Liebe unter weißen Segeln

finke13-11

Liebe unter weißen Segeln - finke13-11 auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00:00.

00:00:30Bei dem Wind brauchen wir mindestens noch zwei Tage.

00:00:32Das hatte ich befürchtet.

00:00:34Wie geht's dem Doktor?

00:00:35Unverändert schlecht.

00:00:37Was machen wir?

00:00:38Ich hab Ersatz angefordert.

00:00:48Stolzes Schiff.

00:00:50Ja, ich weiß.

00:01:00Was ist denn mit euch los?

00:01:26Was steht ihr denn hier so rum?

00:01:28Habt ihr noch nie ein anderes Boot gesehen?

00:01:31Los, zurück an die Arbeit.

00:01:53Seite.

00:01:58Danke.

00:02:03Danke, meine Herren.

00:02:05Keine Ursache, Herr Stabsarzt.

00:02:06Äh, ich meine natürlich Frau Stabsarzt.

00:02:09Entschuldigen Sie bitte, aber solche nette Überraschung hat natürlich hier keiner erwartet.

00:02:13Doktor Karin Stendhal.

00:02:16Steht Sie in Diensten.

00:02:17Freue mich.

00:02:19Hauptgefreiter Bregel.

00:02:21Lassen Sie das Gepäck von Stabsarzt Stendhal unter Deck bringen.

00:02:24Jawohl, Herr Kapitän.

00:02:26Auf geht's.

00:02:27Melde mich an Bord.

00:02:28Wir haben einen neuen Arzt an Bord.

00:02:34Stabsarzt Dr. Karin Stendhal wird unseren erkrankten Dr. Haller vertreten, bis der wieder gesund ist.

00:02:40Willkommen an Bord.

00:02:40Wegtreten.

00:02:46Überraschung gelungen?

00:02:48Das kann man wohl sagen.

00:02:52Und wo ist Dr. Haller?

00:02:55Im Schiffslazarett.

00:02:58Du kennst ja den Weg.

00:02:59Du kennst ja den Weg.

00:03:29So, deck an den Toppen!

00:03:48Tut das weh?

00:03:50Ja.

00:03:59Spüren Sie das?

00:04:01Nein.

00:04:03Das ist nicht gut. Sie müssen sofort in die Klinik. Die Nerven werden abgequetscht.

00:04:07Geben Sie mir zwei Tage, dann ist das wieder in Ordnung.

00:04:10Sie brauchen ärztliche Betreuung.

00:04:13Ich bin Arzt.

00:04:14Ich auch. Keine Widerrede. Ich gebe Ihnen jetzt noch ein Schmerzmittel, damit Sie den Transport besser überstehen.

00:04:20Es steht dann zum Abtransport alles bereit, Frau Stabsarzt.

00:04:23Danke, Hauptgefreiter.

00:04:25Oliver.

00:04:25Gut, dann gehen wir es mal an.

00:04:31Nicht so eilig. Wir müssen den Doktor erst für den Transport bereit machen.

00:04:34Und wie lange brauchen die Damen?

00:04:35Zehn Minuten.

00:04:37Gut.

00:04:42Und wie sieht es mit anderen Krankheitsfällen an Bord aus?

00:04:44Zwei haben die Grippe liegen mit Fieber in der Koje.

00:04:48Einer hat eine Entzündung am Finger und dann gibt es noch ein paar, die sind nicht ganz seefest.

00:04:52Aber Sie sehen schon, alles nicht so schlimm.

00:04:55Das ist ein Albatross.

00:05:04Mein Segelschiff, das ist schön für euch.

00:05:08Nicht schon wieder mit der Nummer.

00:05:10Jetzt hören wir mal zu. Ich habe seit einem halben Jahr den Urlaub geplant.

00:05:13Weißt du, was das heißt? Das heißt, alle Flüge sind gebucht.

00:05:15Die Sherpa stehen im Tibet bereit. Da ist einfach nichts zu machen.

00:05:17Nein, geht nicht.

00:05:18Dann such dir doch einen anderen, der die Geschichte schreibt. Was soll ich denn machen?

00:05:21Was zum Teufel habe ich mit der Marine zu tun? Gar nichts.

00:05:23Nein.

00:05:24Keine zehn Pferde bringen mich auf ein Schiff. Kapiert?

00:05:26Herr Kapitän.

00:05:36Alles zu höher, Zufriedenheit, Doktor?

00:05:38Freust du dich?

00:06:02Dann findest du das eine gute Idee.

00:06:07Die beste, die ich je hatte.

00:06:08Wie stellst du dir denn das vor?

00:06:13Ich bin immer noch ein verhörteter Mann.

00:06:16Das muss doch keiner erfahren.

00:06:17Auf dem Schiff, keiner.

00:06:21Außerdem, Doktor Haller wird auf die Albatross zurückkehren, wenn er wieder okay ist.

00:06:27Wie sind es denn überhaupt auf dich gekommen?

00:06:29Ich habe mich darum bemüht.

00:06:32Ich wollte dir näher sein.

00:06:33Deswegen musste ich gleich hierher versetzen lassen.

00:06:36Ich hatte solche Sehnen zu.

00:06:39Ich weiß.

00:06:44Was ist los?

00:06:46Freust du dich gar nicht?

00:06:50Karin, du verstehst nicht.

00:06:53Doch, ich verstehe.

00:06:56Tut mir leid.

00:06:59Ich bin ein Idiot.

00:07:03Trotzdem.

00:07:05Eigentlich geht das nicht.

00:07:09Der Regols muss doch keiner erfahren.

00:07:11Ja, Karin.

00:07:12Wir sind ja nicht im Kindergarten.

00:07:13Das ist kein Spiel.

00:07:15Weder unser Beruf, noch...

00:07:17Noch unsere Liebe.

00:07:20Ich weiß.

00:07:21Deswegen bin ich auf diesem Schiff.

00:07:22Auf deinem Schiff.

00:07:23Weil es kein Spiel ist.

00:07:29Ich liebe dich.

00:07:33Ja, ja.

00:07:37Das merke ich.

00:07:42Ich muss jetzt.

00:07:47Bis gleich.

00:07:52Bis gleich, Eisbär.

00:07:54Vielleicht sollten wir uns doch zum Bord kommen, Eddie.

00:07:59Nee.

00:08:00Funktioniert bei mir nicht.

00:08:02Wenn ich singe, dann versteckt sich sogar unser Hund.

00:08:06Was soll denn das Gequatsche hier?

00:08:09Kette den Keil.

00:08:10Drehen Sie mir keine Vierkantkartoffeln.

00:08:11Na, die kann er vergessen.

00:08:22Wieso denn?

00:08:24Auf dem Prängel stehen die Frauen doch.

00:08:26Schau doch mal genau hin.

00:08:28Glaubst du, eine Frau wie die steht auf so einen Typen?

00:08:32Wisst ihr was?

00:08:35Ich kann diese Dinger schon nicht mehr sehen.

00:08:38Und so was nennt man seemännische Grundausbildung.

00:08:40Das ist ganz einfach.

00:08:41Was soll das denn, Sie Spaßvögel?

00:08:50Na gut.

00:08:51Da Sie sich anscheinend alle so blendend verstehen, schlage ich vor, Sie waschen auch noch ab,

00:08:55nachdem Sie uns das Abendessen vorbereitet haben.

00:08:58Klar?

00:08:58Meine Herren, falls Sie einander noch nicht kennengelernt haben, das ist unser neuer Schiffsarzt, Stabsarzt Dr. Stender.

00:09:13Guten Tag.

00:09:13Angenehm.

00:09:15Hannes Mayer, erster Offizier.

00:09:17Darf ich?

00:09:19Gerne.

00:09:19Sind Sie zum ersten Mal auf der Albatros?

00:09:24Nein.

00:09:25Ich war neun, als ich das erste Mal meinen Vater auf der Albatros besuchen durfte.

00:09:29Dr. Stendals Vater war Kommandant auf der Albatros.

00:09:32Ach.

00:09:34Der Stendal?

00:09:35Sie sind die Doktor von Rainer Stendal?

00:09:37Ja.

00:09:37Es ist, als wäre ich 20 Jahre zurückversetzt.

00:09:45Übrigens, was ich noch sagen wollte, wir bekommen Besuch auf dem Schiff.

00:09:48Ein Journalist kommt in Dünnkirchen an Bord.

00:09:51Der wird eine Reportage machen über Frauen bei der Marine.

00:09:54Frau Doktor, Sie kennen doch das Schiff so gut.

00:09:56Vielleicht können Sie sich ein bisschen um unseren Gast kümmern.

00:09:59Ich hab mit Journalisten nichts am Hut.

00:10:01Ich auch nicht, aber er ist uns von ganz oben aufgedrückt worden.

00:10:04Soll gut sein fürs Image.

00:10:05Also dann, tun Sie was für unser Image.

00:10:09Das noch zu retten ist.

00:10:12Also wenn überhaupt, dann nur von Ihnen.

00:10:15Sehr sympathisch, unsere neue Ärztin, findest du nicht?

00:10:38Hm.

00:10:39Also auf mich macht sie einen guten Eindruck.

00:10:41Sie fahrt, ist nun mal meine Sache.

00:11:11Oh!

00:11:12Oh!

00:11:14Oh!

00:11:17Oh!

00:11:28Oh!

00:11:29Oh!

00:11:29Ja?

00:11:50Dr. Sander, kann ich etwas für Sie tun?

00:11:54Du könntest mich reinlassen.

00:11:56Das geht jetzt leider nicht. Ich habe noch eine Menge zu tun.

00:12:00Was soll das?

00:12:02Es geht nicht, Karen. Ich bin im Dienst. Ich bin Kommandant dieses Schiffes. Ich kann jetzt nicht.

00:12:13Wie Sie meine, Kapitän.

00:12:14In wenigen Stunden werden wir den Kirchen anlaufen und einen Journalisten an Bord nehmen, der eine Reportage verfassen soll über das Leben an Bord.

00:12:31Ich erwarte mir also, dass Sie wie immer Ihr Bestes geben und dass Sie diesen Eindruck spielend erwecken werden. Übernehmen Sie.

00:12:39Übernehmen Sie.

00:12:40Besatzung, Augen rechts!

00:12:45Besatzung, rührt euch!

00:12:48Decksmeister, rein Schiff machen!

00:12:51Das soll sauber sein, Gefreiter Ernst.

00:12:53Das machen Sie schön nochmal, bis alles blitzblank ist.

00:12:59Guten Morgen, Herr Kapitän.

00:13:03Es geht auch ein bisschen weniger streng, Hauptgefreiter Brengel.

00:13:07Den Grünschnäbeln muss man das Arbeiten doch erst richtig eintrichtern.

00:13:11Ja, aber alles mit Maß.

00:13:13Jawohl, Herr Kapitän.

00:13:14Los, weitermachen.

00:13:15Los, weitermachen.

00:13:44Guten Morgen, Kapitän.

00:13:54Guten Morgen.

00:13:56Bitte um Erlaubnis an Land gehen zu dürfen.

00:13:58Landgang ist in den Kirchen nicht vorgesehen.

00:14:00Ich weiß, aber ich habe ein paar wichtige Sachen vergessen.

00:14:03Die würde ich gern besorgen.

00:14:05Gut. Aber denken Sie dran, 15 Uhr laufen wir aus.

00:14:09Danke.

00:14:10Ach, wenn Sie schon an Land gehen, dann überprüfen Sie doch vorher den Stand der Portapotheke.

00:14:15Wenn was fehlt, besorgen Sie es.

00:14:22Zu Befehl.

00:14:23Über den Sie nach.

00:14:25Das ist in den Näckeln.

00:14:27Aus den Sie.

00:14:28Von Gäste.

00:14:30Aus dem니ke.

00:14:32Er war die Wanne.

00:14:33In der Öl an.

00:14:34Für die Wanne.

00:14:36Wir lassen.

00:14:37Whatever.

00:14:38Das ist für Sie.

00:14:40Es geht, Herr.

00:14:42Dann gehen Sie auf der Angekriege zumкое-Naggrat.

00:14:44Aus dem Wanne.

00:14:45Dann gehen Sie nach.

00:14:46Das ist für Sie.

00:14:47Höchst du Karl-Alger.

00:14:48Die Wanne.

00:14:49Oh, oh, oh.

00:15:19Ist Ihnen was passiert?

00:15:22Haben Sie keine Augen im Kopf?

00:15:23Warum fahren Sie denn so schnell?

00:15:24Wir sind hier nicht in Deutschland.

00:15:26Ich bin nicht schnell gefahren.

00:15:27Sie haben nicht aufgepasst.

00:15:30Hauen Sie bloß ab.

00:15:30Bitte, wie Sie wollen.

00:15:31Ich habe selbst einen Termin.

00:15:43Das wäre es dann.

00:15:44Kommen Sie jetzt alleine klar?

00:15:47Sicher.

00:15:49Das wäre es dann.

00:16:19Wir haben hier 120 Mann Besatzung an Bord, 60 Mann Stammcrew sowie 60 Kadetten.

00:16:27Die werden alle sieben Wochen ausgetauscht.

00:16:29Ach, Dr. Stendhal, können Sie einen Augenblick raufkommen?

00:16:34Unsere Aufgabe ist es, all diesen jungen Menschen ihre Grenzen aufzuzeigen,

00:16:38physisch wie auch psychisch, um Teamgeist zu entwickeln.

00:16:40Frau Dr. Stendhal, ich möchte Ihnen Herrn Thomas Sand vorstellen.

00:16:45Er schreibt eine Reportage über die Albatros.

00:16:47Freut mich.

00:16:50So trifft man sich wieder.

00:16:52Sie kennen sich.

00:16:54Sehr flüchtig.

00:16:54Ja, Stabsarzt Dr. Stendhal vertritt unseren erkrankten Dr. Haller.

00:17:01Wenn Sie irgendwelche Fragen haben, wenn Sie irgendwas brauchen, sie wird Ihnen gerne zur Verfügung stehen.

00:17:04Seit wann gibt es denn Frauen weiter, Marine?

00:17:07Es ist Emanzipation.

00:17:09Schon mal was davon gehört?

00:17:11Kommen Sie.

00:17:11Hier unten sind die Duschen, Toiletten.

00:17:23Unten schlafen die Kadetten und oben die Mannschaft.

00:17:26Navigationsmeister und Decksmeister.

00:17:29Und das hier, das ist Ihr Reich.

00:17:33Garagen haben wir leider keine.

00:17:35Und? Haben Sie sich verletzt?

00:17:37Nein, ich bin hart im Nehmen.

00:17:39Oh.

00:17:39Hauptsache, Ihr Auto hat keine Beule.

00:17:45Es tut mir leid.

00:17:49Wo schlafen Sie eigentlich?

00:17:53Dort.

00:17:55Dann sind wir ja quasi Nachbarn.

00:17:58Ja.

00:17:59Wie fühlt man sich so an Bord, als Frau?

00:18:02Worauf wollen Sie hinaus?

00:18:05Keine Konflikte unter den Geschlechtern?

00:18:07Mit der Mannschaft hatte ich noch nie Probleme.

00:18:11Ich hoffe wirklich, dass Sie mir verzeihen wegen heute Morgen.

00:18:14Warten wir es mal ab.

00:18:16Händ auf!

00:18:18Was ist denn los mit euch?

00:18:19Schlaft ihr noch?

00:18:20Schneller, schneller!

00:18:22Händ auf!

00:18:23Vater Ernst, was gibt das denn hier?

00:18:24Los, rauf mit Ihnen.

00:18:28Dasselbe gilt für Sie, gefreite Kyle.

00:18:30Los, rauf.

00:18:32Händ auf!

00:18:32Kommen Sie, jetzt stellen Sie sich mal nicht so ungeschickt an.

00:18:39Mein Gott.

00:18:40Tut mir leid.

00:18:42Dies tut Ihnen leid.

00:18:43Das hilft Ihnen jetzt auch nicht weiter.

00:18:44Los, rauf da.

00:18:46Los, rauf mit Ihnen.

00:18:49Ich kann nicht.

00:18:50Ich kann nicht.

00:19:01Dann machen wir es jetzt zusammen.

00:19:05Da rüber.

00:19:12Ich kann nicht.

00:19:13Los, weiter.

00:19:16Mein Gott.

00:19:17Gefreiter Ernst, stellen Sie sich mal vor, Sie sind da oben und da oben.

00:19:20Da sind Sie ganz alleine.

00:19:21Da oben hilft Ihnen niemand.

00:19:23Also marsch, rauf jetzt mit ihm.

00:19:26Er hat Höhenangst.

00:19:28Das wollen wir ja noch mal sehen.

00:19:33Los, weiter.

00:19:36Also jetzt reißen Sie sich mal ein bisschen zusammen.

00:19:39Lassen Sie mich in Ruhe.

00:19:42Hauptgefreiter Bregel, lassen Sie den Mann herunter.

00:19:44Das gehört nun mal zur Ausbildung.

00:19:45Lassen Sie sofort den Mann runter, Bregel.

00:19:50Sie haben es ja gehört.

00:19:51Entern Sie nieder.

00:19:53Ist das wirklich ein Teil der Ausbildung?

00:19:55Ja.

00:19:56Hauptgefreiter Bregel tut hier nur seine Pflicht.

00:19:58Jede Mannschaft ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.

00:20:01Besser, wir finden es jetzt raus, bevor es zu spät ist.

00:20:03Geben Sie dem Mann eine Station, die seinen Fähigkeiten entspricht.

00:20:06Aber ich habe nur...

00:20:07Und melden Sie sich nachher bei mir.

00:20:08Wegtreten.

00:20:09Jawohl, Herr Kapitän.

00:20:11Frau Dr. Stendhal.

00:20:13Sehen Sie nicht, der Mann braucht Hilfe.

00:20:15Hey, Tobias.

00:20:30Lass mich doch alle in Ruhe.

00:20:32Komm, ich will dir nur helfen.

00:20:33Mir kann keiner helfen.

00:20:34Ach komm, so ein Blödsinn.

00:20:37Und die da unten?

00:20:39Du bist nicht der Erste, der hier oben Angst hat.

00:20:41Und was sage ich meinen Eltern?

00:20:45Mein Vater bringt mich um.

00:20:47Ach, das glaubst du doch wohl selber nicht.

00:20:49Komm.

00:20:51Hey, hey, hey.

00:20:52Wir gehen da jetzt zusammen runter.

00:20:54Okay.

00:20:55Ganz langsam.

00:21:02Gut, so.

00:21:02Alles okay?

00:21:19Setz dich erst mal.

00:21:24Ist das so schlimm?

00:21:25Meine Marienlaufbahn kann ich jetzt wohl vergessen.

00:21:33Jetzt entspannen Sie sich erst mal.

00:21:35Doktor, ich möchte Sie einen Moment sprechen.

00:21:38Kommen Sie bitte mit.

00:21:40Bringen Sie ihn ins Schiffslazarett.

00:21:41Er soll jetzt erst mal schlafen.

00:21:43Passiert eigentlich sowas öfter an Bord?

00:21:46Hin und wieder, aber eher selten.

00:21:47Sehen Sie, Herr Sand, die zwei Monate an Bord der Albatross gehören zur seemännischen Grundausbildung.

00:21:55Da kann es schon mal vorkommen, dass der ein oder andere feststellen muss, dass die Marine vielleicht doch nicht sein Ding ist.

00:22:00Du machst das nicht nochmal.

00:22:03Bitte?

00:22:04Ich will nicht, dass du dich so in Gefahr bringst.

00:22:07Mach dir keine Sorgen.

00:22:09Ich bin für die Sicherheit auf diesem Schiff verantwortlich.

00:22:11Ich will nicht, dass was passiert.

00:22:12Ist das klar?

00:22:15Ja.

00:22:15Und ich hatte schon befürchtet, ich bin dir egal.

00:22:22Heirate mich.

00:22:45Hier, Flottenkommando, leitender Sanitätsoffizier.

00:22:50Ja, Kapitän zur See Simoni, Segelschulschiff Albatross hier.

00:22:53Guten Tag.

00:22:54Ja, guten Tag.

00:22:55Ich, ähm, ich rufe wegen meines Schiffsarztes an, äh, Stabsarzt Dr. Haller.

00:23:00Ich wollte wissen, wie es ihm geht und ob es schon eine Meldung gibt, weil er...

00:23:02Herr Dr. Haller ist operiert und noch unbegrenzte Zeit dienstunfähig.

00:23:05Ja, ich verstehe.

00:23:07Ich...

00:23:08Diese Dr. Stendhal, nämlich die, äh...

00:23:12Ich glaube, sie ist nicht die Richtige für uns.

00:23:16Stabsarzt Stendhal ist eine sehr gute Ärztin und die Vertretung für Dr. Haller.

00:23:19Ja, natürlich weiß ich, dass sie eine Vertretung ist, aber...

00:23:22Was haben Sie vorzubringen?

00:23:24Ja, ehrlich gesagt, sie...

00:23:26Sie passt nicht auf mein Schiff.

00:23:29Wollen Sie einen Ersatz?

00:23:30Ja.

00:23:31Ja.

00:23:35Was ist der Absatz?

00:24:05Kommen Sie etwa wegen Tobias?

00:24:09Nein.

00:24:12Sie waren ganz schön mutig.

00:24:14Wenn Sie das sagen.

00:24:19Haben Sie sonst doch ein Problem?

00:24:21Nicht wirklich, aber...

00:24:23Ich wollte mal fragen, ob wir beide in Lissabon vielleicht mal was zusammen trinken gehen.

00:24:27Wir beide?

00:24:28Tut mir leid, da habe ich schon was vor.

00:24:33Schade.

00:24:35Sonst noch was?

00:24:40Nein.

00:24:41Nein.

00:24:43Nein.

00:24:44Nein.

00:24:57Nein.

00:24:57Untertitelung. BR 2018

00:25:27Rixos!

00:25:53Wie ich sehe, haben Sie sich ganz gut an die Verhältnisse angepasst, Herr Sand.

00:25:55Und wie ist Ihr erster Eindruck?

00:25:59Nein, ich bin kein Seemann. Das ist nicht meine Welt.

00:26:05Und?

00:26:08Ist nicht uninteressant.

00:26:10Und was ist Ihre Welt?

00:26:12Ich liebe die Berge. Das Schiff wackelt mir zu sehr.

00:26:20Dann seien Sie froh. Morgen laufen wir in Lissabon ein.

00:26:25Tja.

00:26:27Lissabon.

00:26:28Wie ist es eigentlich für Sie?

00:26:33Sind Sie da nicht weg von zu Hause?

00:26:35Sind Sie da nicht einsam?

00:26:38Manchmal.

00:26:41Aber man gewöhnt sich dran.

00:26:42Alles in Ordnung?

00:26:52Morgen muss ich zum Kapitän.

00:26:55Ich soll zu so einem Psychofuzzi.

00:26:58Die wollen wissen, ob ich weitermachen will.

00:27:00Klar willst du weitermachen.

00:27:02Sowas passiert doch jedem Mal.

00:27:05Vielleicht taug ich ja wirklich nicht für die Marine.

00:27:08Wahrscheinlich habe ich das alles nur gemacht,

00:27:09wenn meine Eltern es so wollten.

00:27:11Die sind so...

00:27:12so tierisch stolz auf mich.

00:27:16Wenn die wüssten, was passiert ist...

00:27:18Jetzt warte erst mal ab.

00:27:19Hm?

00:27:21Hm?

00:27:21Guten Abend.

00:27:37Guten Abend.

00:27:41Wie gefällt es Ihnen?

00:27:43Es ist schön hier.

00:27:44Hm.

00:27:46Wie fühlt man sich nach all den Jahren auf See, Kapitän?

00:27:49Ich wollte nie was anderes als auf dem Meer sein.

00:27:53Alles habe ich abgesagt.

00:27:56Jede Stelle im Marine-Hauptquartier.

00:27:59Sogar ein Job im Verteidigungsministerium.

00:28:03Unvorstellbar.

00:28:04Jeden Tag im Büro.

00:28:08Und was meint Ihre Frau dazu?

00:28:12Eine Frau.

00:28:15Möglich, dass Seeleute einfach nicht heiraten sollten.

00:28:19.

00:28:42.

00:28:43Reise, Reise, aufstehen!

00:29:13Wie sehen Sie denn aus?

00:29:28Gewöhnt man sich ja nicht jemals an dieses Hin- und Hergeschwanke?

00:29:34Sie vielleicht nie.

00:29:37Lassen Sie mal sehen.

00:29:40Oh, nein.

00:29:44Sie sind seekrank.

00:29:46Seekrank? Aber ich habe doch eins von diesen komischen Mitteln genommen.

00:29:51Schlafen Sie sich aus. Kein Kaffee, kein Alkohol.

00:29:55Ich kann Ihnen noch eins von diesen Plastern hergeben.

00:29:58Die beruhigen das Gleichgewichtsorgan.

00:30:00Sie werden ein wenig müde werden.

00:30:02Das ist vielleicht auch besser so.

00:30:12Gibt es noch was?

00:30:13Was machen Sie eigentlich, wenn Sie entschwanken kommen?

00:30:19Vielleicht sollte ich Ihnen das Pflaster wieder wegnehmen.

00:30:21Ich habe auch noch eine große Frage.

00:30:27Ich kann Ihnen das Pflaster wieder wegnehmen.

00:30:29Ich sag nur die Wahrheit, mein Junge.

00:30:57Ball, da fließt ihr! Von Ballenfahrts ans Steuerbord!

00:31:02Jetzt taucht ihr!

00:31:07An Steuerbord! An Steuerbord!

00:31:11Leinenballen in die Boote!

00:31:15Geil auf Großsegel!

00:31:17Vier weg in die Boote!

00:31:19Kommt, was geht die Wette, dass ich ihn zuerst treffe?

00:31:22Fünf Dollar, dass ich der Erste bin! Abgemacht!

00:31:27Ich hätte nicht gedacht, dass diese alten Filme noch so ziehen.

00:31:37Wahrscheinlich sind alle Seeleute in ihrem Herzen große Romantiker.

00:31:42Sind sie deshalb zur Marine gegangen?

00:31:44Psst!

00:31:46Nehmt euch in die Riemen!

00:31:56Ja, holt mal so weiter, Jungs!

00:31:58Hol!

00:32:06Hol!

00:32:07Die Schwerdekraft!

00:32:10Mögen Sie Seefahrerfilme?

00:32:12Ich schwamme eher für Piraten.

00:32:14Einer meiner Vorfahren war Sir Francis Drake.

00:32:17Mütterlicherseits.

00:32:22Ja, mein Piratenlud hat mich schon öfters in Schwierigkeiten gebracht.

00:32:26Das kann ich mir vorstellen.

00:32:29Das kann ich mir vorstellen.

00:32:32Na ja!

00:32:34Da ist einfach so.

00:32:36Wenn ich sie lebte, lassen mich zuerst.

00:32:37Ich sag mir was wissen!

00:32:41Ich beginne!

00:32:42Wurzeln.

00:32:43Ich bitte das.

00:32:44Und dann.

00:32:45Ich verabschiede mich.

00:32:46Ich begleite Sie.

00:32:47Also dann, ich verabschiede mich.

00:32:59Ich begleite Sie.

00:33:01Nicht nötig.

00:33:07So, Schluss für heute. Ab in die Kochen.

00:33:11Aufwarten ist vorbei.

00:33:13Herr Kapitän!

00:33:16Guten Abend.

00:33:17Ein Fernschreiben für Sie.

00:33:18Danke.

00:33:44Guten Abend.

00:33:45Guten Abend.

00:33:46Guten Abend.

00:33:48Gehen wir ein paar Schritte?

00:33:50Ja.

00:33:55Es ist eine schöne Nacht.

00:33:58So still.

00:34:01So habe ich es mir immer vorgestellt mit dir.

00:34:03Kannst du mir verzeihen?

00:34:21Was denn?

00:34:26Dass ich dich so überfallen habe.

00:34:28Na, schau, ich habe dir schon gesagt, dass es keine leichte Situation ist.

00:34:35Wir sind hier auf einem Schiff.

00:34:36Ich bin der Kommandant.

00:34:38Ich bin verheiratet.

00:34:40Wenn auch nur auf dem Papier.

00:34:41Ich muss meinen Männern ein Vorbild sein.

00:34:44Aber wie hast du dir das vorgestellt?

00:34:46Ich höre seit Wochen nichts von dir.

00:34:48Kein Brief, kein Anruf, gar nichts.

00:34:50Bin ich dir so egal?

00:34:51Bin ich dir so egal?

00:34:52Oder ist es dir egal?

00:34:55Gregor, ich dachte, wir lieben uns.

00:35:01Komm her.

00:35:07Lass dich scheiden.

00:35:25Ich könnte dein Vater sein.

00:35:27Das hättest du dir vorüberlegen sollen.

00:35:32Du willst mich nicht.

00:35:33Es kommt nicht darauf an, was ich will.

00:35:47Auf Ihren Wunsch hin haben wir nach einer Vertretung gesucht, aber leider nicht gefunden.

00:35:55Auf deinen Wunsch hin?

00:35:58Du wolltest mich loswerden?

00:36:03Ich verstehe nicht.

00:36:07Gregor, wir haben immer davon geträumt, zusammen zu sein.

00:36:10Jetzt sind wir es.

00:36:13Und jetzt willst du, dass sie mich abkommandieren?

00:36:16Bilde ich mir das alles nur ein?

00:36:19Vielleicht lassen sich deine Träume und die Realität der Marine nicht vereinbaren.

00:36:23Meine.

00:36:26Was ist los mit dir?

00:36:29Verdammt nochmal, jetzt sag mir endlich, was los ist mit dir!

00:36:33Es tut mir leid.

00:36:35Mir auch!

00:36:36Mir auch!

00:36:36Ich bin es.

00:36:38Es tut mir leid.

00:36:39Aber ich bin es.

00:36:40Ich bin es.

00:36:41Es tut mir leid.

00:36:41Was tat.

00:36:43Everything ist es mit dir?

00:37:06Untertitelung. BR 2018

00:37:36Gefallen sie dir? Die habe ich aus dem Kühlraum. Man kann ja nie wissen.

00:37:43Dann bringen sie sie auch dort dann wieder zurück.

00:37:47Ich dachte, du freust dich.

00:37:52Jede Frau freut sich über Blumenhauptgefeiter Brengel. Dankeschön. Guten Tag.

00:38:03Ist noch was?

00:38:06Was soll das?

00:38:09Komm, jetzt tu doch nicht so. Du willst es doch auch.

00:38:14Hören Sie auf damit. Das hat sonst Konsequenzen.

00:38:18Wow. Sie machen mir ja richtig Angst.

00:38:24Aber okay.

00:38:25Okay.

00:38:25Ich kann warten.

00:38:29Ich kann nichts mehr das tun.

00:38:33Okay.

00:38:34Okay.

00:38:42Okay.

00:38:44Musik

00:39:14Also genießen Sie Lissabon. Zwei Tage Landgang von jetzt an. Machen Sie uns keine Schande, keine Exzesse. Bleiben Sie anständig.

00:39:24Schon mal in Lissabon gewesen?

00:39:25Schon zweimal. Ich liebe diese Stadt.

00:39:27Geht mir auch so. Na dann, viel Spaß.

00:39:31Danke.

00:39:34Karin, wegen gestern.

00:39:38Schon gut.

00:39:44Musik

00:40:12Stützen Sie sich eigentlich in jeder Stadtversorgung?

00:40:14Eigentlich nicht. Das muss wohl an Ihnen liegen.

00:40:18Das hat man nun davon.

00:40:34Und wohin gehen Sie jetzt?

00:40:36Da lang. Und Sie?

00:40:39Da lang. Na dann.

00:40:41Na dann.

00:40:41Schuss, schuss.

00:40:47Schuss, schuss.

00:40:53Schuss, schuss.

00:40:54Musik

00:41:24Musik

00:41:54Musik

00:42:24Ja, das ist ja eine Überraschung. Frau Stabsarzt.

00:42:50Sagen Sie, wie lange wollen Sie mir eigentlich noch folgen?

00:42:52Ich weiß gar nicht, wovon Sie sprechen.

00:42:53Aber wir könnten ja zusammen losziehen, wo wir uns jetzt schon mal hier treffen.

00:42:57Danke, ich bin schon verabredet.

00:43:00Aber nicht mit dem Herrn Kapitän, oder?

00:43:04Das geht Sie nichts an.

00:43:07Kommen Sie, ich lade Sie zum Essen ein, hm?

00:43:11Ich sagte Ihnen bereits, ich bin schon verabredet.

00:43:13Jetzt kommen Sie.

00:43:15Seien Sie doch nicht so.

00:43:23Da bist du ja.

00:43:37Hast du lange gewartet?

00:43:39Entschuldige, ich bin aufgehalten worden.

00:43:42Den Herrn, da kennst du ja.

00:43:43Der wollte nur kurzer Losung, bevor er wieder geht.

00:43:45Ich habe lange auf Sie gewartet.

00:43:58Entschuldigung, Sie haben mir das Leben gerettet.

00:44:01Ich dachte, Sie hätten keine Probleme mit der Mannschaft.

00:44:05Das dachte ich auch.

00:44:07Na, dann ist ja alles gut.

00:44:08Wollen Sie nicht Ihre Tasche ablegen?

00:44:16Wenn Sie meinen.

00:44:27Es ist schön, dass Sie da sind.

00:44:32Schön, dass Sie mich immer wieder retten.

00:44:35Wollen Sie was trinken?

00:44:36Nein.

00:44:38Warum nicht?

00:44:47Was machst du denn noch hier?

00:44:49Gehst du gar nicht an Land?

00:44:51Ich weiß nicht.

00:44:54Aber

00:44:54du freust dich doch sonst immer so auf Lissabon.

00:44:58Hm.

00:45:01Also an deiner Stelle würde ich hier nicht an Bord bleiben.

00:45:05Wer weiß, wie viele solcher herrlichen Tage es noch gibt.

00:45:08Früher war das so bei der Marine.

00:45:23Die Frauen trugen die gleiche Uniform wie die Männer.

00:45:30Was?

00:45:30Nichts.

00:45:32Nichts.

00:45:34Erzähl weiter.

00:45:38Erzähl du doch mal was.

00:45:40Ich habe dich gerade nicht verstanden.

00:45:43Du sollst mal was erzählen.

00:45:54Ich glaube, ich gehe jetzt besser.

00:45:57Wenn du das machst, dann hole ich diesen Brengel zurück.

00:46:01Das würdest du tun?

00:46:05Ja.

00:46:07Das würde ich tun.

00:46:10Gut.

00:46:11Dann bleibe ich.

00:46:12Hm.

00:46:12Du musst mir da lang.

00:46:39Ich bin mir da.

00:46:41Ich bin mir da.

00:46:42Ich bin mir da.

00:46:43Ich bin mir da.

00:46:44Ich bin mir da.

00:46:45Ich bin mir da.

00:46:46Ich bin mir da.

00:46:47Ich bin mir da.

00:46:48Ich bin mir da.

00:46:49Ich bin mir da.

00:46:50Ich bin mir da.

00:46:51Ich bin mir da.

00:46:52Oh, Jesus.

00:47:22Und das mache ich jetzt?

00:47:37Das ist notär.

00:47:40Hier wieder.

00:47:52Herzlich willkommen im Hotel Alferlich-Bohr.

00:47:56Was kann ich für Sie tun?

00:47:58Einzelzimmer oder Doppelzimmer?

00:48:02Was kann ich für Sie tun?

00:48:32Was kann ich für Sie?

00:49:02Was kann ich für Sie?

00:49:32Ja, Simoni ist hier.

00:49:36Wie geht es dir?

00:49:37Na, es geht schon, danke.

00:49:40Ich brauche Nachschub.

00:49:42Aber wenn es geht, was Stärkeres.

00:49:43Die Alten wirken nicht mehr.

00:49:44Du weißt, dass Tabletten allein bei mir sind.

00:49:45Ja, ich weiß das.

00:49:47Ich schicke sie dir umgehend.

00:49:49Ja, okay.

00:49:49Schöne Stärker.

00:50:01Was ist denn da drin?

00:50:04Mein Vater.

00:50:06Der wichtigste Mensch in meinem Leben.

00:50:08Und wo ist er jetzt?

00:50:12Er ist gestorben, als ich 16 war.

00:50:15Was suchst du eine hübsche Frau wie du bei der Mariene?

00:50:28Das ist mein Leben.

00:50:33Das scheint im Moment in Gefahr zu geraten.

00:50:35Stimmt.

00:50:45Ungeheuer.

00:50:50Was hältst du davon, wenn wir hier einziehen?

00:50:51Du hast es aber eilig.

00:50:57Was gibt es denn da zu lernen?

00:51:07Meins oder deins?

00:51:09Meins.

00:51:10Hä?

00:51:10Meins.

00:51:13Ja?

00:51:14Ich dich auch.

00:51:22Bist du in Ordnung?

00:51:26Gut.

00:51:27Wo?

00:51:30Ich komme.

00:51:33Was kriege ich auch?

00:51:35Ja?

00:51:36Ja.

00:51:44Mir ist so leicht wie schon lange nicht mehr.

00:51:48Und deswegen?

00:51:49Du rufst mich morgens um drei Uhr an?

00:51:55Ich wollte mich bei dir entschuldigen.

00:51:58Das hast du hiermit getan.

00:52:05Karin, ich...

00:52:06wollte dich nicht verletzen.

00:52:11Du hast dich so verändert, Gregor.

00:52:14aber meine Gefühle für dich

00:52:23haben sich nicht verändert.

00:52:31Ich muss dir was sagen.

00:52:35Gregor, ich brauche jetzt einfach ein bisschen Zeit.

00:52:39Warum bist du dann gekommen?

00:52:40Weil ich dich liebe.

00:52:44Verspricht, wenn du das bist.

00:52:46Ich bin froh.

00:52:47Ich bin froh.

00:52:48Ich bin froh.

00:52:49Untertitelung des ZDF, 2020

00:53:19Untertitelung des ZDF, 2020

00:53:49Untertitelung des ZDF, 2020

00:54:19Untertitelung des ZDF, 2020

00:54:49Untertitelung des ZDF, 2020

00:54:50Untertitelung des ZDF, 2020

00:54:52Untertitelung des ZDF, 2020

00:54:54Untertitelung des ZDF, 2020

00:54:57Untertitelung des ZDF, 2020

00:54:58Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:00Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:01Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:03Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:05Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:06Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:07Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:08Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:09Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:10Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:11Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:12Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:13Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:14Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:15Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:16Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:17Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:18Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:19Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:20Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:21Untertitelung des ZDF, 2020

00:55:22Schauwerk nieder zum Wege setzen, destroznah und Backburt!

00:55:44Schauwerk nieder zum Segel setzen, Stoßenahn Backburt!

00:55:50Der Test ist positiv.

00:56:19Was? Sie sind schwanger.

00:56:20Schwanger? Das kann nicht sein.

00:56:22Es gibt keinen Zweifel. Der Test ist positiv. Herzlichen Glückwunsch.

00:56:27Verstehe.

00:56:28Na dann, passen Sie auf sich auf.

00:56:30Ja, danke.

00:56:31Sonst noch was?

00:56:32Nein, nein, alles okay.

00:56:33Auf Wiederhören.

00:56:34Ja, Wiederhören.

00:56:38Das gibt's doch nicht.

00:56:40Achtung!

00:56:44Setzen!

00:56:46Ach, Herr Sands, wie war Lisabon?

00:56:49Danke, Herr. Sehr schön.

00:56:53Also, wie unterscheiden wir die Schiffstypen?

00:56:57Nach Bauart, Größe, Tonnage und Antrieb.

00:56:59Was wir natürlich nicht vergessen sollten, ist auch die Unterscheidung nach...

00:57:06...der Aufgabe des Schiffes.

00:57:09Es brengt im Maschinenraum.

00:57:16Besatzung auf Brandabwehrstation.

00:57:17Kapitän, Feuer am Schiff.

00:57:19Es wird die Parkaufwaffe.

00:57:20Feuer am Schiff.

00:57:20Auf Brandabwehrstation.

00:57:31Feuer am Schiff.

00:57:32Es wird im Maschinenraum.

00:57:38Feuer am Schiff.

00:57:39Es wird im Maschinenraum.

00:57:41Feuer am Schiff.

00:57:43Es wird im Maschinenraum gegründet.

00:57:44Wir sind in der Mitte.

00:57:46Herr Mayer.

00:57:54Danke.

00:57:57Sanitätsraum?

00:57:58Wir kommen sofort.

00:58:02Frau Doktor?

00:58:04Der Kommandant hatte einen Unfall.

00:58:05Er muss sofort in die Klinik.

00:58:15Seenotrettung alarmieren.

00:58:35Ich gehe mit.

00:58:39Und was ist mit den Patienten auf der Station?

00:58:41Die brauchen mich nicht.

00:58:42Ihres Lichtling erledigt das.

00:58:44Ich bin so schnell wie möglich wieder zurück.

00:58:48Gut.

00:58:49Sie werden schon wissen, was Sie tun.

00:58:58Na, wenn das mal keine Pflichtverletzung

00:59:00von unserer Stabsärztin ist.

00:59:02Kümmern Sie sich um Ihren eigenen Kram,

00:59:03Hauptgefreiter Brengel.

00:59:05Weggetreten!

00:59:22Beim Sturz hat er keinen Schaden erlitten,

00:59:24aber wir haben hier etwas anderes entdeckt.

00:59:28Wir beobachten hier ein Tumorgeschehen

00:59:31mit massiver Raumforderung.

00:59:33Ich glaube, ich brauche Ihnen nicht zu sagen,

00:59:36dass der Tumor in diesem Stadion inoperabel ist.

00:59:38Guten Tag.

00:59:56Können Sie das bitte ans Slottenkommando durchgeben?

00:59:58Das ist wichtig.

00:59:59Der 1O hat es genehmigt.

01:00:01In Ordnung. Gut.

01:00:01Danke.

01:00:18Ist ja ganz schön besorgt, unsere liebe Ärztin.

01:00:21Wenn da nicht mal ein bisschen mehr dahinter steckt.

01:00:23Sie können es nicht lassen, sich in andere Leute Dinge einzumischen.

01:00:27Wir haben hier nicht mehr.

01:00:28Wir haben hier nicht mehr.

01:00:29Wir haben hier nicht mehr.

01:00:30Wir haben hier nicht mehr zusammen,

01:00:46sondern zu mir.

01:00:46Untertitelung des ZDF, 2020

01:01:16Wie geht's dir? Hast du Schmerzen?

01:01:30Es geht schon. So ein Sturz haut mich nicht um.

01:01:38Mach mir nichts vor. Du musst wahnsinnige Schmerzen haben.

01:01:42Warum? Warum hast du mir das verschwiegen?

01:01:49Ich wollte das ersparen.

01:01:53Ja. Warst du deswegen so abweisend?

01:01:56Wie lange weißt du von dem Tumor?

01:02:03Seit eineinhalb Monaten.

01:02:08Als du dann plötzlich aufs Schiff kamst.

01:02:10Und ich hab gedacht, wir sind ehrlich miteinander.

01:02:13Warum hast du mir nichts gesagt? Ich hätte dir helfen können.

01:02:15Ich nehme an, du kennst mein CT.

01:02:24Karin.

01:02:27Ich möchte auf dem Schiff sterben.

01:02:31Sag sowas nicht.

01:02:32Du darfst nicht aufgeben, Gregor.

01:02:34Wir können die Augen vor der Wahrheit nicht verschließen.

01:02:37Aber ich...

01:02:41Wir brauchen dich.

01:02:52Ja.

01:02:53Wir erwarten ein Kind.

01:02:58Du kannst jetzt nicht aufgeben.

01:03:00Es wird ein schönes Kind.

01:03:22Du schaffst es auch ohne mich.

01:03:30Du kannst es auch ohne mich.

01:03:49Ich darfst einen guten Tag.

01:03:50Und dann bitte auf!

01:03:53Das ist ein schönes Kind.

01:03:55Das ist ein schönes Kind.

01:03:58Schön, dass Sie wieder an Bord sind.

01:04:071O wegtreten lassen, zurück an die Arbeit.

01:04:10Decksmeister! Und? Ist wieder alles in Ordnung?

01:04:14Unkraut vergeht nicht.

01:04:17Was ist mit der Maschine?

01:04:19Der Schaden war nicht so groß wie wir das.

01:04:28Was ist denn da?

01:04:38Hey!

01:04:42Na?

01:04:43Nicht.

01:04:44Was ist denn los?

01:04:47Ich kann dir das jetzt nicht erklären.

01:04:50Warum ist immer alles so kompliziert?

01:04:53Wir müssen vorsichtig sein.

01:04:56Wir müssen vorsichtig sein. Warum?

01:04:59Du fühlst mir.

01:05:11Du fühlst mir auch.

01:05:13Dann ist doch alles gut.

01:05:18Mist.

01:05:22Okay, danke, Dr. Stendhal.

01:05:25Hallo?

01:05:26Hallo.

01:05:28Kann ich Sie kurz sprechen, Frau Doktor?

01:05:31Sicher.

01:05:33Hast du etwas wegen der Beschwerde gegen Karen Stendhal unternommen?

01:05:36Ja, ich habe um fünf einen Telefontermin deswegen.

01:05:39Ich bin sicher, damit ist die Sache erledigt.

01:05:42Gut.

01:05:42Dann sind wir wieder ins Hafen.

01:05:45Wenn der Wind zu bleibt, laufen wir morgen Abend ein.

01:05:47Okay.

01:05:47Danke.

01:05:48Danke.

01:05:49Danke.

01:05:50Hannes.

01:05:51Du bist ein guter Mann.

01:05:54Ich habe dich zur Beförderung vorgeschlagen.

01:05:58Danke.

01:06:12Wenn du etwas brauchst, ich bin auf der Brücke.

01:06:15Was ist das?

01:06:38Gegen die Schmerzen.

01:06:40Noch solltest helfen.

01:06:45Karen.

01:06:48Lass dich versetzen.

01:06:51Du wirst mich nicht los, Gregor.

01:06:55Niemals.

01:06:56Ja?

01:07:15Ja?

01:07:22Hi.

01:07:22Willst du dich nicht setzen?

01:07:37Thomas, ich...

01:07:40Ist schon gut.

01:07:42Das ist alles...

01:07:49Der Kapitän, das Meer und die Ärztin?

01:07:55Was soll das?

01:07:58Das habe ich doch nur so geschrieben.

01:08:03Ich dachte, ich könnte ihr trauen.

01:08:05Ich dachte, ich könnte ihr trauen.

01:08:12Wenn Sie hier fertig sind, machen Sie im Unterdeck weiter.

01:08:16Aufgefreiter Brengel?

01:08:19Ja, Herr Kapitän?

01:08:20Gut, dass ich Sie sehe.

01:08:22Ihre Beschwerde gegen die Frau Stabsarzt ist vom Tisch.

01:08:26Aber ich dachte, es war meine Pflicht.

01:08:27Passen Sie mal auf.

01:08:28Auf einem Segelschulschiff, da geht es nicht nur um seglerisches Handwerk.

01:08:31Es geht auch um Kameradschaft und Teamgeist und vor allem geht es um Charakter.

01:08:35Darin sollten Sie vielleicht noch etwas Nachhilfe nehmen.

01:08:38Aber die Frau...

01:08:38Frau Dr. Stendhal hat nur ihre Pflicht getan.

01:08:42Finde sich damit an.

01:08:48Na, das ist ja dann schön für die Frau Stabsarzt.

01:08:51Und ihren Lover, den Herrn Sand.

01:08:57Wieso auch nicht?

01:08:59Sind doch ein schönes Paar, die beiden.

01:09:08Kann ich was für dich tun?

01:09:35Das geht schon.

01:09:38Das glaube ich dir nicht.

01:09:44Gregor, du kannst es nicht alleine durchstehen.

01:09:47Was willst du?

01:09:48Zusehen?

01:09:53Es muss sich jemand um dich kümmern.

01:09:56Ich will nicht, dass du mich so siehst, verstehst du?

01:09:58Ach.

01:09:59Was du für mich tun kannst, ist, dass du es für dich behältst.

01:10:02Lass mich einfach in Ruhe, ja?

01:10:17Ich komm schon klar.

01:10:19Bitte.

01:10:20Bitte.

01:10:40Oh.

01:10:45Oh.

01:10:47Oh.

01:10:48Oh.

01:10:50Guten Morgen, Herr Satt.

01:11:15Guten Morgen.

01:11:16Und?

01:11:17Wie sind Sie zufrieden mit Ihren Recherchen?

01:11:20Mehr als ich verarbeiten kann.

01:11:23Wenn Sie noch was brauchen sollten,

01:11:26Frau Dr. Stendahl steht Ihnen gern weiter zur Verfügung.

01:11:43Hast du mir nichts zu erklären?

01:11:45Nein.

01:11:49Was?

01:11:54Was glaubst du eigentlich, was du da gemacht hast?

01:11:57Ich verstehe gar nicht, warum du so genervt bist.

01:11:59Ich bin nicht genervt.

01:12:01Ich bin enttäuscht.

01:12:07Das hätte ich doch niemals veröffentlicht.

01:12:08Was soll ich dir glauben?

01:12:14Was soll ich dir glauben?

01:12:14Was soll ich, Herrsböckchen glasen?

01:12:32Ich kann ihn nicht verlassen.

01:12:51Und warum auf einmal?

01:12:52Ich habe mich getäuscht.

01:12:59Und was war in Lissabon?

01:13:07Lissabon war nur ein Traum.

01:13:09Nur ein Traum?

01:13:11Das ist doch Quatsch.

01:13:15Lissabon war die Wahrheit.

01:13:16Ich bin schwanger.

01:13:23Ich habe es vor ein paar Tagen gefahren.

01:13:35Von wem?

01:13:38Von Gregor.

01:13:39Und willst du es behalten?

01:13:48Ja, natürlich.

01:13:50Es freut mich.

01:13:53Dann gehe ich jetzt besser.

01:13:56Thomas, ich will dich nicht verlieren.

01:13:57Ist doch Quatsch.

01:13:58Wie soll denn das funktionieren?

01:14:01Gregor hat Krebs.

01:14:04Es geht ihm schlecht.

01:14:07Ich kann ihn jetzt nicht verlassen.

01:14:09Ich kann ihn nicht verlassen.

01:14:39Es ist verantwortungslos.

01:14:43Das Schiff braucht ein Kapitän, der fit ist.

01:14:48Du hast recht, es geht nicht mehr.

01:14:52Aber ich will nicht vom Schiff.

01:14:55Hilf mir.

01:14:58Ich rufe morgen im Krankenhaus an.

01:15:01Hör auf, Gott zu spielen.

01:15:09Ich rufe.

01:15:10Ich rufe.

01:15:13Ich rufe.

01:15:14Es tut mir sehr leid.

01:15:44Mir auch.

01:15:52Vielleicht haben Sie mehr Glück.

01:15:55Ich wünsche es Ihnen.

01:15:58Und Karin.

01:16:14Ich wünsche es Ihnen.

01:16:30Ich wünsche es Ihnen.

01:16:48Ich wünsche es Ihnen.

01:17:08Das ist am besten so.

01:17:14Nein.

01:17:20Gregor?

01:17:28Gregor?

01:17:38Gregor?

01:17:40Ich wünsche es Ihnen.

01:17:50Ich wünsche es Ihnen.

01:18:00Ich wünsche es Ihnen.

01:18:04Ich wünsche es Ihnen.

01:18:06Ich wünsche es Ihnen.

01:18:08Ich wünsche es Ihnen.

01:18:10Ich wünsche es Ihnen.

01:18:12Ich wünsche es Ihnen.

01:18:14Ich wünsche es Ihnen.

01:18:16Ich wünsche es Ihnen.

01:18:17Ich wünsche es Ihnen.

01:18:18Ich wünsche es Ihnen.

01:18:20Ich wünsche es Ihnen.

01:18:22Ich wünsche es Ihnen.

01:18:24Ich wünsche es Ihnen.

01:18:26Jetzt möchte ich Sie.

01:18:28Wir können es sehen.

01:18:29Beide Wachenklar zum See-Manöver.

01:18:31Beide Schläufe sind klar zum Aussetzen.

01:18:34an alle stellen hier spricht der erste offizier das flottenkommando hat entschieden die suche

01:18:44nach unserem kommandanten abzubrechen wir setzen unsere reise fort in ehrfurcht gedenken

01:18:52wir unseres kameraden kapitän zur see gregor simonis

01:19:04hier

01:19:11hier

01:19:14hier

01:19:19hier

01:19:23hier

01:19:26hier

01:19:29Alles Gute.

01:19:56Und?

01:19:57Was wirst du jetzt machen?

01:20:01Ich glaube einfach, ich brauche ein bisschen Zeit.

01:20:07Alles klar.

01:20:15Mach's gut.

01:20:16Ich glaube einfach, ich brauche ein bisschen Zeit.

01:20:46Ja, guten Tag, ich hätte gern Thomas Sand gesprochen.

01:21:05Und wann ist er wieder zurück?

01:21:15Verstehe.

01:21:18Danke.

01:21:20Wiederhören.

01:21:21Thomas.

01:21:36Karin.

01:21:38Was machst du denn hier?

01:21:39Was soll ich hier machen?

01:21:40Ich wohne hier.

01:21:43Wann ist es denn so weit?

01:21:44In einem Monat.

01:21:51Du hast mir gefehlt.

01:21:54Du mir auch.

01:21:58Wo gehst du lang?

01:22:00Da lang.

01:22:03Und du?

01:22:05Da lang.

01:22:05Hi.

01:22:22Entschuldigung, dass ich so spät komme.

01:22:24Hauptsache, du bist überhaupt da.

01:22:32Ja, wo ist denn noch nicht hier?

01:22:33Danke.

01:22:34Ah, da ist ja der stolze Vater.

01:22:37Na, wollen Sie den kleinen Mann halten?

01:22:43Danke.

01:22:43Steht ihr gut?

01:22:53Ja.

01:22:55Ja.

01:22:57Na, wenn ihr gewählt habt.

01:23:00Dann bin ich der Vater.

01:23:02Ja.

01:23:06Ja.

01:23:07Ich vermisse euch jetzt schon.

01:23:20Soll ich nicht dableiten?

01:23:21Kommt gar nicht in die Tüte.

01:23:22Du fährst.

01:23:23Meinst du wirklich?

01:23:25Na klar.

01:23:25Stell dir nicht so an,

01:23:26dass es nur noch ein paar Tage.

01:23:28Ich war schon auf den Hof.

01:23:30Und es auch das letzte Mal.

01:23:32Ja.

01:23:33Wie sagt der Mama?

01:23:34Ciao, ciao.

01:23:35Gib dir noch ein Küsschen.

01:23:36Ja.

01:23:37Kommt so ein Papalina.

01:23:39Snape, snape, snape, snape, snape.

01:23:40Ja, da.

01:23:41Ciao.

01:23:43Ciao.

01:23:44Das war's.

01:23:50Okay, wir sehen uns.

01:23:53Mua.

01:23:55Ciao, ciao, ciao.

01:23:56Das war's.

01:23:58Das war's.

01:24:00Musik

01:24:30Alles in Ordnung?

01:24:58Ja.

01:25:00Ja.

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen