hängt viel für uns ab.
00:11:14Hoffentlich kommt Philips Konzept gut an.
00:11:16Philips Konzept?
00:11:18Habe ich das nicht erwähnt?
00:11:20Philipp Grafenhorst, mein Landschaftsarchitekt,
00:11:22hat einen wunderbaren Naturerlebnis Vater entwickelt.
00:11:25Und was haben die Ehefrauen damit zu tun?
00:11:28Ha, Kindchen.
00:11:30Glauben Sie denn, die Männer im Stiftungsrat
00:11:32entscheiden gegen den Wunsch ihrer Frauen?
00:11:34Natürlich nicht.
00:11:35Das ist Ihr Arbeitsplatz.
00:11:37Mhm.
00:11:38So, und hier ist der genaue Ablauf.
00:11:41Ja.
00:11:42Die Gästeliste.
00:11:43Und für das Catering holen Sie bitte Vorschläge beim Gourmet-Service Gräfe ein.
00:11:51Wo bleiben Sie denn?
00:11:53Entschuldigung.
00:11:54Das ist die Ankunftszeit von Gräfin Schönfeld.
00:12:00Leider habe ich am Nachmittag noch einen Termin.
00:12:03Und kann Sie erst später bei unserem alljährlichen Stiftungsseminar treffen.
00:12:06Bitte liefern Sie sie pünktlich um 19.30 Uhr ab.
00:12:09Adresse steht drauf.
00:12:10Wie, ich soll den ganzen Tag mit ihr verbringen?
00:12:12Ja, gehen Sie ins Museum, ins Restaurant, ins Beauty- oder Wellness-Center.
00:12:16Was sie will, sie muss sich wohlfühlen.
00:12:18Sie hat eine ganz wichtige Stimme im Vorstand.
00:12:20Mit ihr steht und fällt das Projekt.
00:12:22Hier steht und fällt das Projekt.
00:12:26Aber das ist ja schon heute.
00:12:36Dass wir noch einmal Taxi fahren würden, hm?
00:12:40War nun impossibel.
00:12:42Sagen Sie mal, wollen Sie uns vergiften?
00:12:44Morden Hasszigaretten rauch.
00:12:52Ich habe noch einen Termin für Ihre Maniküre bekommen.
00:13:01Morden liebt Kaninchenleber.
00:13:13Getrüffelte Sellerie-Mousse mit Langostinos?
00:13:15Oh, Entschuldigung, das muss ein Irrtum sein. Ich hatte Pasta bestellt.
00:13:19Pardon.
00:13:21Das ist ein Ermösung, geil?
00:13:23Wenn Sie es nicht mögen, lassen Sie es einfach stehen.
00:13:28Ermösung, geil.
00:13:49Isabel hat erzählt, Sie sind vertraut mit der Kunst des 18. Jahrhunderts?
00:13:58Selbstverständlich.
00:14:00Dann sollten wir unbedingt noch Schloss Charlottenburg besichtigen.
00:14:04Natürlich.
00:14:06Sie entschuldigen mich?
00:14:08Aber Sie waren doch gerade erst Mord.
00:14:12Was machst du?
00:14:13Ist gut.
00:14:23Klar, da bin ich auch schon mal geservt.
00:14:26Ja, sicher.
00:14:28Mit dir Segel?
00:14:29Ja, gerne.
00:14:31Super, okay.
00:14:34Schneller, schneller, sonst kriegst du nie welche.
00:14:37Euer verdammter Köter.
00:14:40Er hat meinen Kaisen ihren Braten gefressen.
00:14:43Das mag der doch gar nicht.
00:14:45Shit, ich hätte vergessen, ihn zu füttern.
00:14:48Wo ist eure Mutter?
00:14:49Ich will sie sofort sprechen.
00:14:51Sie kommt erst heute Nachmittag.
00:14:53Und euer Bruder?
00:14:54Seid ihr allein?
00:14:56Ist doch unglaublich.
00:14:58Seit euer Vater tot ist.
00:15:01Dann gebt mir wenigstens die Telefonnummer von eurer Mutter.
00:15:07Wir dürfen sie nicht anrufen.
00:15:10Na, das wird ja immer schöner.
00:15:12Wenn das das Jugendamt erfährt, dann ist ihr aber zappenduster.
00:15:16Dann geht ihr in ein Heim.
00:15:17Denken Sie bitte bei der Zimmerreservierung für das Wochenende unbedingt an meinen Liebling.
00:15:26Und sorgen Sie dafür, dass ich in Zukunft von meinem Chauffeur abgeholt werde.
00:15:30Merci.
00:15:40Das ist auch noch was.
00:15:41Na, ihr?
00:15:55Hallo, Mama.
00:15:57Oh nein, wie sieht es denn hier wieder aus?
00:15:59Marvin, ich habe stundenlang versucht, dich zu erreichen. Es war ständig besetzt.
00:16:02Ja, du hast ja recht, es war nur ein blöder Kleiderkläffer.
00:16:07Müssten wir jetzt uns heim?
00:16:09Erzählt uns so ein Blödsinn.
00:16:11Gratty, weil Jack den Braten geklaut hat.
00:16:14Was hat der?
00:16:16Wie konnte denn das wieder passieren?
00:16:18Meine Schuld. Ich habe vergessen, uns zu füttern.
00:16:21Er sollt sofort zu ihr kommen.
00:16:23Warum?
00:16:25Wie konnte denn das wieder passieren?
00:16:27Meine Schuld. Ich habe vergessen, uns zu füttern.
00:16:29Er sollt sofort zu ihr kommen.
00:16:32Marvin, und wo, bitteschön, warst du?
00:16:35Ja, wo wohl? Bei seiner geliebten Tanja.
00:16:38Hey.
00:16:40Ach Kinder, wenn das hier nicht läuft, dann kann ich den Job hier gleich an die Nase legen.
00:16:43Es war ja nur, Tanja hat mich zum Segeln eingeladen.
00:16:47Und das ist ja auch schön für dich, aber dann muss sie beim nächsten Mal eben zu uns kommen.
00:16:51Genau.
00:16:53Hierher? Ich habe noch nicht mein eigenes Zimmer.
00:16:55Da hast du auch wieder recht.
00:16:56Pass auf, ich mache dir einen Vorschlag.
00:17:00Wenn das demnächst mit deinen Geschwistern besser klappt,
00:17:03dann richten wir dir im Keller die Bude ein. Abgemacht?
00:17:07Meinst du das ernst?
00:17:09Aber nur, wenn es besser klappt.
00:17:11Habt ihr gehört? Was Mama sagt, ist gesetzt.
00:17:14Ab sofort wird gekuscht, sonst gibt es Hausarrest und Trockenbrot und Wasser.
00:17:17Träum weiter, Zorro.
00:17:18Träum weiter, Zorro.
00:17:48Sollte,евere, zurückge prosellt?
00:17:49Bis zum nächsten Mal.
00:17:50Bis zum nächsten Mal.
00:17:51Damit gibt's eine Schokoriegel, Mama.
00:17:57Da gibt's eine Schokoriegelmama.
00:17:59Komm, wir sind spät dran. Außerdem gibt's davon noch schlechte Zehen.
00:18:04Du bist jetzt mutlosen still, ok?
00:18:06Warum?
00:18:07Das ist ein lustiger Zufall. Guten Morgen.
00:18:11Guten Morgen. Sie sind aber auch überall.
00:18:15Wir haben die besten Schobel.
00:18:16Siehste!
00:18:18Wenn Sie einen kleinen Augenblick warten, nehme ich Sie mit in die Villa.
00:18:21Er ist nicht nötig, danke.
00:18:24Arbeitest du auch da?
00:18:26Ja, ich mache da den Garten. Wie heißt denn Ihre Kleine?
00:18:30Lea, ist aber nicht meine Tochter. Wir müssen den Kindergarten.
00:18:33Fahren Sie doch mit, wir können die Kleine doch absetzen.
00:18:34Nein, nein, ich nehme den Bus, ist gut.
00:18:36Ihr Auto ist eh voll.
00:18:41Sag mal, seid ihr verrückt?
00:18:45Was ist raus mit euch?
00:18:47Schmuddelpacken!
00:18:57Genau 33 Minuten.
00:18:59Was sind Sie für menschliche Stechuhe?
00:19:00Ich sage Ihnen nur, mit mir wären Sie schneller gewesen.
00:19:02Sie machen nicht den Eindruck, als hätten Sie Kinder gerne in Ihrem Wagen.
00:19:04Ja, nicht, wenn Sie mir einen Lutsch, als Sie sitzen, folgen mir.
00:19:07Vielleicht können Sie mir ja verraten, wie ich den Dreck wieder wegkriege.
00:19:09Wasser. Aber das ist ja sowieso Ihre Spezialität.
00:19:12Warum sind Sie nicht immer so kratzgrüßt?
00:19:14Warum lassen Sie mich nicht einfach hin?
00:19:15Und das mit dem Hund ist kein Problem?
00:19:19Prima.
00:19:20Ja, für eine Nacht.
00:19:22Auf den Namen Schönfeld.
00:19:24Gräfin Schönfeld.
00:19:26Gut, danke schön. Auf Wiederhören.
00:19:28Hallo.
00:19:29Hallo.
00:19:30Holen Sie die Tasche bitte ich mich ab?
00:19:31Tut mir nett, das schaffe ich heute wirklich nicht mehr.
00:19:33Wenn es unwichtig wäre, dann würde ich Sie nicht darum bitten.
00:19:36Das war meine Mutter. Den Törn mit deiner Jolle können wir knicken.
00:19:45Macht gar nichts. Ich war echt cool hier.
00:19:48Und meine Geschwister? Die müssen ja doch tierisch auf den Keks gehen.
00:19:51Naja, die ist vielleicht ein bisschen neugierig, aber...
00:19:56Tja.
00:19:59Danke.
00:20:04Die ist echt cool.
00:20:05Äh, ja.
00:20:07Das ist mindestens genauso gut wie Segeln.
00:20:09Ach, das magst du jetzt nur.
00:20:10Nein, ehrlich.
00:20:17Ich finde es echt cool, wie du hier den Laden schmeißt.
00:20:20Ich meine, mit Essen machen und allem.
00:20:24Echt?
00:20:25Mhm.
00:20:26Wie schmeckt denn das?
00:20:38Äh, leer.
00:20:39Und los.
00:20:41Schnell, lauf.
00:20:41Los, los, los, los, los.
00:20:43Schnell, los, los, los.
00:20:44Los, lauf.
00:20:45Lauf, lauf, lauf, los.
00:20:46Mach hin, mach hin.
00:20:48Mach hin, los, los, los, los.
00:20:51Mist.
00:20:52Neun Sekunden.
00:20:53Gewonnen.
00:20:54Dann nur noch ein Stück Käse.
00:20:55Hallo, ihr drei? Aber die Ratte vom Tisch.
00:20:58Hast du Käse mitgebracht?
00:20:59Ja, für euch.
00:20:59Ich fühl mich auch was dabei.
00:21:01Ich hab jetzt noch ein bisschen neugierig.
00:21:02Ist die Schaf. Deine?
00:21:04Patricia Aberland.
00:21:09Guck mal, mein Champion.
00:21:11Sowas wirst du so schnell nicht mehr wiedersehen.
00:21:25Ja.
00:21:29KLR
00:21:42Die Tür stellt bitte nach drüben ran.
00:21:44Was machen Sie denn da? Es ist so viel zu schwer gehen.
00:21:46Der.
00:21:47Ich komme sofort.
00:21:48Ich mach sie auch alleine.
00:21:55Meine Tasche bitte auf mein Zimmer, danke.
00:21:59Der Scheiß, der wegbleibt schon wieder.
00:22:09Hallo?
00:22:10Ist jemand da?
00:22:12Nee, Lea, geh ran.
00:22:14Okay, du musst mir dringend die Tasche von der Havel anbringen.
00:22:17Keine weiß welche.
00:22:18Ich bin sonst erledigt, okay?
00:22:20Bitte, bitte, bitte, bitte.
00:22:25Was machst du da?
00:22:39Ich wollte nur die Tasche schlafen.
00:22:41Klauen wolltest du?
00:22:42Was hast du überhaupt hier zu suchen?
00:22:45Ist was passiert?
00:22:46Kennen Sie die Gare?
00:22:47Ja, das ist die Nichte vom Lieferant.
00:22:50Ach, und da steckt sie sich wohl immer die Wampe voll.
00:22:52Na ja, sieht man.
00:22:54Dem Onkel werde ich was erzählen.
00:22:55Nein, ich bin gleich wieder da.
00:22:58Juhalatte, sag mal, bist du verrückt geworden?
00:23:00Darüber reden wir heute Abend.
00:23:02Jetzt tisch ab.
00:23:04Danke.
00:23:07Isabel ist meine Freundin.
00:23:08Dann verzeiht man einiges.
00:23:10Aber bei Frau V.Brede, das geht dann doch zu weit.
00:23:16Hat sie das etwa bei allen gemacht?
00:23:17Bei Frau von Altleben hat sie das von sogar ganz vergessen.
00:23:21Dabei hat mir Isabel noch erzählt,
00:23:23welche hervorragenden Referenzen ihre neue Sekretärin hat.
00:23:27Hallo.
00:23:28Isabel.
00:23:29Schön, dass ihr da seid.
00:23:30Die Gräfin.
00:23:32Ihr Köter wird auch immer hässlicher und hässlicher.
00:23:35Was habe ich dir eigentlich getan?
00:23:37In Hildburg.
00:23:38Bei meinem letzten Besuch musste ich Taxi fahren
00:23:40und jetzt bringst du mich in einer Pension unter.
00:23:42In Neukölln.
00:23:44Entschuldige bitte, das ist sicher ein Versehen.
00:23:46Ich werde mich gleich drum kümmern.
00:23:49Ich muss nur erst wissen, was dir wichtiger ist.
00:23:57Meine Damen, es ist so weit.
00:24:00Herr Philipp Grafenhorst wird uns seinen Entwurf vorstellen.
00:24:03Bitte folgen Sie mir in den Salon.
00:24:05Es ist für Stadtbewohner wie Sie und mich
00:24:08mittlerweile wohl kaum mehr zu übersehen,
00:24:10dass wir fast ausschließlich von Beton, Asphalt, Stahl und Glas umgeben sind.
00:24:15Unser ganzer Alltag besteht aus Verkehr,
00:24:18Autos, Abgase, Ampeln und Staub.
00:24:21Wir haben längst vergessen, wie es in einem Wald riecht
00:24:24oder auf einer Wiese,
00:24:26wie eine Libelle fliegt oder ein Baum wächst.
00:24:28Und genau das wollen wir mit unserer Natur erleben.
00:24:30Und zu den kulturgeschichtlichen Inhalten.
00:24:34Wir wollen den Einfluss des Menschen auf die Natur
00:24:36und sein Leben mit der Natur
00:24:37früher und heute illustrieren.
00:24:40Dazu werden eine Reihe von Tafeln angebracht werden.
00:24:42Unter anderem werden Themen behandelt
00:24:43wie Waldgeschichte, Kühlerei, Wüstung.
00:24:48Unser Ziel muss es sein,
00:24:49Neugier und Interesse zu wecken an der Natur,
00:24:51die uns um 22 Stationen
00:24:52soll vor allem Kindern die Gelegenheit gegeben werden,
00:24:54selbst aktiv zu sein.
00:24:55Das heißt, Natur hautnah zu erleben.
00:25:01Beispielsweise mit Hilfe eines Biotops,
00:25:03in dem Frösche laichen,
00:25:05Kaulquappenschümen etc.
00:25:07Durch Veranschaulichung solcher Zusammenhänge
00:25:09soll ein behutsamer Umgang
00:25:11mit der Natur gefördert werden.
00:25:17Vor kurzem wurde an einer Schule
00:25:18einmal eine Umfrage...
00:25:19Und sowas unterstützt Isabel.
00:25:20...her herauskam,
00:25:21dass nicht einmal 10% der befragten Schüler
00:25:23wussten, wie eine Libelle aussieht.
00:25:25Das heißt,
00:25:26wenn wir irgendetwas erreichen wollen,
00:25:27müssen wir Kinder zu unserem Zielpublikum machen.
00:25:33Naturerlebnis...
00:25:33Nicht heißt das nicht auch Erwachsenspaß.
00:25:35Aber dann sieht er nicht blendend aus,
00:25:37wenn ich jünger wäre.
00:25:39Und wenn Sie, meine Damen,
00:25:40eine Schatteneule nach so vor
00:25:42für eine Vogelart halten sollten,
00:25:44dann werden Sie auf unserem Pfad
00:25:45die ein oder andere Überraschung erleben.
00:25:46Aber ich bin so müde,
00:25:53ich muss mir eher beinahmen.
00:25:55Dann wünsche ich Ihnen noch ganz der Kopf.
00:25:57Sehr freundlich,
00:25:58worum du redest.
00:25:59Aber ich hatte ehrlich gesagt
00:26:00nicht den Eindruck,
00:26:01dass ich viele von Ihren Freundinnen
00:26:03hier für unser Projekt begeistern konnte.
00:26:05Na, ich wünsche Ihnen jedenfalls
00:26:07viel Glück.
00:26:07Tausend Dank.
00:26:08Das ist sehr nett.
00:26:09Danke.
00:26:09Danke.
00:26:09Danke.
00:26:09Danke.
00:26:10Danke.
00:26:10Danke.
00:26:11Danke.
00:26:12Danke.
00:26:12Danke.
00:26:12Danke.
00:26:12Danke.
00:26:13Danke.
00:26:13Danke.
00:26:14Danke.
00:26:14Danke.
00:26:15Danke.
00:26:16Das war wohl kein großer Erfolg.
00:26:18Er ist wirklich ausgesprochen charmant.
00:26:22Das ist aber noch lange kein Grund,
00:26:24uns mit seinem Naturerlebnispfad zu langweilen.
00:26:28Ich habe gehört,
00:26:29er ist mit Patrizia liiert.
00:26:32Kannst du mir das sagen?
00:26:34Das Gemüsesuppe.
00:26:37Frau von A.s Leben,
00:26:38es tut mir so leid,
00:26:39aber meine Assistentin
00:26:40ist auf der Einladung
00:26:41leider ein Fehler unterlaufen.
00:26:43Martin, Martin.
00:26:45Was ist denn?
00:26:46Martin, Martin.
00:26:46Martin.
00:26:46Martin.
00:26:47Martin.
00:26:47Martin.
00:26:48Martin.
00:26:48Martin.
00:26:49Martin.
00:26:49Martin.
00:26:50Martin.
00:26:51Martin.
00:26:51Martin.
00:26:52Martin.
00:26:52Martin.
00:26:53Martin.
00:26:53Martin.
00:26:54Martin.
00:26:54Martin.
00:26:55Martin.
00:26:55Martin.
00:26:56Martin.
00:26:56Martin.
00:26:57Martin.
00:26:57Martin.
00:26:58Martin.
00:26:58Martin.
00:26:59Martin.
00:26:59Martin.
00:27:00Martin.
00:27:00Martin.
00:27:01Martin.
00:27:01Martin.
00:27:02Martin.
00:27:02Martin.
00:27:03Martin.
00:27:04Martin.
00:27:05Martin.
00:27:06Martin.
00:27:07Martin.
00:27:08Martin.
00:27:09Martin.
00:27:10Martin.
00:27:11Martin.
00:27:12Martin.
00:27:13Martin.
00:27:14Martin.
00:27:15Ich hab sie!
00:27:18Es tut mir leid, jetzt krieg ich gar keine Verbindung mehr.
00:27:21Natürlich war sie das.
00:27:23Mein ganzes Wohnzimmer steht unter Wasser.
00:27:24Ich hab doch nur Jack gewaschen.
00:27:27Dieser Köter gehört sowieso eingeschläfert.
00:27:29Jack!
00:27:29Frau Brettschneider.
00:27:31Es ist unmöglich, was ich hier tagtäglich mitmachen muss.
00:27:34Nur beruhigen Sie sich.
00:27:35Haben Sie mein Wohnzimmer schon gesehen?
00:27:37Hören Sie doch endlich auf, hier so rumzuschreien!
00:27:40Pia, was haben Sie sich eigentlich dabei gedacht?
00:27:43Die ganze Zeit musste ich mich für Ihre peinlichen Fehler entschuldigen.
00:27:46Wie konnten Sie so naiv sein, für Gräfin Schönfeld eine Pension zu buchen?
00:27:50Ich musste etwas finden, wo ein Hund erlaubt war.
00:27:51Ja, aber doch nicht in der Proletengegend!
00:27:54Das wusste ich nicht.
00:27:55Überhaupt, dieser ganze Lunch war ein einziges Desaster.
00:27:57Mit der Präsentation haben wir auf der Sitzung niemals eine Chance.
00:28:01Und dann zur Krönung auch noch diese, diese Ratte!
00:28:06Ich hätte mich eben nicht auf Ihre Referenzen verlassen dürfen.
00:28:08Es tut mir leid, es kommt nicht mehr vor.
00:28:11Das stimmt!
00:28:14Sie können sich Ihre Papiere abholen.
00:28:15Heute war Ihr letzter Arbeitstag.
00:28:17Wiedersehen, Frau Brandt!
00:28:18Wie hat's gefallen?
00:28:20Ja, die Idee mit dem, mit dem Dingster, wo man in die Bäume und in den Himmel gucken kann, wunderbar!
00:28:25Danke!
00:28:26Aber da waren Sie vermutlich die Einzige, außer Frau von Brede vielleicht!
00:28:31Die mit dem Schlips!
00:28:32Hier ist das Sprichwort, Kinder und Betrunkene sagen die Wahrheit!
00:28:37Und jetzt?
00:28:38Und jetzt?
00:28:39geben Sie nicht auf!
00:28:40Das Konzept stimmt!
00:28:41Geben Sie nicht auf!
00:28:42Das Konzept stimmt!
00:28:43Naja!
00:28:44Naja!
00:28:45Vielleicht war es ein bisschen zu akademisch!
00:28:46Ja!
00:28:47Ja!
00:28:48Danke für den Zuspruch!
00:28:49Danke!
00:28:50Danke für den Zuspruch!
00:28:51Und Sie?
00:28:52Was ist mit Ihnen?
00:28:53Ja!
00:28:54Ja!
00:28:55Ja!
00:28:56Das ist das Sprichwort, Kinder und Betrunkene sagen die Wahrheit!
00:28:59Und jetzt?
00:29:04Geben Sie nicht auf!
00:29:09Das Konzept stimmt!
00:29:11Naja!
00:29:12Vielleicht war es ein bisschen zu akademisch!
00:29:15Danke für den Zuspruch!
00:29:17Oh!
00:29:18Und Sie?
00:29:19Was ist mit Ihnen?
00:29:21Hm!
00:29:22Ich bin gekündigt!
00:29:24Das ist nicht wahr!
00:29:27Es tut mir leid!
00:29:33Mir auch!
00:29:38Also ich verstehe die Haverland nicht!
00:29:55Ich meine, was kannst du dafür, dass der Entwurf nicht gut ankommt?
00:29:58Hm?
00:29:59Ja, ja!
00:30:00Und der war wirklich gut!
00:30:02Genau das Richtige für Kinder!
00:30:04Das hab ich dem gar nicht zugetraut!
00:30:06Ja!
00:30:08Ich sag's ja!
00:30:10Das Leben ist hart, aber ungerecht!
00:30:13Wie der so da saß!
00:30:16Der hat mir richtig leid getan!
00:30:19Ich denke, du hast deine eigenen Probleme!
00:30:23Danke!
00:30:25Hack noch drauf rum!
00:30:27Hm?
00:30:28Ist er denn verheiratet?
00:30:30Nele, fang nicht wieder davon an! Bitte, bitte, bitte!
00:30:33Was denn?
00:30:34Man wird ja wohl noch mal laut denken dürfen!
00:30:40Hm!
00:30:42Ich bin so dum!
00:30:43Ich bin so dum!
00:30:44Ja, ich bin so dum!
00:30:45Ich bin so dum!
00:30:46Ich bin so dum!
00:30:47UNTERTITELUNG
00:31:17Ja, danke.
00:31:39Hi!
00:31:41Warte mal, was das ist.
00:31:43Grüß dich.
00:31:45Für Kaya von Kim.
00:31:47Und welcher ist das?
00:31:49Mann, Kim.
00:31:51Der Liedsänger von der Band Echt.
00:31:53Ist der nicht irre süß?
00:31:55Ja, echt süß.
00:31:57Die haben ein Konzert auf unserem Schulhof gegeben.
00:31:59So eine Art Benefit für die Birnenschule nebenan.
00:32:03Da waren fast 1000 Leute und ich habe ein Autogramm gekriegt.
00:32:061000 Schüler?
00:32:07Mhm, und Eltern.
00:32:09Mama, ich möchte bitte unbedingt auch Bassgitarre spielen lernen.
00:32:13Hm, was denkst du, was ich alles will?
00:32:15Mama!
00:32:17Mama, guck doch mal!
00:32:19Wink doch mal!
00:32:21Was ist denn?
00:32:23Tanja hat die Kamera von ihrem Vater bekommen.
00:32:25Guck mal her.
00:32:27Ja.
00:32:29Hier.
00:32:30Hier halten.
00:32:45Wenn es für Kinder sein soll, dann müssen wir die Kinder auch zu Wort kommen lassen.
00:32:48Hier.
00:32:49In der Stadt ist es langweilig.
00:32:50Da darf man nichts machen.
00:32:51In der Wald dagegen gibt es viele Tiere.
00:32:52Na, du?
00:32:53Jack ist mein bester Freund.
00:32:55Guck mal, hier gibt es sogar Muscheln.
00:32:56Guck mal, hier gibt es sogar Muscheln.
00:32:57Guck mal, hier gibt es sogar Muscheln.
00:32:59Ich verstehe nicht, warum manche Leute die eklig finden.
00:33:00Guck mal, hier gibt es sogar Muscheln.
00:33:01Ich verstehe nicht, warum manche Leute die eklig finden.
00:33:02Das ist super.
00:33:04Spurenlohn.
00:33:05Spurenlohn.
00:33:06Guck mal, hier gibt es sogar Muscheln.
00:33:09Ich verstehe nicht, warum manche Leute die eklig finden.
00:33:16Das ist super.
00:33:21Spurenlohn.
00:33:22Guck mal, hier gibt es sogar Muscheln.
00:33:24Ich verstehe nicht, warum manche Leute die eklig finden.
00:33:27Das ist super. Spuren lesen wie bei Winnetou und auch Chatterhand.
00:33:37Wo haben Sie denn die Kinder so schnell gefunden?
00:33:39Das war nicht das Problem. Hauptsache die Begeisterung kommt rüber.
00:33:43Die Hand vom Stiftungsrat, die haben doch bestimmt auch Kinder oder Enkel.
00:33:47Ja, sicher. Aber für die Damen hat eine restaurierte Parkanlage eben mehr Prestige als ein Naturerlebnispad.
00:33:53Darum geht es Ihnen doch hauptsächlich.
00:33:54Das hängt doch nur davon ab, wie wir das Projekt präsentieren.
00:33:58Und wer kann Ihre Stiftung besser bewerben als glückliche, lachende Kinder?
00:34:02Ja, Sie haben sie doch beim Ladies' Lunch gehört.
00:34:04Über die Kinder können wir sie emotional packen. Das Prestige bekommen wir durch das Drumherum.
00:34:08Wir müssen sehen, dass wir irgendwelche Promiskünstler für das Projekt gewinnen. So eine Art Benefiz.
00:34:13Frau Haberland, ich glaube daran. Lassen Sie es uns versuchen.
00:34:20Naja, viel haben wir nicht zu verlieren.
00:34:24Okay.
00:34:24Warum interessieren Sie sich eigentlich dafür? Ich dachte, Sie arbeiten nicht mehr für uns.
00:34:29Schauen Sie doch mal rein.
00:34:30Ich finde die Idee hervorragend.
00:34:33Guck mal.
00:34:36Da wirst du wohl der Einzige sein.
00:34:39Kannst du dich noch an Tom Davies erinnern, den Bildhauer?
00:34:41Mhm.
00:34:42Er hat lange in Berlin gelebt.
00:34:44Ich fand seine Sachen als Student schon großartig.
00:34:47Der macht so Heckenskulpturen.
00:34:49So was.
00:34:51Ja, genau so was meine ich.
00:34:53Den bekommt er nicht.
00:34:54Der macht keine Werbung.
00:34:55Vielleicht, wenn er hört, worum es geht.
00:34:57Wer als Nein sagen kann er nicht.
00:34:58Hast du mich irgendwo gelesen, dass er selber Kinder hat?
00:35:01Wenn wir seine Skulpturen in der Stadt aufstellen, dann erreichen wir eine richtig große Öffentlichkeit.
00:35:05Und wenn wir die Ausstellung dann noch mit der Übergabe an die Stadt verbinden...
00:35:10Bekämen unsere verehrten Damen das prestigeträchtige Event, was sie gerne hätten.
00:35:13Richtig.
00:35:14Klar, und zu eurem Event kommen die Queen, der Papst und die Stars aus Hollywood.
00:35:17Also, ein Versuch ist es doch wert, findest du nicht?
00:35:19Ich verplempere nicht gerne meine Zeit.
00:35:21Ich hole dich später ab und vergiss nicht, dich umzuziehen.
00:35:35Also, wie gesagt, Mr. Davies, wir würden uns wirklich freuen.
00:35:39Gerne.
00:35:40Ich geb's dir nochmal.
00:35:42So, mal sprech.
00:35:45Mr. Davies?
00:35:45Ja, natürlich, wir sprechen morgen wie besprochen.
00:35:49Alles klar.
00:35:50Einen schönen Abend noch.
00:35:52Auf Wiederhören.
00:35:54Sie können ja richtig charmant sein.
00:35:56Sie waren auch nicht schlecht.
00:35:57Also, wir haben den Kontakt zu Davies.
00:36:05Und die Video...
00:36:06Nimm sie denn.
00:36:09Die Videoaufnahmen der Kinder.
00:36:13Finden Sie nicht, die Kinder sollten bei der Sitzung dabei sein?
00:36:16Oh Gott, ich meine, die Sitzung ist morgen Vormittag, da haben die Kinder noch Schule.
00:36:21Stimmt.
00:36:21Wo ist das eigentlich auch in England?
00:36:23Das sind Südengler, nicht weit von Brighton.
00:36:25Nämlich die Gärten von Grooms Bridge.
00:36:28In der Touristen sind sie noch viel schöner.
00:36:29Das geht doch eigentlich gar nicht.
00:36:34So, auf die Zusage von Mr. Davies.
00:36:37Hey.
00:36:38Und auf ihren neuen Job.
00:36:39Das bringt aber Unglück.
00:36:41Du musst nur dran glauben.
00:36:44Prost.
00:36:44Na gut, wenn die sagen.
00:36:46Prost.
00:36:48Was ist denn hier los?
00:36:51Patricia, willst du auch ein Glas?
00:36:53Nein, danke.
00:36:53Ich warte jetzt seit einer halben Stunde auf dich.
00:36:56Wir trinken auf die Zusage von Mr. Davies.
00:37:01Ali Benissage.
00:37:03Scheiße, hab ich total vergessen.
00:37:04Tut mir leid.
00:37:05Genau.
00:37:06Aber ihr scheint ja lieber Champagner zu trinken.
00:37:08Vielleicht sollten sie erst mal...
00:37:09Kein Interesse, danke.
00:37:10Jetzt setz dich doch in den Schluck.
00:37:11Kommst du?
00:37:16Also, ich schaff den Rest auch allein.
00:37:18Sind Sie sicher?
00:37:19Sicher, kein Problem.
00:37:20Okay.
00:37:23Hallo, ich rede mit dir.
00:37:37Ich höre dir zu, Patricia.
00:37:39Wir sind bei der Arbeit hängen geblieben.
00:37:40Ich habe vergessen, auf die Uhr zu schauen.
00:37:41Es tut mir leid.
00:37:42Aber ich lasse es nicht zu,
00:37:43dass ich wegen einer kleinen Angestellten
00:37:44in die Warteschleife geschickt werde.
00:37:46Vielleicht wäre es besser,
00:37:46du gehst allein zu deiner Venissage.
00:37:49Mach, was du willst.
00:37:50Patrizia.
00:38:18Ihre Diskretion in Ehren.
00:38:19Aber zwischen den beiden hat es doch gekracht, oder?
00:38:30Also, manchmal kann ich Patrizia nicht verstehen.
00:38:33Ein Mann wie Philipp,
00:38:34den muss man doch halten.
00:38:36Der ist kultiviert, sensibel,
00:38:38hat Humor,
00:38:38kommt aus gutem Haus.
00:38:39Ich habe immer geglaubt,
00:38:44dass Philipp und sie mal...
00:38:48Entschuldigung.
00:38:51Aber als Mutter macht man sich so seine Gedanken.
00:38:55Aber wie sollten Sie das auch verstehen?
00:38:59Jetzt aber zum Geschäftlichen.
00:39:00Wenn wir für das Projekt grünes Licht bekommen,
00:39:04dann gebe ich Ihnen eine zweite Chance.
00:39:07Marvin?
00:39:09Marvin?
00:39:11Mein Gott, wo ist der das?
00:39:16Sag mal, wo ist eigentlich Tanja?
00:39:18Oh, der ist nicht hier.
00:39:19Mann, haut doch mal an.
00:39:21Abflug.
00:39:22Wicke, wicke.
00:39:23Die ist auf einer Party.
00:39:26Im Segelclub ihrer Eltern.
00:39:28Und du?
00:39:29Ja.
00:39:31Hör mal, wenn du da hin willst,
00:39:32ich habe kein Problem damit.
00:39:34Ich mache auch allein weiter.
00:39:35Was soll ich denn da
00:39:36zwischen all den reichen Schönlingen?
00:39:38Außerdem, na ja.
00:39:40Was außerdem?
00:39:42Außerdem möchte ich nicht,
00:39:43dass sie mich als Juniorenmeister
00:39:44im Surfen vorstellt.
00:39:45Wie kommt sie denn da rauf?
00:39:47Ja, du hast doch immer
00:39:48von Papa geschwärmt,
00:39:50wie toll er surfen konnte und so.
00:39:51Da.
00:39:53Marvin.
00:39:54Du hast noch nie
00:39:54auf dem Surfshark gestanden.
00:39:57So eine Angeberei
00:39:57hast du ja nun wirklich nicht nötig.
00:39:59Stimmt.
00:40:00Im Vergleich zu den Typen,
00:40:01mit denen sie sonst immer so rumhängt,
00:40:02habe ich echt eine Menge zu bieten.
00:40:03Ja, das finde ich schon.
00:40:04Ja, klar.
00:40:06Ein Kellerloch,
00:40:06das bald mein Zimmer werden soll.
00:40:08Ein paar Schrottmofa.
00:40:09Und drei nervenige Geschwister.
00:40:11Echt super.
00:40:12Ich weiß, was du meinst.
00:40:15Aber zeig mir mal einen von deinen Freunden,
00:40:17der den Laden hier so schmeißen würde wie du.
00:40:19Hm?
00:40:22Geschwisterchen ins Bett bringen,
00:40:23Lieblingspizza backen,
00:40:25schönste Gute-Nacht-Geschichte erzählen.
00:40:27Das ist nicht so einfach.
00:40:29Das kann auch nicht jeder.
00:40:30Okay, der eine oder andere
00:40:31hat vielleicht ein bisschen mehr Kohle,
00:40:33aber ist das alles?
00:40:35Hey.
00:40:38Du bist ein toller Junge.
00:40:40Und ich bin verdammt stolz auf dich.
00:40:42Und wer das nicht sieht,
00:40:43ist er aber schuld.
00:40:45Du hast leicht Tränen.
00:40:48Du weißt doch gar nicht mehr,
00:40:49wie es ist, wenn man verliebt ist.
00:40:50Hm, täuscht dich nicht.
00:41:00Ja, genau.
00:41:02Können Sie mir das bis heute Nachmittag reservieren?
00:41:04Dann weiß ich nämlich,
00:41:05wie der Stiftungsrat entschieden hat.
00:41:07Ja, ich melde mich dann.
00:41:08Frau Brand?
00:41:08Ja?
00:41:09Einen Augenblick, bitte.
00:41:10Eine Polizistin mit einem kleinen Mädchen
00:41:12steht unten an der Tür.
00:41:16Ich mach das schon.
00:41:19Elia.
00:41:20Ist das deine Mama?
00:41:21Ja, ja.
00:41:22Was machst du denn für Sachen?
00:41:24Ich hab sie vom Zirkus aufgegabelt.
00:41:26Ich habe geworst,
00:41:26aber dann bin ich ganz alleine
00:41:28vom Kindergarten zum Zirkus gelaufen.
00:41:30Das tut mir leid.
00:41:31Ich mach das wieder gut, okay?
00:41:32Ja, komm, was mache ich denn jetzt mit dir?
00:41:35Ist das die Deine, oder?
00:41:38Ja.
00:41:38Ja, ihr?
00:41:41Okay, muss ich gehen?
00:41:43Ja.
00:41:44Ja.
00:41:45Ich gratuliere.
00:41:48Es ist durch?
00:41:49Die Herren im Stiftungsrat waren begeistert.
00:41:51Gräfin Schönfeld hatte gar keine andere Wahl,
00:41:53als mit Ja zu stimmen.
00:41:56Ist ja toll.
00:41:57Aber ist noch nicht alles.
00:41:58Setzen Sie sich.
00:41:59Die Übergabe werden wir mit einem großen Fest feiern,
00:42:05genauso wie Sie es vorgeschlagen haben.
00:42:07Es kommt natürlich viel Arbeit auf Sie zu.
00:42:10Außerdem gibt es das doppelte Gehalt
00:42:12und einen Bonus vorab.
00:42:15Das Ticket ist für morgen.
00:42:16Philipp und Sie werden nach London fliegen
00:42:18und mit dem Künstler alle weiteren Details besprechen.
00:42:21Morgen früh um acht geht's los.
00:42:24Morgen früh um acht.
00:42:26Also dann.
00:42:29Was ist denn hier los?
00:42:39Alles ist gut.
00:42:40Amadeus!
00:42:42Oder auch nicht.
00:42:43Amadeus!
00:42:45Nicht so schnell.
00:42:46Find den Autoschlüssel nicht.
00:42:51Mama!
00:42:52Wir müssen mal hier sein.
00:42:54Mama?
00:42:57Mama?
00:42:59Was machen Sie eigentlich mit Lea,
00:43:02wenn wir in England sind?
00:43:03Meine Freundin passt auf Sie auf.
00:43:05Mama.
00:43:06Oh, oh.
00:43:08Keine Sorge, ich kümmere mich drum.
00:43:10Bis morgen.
00:43:11Danke.
00:43:11Tschüss, Lea.
00:43:12Tschüss.
00:43:16Hallo.
00:43:18Hi.
00:43:19Was war denn das?
00:43:21Das Pia.
00:43:21Und die Tochter von irgendeiner Freundin?
00:43:26Vielleicht sollte sie dann lieber Babys hatten, dann schon bei uns zu arbeiten.
00:43:34Viel zu viele Punkte.
00:43:36Worauf habe ich mich da nur eingelassen?
00:43:38Was ist damit?
00:43:39Oh Gott, ist ja viel zu tutschig.
00:43:42Das ist eine Geschäftsreise.
00:43:43Nele.
00:43:44Das da.
00:43:48Zu spießig.
00:43:49Vergiss es, ich fahre nicht.
00:43:53Außerdem kann ich euch nicht Lea den ganzen Tag aufs Auge drücken.
00:43:57Also jetzt langsam aber mit deinen Ausreden, ja?
00:43:59Du weißt ganz genau, wie gern wir Lea bei uns haben.
00:44:01Aglet blüht jedes Mal auf, hm?
00:44:03Und du brauchst diesen Job.
00:44:05Bin ihm doch egal.
00:44:06Philipp?
00:44:10Philipp.
00:44:12Wer ist eigentlich Philipp?
00:44:15Und ich erfahre es zuletzt, ja?
00:44:19Nein.
00:44:20Nein.
00:44:36Sie sind so still, ist alles in Ordnung?
00:45:03Ich war hier noch nie.
00:45:08Sie haben Groombridge noch nicht gesehen.
00:45:11Wieso Groombridge?
00:45:14Ich dachte, wenn mit Herrn Davis alles klar geht, können wir einen kleinen Absticher machen.
00:45:18Sie waren auch die Fotos in meinem Büro so schön.
00:45:22Ja.
00:45:22Ja.
00:45:23Ja.
00:45:33Honorarkonsul Alberti, Krunewaldstieg 1.
00:45:52Ihr Projekt ist sehr interessant, aber ich habe leider keine Zeit.
00:45:55Ich kann hier nichts wählen.
00:45:56Herr Mr. Davis, es handelt sich nur um ein paar Tage.
00:45:58Sie sollen nur ihre Arbeit präsentieren.
00:46:00Ich muss meine Arbeit sehen, wie sie wächst.
00:46:02Wenn ich lange weg bin, dann habe ich das Gefühl, alles hat irgendwie seine Ziele verloren.
00:46:06Ja, das ist für ein Kind, was man aufwachsen sieht.
00:46:09Man möchte jede Minute dabei sein, nicht wahr?
00:46:12Ach, Sie haben auch Kinder.
00:46:14Nein.
00:46:14Ja.
00:46:16Das heißt?
00:46:16Doch, ein Kind, ein Mädchen, ja.
00:46:18Sehr süß, die Kleine.
00:46:20Lea.
00:46:20Meine Tochter wird begeistert sein, wenn ich ihr erzähle, was sie hier so machen.
00:46:25Ja, und wie wollen Sie meine Ideen hier in Ihr Projekt bringen?
00:46:28Mr. Davis, Sie wissen doch am besten, wie wichtig es ist, dass Ideen und Gefühle kommunizieren.
00:46:36Und deswegen möchten wir Sie doch gern dabei haben.
00:46:38Wissen Sie, Ihre Skulpturen sind ein wunderbares Beispiel dafür, wie man Verantwortung gegenüber der Natur vermitteln kann.
00:46:45Ja, ich habe lange gebraucht, um diese Pflanzen hier zu finden.
00:46:48Sie brauchen mindestens zehn, ja, verstehen Sie?
00:46:51Und ich muss von Anfang an dabei sein und wissen, wie das Projekt aussehen soll, weil ich es dann in die richtige Form schneiden muss.
00:46:58Wie alt sind Ihre Kinder?
00:46:59Ähm, 14, äh, 12 und die Kleine ist vier.
00:47:04Ist ja süß.
00:47:06Ja, vielleicht können Sie die ja mitbringen.
00:47:09Mr. Davis, Sie werden es nicht bereuen, glauben Sie mir.
00:47:13Zwei, drei Tage in Berlin.
00:47:15Hm?
00:47:16An einem der prominentesten Plätze der Stadt und Fräulein Brandt hier wird Sie persönlich betreuen.
00:47:22Rund um die Uhr.
00:47:24Sie haben mich bereits überredet.
00:47:28Tja, Mr. Davis, dann wollen wir mal Ihre kostbare Zeit nicht länger in Anspruch nehmen.
00:47:33Kann ich Ihnen ein Taxi rufen?
00:47:35Ach, das wäre toll.
00:47:35Das wäre nett, ja.
00:47:36Okay.
00:47:39Hallo.
00:47:40Mr. Davis, wie ist es?
00:47:41Persönlich betreuen, ja, rund um die Uhr.
00:47:42Danke.
00:47:43Der macht ja richtig Menschen.
00:47:45Das wird jetzt begossen, ob Sie wollen oder nicht.
00:47:47Sie haben doch gehört, was er gesagt hat, sobald wie möglich.
00:47:49Groombridge ist ganz in der Nähe.
00:47:53Entschuldigung, ich habe schlechte Neuigkeiten.
00:47:56Die Flüglotzen streichen und heute geht leider kein Flieger mehr.
00:48:05Ja, klar, kein Problem, Mama.
00:48:07Ja, sicher.
00:48:08Dann kommst du erst morgen wieder.
00:48:10Ja.
00:48:11Nein, wir machen keinen Blödsinn.
00:48:13Okay.
00:48:14Viel Spaß.
00:48:15Gut, dann eben kein Spaß.
00:48:17Ciao.
00:48:23Was denn jetzt schon wieder?
00:48:25Wo ist Kaya?
00:48:27Was ist denn?
00:48:28Ja, Mama kommt erst morgen wieder.
00:48:30Sie sitzt fest in Streik oder sowas.
00:48:32Das heißt, wir sind die ganze Nacht allein?
00:48:34Lea ist auch nicht da.
00:48:36Das ist die Gelegenheit für eine Party.
00:48:38Ja!
00:48:39Tobias, du hast die Anlage nach unten.
00:48:41Du kümmerst dich, um was zu knabbern.
00:48:42Ich besorg dir Getränke.
00:48:44Was Marvin sagt, ist Gesetz.
00:48:47Merkt euch das.
00:48:51Da, das ist Beachy Hen, die weißen Felsen.
00:48:54Herr Graubenhorst.
00:49:07Patrick, danke.
00:49:08Das ist aber eine Überraschung.
00:49:12Tag, wie geht's denn?
00:49:13Warum haben Sie nicht früher angerufen?
00:49:15Das ist Pia Brands.
00:49:16Meine Mitarbeiterin, das ist Patrick.
00:49:18Hallo.
00:49:18Seid ihr voll oder was?
00:49:20Wir sind total ausgebucht.
00:49:22Und jetzt streichen auch noch die Fluglotsen.
00:49:26Aber für Sie habe ich immer noch etwas im Hinterzimmer.
00:49:34Danke.
00:49:34Das ist aber süß.
00:49:40Und wo schlafen Sie?
00:49:42In der Bademannne.
00:49:44Keine Ahnung.
00:49:45Wenn's eine gibt.
00:49:47Wir sollten froh sein, überhaupt noch ein Zimmer bekommen zu haben.
00:49:51Aber das geht nicht.
00:49:53Ist doch überhaupt kein Problem.
00:49:54Wir nehmen ein paar Decken, legen sie auf den Boden
00:49:55und ich schlaf hier in der Ecke.
00:49:56Das ist doch okay, oder?
00:50:05Aber darum können Sie uns ja später kümmern.
00:50:06Kommen Sie, ich zeig Ihnen erstmal die Gärten.
00:50:08Aber das ist gut, ne?
00:50:08Ja, wunderbar.
00:50:09Das geht doch.
00:50:10Das lasse ich hier.
00:50:12Und dann kann ich sie wieder aufmachen.
00:50:14Jetzt haben Sie doch mal einen Augenblick Geduld.
00:50:16Ja.
00:50:20So, jetzt.
00:50:23Was ist das denn?
00:50:24Das heißt, der Enchanted Forest.
00:50:27Der Zauberwald.
00:50:29Das hier ist die Schwelle.
00:50:31Spüren Sie das nicht?
00:50:33Quatsch.
00:50:34Da sind auch nur Bäume und Sträucher.
00:50:36Gott, sind Sie unromantisch.
00:50:37Echt.
00:50:39Also Lea, glaube ich, würde es Ihnen gefallen.
00:50:42Ich glaube eher, sie hätte Angst.
00:50:45Ist die auch schon so kratztwürstig wie Sie.
00:50:49Schlimmer noch.
00:50:51Sehen Sie, all das wäre uns beinahe gegangen.
00:50:54Sie sitzen nicht gern still, ne?
00:51:04Wenn ich schon hierher verschleppt werde, möchte ich auch alles sehen.
00:51:07Was machen Sie eigentlich sonst so?
00:51:09Ich meine, wenn Sie nicht in der Villa arbeiten.
00:51:13Warum wollen Sie das wissen?
00:51:15Aber so.
00:51:17Ich bin neugierig.
00:51:18Da gibt's nicht viel zu erzählen.
00:51:29Warum glaube ich Ihnen das nicht?
00:51:33Ich glaube, wir sollten besser gehen.
00:51:38Ich will Ihnen gerne was zeigen.
00:51:39Kommen Sie.
00:51:40Das ist unglaublich hier.
00:51:50Würde mich nicht wundern, wenn hier gleich ein Dinosaurier um die Ecke kommt.
00:51:53Gibt's hier alles.
00:51:55Gnome.
00:51:56Geister.
00:51:58Riesenechsen.
00:51:59Man muss nur dran glauben.
00:51:59Stopp.
00:52:09Ich kann nicht.
00:52:15Ganz schön schwöre.
00:52:20Wovon laufen Sie endlich weg, Pierre?
00:52:21Ist es so ein Patrizia?
00:52:33Ich kann nicht.
00:52:34Ich kann nicht.
00:52:53Hallo.
00:52:53Hallo.
00:52:55Bitte schön.
00:52:56Danke schön.
00:53:04Alles gut. Heißer Whisky.
00:53:09Ich trinke immer heißen Whisky.
00:53:12Achso. Cheers.
00:53:31Das ist doch wirklich unheimlich.
00:53:34Ich schau auf.
00:53:51Mir ist zu gut.
00:53:52Ich hab Dorst.
00:53:57Was macht der denn hier?
00:53:59Du siehst echt klasse aus.
00:54:01Danke.
00:54:02Ich warte, dass du heute nicht beim Turnier warst.
00:54:04Ich hab Marvin ein bisschen geholfen.
00:54:05Du hast echt was verfasst.
00:54:06Ich hab das Match gewonnen.
00:54:07In nur drei Sätzen.
00:54:08Dann ist es wie ab nach Wilmilton, würde ich sagen.
00:54:10Komm Tanja, wir tanzen.
00:54:12Klar.
00:54:13Komm schon.
00:54:14Lass sie doch, wenn sie nicht will.
00:54:15Die Kleine möchte gern surfern.
00:54:17Du weißt doch noch nicht mal, wie man in der Halse fährt.
00:54:23Marvin, sag mal, wo bist du?
00:54:27Ich möchte nach Hause.
00:54:28Kannst du mich bitte bringen?
00:54:29Tanja, ich fahr dich überall hin.
00:54:31Ist sowieso nix los.
00:54:33Tricky boy.
00:54:34Tanja, warte.
00:54:38Wo ist eure Mutter?
00:54:39Jetzt ist Schluss.
00:54:40Morgen steht das Jugendamt hier vor der Tür.
00:54:42Das verspreche ich euch heute.
00:54:43Achtung.
00:54:44To the bride and the queen.
00:54:45To the bride and the queen.
00:54:46To the bride and the queen.
00:54:47To the bride and the queen.
00:54:49To the bride and the queen.
00:54:50To the bride and the queen.
00:54:51To the bride and the queen.
00:54:52To the bride and the queen.
00:54:54To the bride and the queen.
00:54:55To the bride and the queen.
00:54:56To the bride and the queen.
00:54:57To the bride and the queen.
00:54:58To the bride and the queen.
00:54:59To the bride and the queen.
00:55:00To the bride and the queen.
00:55:01To the bride and the queen.
00:55:02To the bride and the queen.
00:55:03To the bride and the queen.
00:55:04To the bride and the queen.
00:55:05To the bride and the queen.
00:55:06To the bride and the queen.
00:55:09To the bride and the queen.
00:55:12To the bride and the queen.
00:55:14To the bride and the queen.
00:55:15To the bride and the queen.
00:55:16To the bride and the queen.
00:55:17To the bride and the queen.
00:55:18Vielen Dank.
00:55:48Vielen Dank.
00:56:18Vielen Dank.
00:56:48Vielen Dank.
00:57:18Vielen Dank.
00:57:48Und Sie haben all den Kopf verdreht.
00:57:51Mir auch.
00:57:53Meine dreht jetzt noch.
00:57:56Ich will nach Hause.
00:57:58Das sind hier Zustände.
00:58:02Sie werden es ja sehen.
00:58:05Guten Morgen.
00:58:06Sie müssen die Dame vom Jugendamt sein.
00:58:08Wir haben heute telefoniert.
00:58:09Guten Morgen, Frau Brennschneider.
00:58:11Ja, kommen Sie doch herein, bitte.
00:58:15Bitte schön.
00:58:16Sie werden es gleich selbst sehen.
00:58:17Gleich.
00:58:18Hallo.
00:58:19Wo ist denn eure Mutter?
00:58:21Mama, die...
00:58:23Mama ist im Krankenhaus.
00:58:26Weil sie sich den Arm gebrochen hat.
00:58:29Warum haben Sie mir denn das nicht gleich gesagt?
00:58:31Ja, das ist vorhin erst passiert.
00:58:32Hallo.
00:58:41Hallo.
00:58:46Tag.
00:58:46Tag.
00:58:49Ich bin eine Freundin von Pia Brandt.
00:58:51Ich passe auf die Kinder auf.
00:58:52Solange sie im Krankenhaus ist.
00:58:55Ja, genau.
00:58:57Limburg.
00:58:59Baltes.
00:59:00Vom Jugendamt.
00:59:01Dann habe ich mich ja völlig umsonst bemüht.
00:59:03Hier ist ja alles in bester Ordnung.
00:59:05Aber ja.
00:59:06Darf ich Sie nach draußen begleiten?
00:59:07Gab es etwa Beschwerden?
00:59:09Das hat Mia noch nie.
00:59:09Ich fahre mal lieber zum Flughafen.
00:59:35Mama vorwarten.
00:59:35Ah, wenn ich wiederkomme, ist ja alles aufgeräumt.
00:59:58Wann holen wir endlich Mama ab?
01:00:00Psst, du weißt doch, wir müssen aufpassen.
01:00:03Du siehst Pia nachher zu Hause.
01:00:05Das wird ja immer besser.
01:00:24Wenn ich ehrlich bin, ich hatte schon lange nicht mehr so einen schönen Tag.
01:00:28Ich auch nicht.
01:00:30Vielen Dank.
01:00:32Ich danke auch.
01:00:33Kommen Sie, ich fahre Sie nach Hause.
01:00:37Nein, nein, ich nehme mir ein Taxi, das geht schon.
01:00:41Also gut.
01:00:43Ja.
01:00:45Tschüss.
01:00:46Tschüss.
01:00:51Wir sehen uns.
01:00:52Wir sehen uns.
01:01:18Wir sehen uns.
01:01:19Was ist denn, Marvin?
01:01:23Es tut mir leid, ich muss gehen.
01:01:41Mama, hast du mir was mitgebracht?
01:01:43Was ist denn hier los? Willst du einen Kaffee?
01:01:47Schnaps wäre besser.
01:01:48Ach, Nele.
01:01:49Wenn ich dran denke, wie der mich geküsst hat,
01:01:54hört mir jetzt noch ganz anders.
01:01:57Bia zwei Lieblings.
01:01:59Hey.
01:02:01Oh, schön.
01:02:04Und, wie geht es jetzt weiter?
01:02:05Wie? Keine Ahnung.
01:02:08Dann weiß man nicht mal, wer ich wirklich bin.
01:02:10Dann sagst du es eben eben?
01:02:11Ja, natürlich.
01:02:12Philipp, Entschuldigung,
01:02:13habe ich vergessen, dir den Rest meiner Familie vorzustellen.
01:02:15Lea, kennst du ja schon, da sind Marvin, Kaya und Tobias.
01:02:19Ja, genau. Wenn er Lea verkraftet, dann packt er auch die anderen.
01:02:22Und am Ende sehe ich nur wieder die Rücklichter.
01:02:25Du vertraust ihm nicht wirklich?
01:02:27Doch. Er hat mich ja auch mit Lea gedeckt.
01:02:32Ich weiß. Ich kann ihn nicht länger anlügen.
01:02:37Dann sag's ihm.
01:02:39Ich hasse dich.
01:02:40Ja, ich denke auch.
01:02:43Danke für alles. Fahr vorsichtig mit.
01:02:49Na? Auch schon wieder da?
01:02:57Du brauchst mich gar nicht so anzugucken.
01:02:59Wie siehst du denn überhaupt aus?
01:03:03Kannst du mir mal bitte verraten, was du dir dabei gedacht hast?
01:03:06Das Jugendamt ist nun wirklich das allerletzte, was wir jetzt hier gebrauchen können.
01:03:10Hättest du ja nicht wegfahren müssen.
01:03:11Danke. Das war eine Geschäftsreise.
01:03:13Mann, ich hab doch gesehen, wie du mit diesem Typen rumgeknutscht hast.
01:03:16Das, das, mein Gott, ja, das ist passiert.
01:03:19Ich hab das alles so satt hier, diesen ganzen Secret-Family-Scheiß.
01:03:22Alles bleibt an mir hin. Kein Wunder, dass Tanja mit Mann dann abgehauen ist.
01:03:25Ach, du meinst, das war der Grund?
01:03:26Ja, was denn sonst?
01:03:27Du, mir ist zu Ohren gekommen, dass mein Junge vielleicht ein bisschen zu doll auf den Putz gehauen hat, hä?
01:03:32Was weißt du schon?
01:03:34Tanja hat keine Ahnung, wie, wie ich...
01:03:37Was?
01:03:38Ach.
01:03:39Ja, meinst du, dass sie keine Ahnung hat, was du hier alles um die Backen hast?
01:03:47Und wie du dich dabei fühlst?
01:03:51Hey.
01:03:53Dann sag's ihr.
01:03:54Klar, so wie du deinem Lover.
01:03:56Der weiß doch nicht mal, dass es uns gibt.
01:03:57Das ist nicht mein Lover.
01:03:58Ja, okay, manchmal manövriert man sich eben in so eine, so eine Geschichte hinein.
01:04:05Okay, du hast recht. Ich hab ihm nicht die Wahrheit gesagt, aber...
01:04:09Ich werd's nachholen.
01:04:13Du erzählst ihm von uns?
01:04:18Liebst du diesen Typ?
01:04:23Ich mag ihn.
01:04:25Ich mag ihn sogar sehr.
01:04:27Papa, hast du ihn schon vergessen?
01:04:31Papa vergessen?
01:04:33Hey, ich will und ich...
01:04:35Ich könnte Papa nie vergessen.
01:04:39Jeden Tag.
01:04:42Jeden Tag sehe ich ihn vor mir.
01:04:45Immer wenn ich einen von euch anschaue.
01:04:51Weißt du...
01:04:53Papa wird immer einen Platz in meinem Herzen haben.
01:04:57Ohne ihn würde es euch nicht geben.
01:05:03Er fehlt mir.
01:05:05Ich vermiss ihn auch.
01:05:08Ich weiß.
01:05:09Nein, nein.
01:05:22Schöne Deutung kommen.
01:05:23Setzen Sie sich Mittag.
01:05:26Wenn Sie bitte Platz nehmen.
01:05:27Ich wollte gerade noch zu dir.
01:05:35Ich muss trinken mit dir, liebe.
01:05:37So.
01:05:38Schön, dass Sie alle da sind.
01:05:41Wie Sie sehen, nimmt heute auch meine Tochter Patricia teil.
01:05:44Sie wird Frau Brandt unterstützen,
01:05:46die die Präsentation des Naturerlebnispfads organisiert.
01:05:49Ja, irgendwann muss ich ja mal in die Fußstapfen meines Vaters treten.
01:05:54Und Sie werden Sie sicher dabei unterstützen.
01:05:57Nun zum ersten Punkt der Tagesordnung.
01:05:59Bitte, Frau Brandt.
01:06:00Ja, zur Frage nach dem Standort der Skulptur.
01:06:03Herr Gravenhorst und ich, wir haben uns für das Stadtzentrum entschieden
01:06:06und wir halten den August-Bebel-Platz für sehr geeignet.
01:06:08Falls die Stadt uns die Genehmigung erteilt.
01:06:10Der Platz liegt zentral und ist ein Publikus-Magnet.
01:06:13So verhalten wir ihn für ideal.
01:06:15Ja, und wegen der Genehmigung haben wir ja heute Mittag
01:06:18einen Termin beim Stadtrat Meurer.
01:06:19Karl Meurer?
01:06:21Ich bin mit seiner Tochter zur Schule gegangen.
01:06:22Da kann ich Herrn Gravenhorst ja begleiten.
01:06:24Na, sehr schön.
01:06:33Scheint euch ja gut verstanden zu haben in England.
01:06:36Na, es macht Spaß, mit mir zu arbeiten.
01:06:37Und Dave, es war auch ganz angetan.
01:06:41Philipp, ich bin nicht blind.
01:06:44Die Zeit, die wir miteinander verbringen, ist immer wunderschön.
01:06:49Aber richtig ernst war es uns doch eigentlich nur.
01:06:53Ach, mit dir und Pierre, da ist das anders, ja?
01:06:59Was ist denn an der so toll?
01:07:04Ich würde es aber gerne wissen.
01:07:05Ich kann es nicht erklären.
01:07:08Dann versuch es wenigstens.
01:07:12Pierre hat so etwas, ich weiß nicht,
01:07:14so etwas Natürliches, Bodenständiges.
01:07:19Irgendwie überrascht sie mich immer.
01:07:21Tja, die Überraschung, da ist sie besonders gut.
01:07:23Allerdings,
01:07:26das Kind, das angeblich zu ihrer Freundin gehört,
01:07:30ist eigentlich ihre Tochter.
01:07:32Das weiß ich.
01:07:33Wie, das weißt du.
01:07:41Dann hast du mich angelogen.
01:07:43Sie hat Angst, den Job nicht zu bekommen,
01:07:44als alleinstehende Mutter.
01:07:45Und ich habe ihr besprochen, den Mund zu halten,
01:07:47das ist alles.
01:07:48Die Arme.
01:07:51Philipp, wach auf.
01:07:54Deine alleinstehende Mutter hat nicht nur ein Kind,
01:07:56sondern sie lebt auch noch mit dem Vater ihres Kindes zusammen.
01:08:01Einen gewissen Agilev.
01:08:05Ihre Referenzen sind auch gefälscht.
01:08:07Ich habe es geprüft.
01:08:08Hallo, Philipp ist aufgehalten worden,
01:08:21aber vielleicht können wir ja schon mal ein paar Sachen besprechen.
01:08:24Die Bilder müssen für die Ausstellung vergrößert und geahmt werden.
01:08:28Die Idee mit den Kindern, die schammt auch bestimmt von Ihnen, oder?
01:08:32Wieso?
01:08:34Philipp hat mir alles erzählt.
01:08:35Ich finde es wirklich toll, wie Sie das hinbekommen.
01:08:41Ich verstehe nicht, was Sie meinen.
01:08:43Naja, mit dem Job hier und Ihrer Tochter.
01:08:46Und jetzt, wo wir in die heiße Phase gehen, da...
01:08:48Sie brauchen einfach Unterstützung,
01:08:50sonst sehen Sie Ihre Tochter doch gar nicht mehr.
01:08:52Wie heißt sie noch gleich?
01:08:53Lea?
01:08:54Hier ist sie ja.
01:08:58Sie ist echt süß.
01:09:00Deswegen bin ich doch überhaupt eingestiegen.
01:09:03Also auf mich da,
01:09:04da können Sie sich wirklich verlassen.
01:09:11Ich vertraue ihm und erzähle noch fast alles.
01:09:13Das ist ja bricht ein Ding.
01:09:14Mal auf.
01:09:23Nele, fahr los, ich will jetzt nicht mit ihm reden.
01:09:25Mensch, der sieht aber gut aus.
01:09:27Findest du?
01:09:27Finde ich überhaupt nicht.
01:09:32Ich möchte das hier als Tischdekoration für eine Veranstaltung.
01:09:36Hier steht, dass Samen ausgelegt wurden
01:09:37und die Triebe praktisch den Tisch überwachsen.
01:09:39Aber welche Samen man dazu nimmt und wie lange das dauert, das weiß ich nicht.
01:09:42Wow, es sieht super aus.
01:09:44Aber wie man das macht...
01:09:45Einen Moment mal, ich frage mal die Chefin.
01:09:47Das wäre nett.
01:09:55Ich wusste, dass du hier bist.
01:09:58Können wir kurz reden?
01:10:00Was wollen wir noch miteinander reden?
01:10:03Du weißt Bescheid, ich weiß Bescheid.
01:10:08Deswegen müssen Sie nicht aus dem Weg gehen, oder?
01:10:10Nein!
01:10:11Nein, nein.
01:10:12Lass uns gut miteinander arbeiten.
01:10:15Mein Gott, wir haben ein paar schöne Stunden gehabt in England,
01:10:17mehr nicht.
01:10:18Was soll passieren?
01:10:28Es tut mir leid.
01:10:30Mir auch.
01:10:31Es tut mir leid.
01:10:32UNTERTITELUNG
01:11:02Ich hatte da, ich nehme da, ich nehme da!
01:11:06Ich mache das, ich nehme da!
01:11:08Ich habe es auch, halt!
01:11:13Wir haben hier geblieben!
01:11:17Hier geblieben!
01:11:19Hier, das macht Spaß!
01:11:22Nein, nicht, Frau Brandt!
01:11:24Hier geblieben!
01:11:26Ach ne!
01:11:28Hier! Das macht Spaß!
01:11:30Macht Spaß!
01:11:31Nein, nicht Frau Brandt. Herr Grafenhaus wird sich darum ganz alleine kümmern.
01:11:36Da bin ich mir ganz sicher.
01:11:41Also, die Mertens sitzt an einem Tisch mit Stadtrat Meurer und Gräfin von Schönfeld sitzt neben Baron von Sternfeld.
01:11:50Sie haben schnell gelernt.
01:11:52Und Ihre Tochter?
01:11:54Patricia, die sitzt neben mir. Auch wenn sie lieber neben Philipp sitzen würde.
01:12:00Okay. Gibt es sonst noch was, was Ihnen am Herzen liegt?
01:12:03Patricia und Sie haben das sicher alles im Griff.
01:12:07Haben Sie denn schon von Philipps Angebot gehört?
01:12:10Nein.
01:12:11Philipp soll einen Unicampus in New York gestalten.
01:12:13Das ist ja wunderbar.
01:12:15Ja, genau. Und Patricia wird im Herbst wahrscheinlich auch wieder da sein.
01:12:19Wer weiß. Vielleicht gibt es dann bald wieder ein schönes Fest zu feiern.
01:12:24Das könnten Sie doch dann auch wieder organisieren.
01:12:28Gern.
01:12:30Und ich stehe mir die Beine in den Bauch. Das muss ich mir mal vorstellen.
01:12:47Wo ich im Termin aufgeschrieben und mit noch einen Schreibtisch gelegt habe.
01:12:50Ich finde das komisch.
01:12:52Wer will das erste Würstchen?
01:12:53Ich, ich.
01:12:54Das wird total verbrannt.
01:12:56Ja, zeig euch das.
01:12:56Danke.
01:12:58Und die Blume hat auch mit Patricia ausgesiegt, ohne mir was zu sagen.
01:13:02Oh, ich blöde Kuh hat mir da was eingebildet.
01:13:05Die hat ihn doch längst schon wieder an der Angel.
01:13:07Ich glaube nicht, dass du dir was eingebildet hast.
01:13:12Es ist nach zehn.
01:13:15Und Feuer ist sowieso nicht erlaubt.
01:13:17Ich glaube nicht, dass du nicht erlaubt hast.
01:13:47Sechzehn Uhr Anlieferung Scheinwerfer.
01:13:51Siebzehn Uhr Tisch und Stühle.
01:13:52Siebzehn dreißig Blume-Thing.
01:13:54Achtzehn Uhr Catering.
01:13:56Mama, könnt ihr euch nicht wenigstens beim Frühstück hinsetzen?
01:13:58Das macht den ja ganz nervös.
01:13:59Bist du doch schon.
01:14:00Was?
01:14:01Ich bin mit, Mama.
01:14:02Immer fahrt ihr Partys und ich darf nie dabei sein.
01:14:06Ich würde euch gerne alle mitnehmen.
01:14:07Du weißt doch, warum das nicht geht.
01:14:09Weil es uns ja gar nicht gibt.
01:14:11Aber wenn die Feier vorbei ist, machen wir eine riesengroße Gartenparty.
01:14:14Versprochen.
01:14:14Oh ja, gibt's dann wieder Würstchen?
01:14:17Na logisch.
01:14:18Morgen, Mama.
01:14:19Ich gehe jetzt runter.
01:14:20Ich muss nur noch eine Wand kleben.
01:14:21Alles klar.
01:14:21Bist du schon so weit?
01:14:22Na ja, bei der Unterstützung?
01:14:23Lieglich.
01:14:24Danke.
01:14:25So, und jetzt drückt euer alten Mutter mal kräftig die Daumen.
01:14:30Ist alles in Ordnung?
01:14:32Zu wenig Licht.
01:14:35Ich denke, wir haben drei Scheinwerfer verordert.
01:14:38Bei mir stehen nur zwei.
01:14:39Das kann nicht sein.
01:14:40Hier.
01:14:40Sind Sie die Lady, die hier entscheidet?
01:14:42Ja.
01:14:45Wohin damit?
01:14:46Die Tische fehlen.
01:14:47Die müssen doch längst da sein.
01:14:49Stimmt.
01:14:50In fünf Minuten kommen die Blumendekorateure.
01:14:52Woher wissen Sie denn das?
01:14:54Nein, er muss doch hier einen Überblick behalten.
01:14:56Wenn Sie es schon nicht im Griff haben.
01:14:58Das sind vermutlich Sie.
01:15:00Allerdings.
01:15:01So eine Veranstaltung ist halt etwas anderes als ein Kindergeburtstag.
01:15:06Was ist denn nun?
01:15:07Ja, Moment, Moment.
01:15:08Vielleicht hätten Sie ja Ihren Mund nicht so voll nehmen sollen.
01:15:22Hey, was soll das?
01:15:24Sieht das Zimmer nicht super aus?
01:15:26Richtig groß.
01:15:27Ja, meines Wissens, wir müssen das Zimmer oben behalten und ich ziehe unten ein.
01:15:31Was für eine Reise.
01:15:32Für dich.
01:15:34Für mich?
01:15:35Hallo?
01:15:37Hey, Tanja.
01:15:38Ja.
01:15:38Mh.
01:15:39Ja, klar.
01:15:43Warte mal.
01:15:45Wenn ich zu Tanja fahre, ist das dann okay?
01:15:47Ja, klar.
01:15:48Hau ab.
01:15:48Ja?
01:15:49Ja, ich komm gleich.
01:15:51Aha.
01:15:52Tschüss.
01:15:53Sie will mich unbedingt wiedersehen.
01:15:55Ist das nicht irre?
01:15:55Super.
01:15:57Super.
01:16:00Ich soll dir ausrichten, die Keterer sind unterwegs.
01:16:03Und denk dran, Po rein, Busen raus, Kopf hoch.
01:16:07Gib mir einen dicken, dicken, fetten Kuss von mir, okay?
01:16:09Ja.
01:16:11Dann drück mich doch mal.
01:16:16Hey.
01:16:18Tschüss.
01:16:22Oh, shit.
01:16:23Es ist so feucht.
01:16:27Wir kommen uns echt alle wieder runter.
01:16:29Geh mal weg.
01:16:30Komm lieber im Kabel.
01:16:32Es sind fünf Minuten von dem Becken.
01:16:34Na, hoffentlich.
01:16:40Komm, kurz.
01:16:43Oh, sah.
01:16:43Genug gearbeitet.
01:16:53Ich hoffe aus, es ist so feucht.
01:17:02Ja.
01:17:02Ugh.
01:17:04Son Digikut.
01:17:04Ich hoffe aus.
01:17:05Okay.
01:17:08Ich hoffe aus.
01:17:10at?
01:17:10Ich hoffe aus, es ist ein Wink Igor.
01:17:11Es ist gut.
01:17:12Ich hoffe aus, man.
01:17:13Ich hoffe aus, »Grac Bio«.
01:17:14Untertitelung. BR 2018
01:17:44Untertitelung. BR 2018
01:18:14Das ist nun wirklich nicht mein Problem.
01:18:17Ach, da seid ihr ja.
01:18:18Ich habe schon die Kasselüfte gesehen.
01:18:21Es sind wirklich alle da.
01:18:23Hast du das gemacht?
01:18:25Pia, ich hätte noch eine Bitte.
01:18:28Der Magentee für Frau von Eisleben hat sie.
01:18:30Entschuldigen, ich komme nicht.
01:18:32Hallo, Nele?
01:18:35Du kannst doch...
01:18:35Was?
01:18:39Lea?
01:18:39Oh mein Gott.
01:18:43Ja, wo denn?
01:18:45Ich komme.
01:18:48Was ist los?
01:18:49Lea, ich bin ins Krankenhaus.
01:18:51Los, ich fahr, ich komme.
01:18:54Ich muss sofort weg.
01:18:55Ja, aber...
01:18:56Sie können doch jetzt nicht einfach gehen!
01:18:58Pia, Sie können doch jetzt nicht einfach...
01:18:59Nein, ich fahr!
01:19:00Musik
01:19:30Komm, bitte
01:19:32Hey, alles gut
01:19:50Ich habe ihn angerufen
01:19:57Und dann, ich bin an allem schuld
01:20:00Nein
01:20:01Komm, komm, komm, komm
01:20:03Du bist nicht schuld
01:20:05Ihre erste Frage war, wie es Jack geht
01:20:10Wir werden das alles hier ganz schön vermissen
01:20:18Ja, du wirst doch jetzt nicht aufgeben
01:20:19Wenn, fände ich in der Tasche
01:20:21Und wenn die Haberland mir überhaupt was zahlt
01:20:24Dann werden die froh sein
01:20:25Hey, das hätte viel schlimmer kommen können
01:20:27Ja
01:20:27Es tut mir so leid
01:20:35Wenn ich gewusst hätte
01:20:39Danke
01:20:40Ich hoffe, es geht Ihrer Tochter wieder besser
01:20:43Ja, ja, sie kann morgen wahrscheinlich schon wieder entlassen werden
01:20:47Möchten Sie reinkommen?
01:20:52Ja, gern
01:20:53Nehmen Sie doch Platz
01:20:57Es war ein voller Erfolg
01:21:02Sie können sich gar nicht vorstellen, wie viel Spenden für die Stiftung eingegangen sind
01:21:07Das freut mich
01:21:09Setzen Sie sich doch
01:21:18Die kommen mir irgendwie bekannt vor
01:21:21Die waren doch auf dem Video
01:21:27Aber das sind nicht alles Ihre, oder?
01:21:35Fast
01:21:35Die Kleine da mit dem blauen Polo
01:21:37Das ist die Freundin von meinem Sohn
01:21:38Was?
01:21:42Das heißt, Sie haben neben Ihrem Fulltime-Job bei mir
01:21:45Auch noch diese ganze Bande da gemanagt?
01:21:50Ich bin nicht gerade stolz drauf, dass ich Sie verleugnet habe
01:21:52Pia
01:21:56Können Sie sich vorstellen
01:21:59Auch unsere nächsten Stiftungsprojekte zu betreuen?
01:22:05Wenn Sie den Job, Ihre Kinder und meine Tochter unter einen Hut gebracht haben
01:22:09Dann traue ich Ihnen alles zu
01:22:12Danke
01:22:16Fünft
01:22:18Und ich bin nicht gekündigt?
01:22:23Wenn Sie wollen, können Sie morgen weitermachen
01:22:25Es ist ein tolles Angebot, aber ich kann es nicht annehmen
01:22:33Aber warum?
01:22:35Ich kann meine Kinder nicht den ganzen Tag allein lassen, das geht nicht
01:22:38Sie können doch die ganze Büroarbeit zu Hause machen
01:22:43Nee
01:22:44Das geht?
01:22:48Das lässt sich ganz sicher arrangieren
01:22:50Ach, das ist ja total nett
01:22:54Ja, ich glaube, für die Kinder
01:22:56Auch die Menschen und der ist auch
01:22:56Kommen Sie auch rüber, Trieb mal
01:22:58Ja, naja, wie heißt es?
01:22:59Kommen Sie mit
01:22:59Und
01:23:01Ihre Tochter?
01:23:05Die hat noch viel zu lernen
01:23:07In jeder Hinsicht
01:23:08Sie ist gestern wieder nach New York geflogen
01:23:12Mit Philipp?
01:23:16Nein
01:23:16Philipp ist gleich nach dem Fest abgereist
01:23:20Er will irgendwo in England ein paar Tage ausspannen
01:23:24Also, Pia
01:23:27Kann ich mit Ihnen rechnen?
01:23:31Ja
01:23:32Stopp, stopp, stopp, stopp, nur ich
01:23:59Komm, gleich wieder
01:24:01Tschüss, bis bald
01:24:06Tschüss, bis bald
01:24:08Halt, warte
01:24:09Wir müssen ja noch was sagen
01:24:11Na?
01:24:13Na was denn, Kinder?
01:24:14Ich hab's eilig
01:24:14Wir sind schwanger
01:24:17Das ist ja
01:24:20Und das sagte mir jetzt
01:24:22Ja, das ist ja wahnsinnig
01:24:23Mama
01:24:24Ja, ich komme
01:24:26Ja
01:24:27Ja, ich komme doch
01:24:29Aber ich werde patentat
01:24:30Du bist dabei
01:24:31Tschüss
01:24:32Tschüss
01:24:32Hallo Patrick
01:24:42So viele Kinder, so schnell
01:24:45Sag mal, ist Philipp hier?
01:24:46Ich wollte nach Beachy Head
01:24:47Vielleicht reißt du ihn noch
01:24:49To Beachy Head, please
01:24:51Übrigens, ihr habt so schön zusammen getanzt
01:24:54To the bride and the groom
01:24:57To the bride and the groom
01:25:27Philipp?
01:25:33Pia
01:25:34Wo ist denn Lea?
01:25:50Und dein Mann?
01:25:54Welcher Mann?
01:25:56Aglev, oder wie er heißt
01:25:58Aglev ist der Mann meiner besten Freundin
01:26:04Steck mal rein
01:26:20Warte mal
01:26:21Kann Lea mit?
01:26:24Hallo
01:26:25Hallo Lea
01:26:27Und meine Tochter Kaya?
01:26:31Hi
01:26:31Hi
01:26:34Mein Sohn Tobias
01:26:37Hallo Tobias
01:26:44Hallo
01:26:44Und mein Sohn Marvin
01:26:46Du bist Marvin?
01:26:50Hi
01:26:50Hi
01:26:50Mit seiner Freundin Tanja
01:26:52Tag Tanja
01:26:53Hallo
01:26:54Ist das alles?
01:26:57Erstmal ja
01:26:58Na dann ähm
01:27:02Dann steig mal ein
01:27:05Ja
01:27:06Komm
01:27:08Da ist doch noch was
01:27:15Ich liebe dich
01:27:24Das ist doch mal ein
01:27:40Das ist doch mal ein
01:27:44Das war's.
01:28:14Das war's.
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen