Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
TELENOVELA MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE 1971-72
La pionera en abrir mercados en Centro y Sudamerica, Asia y Europa

Producida por Ernesto Alonso y dirigida por Alfredo Saldaña , protagonizada por Angélica María La Novia de México y Ricardo Blume . Los créditos de escritura pertenecen a Delia González Márquez (historia original), Fernanda Villeli (adaptación), Marissa Garrido (adaptación), Miguel Sabido (adaptación) y Carlos Lozano Dana (adaptación).

Con: Isabela Corona y Rafael Banquells, Chela Castro, Miguel Manzano, Sylvia Pasquel, Alicia Montoya, María Rubio, Magda Guzmán.

#angelicamaria #noviademexico #muchachaitalianavieneacasarse

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Queremos ser felices
01:35Y reñinos
01:37Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:52Nuestro cielo es un sol
01:55Muy extraño
02:06Eduardo, Héctor y Analia
02:10Fueron todo un espectáculo
02:11¿Qué te hace pensar su actitud?
02:15Mira querida
02:16No me preguntes sobre lo de Castro
02:18Porque ya sabes la opinión que tengo sobre ellos
02:20No sobre todos ellos
02:22Bueno
02:23¿Por qué no quisiste saludarlos?
02:26No sé
02:27Me pareció que no hicieron el intento de vernos siquiera
02:31Siempre tan discreta
02:33Yo hubiera sorprendido a Eduardo diciéndole
02:36Hola, ¿cómo te va?
02:38¿Tú de vuelta?
02:39¿Cuándo llegaste de la sien de Eduardo?
02:41Pero no, Ricardo
02:42Si se veía que trataba de pasar inadvertido
02:46De no ser reconocido por nadie
02:48Además no me digas que Analia y Héctor
02:51No iban a darse cuenta de que estábamos allí
02:53No sé
02:54No sé
02:55Seguramente ni cuenta se dieron
02:57Cuando Eduardo iba a entrar
03:01Ellos se levantaron apresuradamente
03:03Casi como si se hubieran acordado
03:05De que se estaba quemando el paraíso
03:07El astillero y todo México
03:08No sea sarcástico
03:09¿Qué crees que esté haciendo Eduardo en la ciudad?
03:17Alguna canallada
03:18Pienso que ni más ni menos una canallada
03:21Ay, pero Ricardo
03:23Bueno, pero
03:25¿Por qué no va a ver a María Mercedes si se encuentra aquí?
03:29Su abuela grave y el indiferente
03:31No puede ser
03:32Indiferentes fueron siempre
03:36Bueno, sí
03:37Pero esto es grave
03:39Se trata de la vida de una anciana
03:42Sí, gravísimo
03:45¿Qué piensas?
03:56Que estos tres están cocinando algo muy feo
03:59No
04:01Yo supongo que los otros son solamente víctimas de Eduardo
04:05¿Víctimas?
04:08Vamos, Fanny
04:09Eres discreta y bondadosa hasta decir basta
04:13¿Te imaginas?
04:14Héctor llenaría a víctimas de Eduardo
04:16¿Pero acaso no los conoces bien?
04:20¿Es que no has logrado comprender que son capaces de cualquier cosa para lograr lo que se propone?
04:27No
04:28Y espero que tú también los conozcas
04:31No me acusarás de querer conquistar a Nadia, ¿no es cierto?
04:35Mira, se trata de una hermosa mujer
04:38Pero ya sería meterme en jurisdicciones familiares
04:42Y hasta eso no llego, Fanny
04:44¿Sabes lo que se me ocurre?
04:48A ser de Sherlock Holmes
04:52O mejor, de James Bond
04:55¿Y qué piensas descubrir?
04:58Que no es tan misterioso el ataque a Mercedes
05:01Eduardo pudo ser
05:06Ay, pero por Dios, Ricardo
05:08¿Pero qué dices?
05:10Piensa en esa posibilidad, Fanny
05:12Si lo piensas un poco
05:15Sin apasionamientos
05:17A lo mejor terminas dándome la razón
05:20Todo el mundo cree que Eduardo está en la hacienda y no es verdad
05:27Pudo atacar a Mercedes por venganza
05:30¿Pero qué dices?
05:33Eso sería convertirlo en un criminal
05:35Y te juro que no lo creo de Eduardo
05:39Por más que sea el peor de todos
05:42Dicho así, asusta un poco
05:45Pero piénsalo
05:48Piénsalo, ¿eh?
05:51Después hablamos
05:53Mi marido dice que Eduardo pudo hacerlo
05:59Eduardo pudo vengarse de la abuela
06:02Analia y Héctor estaban con él
06:05No querían ser vistos por nadie
06:08¿Por qué?
06:10¿Por qué?
06:11¿Por qué?
06:14No importa
06:15Por más grave que parezca, nada tiene importancia
06:19Lo único importante es esto
06:25Esto es lo que importa
06:28Lo que importa realmente
06:31Nombres hechos pedazos
06:34Lo llevo conmigo por miedo a que Ricardo los encuentre
06:38Sin embargo, aunque estén hechos pedazos
06:42Los sé de memoria
06:44María Anselmi
06:47Asunta Panigazzi
06:49Julieta Moretti
06:52Luciana Garibotti
06:53Andrea Farnesi
06:56Y...
06:58Y Valeria Donati
07:01Valeria
07:05El Dolce te llevará a la cama
07:09Ay, no, Valeria
07:11Se quedará contigo hasta que yo vaya
07:14Y además se lo dije a la Dolce
07:16Antes o después
07:19Es lo mismo
07:20Yo no voy a la casa de don Vitorio
07:23Le iba a donde yo mande
07:25De nuevo el maledeto casamiento
07:27Mas...
07:28Eh, de nuevo
07:28Mas esta vez
07:30Es definitivo
07:32No habrá más postergaciones
07:58La abuela duerme
08:16Eh, le traje café
08:18Gracias
08:20Valeria
08:26Quédate aquí
08:39No te vayas
08:40Aunque la abuela haya reaccionado
08:43No te vayas todavía
08:44El don Vitorio está en su derecho, señore
08:48Pasado mañana me caso
08:52No, quédate
08:53Cuando la señora esté bien
08:55Puede decirte
08:56Casarte
08:57Decir adiós para siempre
08:59Decir adiós
09:01
09:02Un adiós para siempre
09:03Señore
09:05¿Por qué no descansa?
09:08Eh, la señora Mercedes duerme
09:10Eh, ya no es
09:11No es el sueño de
09:12De los remedios
09:14Eh, del golpe
09:15Sí, sí
09:16Ahora es el verdadero sueño
09:18Pero la enfermera dice
09:20Que puede despertar
09:21Y quiero estar a su lado
09:22Cuando ocurra
09:23Que me vea
09:25¿Por qué no duérmela?
09:28Eh
09:28Estuve hablando con la abuela
09:30Muy poco
09:32Ella muy insegura
09:35Y yo también
09:37Ella por lo que pasó
09:39Yo por la emoción del momento
09:42
09:42María, ven
09:49Siéntate
09:51No has estado sentada
09:54Ni un segundo
09:55Son las tres y media de la mañana, señor
09:59
10:01La noche se ha vuelto algo muy familiar
10:03Para nosotros dos
10:04Y el ley
10:07Se siente bien, señor
10:12Sí, muy bien
10:13¿Por qué?
10:15¿No quiere dormir?
10:16No, no, no
10:17Voy a quedarme al lado de la abuela
10:19Toda la noche
10:20Si quieres, anda
10:24Ya terminó tu obligación
10:26Tu deber
10:27Ya terminó todo entre nosotros
10:31Ay, tengo sueño
10:33Duerma
10:34Duerma
10:35Ven
10:37Aquí
10:37Y opero su sueño
10:39¿Qué es lo que pasa?
10:47Quiero
10:48No
10:49Mir⋅
10:49No
10:49Mir⋅
10:50No
10:51Más está
10:52que llegue la mañana
10:53Más está
10:56que llegue la mañana
10:57Giovanni Francesco
10:58La noche es como la otra noche.
11:08Señores Juan Francisco, señores.
11:11¿Qué pasa?
11:12Es la luz.
11:13Ya estará bien, no te preocupes.
11:17Yosef arreglará el desperfecto como la otra noche.
11:20Así.
11:23Duerme.
11:28Este sueño no es natural.
11:32¿Qué le pusiste al café?
11:36De las gotas que le saqué del bolsillo.
11:41¿Qué? ¿Quién te mandó?
11:44Mi preocupación.
11:46Porque no se enferme, señores.
11:49Pero lo debiste hacerlo.
11:51Ya le dije por qué lo hice.
11:54Duerme.
11:58Juan Francisco, ¿es usted, señorina Elena?
12:26¿Quién es usted?
12:32Señorina Elena.
12:36¿Qué pasa?
12:39Señores Juan Francisco.
12:41Valeria, ¿qué pasa?
12:43¿Por qué está oscuro?
12:45Valeria.
12:49Ya ocurrió lo mismo la otra vez.
12:52Ahora vendrá Yosef y averiguaremos qué pasó.
12:55Señores, yo creo que vi a la señorina Elena.
13:01Seguramente te quedaste dormida a mi lado.
13:03No, no.
13:04Yo estaba velando su sueño, no dormía.
13:07De pronto se apagaron las luces.
13:10Sentí que se abría la puerta.
13:12Y me pareció ver a la señorina Elena.
13:14Y se lo juro, yo no estaba dormida.
13:18Voy a buscar por toda la casa.
13:20La llana.
13:22¿No está dulce con ella?
13:23Nada más, sí.
13:25Sí.
13:28Dulce no dejará acercar a Elena ni a cien metros de la habitación.
13:33Quiero saber cómo está la llana.
13:35No quiero dejarlo sola, Ley.
13:37Todavía está mareado.
13:39Anda a ver a tu hermana.
13:42¿Pero qué crees que puede Elena contra mí?
13:44No lo sé.
13:46Ley está mareado.
13:48Yo no lo dejo solo.
13:49No seas tonta.
13:52Vamos, te acompaño al pabellón.
13:54¿Pero por qué no viene Joseph?
13:57Señora, yo voy a llamar por teléfono al pabellón.
14:00Llamó la Dolce.
14:02Le digo que la señorina Elena estuvo aquí.
14:06¿Pero está segura, Valeria?
14:07Claro.
14:08¿Cómo es por el rango todavía?
14:10Está bien.
14:11Habla al pabellón.
14:14Quiero saber cómo está la abuela.
14:15Venga, sí, vaya.
14:18Venga, vaya.
14:19No.
14:21Iremos a verla juntos.
14:23No quiero que te quedes sola.
14:25No, sí, no le es miedo, es...
14:29Paura nada más.
14:32Yo la vi.
14:33Claro, la viste.
14:36Es solamente viendo la ley, puede creerlo.
14:39Era ella, entró por esa puerta.
14:42Buenos días.
15:02Buenos días.
15:04Siempre tan esquiva, Valeria.
15:05Ella es siempre tan gentil.
15:09Así que no te casaste antes, pero ahora sí.
15:12Ya me dijeron que tu prometido es bastante torpe y te lleva algunos años.
15:20Bueno, mira una cosa, Valeria.
15:24Cuando te aburras de tu marido, acuérdate de mí, ¿eh?
15:27Juan, no me hagas tallar que soy hija de campesinos del sur de la Italia.
15:31Y todos los del sur, cuando vemos que...
15:34¿Qué decía usted?
15:39¿Qué decía?
15:39Que soy hija de campesinos del sur de la Italia, señora.
15:45Aunque el mío papá decía que no me parecía a ellos.
15:50Usted...
15:50¿Usted es el sur de la Italia?
15:55Sí, señora, yo.
15:57Hijas de campesinos, sí.
16:00De...
16:01De Castelmare de Estaria, señora.
16:04A mucha onda, cerca de Napoli.
16:06Señora, ¿qué le pasa?
16:16Señora Fanny, siéntese.
16:20Está mal.
16:24No.
16:26No, ya se me pasa.
16:29¿A qué le pasó?
16:29Una tontería que se me ocurrió.
16:38Algo imposible.
16:41Ya he vuelto a la realidad y, sin embargo...
16:46No, no.
16:48No, ¿cómo va a ser que usted...
16:49Así que mañana se casa.
17:03Sí, con permiso.
17:05Valeria.
17:07Sí, señora.
17:10¿Qué le dijo a mi marido?
17:14Que usted es de Nápoles.
17:16¿Le importa?
17:17¿Qué le importa?
17:19¿Y sus padres?
17:22¿Cómo eran?
17:24¿Cómo eran ellos?
17:28Bueno.
17:28Buenos.
17:29¿La querían?
17:31Con toda el alma.
17:34¿Qué le decían?
17:36¿Qué le contaban?
17:41¿Por qué es usted tan distinta de Yana?
17:45¿Y qué tiene que ver que seamos distintas?
17:47¿A quién se parece ella?
17:51A la mi abuela.
17:57¿Conoció a su abuela?
17:58Mamá, no.
18:01¿Qué es esto, señora?
18:03¿Qué pretende con este interrogatorio?
18:06¿Qué tiene que ver mis padres y mi pueblo?
18:08Dígame, ¿por qué hay tanta diferencia de edades entre usted y Yana?
18:15Porque al mío papá y a la mía mamá.
18:18No se les ocurrió encargarla antes.
18:21Permiso, señora.
18:22¿Qué?
18:41Fanny.
18:41¿Por qué lloras?
18:50Por mi hija.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada